DE658C

DE658C - Device to prevent dust in mineral mills

Info

Publication number: DE658C
Application number: DE658DA
Authority: DE
Original assignee: M Neuerburg
Current assignee: M Neuerburg
Priority date: 1877-08-02
Filing date: 1877-08-02
Anticipated expiration: 1897-08-03

Description

1877.1877.

Klasse 50.Class 50.

M. NEUERBURG in KALK. Einrichtung zur Staubverhinderung bei Mineralmühlen.M. NEUERBURG in KALK. Device to prevent dust in mineral mills.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 3. August 1877 ab. Längste Dauer: 1. Juni 1892.Patented in the German Empire on August 3, 1877. Longest duration: June 1, 1892.

Das Verstauben der Mineralien, Farbwaaren etc. bei deren Zerkleinerung auf Mühlen oder Pochwerken ist fur das damit beschäftigte Personal nicht allein in hohem Grade lästig, sondern auch gesundheitsgefährlich, besonders wenn die Substanzen giftig sind.The dusting of the minerals, colored goods, etc. if they are crushed in mills or stamping mills, this is for the personnel involved not only highly troublesome, but also dangerous to health, especially if the substances are poisonous.

Man wendet nun allerdings schon seit langer Zeit Ventilationsvorrichtungen in Verbindung mit Kammern, Siebvorrichtungen etc. an, um die Verbreitung von Staub in den Mahlräumen zu verhindern, und denselben in geeigneter Weise zu sammeln; es ist dabei jedoch unmöglich, die aus den Staubkammern ausströmende Luft gänzlich vom Staube zu befreien und es entstehen dadurch wiederum für die Umgebung des Mühlgebäudes Nachtheile, die unter Umständen schwerwiegender Art sein können.However, ventilation devices have been used in conjunction with for a long time Chambers, sieve devices, etc. to prevent the spread of dust in the grinding chambers prevent and collect the same in an appropriate manner; however, it is impossible to do this to completely free the air flowing out of the dust chambers from the dust and it is created thereby in turn disadvantages for the surroundings of the mill building, which under certain circumstances can be serious.

Es ist dem Erfinder nun gelungen, eine Ventilationsanordnung herzustellen, welche die Verbreitung von Staub sowohl innerhalb wie aufserhalh der Mahlräume in wirksamer Weise verhindert. Im Princip besteht dieselbe darin, dafs der Ventilator Luft mit dem beigemengten Staub aus dem geschlossenen Zerkleinerungsapparat ansaugt und in eine geschlossene Staubkammer treibt, dafs dann aber dieselbe Luft mit den noch suspendirten Staubtheilchen wieder nach dem Zerkleinerungsapparat zurückkehrt, und somit fortwährend circulirt, ohne in den Mahlraum oder das Freie austreten zu können."The inventor has now succeeded in producing a ventilation arrangement which the Diffusion of dust both inside and outside the grinding chambers in an effective manner prevented. In principle the same consists in the fact that the ventilator air with the admixed air Sucks dust out of the closed shredder and into a closed dust chamber drifts, but then the same air with the still suspended dust particles again returns to the comminuting apparatus, and thus circulates continuously without entering the grinding chamber or to be able to step outside. "

Das Häuptgewicht bei dieser Erfindung entfallt auf die in derselben bewirkte Verwendung eines in seiner Stärke regulirbaren Windstromes als Separationsmittel, d.■ h. als Ersatz für die Sieb- oder Beutelvorrichtung: der kräftig wirkende Exhaustor wird schwereres, also gröberes Material ansaugen können, als der weniger stark wirkende.The major weight in this invention is due to the use effected therein a wind current whose strength can be regulated as a separation medium, i.e. as Replacement for the sieve or bag device: the powerful exhaustor becomes heavier, so Can suck in coarser material than the less powerful.

Auf Fig. ι ist ein Mahlgang B mit geschlossenem Steinmantel dargestellt. Das zerkleinerte Mahlgut fällt durch das Rohr C in den Kasten D. G ist ein Ventilator, welcher Luft mit dem suspendirten Staube durch das Rohr F aus dem Kasten D ansaugt und durch das Rohr H nach der Staubkammer / drückt. In dieser werden eine oder mehrere Zwischenwände, Vorhänge etc. angebracht, um dem Staube möglichst viel Gelegenheit zu geben, sich abzusetzen; die Luft aber mit den noch immer darin, vorhandenen Staubtheilchen kehrt durch das Rohr K zu dem Steinmantel zurück, um darauf von neuem denselben Weg zu machen.In Fig. Ι a grinding B is shown with a closed stone jacket. The comminuted ground material falls through the pipe C into the box D. G is a fan which sucks air with the suspended dust through the pipe F from the box D and pushes it through the pipe H to the dust chamber /. In this one or more partitions, curtains, etc. are attached to give the dust as much opportunity as possible to settle; the air, however, with the dust particles still present in it, returns through the pipe K to the stone mantle, and then takes the same route anew.

Auf Fig. 2 ist ein Kolbengang C mit Pochwerk E dargestellt, besonders zur Pulverisirung von Bleiglätte bestimmt. A ist eine Brechmaschine, welche unterhalb des Brechmaules durch einen Leinwandschlauch mit dem Trichtert dicht zu verbinden ist, wenn auch hier die geringe stattfindende Verstaubung unschädlich gemacht werden soll. Der Kolbengang ist von einem Blechmantel umgeben. Von diesem Gange aus fällt das Mahlgut durch das Rohr D nach dem geschlossenen Pochcylinder E, welcher durch das Saugrohr F mit dem Ventilator G in Verbindung steht. Die Anordnung der Röhren H und K und der Kammer / ist der oben beschriebenen ähnlich, und führt das Rohr K nach dem Abfallrohr D zurück, so dafs also eine continuirliche Luftcirculation auf dem Wege DEFGHIKD stattfindet.In Fig. 2 a piston passage C with stamping mechanism E is shown, especially intended for pulverizing black lead. A is a crusher, which is to be tightly connected to the funnel below the crusher mouth with a canvas hose, if the small amount of dust that occurs here is to be rendered harmless. The piston duct is surrounded by a sheet metal jacket. From this aisle, the ground material falls through the pipe D to the closed punch cylinder E, which is connected to the fan G through the suction pipe F. The arrangement of the tubes H and K and the chamber / is similar to that described above, and leads the tube K back to the waste tube D , so that a continuous air circulation takes place on the path DEFGHIKD.

In ähnlicher Weise läfst sich diese Einrichtung bei anderen Zerkleinerungsapparaten anbringen. Die erste Anwendung derselben bei einer Bleiglättemühle hat sich in der vorzüglichsten Weise bewährt.In a similar way, this device can be attached to other shredders. The first application of the same in a smooth-lead mill has proven to be in the most excellent manner proven.

Als neu und eigentümlich betrachtet der Erfinder:The inventor regards as new and peculiar:

Bei einem mit Ventilator und Staubkammer versehenen Zerkleinerungsapparate, das Verbindungsrohr K zwischen letzterem und der geschlossenen Staubkammer.In the case of a shredding apparatus provided with a fan and a dust chamber, the connecting pipe K between the latter and the closed dust chamber.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.