Scheibenwalzenrost zum Grobklassieren Bei Scheibenwalzenrosten zum
Grobklassieren ist beobachtet worden, claß Kornstücke, die in die Spaltöffnungen
des Rostes eintreten, aber wegen geringer Übergröße nicht hindurchfallen können,
in den öffnungen hängenbleib.en. Sie verursachen dadurch eine Verringerung des lichten
Durchfallquerschnittes des Siebrostes, wodurch naturgemäß ein Rückgang der Durchsatzleistung
eintritt. Als Hauptursache dieser Erscheinung ließ sich feststellen, daß der keibungsschluß
zwischen Kornstück und den Seitenflächen der die Spalte bildenden Scheiben nicht
,ausreicht, die in den Spaltöffnungen hängenden Siebgutstücke anzuheben und weiterzubefördern.Disc roller grate for coarse grading With disc roller grates for
Coarse grading has been observed for pieces of grain falling into the stomata
enter the grate, but cannot fall through due to the small oversize,
get caught in the openings. They cause a reduction in the clear
Through-flow cross-section of the sieve grate, which naturally results in a decrease in throughput
entry. The main cause of this phenomenon was found to be the friction closure
between the grain piece and the side surfaces of the disks forming the gap
, is sufficient to lift the pieces of material to be sieved hanging in the stomata and to convey them further.
Diesem Übelstand abzuhelfen, schlägt vorliegende Erfindung eine besondere
Ausbildung der Scheibenwalzen für Siebroste vor. Um ein Hängenbleiben von Kornstücken
in den Öffnungen der Siebroste zu verhindern, sollen an den Seitenflächen der Scheiben
nochmals kleinere Scheiben angebracht werden, die den in den Siebrostöffnungen hängenden
Kornstücken Kraftstöße .erteilen, so daß eine Weiterförderung dieser Kornstücke
eintritt. Die unmittelbar an den Seitenflächen der größeren Profilscheiben anliegenden
kleineren Profilscheiben sollen auf allen benachbarten Walzen gleichsinnig angeordnet
sein, so daß der Abstand zwischen dem Umfang der gegeneinanderarbeitenden Scheiben
bei jeder Winkelstellung der einzelnen Siebrostwalze gleich groß bleibt. Die Abwälzung
zwischen zwei Siebwalzen wird also überall so stattfinden, daß sich die Scheiben
gleichen Durchmessers unmittelbar geradlinig gegenüberstehen, Bei Siebrosten ist
es bereits bekannt, den Ra!üm zwischen den einzelnen Scheiben mit Zwischenscheiben
zu überbrücken, die @ebenfalls eine gewisse Förderwirkung auf den Gutstrom ausüben.
Diese Bauarten gestatten aber nicht die Anbringung von Abstreichern zur Reinhaltung
der Siebrostwalzen. Den gleichen Nachteil besitzen die Siebwalzen, bei, denen zwischen
den Scheiben auf dem Umfang der Walzen zum besseren Erfassen des Siebgutes Längsrippen
vorgesehen sind.To remedy this drawback, the present invention proposes a special one
Formation of the disc rollers for screen grates. About pieces of grain getting stuck
To prevent in the openings of the sieve grids, should be on the side surfaces of the discs
again smaller discs are attached, which are hanging in the sieve grate openings
Grain pieces power impulses .Share, so that a further conveyance of these grain pieces
entry. The directly adjacent to the side surfaces of the larger profile disks
smaller profile disks should be arranged in the same direction on all adjacent rollers
so that the distance between the circumference of the opposing disks
remains the same for every angular position of the individual grate roller. The passing on
between two screen rollers will take place everywhere so that the disks
of the same diameter are directly facing each other in a straight line
it is already known, the space between the individual discs with intermediate discs
to bridge, which also exert a certain conveying effect on the flow of goods.
However, these types of construction do not allow the attachment of scrapers to keep them clean
the grate rollers. The screen rollers have the same disadvantage in those between
the discs on the circumference of the rollers for better gripping of the material to be screened, longitudinal ribs
are provided.
Gegenüber den Walzen mit Scheiben kleineren Durchmessers zwischen
den Hauptscheiben unterscheidet sich vorliegende Erfindung in der unmittelbaren
Aufsetzung der kleinen Scheiben mit ihrer ganzen Seitenfläche an die Seitenflächen
der Hauptscheiben. Die neue Bauweise hat diesem bekannten Siebrost gegenüber den
Vorteil, daß zwischen zwei benachbarten Hauptscheiben lediglich ein Abstreicher
zur Reinhaltung der Spaltöffnung erforderlich ist. Dieser kann dann entsprechend
kräftiger als beim Siebrost mit selbständigen kleinen Zwischenscheiben zwischen
den Hauptscheiben gehalten werden. Auch ist der gesamte Aufbau des neuen Siebrostes
einfacher und billiger. Bezüglich des Verschleißes ist ebenfalls ein Vorteil zu
erwarten, da die Abstreicher der Walze auf beiden Seiten nur an kleinen Seitenscheiben
anliegen.
Die Abbildungen zeigen einige Ausführungsbeispiele des
Erfindungsgedankens. Abb. i gibt eine Siebrostwalze im Aufriß, Abb. 2 die gleiche
im Seitenriß wieder. Auf dem runden Kern I( der Walze sind Scheiben S im beliebi-!,
gen Abstand ,angeordnet. Zwischen den Scheiben sind Abstreicher A vorgesehen, die
den runden Kern der Walze zwischen den einzelnen Scheiben teilweise umfassen. Durch
diese Abstreicher wird ein Festsetzen von Siebgut an der Siebrostwalze verhindert.
Das Kennzeichnende der Erfindung ist nun, daß auf den Seitenflächen der Profilscheiben
S kleinere Profilscheiben B beliebigen Querschnitts .aufgesetzt sind. Die in Abb.
i und 2 dargestellte Siebrostwalze besitzt z, B. eine aufgesetzte kleinere Scheibe
B des gleichen Dreiecksprofils wie die Scheibe S. In Abb. 3 hingegen zeigt die aufgesetzte
kleine Scheibe elliptisches Profil, während die Hauptscheibe Dreiecksprofil aufweist.
Auch können mehr als eine kleinere Scheibe auf den Seiten der Hauptscheibe aufgesetzt
sein. Ein Beispiel hierfür ist aus Abb. 4 zu ersehen. Hier sind zwei kleinere Scheiben
von abgestufter Größe an der Seitenfläche der Hauptscheibe vorgesehen, wobei alle
Scheiben gleiches Profil besitzen. Es ist aber auch möglich, für jede der '';aufgesetzten
Scheiben ein anderes von der 1iauptscheibe abweichendes Profil zu wählen.Compared to the rollers with discs of smaller diameter between
the main disks, the present invention differs in the immediate
Placement of the small discs with their entire side surface on the side surfaces
of the main disks. The new design has this well-known sieve grate compared to the
Advantage that only one scraper between two adjacent main disks
is necessary to keep the gap opening clean. This can then accordingly
stronger than with the sieve grate with independent small intermediate discs between
the main disks are held. Also is the entire structure of the new sieve grate
easier and cheaper. In terms of wear and tear, there is also an advantage
expect the scrapers of the roller on both sides only on small side windows
issue.
The figures show some embodiments of the
Inventive idea. Fig. I shows a screen roller in elevation, Fig. 2 the same
again in the side view. On the round core I (on the roller there are disks S in any way!
gen distance, arranged. Scrapers A are provided between the discs
partially enclose the round core of the roller between the individual discs. By
This scraper prevents the screenings from sticking to the screen roller.
The characteristic of the invention is that on the side surfaces of the profile disks
S smaller profile disks B of any cross-section are attached. The in Fig.
The screen roller shown in i and 2 has, for example, a smaller disc attached
B of the same triangular profile as the disk S. In Fig. 3, however, shows the attached
small disk has an elliptical profile, while the main disk has a triangular profile.
More than one smaller disc can also be placed on the sides of the main disc
be. An example of this can be seen in Fig. 4. Here are two smaller slices
of graduated size provided on the side surface of the main disc, all
Discs have the same profile. But it is also possible for each of the ''; attached
Discs to choose a different profile from the main disc.