Optisches System Der Gegenstand der Erfindung ist ein optisches System
zur Abbildung eines Objekts in verschiedener Größe bei festem Objektabstande. Das
System wird als Vorsatzsystem vor ein normales Aufnahmeobjektiv gesetzt und weist
ein sammelndes Glied auf, welches zwischen zwei zerstreuenden meniskenförmigen Gliedern
axial verschiebbar angeordnet ist, von- denen das vordere zerstreuende Glied dem
einfallenden Licht seine gewölbte Seite zukehrt. Zwecks Benutzung dieses optischen
Systems als Vorsatzsystem für photographische Objektive sind die Brechkräfte der
drei Glieder nach der Erfindung so bemessen, daß die Schnittweite des optischen
Systems in den beiden Endstellungen des mittleren sammelnden Gliedes im Verhältnis
zur Brennweite des eigentlichen photographischen Öbjektivs groß ist und vorzugsweise
einen negativen Wert hat. Außerdem kehrt das hintere zerstreuende meniskenförmige
Glied dem einfallenden Lichte ebenfalls seine gewölbte Seite zu.Optical system The subject of the invention is an optical system
for mapping an object in different sizes with fixed object distances. That
System is placed as an attachment system in front of a normal taking lens and points
a collecting limb, which is between two dispersing meniscus-shaped limbs
Is arranged axially displaceable, of which the front dispersing member the
incident light turns its curved side. To use this optical
Systems as an attachment system for photographic lenses are the refractive powers of the
three members according to the invention so dimensioned that the back focal length of the optical
System in the two end positions of the middle collecting link in relation
to the focal length of the actual photographic lens is large and preferably
has a negative value. In addition, the posterior dispersing meniscus reverses
Assign its curved side to the incident light as well.
Es sind photographische Objektive mit veränderlicher Brennweite bekanntgeworden,
bei denen ein sammelndes Glied verschiebbar zwischen zwei negativen Menisken angeordnet
ist. Abgesehen davon, daß es sich dabei nicht um ein Vorsatzsystem handelt, sondern
um ein Objektiv mit positiver relativ kurzer Brennweite, dessen Lichtstärke bei
der Änderung der Brennweite mitverändert wird, ist auch nur einer der beiden Menisken
so gestellt, daß er dem Lichte seine gewölbte Seite zukehrt. Es ist ferner ein Vorsatzsystem
bekanntgeworden, das aus einem Galileifernrohr 'besteht, welches auf ein Objektiv
aufgesetzt werden kann, wobei der Abstand der Linsen des Vorsatzsystems veränderlich
ist. Je nachdem dieses System mit seiner negativen oder seiner positiven Linse voraus
auf das Objektiv aufgesetzt wird, verlängert 'oder verkürzt es die Brennweite. Diese
beiden bekannten Anordnungen sind aber als Vorsatzsysteme zur stetigen Änderung
der Brennweite eines Objektivs nicht geeignet, bei dem das Bild seinen Ort nicht
ändert, also eine Änderung der Schärfeneinstellung während der Brennweitenänderung
nicht erforderlich ist.Photographic lenses with variable focal lengths have become known
in which a collecting limb is slidable between two negative menisci
is. Apart from the fact that it is not a system of intent, but rather
around a lens with a positive, relatively short focal length, the speed of which is at
the change in the focal length is also changed, is also only one of the two menisci
so placed that it turns its curved side towards the light. It is also an intent system
became known, which consists of a Galilei telescope 'which is attached to a lens
can be placed, the distance between the lenses of the attachment system being variable
is. Depending on this system with its negative or its positive lens ahead
is placed on the lens, it extends' or shortens the focal length. These
Both known arrangements are, however, as attachment systems for constant change
the focal length of a lens in which the image does not find its place
changes, i.e. a change in the focus setting while changing the focal length
is not required.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß sich Werte für die Brennweiten
und Abstände dreier Glieder, nämlich zweier negativer Glieder, die ein positives
Glied einschließen, finden lassen, bei deren Einhaltung ein fast afokales teleskopisches
System entsteht, das bei der Verschiebung des mittleren positiven Gliedes eine sich
in ihrer Größe stetig ändernde virtuelle Abbildung des Objektraumes erzeugt.The invention is based on the knowledge that values for the focal lengths
and distances between three terms, namely two negative terms, one positive
Include a limb, let it be found, if adhered to, an almost afocal telescopic one
System arises which, when the middle positive link is shifted, becomes one
Constantly changing virtual image of the object space is generated.
Setzt man ein derartiges System vor ein Objektiv, so wirkt sich die
Verschiebung des mittleren Gliedes des Vorsatzsystems als Gesamtänderung
der
Bildgröße und damit auch der Brennweite im Verhältnis i : v°- aus, wenn v die Vergrößerungs-
bzw. Verkleinerungszahl ist. Soll die Brennweite z. B. itn Verhältnis i : 2 geändert
werden, so muß das Vorsatzsystem das Objekt bei Verschiebung des mittleren positiven
Gliedes in der einen Richtung um Quadratwurzel aus 2 = 44142 vergrößern, in der
anderen Richtung verschoben, um den reziproken Betrag verkleirnein. Dies bedeutet,
.daB folgende Bedingungen zu erfüllen sind:
Die theoretische Durchrechnung unter der Voraussetzung unendlich dünner Linsen zeigt,
daß diesem System noch ein geringer Fehler anhaftet. In der Stellung nämlich, in
welcher das positive System in der Mitte zwischen den beiden negativen Linsen steht,
wirkt das Vorsatzsystem wie ein Objektiv mit sehr großer positiver Brennweite. Dieser
Fehler läßt sich aber beseitigen durch geringe Änderung der Brennweite der zweiten
Negativlinse und des Abstandes beider Negativlinsen.If such a system is placed in front of an objective, the displacement of the middle link of the attachment system has the effect of changing the overall image size and thus also the focal length in the ratio i: v ° - if v is the enlargement or reduction number. Should the focal length z. If, for example, the ratio i: 2 is changed, the ancillary system must enlarge the object by the square root of 2 = 44142 when the middle positive member is shifted in one direction, and shifted in the other direction by the reciprocal amount. This means that the following conditions must be met: Theoretical calculation under the assumption of infinitely thin lenses shows that this system still has a slight defect. In the position in which the positive system is in the middle between the two negative lenses, the attachment system acts like an objective with a very large positive focal length. However, this error can be eliminated by slightly changing the focal length of the second negative lens and the distance between the two negative lenses.
Infolge des sich ändernden Verhältnisses der Eintriftspupille zur
Austrittspupille, die umgekehrt proportional der Brennweitenänderung ist, derart,
daß der langen Brennweite eine große, der kurzen Brennweite eine kleine Austrittspupille
entspricht, gleicht sich die Lichtstärke aus. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
dargestellt:
As a result of the changing ratio of the entrance pupil to the exit pupil, which is inversely proportional to the change in focal length, such that the long focal length corresponds to a large exit pupil and the short focal length to a small exit pupil, the light intensity is equalized. An exemplary embodiment is shown in the drawing: