DE658815C

DE658815C - Device for forming, in particular hollow aluminum bodies, by pressing

Info

Publication number: DE658815C
Application number: DES120292D
Authority: DE
Original assignee: ED SOMMERFELD FA
Current assignee: ED SOMMERFELD FA
Publication date: 1938-04-14

Description

if*'"if * '"

Um Metallhohlkörper durch Pressen umzuformen, ist es bereits -bekannt, hydraulische Pressen zu verwenden und den Hohlkörper mit Flüssigkeit, ζ. B. Wasser, zu füllen, das mit einem Vorratsbehälter in Verbindung steht und jn diesen bei Volumenänderung des Hohlkörpers beim Umformen über- und wieder zurückströmen kann. Die Leitung der Flüssigkeit erfolgt durch Rohrleitungen mit Ventilen o. dgl.In order to reshape hollow metal bodies by pressing, it is already known, hydraulic Use pressing and the hollow body with liquid, ζ. B. water, to fill that is connected to a storage container and jn this when the volume of the hollow body changes can flow over and back during forming. The liquid is conveyed through pipelines with valves or the like

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Umformen insbesondere von Aluminiumhohlkörpern geringen Volumens durch Pressen. Hierbei wird bisher z. B. so verfahren, daß der Hohlkörper mit Flüssigkeit vollgefüllt und dann durch gegenläufig wirkenden Druck auf die Außenseite des Mantels flachgepreßt wird.The invention relates to a device for forming, in particular from Aluminum hollow bodies of small volume by pressing. This is so far z. B. so proceed that the hollow body is completely filled with liquid and then through opposite directions acting pressure on the outside of the jacket is pressed flat.

Erfindungsgemäß besteht nun die Vorrich* tung zum Umformen aus den üblichen Preßgesenken und einem Windkessel, der während des Preßvorganges mittels dicht schließender Anschlußmittel !unmittelbar an dem offenen Ende des mit Flüssigkeit vollgefüllten Hohlkörpers befestigt ist.According to the invention, the device for forming now consists of the usual press dies and an air chamber, which during the pressing process by means of tightly closing connection means! directly on the open The end of the hollow body fully filled with liquid is attached.

Gemäß der schematischen Darstellung auf der Zeichnung wird die Vorrichtung beispielsweise so verwendet, daß auf das offene Ende des vorgeformten, mit Wasser gefüllten, in Abb. ι mit 1 bezeichneten Hohlkörpers der Druckausgleichraum 2, der Windkessel, unmittelbar aufgesetzt wird.According to the schematic representation on the drawing, the device is for example used so that on the open end of the preformed, water-filled, in Fig. Ι denoted by 1 hollow body Pressure equalization space 2, the air tank, is placed immediately.

Bei der gemäß Abb. 2 bereits erfolgten Pressung mittels der Gesenke 3 und 4 füllt der jetzt in die Form einer Feldflasche umgepreßte Hohlkörper 1 den ganzen Innenraum der Gesenke aus. Wenn während des Preßvorganges Wasser in den Druckausgleichraum 2 übergetreten sein sollte, was dann erfolgen wird, wenn während der Überleitung der Kugel 1 in den Flaschenkörper 5 die Volumenänderung des Innenraumes nicht proportional mit der Änderung der äußeren Form verläuft, so kann diese Flüssigkeitsmenge je nach dem Fortschreiten der Pressung wieder in den Raum 5 zurückströmen.With the pressing according to Fig. 2 already carried out by means of the dies 3 and 4 fills the hollow body 1, which is now pressed into the shape of a canteen, covers the entire interior of the dies. If water enters the pressure equalization chamber during the pressing process 2 should have been converted, which will take place if during the transition the ball 1 in the bottle body 5 does not change the volume of the interior is proportional to the change in the outer shape, so this amount of liquid can flow back into space 5 as the pressure progresses.

Die mit dieser Vorrichtung hergestelltien Hohlkörper sind auf der Innenseite vollkommen glatt.Manufactured with this device Hollow bodies are completely smooth on the inside.

Die Abmessungen des Windkessels und dessen Volumen werden dem Volumen des Rotationskörpers angepaßt, der umgeformt werden soll. Die unmittelbare Verbindung des Druckausgleichraumes bzw. Windkessels 2 -mit dem Preßstück kann in beliebiger W^eise erfolgen. Der Verschluß muß jedoch leicht zu öffnen sein, weshalb vorteilhaft bei 6 schnell lösbare Kupplungsmittel verwendet werden.The dimensions of the air chamber and its volume are related to the volume of the Body of revolution adapted to be reshaped. The immediate connection of the Pressure equalization space or air chamber 2 -with the pressing piece can be done in any way take place. However, the closure must be easy to open, which is why it is advantageous for 6 quick-release coupling agents can be used.

Es wird für jede vorher festgelegte Flaschen- bzw. Hohlkörpergröße der entsprechende Windkessel bereit gehalten. Auch können an einem Windkessel, der nach der Verbindung mit dem Werkstück bei 6 mit diesem ein handliches Ganzes bildet, Reduzierungsmittel ziur Anpassung an das jeweils benötigte Volumen vorgesehen sein.For each previously determined bottle or hollow body size, the corresponding one is used Air chamber kept ready. You can also use an air chamber after the Connection with the workpiece at 6 with this forms a handy whole, reducing agent ziur adaptation to the volume required in each case.

Durch die handlichen, leicht wieder lösbar unmittelbar am offenen Ende der umzuformenden hohlen Rotationskörper anbring- baren, auf eine bestimmte Größe abgestimmten kleinen Windkessel gewinnt man nun auch für das Umformen von Hohlkörpern kleinen Volumens 'dieselben Vorteile, die man bereits mittels der durch Leitungen mit den zu verformenden Hohlkörpern großen Volumens in Verbindung gebrachten, die Flüssigkeit unter Druck haltenden Überlaufräumen für die Bewegung der Füllflüssigkeit aus dem und in den Hohlkörperinnenraum zurück entsprechend der Volumenänderung beim Preßvorgang erzielt hat. .Thanks to the handy, easily detachable, it can be attached directly to the open end of the hollow rotational body to be formed. You can now also win small, small air vessels tailored to a certain size for the forming of small-volume hollow bodies' the same advantages that are already available by means of the large volume to be deformed by lines with the hollow bodies brought into communication, the liquid under pressure overflow spaces for the movement of the filling liquid out of and back into the hollow body interior accordingly the change in volume achieved during the pressing process. .

Claims

Claim.

Device for forming, in particular hollow aluminum bodies, by Pressing, the process being carried out in a known manner during forming in such a way that the hollow body filled with liquid and pressed against the outside of the jacket by pressure acting in opposite directions by an air chamber, which is tight during the pressing process closing connection means is attached directly to the open end of the hollow body.

1 sheet of drawings