Konfektionsherrenhose mit verstellbarer Bundweite Die vorliegende
Erfindung betrifft eine Konfektionsherrenhose mit verstellbarer Bundweite. Sie stellt
sich die Aufgabe, eine Konfektionsherrenhose bestimmter Lagergröße zu schaffen,
deren Bund den verschiedensten Körpergrößen ohne sichtbare Faltenbildung angepaßt
werden kann.Ready-to-wear men's trousers with adjustable waist size
The invention relates to ready-to-wear men's trousers with an adjustable waist. She poses
the task of creating ready-to-wear men's trousers of a certain stock size,
whose waistband is adapted to the most varied of body sizes without visible wrinkles
can be.
Es ist bekannt, eine Verstellbarkeit der Bundweite von Hosen oder
'anderen mit einem Bund versehenen Kleidungsstücken dadurch zu erreichen, daß der
Bund durch einen gürtelartig überlappten, eine Falte verdeckenden Einschnitt unterbrochen
wird. Es sind auch Hosen mit veränderlicher Bundweite bekannt, bei denen der Bund
durch einen gürtelartig überlappten, eine Falte verdeckenden :Einschnitt unterbrochen
ist und bei denen die Weitenverstellung des Bundes durch das Seitentaschenfutter
ermöglicht wird. Dabei handelt- es sich- jedoch um Formen, welche die Anpassung
an die persönlichen Stärkenänderungen des Trägers im Auge haben, nicht aber um Anordnungen,
die für die Konfektionsschneiderei ohne weiteres verwertbar sind. -Die Erfindung
baut auf der Erkenntnis auf, daß eine im Bund zu weite Hose beim Zusammenziehen
urschöne Falten wirft, eine im Bund zu eng gehaltene Hose dagegen ohne Beeinträchtigung
des Sitzes im Bund erweitert werden kann. Die Erfindung besteht darin, daß der Bund
unter Beibehaltung der für alle gleichen oder benachbarten Lagergrößen bestimmter
Schrittlänge nach der engsten, in diesen Lagergrößen vorkommenden Weite geschnitten
ist und zur Weiterstellung des Bundes der Tascheneingriff bis zum oberen Bundrand
fortgeführt ist, der dadurch gebildete Einschnitt des Bundes gürtelartig überlappt
ist und die Tasche selbst eine einstellbare Falte bildet.It is known to adjust the waist size of pants or
'To achieve other waisted garments by having the
The waistband is interrupted by a belt-like overlapping incision concealing a fold
will. There are also known pants with a variable waist, in which the waistband
interrupted by a belt-like overlapping, concealing a fold: incision
is and where the width adjustment of the federal government through the side pocket lining
is made possible. However, these are forms that allow adaptation
keep an eye on the wearer's personal changes in strength, but not on arrangements,
which are readily usable for tailoring. -The invention
builds on the knowledge that pants that are too wide in the waistband when pulled together
Beautiful wrinkles are thrown, but trousers that are too tight in the waistband are not impaired
of the seat in the federal government can be expanded. The invention is that the covenant
while maintaining the same or adjacent bearing sizes that are certain for all
Stride length cut to the narrowest possible width in these stock sizes
is and to continue the covenant of the pocket opening up to the upper edge of the waistband
is continued, the resulting incision of the federal government overlaps like a belt
and the bag itself forms an adjustable fold.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung isf- der Taschenbesatz
in der für die größte Weiterstellung erforderlichen Breite an der Hinterhose angeschnitten.According to a further embodiment of the invention, the pocket trim is
cut in the width required for the largest extension at the hind trousers.
" Durch die Erfindung wird also erreicht, daß eine einzige Lagergröße
für die gleiche Schrittlänge einer oder mehrerer Konfektionsgrößen ausreicht. Durch
den an der Hinterhose angeschnittenen Taschenbesatz wird erreicht, daß bei der Weiterstellung
des,Bundes keine unschöne Naht in Erscheinung tritt, so daß auch nicht der Eindruck
entsteht, daß es sich um eine behelfsmäßige Lösung bandelt."With the invention it is achieved that a single bearing size
is sufficient for the same stride length of one or more clothing sizes. By
the pocket trim cut on the hind trousers is achieved when moving further
of the federal government, no unsightly seam appears, so that neither does the impression
emerges that it is a makeshift solution.
Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und wird
in Verbindung mit einer Abbildung beschrieben.The invention is illustrated and will be in one embodiment
described in connection with an illustration.
Der Tascheneingriff a ist am Punkt b, also am unteren
Bundrand, mit der Hose verarbeitet. Der Taschenschlitz jedoch ist bis zum oberen
Bundrand, also bis zum Punkt c, durchgeführt. Die überflüssige Weite wird durch
Einnäher d und e, die in gleicher Weise auf beiden Seiten angeordnet sind, von vornherein
beseitigt. Am vorderen Einnäher d wird zweckmäßig eine Falte f aus dem innenliegenden
Seitentaschenfutterstoff gebildet.
Diese Falte wirkt bei der Einstellung
auf eine größere Weite wie ein keilförmiger Einsatz, den man bei 1lalihasen manchmal
zum Zwecke der Erweiterung verwendet. Ein gürtelartiger Fortsatz g des Bundes überbrückt
den durch die Fortführung des Taschenschlitzes nach oben entstehenden Einschnitt
des Bundes. Dieser gürtelartige Fortsatz kann in bekannter `.'eise mit einer Schnalle
versehen werden oder mit Knopflöchern, die mit verschiedenen Knöpfen zur Einstellung
auf verschiedene Weiten zusammenarbeiten, oder e s können andere zur Verstellung
geeignete F ührungs- und Stellinittel, z. B. aus Metall, Anwendung finden, welche
sich der Rundung des Körpers anpassen.The pocket opening a is processed with the trousers at point b, i.e. on the lower edge of the waistband. The pocket slot, however, is carried out up to the upper edge of the waistband, i.e. up to point c. The unnecessary width is eliminated from the start by sewing d and e, which are arranged in the same way on both sides. A fold f is expediently formed from the inner side pocket lining material on the front sewn-in d. When adjusted to a larger width, this fold acts like a wedge-shaped insert, which is sometimes used for the purpose of enlarging the rabbits. A belt-like extension g of the federal government bridges the upward incision of the federal government caused by the continuation of the pocket slit. This belt-like extension can be provided with a buckle in the known manner or with buttonholes that work together with different buttons for adjustment to different widths, or other guide and adjusting means suitable for adjustment, e.g. B. made of metal, which adapt to the curve of the body.
Zur weiteren Erläuterung sei noch folgendes Beispiel angeführt: Die
verschiedenen (röl-.)en werden in der Konfektionsschneiderei mit Zahlen bezeichnet,
welche dein halben Brustumfang entsprechen. Man spricht also z. B. bei einem Brustumfang
von ioo cm von einer Größe 50. Für eine: Hose der Größe 5o wird in der Konfektionsschneiderei
als normal eine Bundweite von 94 bis 96 cm zugrunde gelegt, nach welcher die Hose
gearbeitet wird. Diese Bundweite ist nun erfahrungsgemäß insbesondere für junge
oder sportlich tätige Männer zu groll und miß ganz wesentlich enger geschnallt werden.
-Gemäß) der vorliegenden Erfindung wird nun eine solche Hose der Größe
50 von vornherein lediglich mit einer Bundweite von beispielsweise 8- bis
8(i cm zugeschnitten und gearbeitet, wobei jedoch eine beliebig große Falte im Seitentaschenfutter
auf jeder Hüftseite beispielsweise von .f bis 5 cm vorgesehen wird. Die Durchführung
des Tascheneingriffs bis zum oberen Bundrand ermöglicht es dann, in Verbindung mit
dieser Falte den Bund ohne Beeinträchtigung des Sitzes zu erweitern, während auch
die vorgesehene enge Grundform, bei welcher in der Falte des Seitentasclienfutters
die überflüssige Breite verborgen ist, einen Sitz ohne Falten gew:ilirleistet.For further explanation, the following example should be given: The various (röl -.) S are denoted by numbers in the tailoring shop, which correspond to half your chest circumference. So one speaks z. B. with a chest circumference of 100 cm from a size 50. For: trousers of size 5o, a waist size of 94 to 96 cm is used as a normal basis in the tailoring, according to which the trousers are made. Experience has shown that this waist size is too resentful, especially for young or sporty men, and should be strapped much tighter. -According to) the present invention, such trousers of size 50 are cut and worked from the outset with a waist size of, for example, 8 to 8 (1 cm), but with an arbitrarily large fold in the side pocket lining on each side of the hip, for example from .f to 5 The implementation of the pocket opening up to the upper edge of the waistband then makes it possible, in conjunction with this fold, to expand the waistband without impairing the seat, while the intended narrow basic shape, in which the unnecessary width is hidden in the fold of the side pocket lining, a seat without folds is achieved.
Der Taschenbesatz wird z«-eclcmiißig an der Hinterhose leim Zuschnitt
zugegeben oder angeschnitten, damit sich bei der Weiterstellung keine unschöne Naht
zeigt.The pocket trimming is glued to the back of the trousers in the shape of a square inch
added or cut, so that there is no unsightly seam when continuing
shows.