Mit Zerteilereinrichtung und Entlüftungsraum versehene Strangpresse
Bei den bekannten entlüftenden Strangpressen wird über einer Zerteilervorrichtung
eine sogenannte Vorpresse angeordnet, deren aus Schnecken bestehende Fördervorrichtung
den Ton durch die Zerteilereinrichtung (Rost) drückt.Extrusion press provided with dividing device and ventilation space
In the known venting extrusion presses, a dividing device is used
a so-called pre-press is arranged, its conveyor device consisting of screws
pushes the clay through the dividing device (grate).
Es ist bekanntgeworden, als Vorpresse zur Zerteilereinrichtung vor
der Unterdruckkammer die in der keramischen Fertigung bekannten Preß- und Mischmaschinen,
wie Schnzkkenpresse, Walzenpresse, Presse mit hin und her gehenden oder schwingenden
Kolben, zu benutzen. Diese Einrichtungen bedingen, daß der Rost einen nur geringen
Durchmesser bat, so daß das Durchdrücken des Tones durch den Rost einen erheblichen
Kraftbedarf verursacht, wenn eine große Leistung erzielt werden soll.It has become known as a pre-press for the cutting device
the vacuum chamber the pressing and mixing machines known in ceramic production,
such as Schnzkkenpresse, roller press, press with going back and forth or swinging
Flask to use. These facilities mean that the rust is only slight
Diameter asked, so that the pressing of the clay through the grate was a considerable one
Caused power requirement when a large performance is to be achieved.
Weiter besteht der Nachteil, daß die Rostdurchbrechungen sehr eng
aneinanderliegen und dadurch auch die Nudelstränge dicht iiebeneinanderhängen. Um
eine gute Entgasung der Tonnudeln in dem Unterdruckraum herbeizuführen, ist es aber
erwünscht, daß möglichst viel Spielraum zwischen den einzelnen Nudeln vorhanden
ist und diese möglichst lange im Unterdruckraum verweilen.There is also the disadvantage that the grate openings are very narrow
lie against each other and thereby also hang the noodle strands tightly on top of each other. Around
However, it is necessary to bring about good degassing of the barrel noodles in the negative pressure space
it is desirable that there is as much leeway as possible between the individual noodles
and they remain in the negative pressure chamber for as long as possible.
Auch das Zusammenfassen der entgasten adeln bei den bisherigen zum
Teil recht umständlichen Einrichtungen bedingt ein viel zu frühzeitiges Berühren
der einzelnen Tonnudelstränge, wodurch eine gute und sichere Entgasung gefährdet
wird. Alle diese Übelstände werden durch die Erfindung dadurch beseitigt, daß man
über der Zerteilereinrichtung statt wie bisher eine z. B. mit einer Schnecke versehene
Vorpresse o. dgl. eine Vorpreßvorrichtung aus Schleppern vorsieht, die über einer
versenkt in einer Tonauffangmulde angeordneten ringförmigen Zerteilereinrichtung
von großem Durchmesser kreisen, deren Kanäle j:. nach' der Tonbeschaffenheit oben
ieng oder weit oder im ganzen gleichförmig ausgebildet werden. Es verbleibt dann
auf der ringförmigen Zerteilereinrichtung eine gewisse die Tondurchtrittskanäle
der Zerteilereinrichtung dicht verschließende Schicht. Um diese Abdichtung wirksam
zu unterstützen, werden die Durchtrittsöffnungen der Zerteilereinrichtung dem jeweiligen
zu verarbeitenden Ton angepaßt. Handelt es sich z. B. -um mageren Ton, so wird man
die Durchtrittskanäle nach unten zu verengen, bei fetterem Ton kann man sie geradegestalten
oder bei ganz fettem Ton nach unten zu erweitern. In der Tonauffangmulde wird die
Zerteilereinrichtung versenkt angeordnet. Dadurch wird erreicht, daß die Schlepper
den der Zerteilereinrichtung von Abstreichern zugeführten Ton nicht nach der Seite
wegdrängen können. Gleichzeitig wird dabei die Bildung der den Unterdruckraum abdichtenden
Schicht wirksam unterstützt. Es liegt weiter im Wesen der Erfindung, daß die Zerteilereinrichtung
z. B. die Gestalt eines Rostringes von großem Durchmesser besitzt. Bei Mischmaschinen
für die keramische Fertigung
hat man zwar auch Rostringe von größerem
Durchmesser verwendet, zu dem Zw ecke, auf diesen Rhigen Kollergänge kreisen zu
lassen. Jedoch bot diese Maßnahme keine Lösung der Aufgabe, wie sie Gegenstand der
vorliegenden Erfindung ist.Also summarizing the degassed nobility in the previous to
Partly very cumbersome facilities require touching them too early
of the individual tonnoodle strands, which endangers good and safe degassing
will. All these inconveniences are eliminated by the invention in that one
over the dividing device instead of a z. B. provided with a screw
Prepress o. The like. Provides a pre-compression device from tugs, which over a
sunk in an annular dividing device arranged in a clay collecting trough
of large diameter, whose channels j :. according to the tone quality above
ieng or broadly or entirely uniformly. It then remains
on the ring-shaped dividing device a certain amount of the clay passage channels
the dividing device tightly sealing layer. To make this waterproofing effective
to support, the passage openings of the dividing device are the respective
adapted to the sound to be processed. Is it z. B. -um meager tone, so one will
to narrow the passage channels downwards, with a thicker tone they can be straightened
or expand it downwards if the tone is very bold. The
Dividing device arranged sunk. This ensures that the tractor
the clay fed to the cutting device by scrapers not to the side
can push away. At the same time, the formation of the vacuum chamber is formed
Layer effectively supported. It is also in the essence of the invention that the cutting device
z. B. has the shape of a grate ring of large diameter. With mixing machines
for ceramic production
one also has rust rings of larger size
Diameter used for the purpose of revolving these Rhigen pan mills
permit. However, this measure did not provide a solution to the problem as it was the subject of
present invention is.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es
zeigen: Abb. i einen Schnitt durch die entlüftende Strangpresse, Abb. 2 die Aufsicht
auf die Presse, Abb. 3 einen vergrößerten Teilschnitt durcb den Rostring.The drawing shows an embodiment of the invention. It
show: Fig. i a section through the venting extrusion press, Fig. 2 the top view
on the press, Fig. 3 an enlarged partial section through the grate ring.
In Abb. i ist i eine senkrecht stehende Welle, die durch das Kegelradgetriebe
2 betätigt wird. Die senkrecht stehende Welle i ist in der Presse 3, 6 bei ¢ gelagert.
Das freie Ende der Welle ist mit der Schnecke 5 versehen. - Die Lagerung q. der
Welle i befindet sich im vorliegenden Falle in dem Oberteil der Presse 3, 6. Der
Teil 6 ist als Tonauffangmulde ausgebildet und von großem Durchmesser. An der Stelle;
ist in den Boden der Mulde 6 der Zerteilerrost 8 versenkt eingesetzt. Unter dem
Zerteilerrost befindet sich die Unterdruckkammer g. Über dem Zerteilerrost sind
am Schlepperkreuz io die durch die Bewässerungsvorrichtung 21 bewässerbaren Schlepper
i i, i 2 gelenkig aufgehängt (Abb.2). 13, 1¢ sind die Gelenke, um die sich die Schlepper
bewegen. 15 ist eine Druckfeder, deren Spannung reingestellt werden 'kann. Der Schlepper
ist in seiner Tieflage begrenzt, so daß eine Tonschicht von gewünschter Höhe auf
der Zerteilereinrichtung bleibt, wodurch eine gute Abdichtung des Unterdruckraumes
q gesichert wird.In Fig. I i is a vertical shaft going through the bevel gear
2 is operated. The vertically standing wave i is stored in the press 3, 6 at ¢.
The free end of the shaft is provided with the worm 5. - The storage q. the
Wave i is in the present case in the upper part of the press 3, 6. The
Part 6 is designed as a clay collecting trough and has a large diameter. At the point;
the dividing grate 8 is sunk into the bottom of the trough 6. Under the
The dividing grate is the vacuum chamber g. Above the grate are
the tractor that can be watered by the irrigation device 21 on the tractor cross
i i, i 2 hingedly suspended (Fig.2). 13, 1 ¢ are the joints around which the tugs are
move. 15 is a compression spring whose tension can be adjusted. The tug
is limited in its lower position, so that a layer of clay of the desired height
the dividing device remains, whereby a good seal of the negative pressure space
q is secured.
Um den Ton aus dem Teil 16 der Tonauffangmulde 6 der versenkten
Zerteilervorrichtung 8 zuzuführen, befinden sich an dem Zerteilerkreuz die Zustreicher
17,.18. Derfertigbearbeitete Ton wird der Milde 16 durch die Förderschnecke ig (Abb.
2) zugeführt. In dem Unterdruckraum befindet sich noch auf der senkrechten Welle
i der Absereirlier 2o, der die Nudeln der Preßschnecke 5 @züf ülu t.In order to feed the clay from the part 1 6 of the clay collecting trough 6 to the submerged dividing device 8, the pusher 17, .18 are located on the dividing cross. The finished clay is fed to the Milde 16 by the screw conveyor ig (Fig. 2). In the vacuum chamber there is still on the vertical shaft i the Absereirlier 2o, which supplies the noodles to the press screw 5 @.
Durch den großen Durchmesser der Zerteil.ereinrichtung erübrigt sich
also, jetzt in dem Unterdruckraum g irgendeine besondere Einrichtung zu schaffen.
Die Luft wird aus dem Unterdruckraum durch .eine besondere Rohrleitung in der Mitte
des Raumes abgesaugt, da sich hier ein großer, freier Raum befindet, zu dem die
Luft von allen Seiten zuströmen kann. Man kann die Einrichtung auch als Aufsatz
für eine liegende Presse anordnen, wie das im übrigen bekannt ist.Due to the large diameter of the splitting device, there is no need
So now to create some special facility in the negative pressure space g.
The air is extracted from the negative pressure space through a special pipe in the middle
of the room, as there is a large, free space here to which the
Air can flow in from all sides. The device can also be used as an attachment
arrange for a horizontal press, as is otherwise known.