DE574801C

DE574801C - Sieve device

Info

Publication number: DE574801C
Application number: DENDAT574801D
Authority: DE
Original assignee: TON und STEINZEUG WERKE W RICH
Current assignee: TON und STEINZEUG WERKE W RICH
Publication date: 1933-04-20

Description

Siebvorrichtung Gegenstand des Hauptpatentes ist eine Siebvorrichtung zur Verbesserung der Aufbereitung keramischer Massen, die aus zwei gegeneinander geneigten Siebflächen besteht, zwischen denen sich ein Sammelkanal für das Siebgrobe befindet.Sieve device The subject of the main patent is a sieve device to improve the preparation of ceramic masses that consist of two against each other inclined screen surfaces, between which there is a collecting channel for the screen coarse is located.

Diese Siebvorrichtung hat sich bereits in erheblichem Umfange in die Praxis eingeführt. Wie sich bei weiter vorgenommenen Versuchen gezeigt hat, ist sie besonders geeignet zum Gebrauch für bestimmte Spezialzwecke in der Zuckerfabrikation, nämlich ,für das Absieben der zur Scheidung des aus Rüben gewonnenen Zuckersaftes benötigten Kalkmilch.This screening device has already been used to a considerable extent Practice introduced. As has been shown in further experiments, is they are particularly suitable for use for certain special purposes in sugar production, namely, for the sifting of the sugar juice extracted from the beet needed milk of lime.

Bei der Benutzung der neuartigen Siebvorrichtung für diesen Zweck hat sich ergeben, daß das Sieb den bisher für den gleichen Zweck benutzten Vorrichtungen weit überlegen ist, sowohl was Leistung als auch Präzision der Absiebung anbetrifft, wenn man Vorkehrungen trifft, durch die es vermieden wird, daß die Kalkmilch zu sehr mit Luft in Berührung kommt. Bei den bekannten, im allgemeinen für den gleichen Zweck benutzten Sieben, vor allem auch bei den in nettester Zeit mehr und mehr verbreiteten Vibratoren, ergibt sich als wesentlicher Nachteil, daß infolge der Siebbewegung eine sehr intensive Berührung der Kalkmilch mit Luft und dadurch eine Ausfällung von Carbonat verbunden. mit Inkrustationen auf der Siebfläche erfolgt, die eine schnelle Verstopfung der Siebe zur Folge hat, so daß jegliche Siebung unterbunden wird.When using the new sieve device for this purpose it has been found that the sieve the devices previously used for the same purpose is far superior in terms of both performance and precision of screening, if precautions are taken to prevent the milk of lime from becoming too comes into very contact with air. With the known, in general for the same Purpose used seven, especially with the more and more widespread in the nicest time Vibrators, there is a major disadvantage that as a result of the sieve movement a very intensive contact of the milk of lime with air and thus a precipitation connected by carbonate. takes place with incrustations on the sieve surface, the one Rapid clogging of the sieves has the consequence, so that any sieving is prevented will.

Bei dem Sieb nach der vorliegenden Erfindung kann man diese Gefahr in sehr einfacher und betriebssicherer Weise dadurch vermeiden, daß man das ganze Sieb vollkommen verkleidet und mit Hilfe eines Wasserverschlusses gegen die Außenluft auch während des Betriebes abschließt. Darüber hinaus kann man noch längs der Siebfläche Düsenrohre anbringen, durch die Dampf geblasen oder Heißwasser fein verteilt gesprengt wird und auf diese Weise dauernd eine feuchte Atmosphäre mit geringem Überdruck über den Siebflächen aufrechterhalten. Auf diese Weise wird die Siebgeschwindigkeit und damit die Leistung des Siebes noch wesentlich erhöht, denn die Kalkmilch wird ständig in einem stets flüssigen Zustand erhalten.With the sieve according to the present invention one can avoid this danger in a very simple and operationally safe way by avoiding the whole Sieve completely covered and with the help of a water seal against the outside air also closes during operation. In addition, you can still run along the sieve surface Attach nozzle pipes through which steam is blown or hot water sprinkled finely becomes and in this way permanently a humid atmosphere with low overpressure Maintained above the sieve surfaces. This way the sieving speed and thus the performance of the sieve is significantly increased, because the milk of lime is always kept in an always liquid state.

Auch für keramische Zwecke, insbesondere zum Absieben einer sehr fetten Tonmilch, ist die neuartige Ausbildung der Siebvorrichtung mit Düsenrohren von Vorteil.Also for ceramic purposes, especially for sieving a very greasy one Clay milk, the new design of the sieve device with nozzle pipes is an advantage.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawings.

Abb. r stellt einen seitlichen Schnitt, Abb.2 einen Querschnitt durch das neue Sieb dar.Fig. R shows a lateral section, Fig. 2 a cross-section through the new sieve.

Die Abdichtung des Siebes während der Bewegung erfolgt durch an seiner Oberkante angebrachte Seitenbleche b, die in mit Wasser gefüllten Rinnen r frei der Bewegung des Siebes folgen können Der ganze untere Teil, sowohl die Seiten als auch die Stirnflächen des Siebes, ist in entsprechendem Abstand von den Siebflächen mit Blech verkleidet, außerdem das Sieb selbst oben durch einen Deckel dicht verschlossen. Durch diesen geht dicht geführt die Zuführungsleitung z für die abzusiebende Flüssigkeit, in die, wie aus den Abbildungen ersichtlich, ein elastisches Stück eingeschaltet ist, so daß sie den Bewegungen des Siebes folgen kann. An der Stirnseite ist ein Verschluß mit dichtem Gewebe vorgesehen, so daß das Sieb allseitig gegen Eindringen von Außenluft geschützt ist.The sieve is sealed during the movement by at his Upper edge of attached side plates b, which free in channels r filled with water can follow the movement of the sieve The whole lower part, both the sides as also the front surfaces of the sieve is at a corresponding distance from the sieve surfaces clad with sheet metal, and the sieve itself is tightly closed at the top by a lid. The feed line z for the liquid to be screened goes through this tightly, in which, as can be seen from the figures, an elastic piece is inserted so that it can follow the movements of the sieve. At the front is a Closure with dense fabric provided so that the sieve against penetration on all sides is protected from outside air.

Claims

PATENT CLAIMS Sieving device according to patent 560 773, in particular for sieving milk of lime in sugar production, characterized in that the entire device is closed off by a plate and a water seal or some other suitable seal when the system is stationary or in motion against the entry of outside air, with the supply of the to. sieving liquid with the help of an elastic tube which is tightly guided through the plate covering the entire sieve, the remaining lines being provided for supplying fresh air, steam, water, etc. into the sieve box, which is closed on all sides.