DE637472C

DE637472C - Device for checking the viscosity of oils, in particular car lubricating oils

Info

Publication number: DE637472C
Application number: DEG87869D
Authority: DE
Original assignee: LOTHAR GEHRMANN
Current assignee: LOTHAR GEHRMANN
Priority date: 1934-04-17
Filing date: 1934-04-17
Publication date: 1936-10-29

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Prüfung der Viskosität von Ölen, insbesondere Autoschmierölen. Es sind für diesen Zweck Vorrichtungen bekannt, die aus einem mit der Auslauf Öffnung nach unten aufgehängten und mit einem Überlauf versehenen Ölbehälter bestehen; aus der Ausflußgeschwindigkeit des Öls aus diesem Behälter wird auf seine Viskosität und damit auf seine Verschmutzung geschlossen. Der Überlauf an dem Ölbehälter bezweckt dabei, für die Prüfung stets eine gleich hohe Flüssigkeitssäule einzustellen, da die Ausflußgeschwindigkeit von deren Höhe unmittelbar abhängig ist.The invention relates to a device for testing the viscosity of oils, in particular Car lubricating oils. There are devices known for this purpose, which consist of a with the outlet opening downwards and provided with an overflow oil container exist; the outflow speed of the oil from this container determines its viscosity and thus its contamination closed. The purpose of the overflow on the oil container is to always keep the liquid column of the same height for the test set, since the outflow speed is directly dependent on its height.

Die bekannten Vorrichtungen dieser Art ergeben aber entweder nur ungenaue Resultate oder aber bedingen eine umständliche Handhabung.The known devices of this type either only give imprecise results or they require cumbersome handling.

Nach der Erfindung werden diese Nach-According to the invention, these after-

ao teile dadurch beseitigt, daß die Weite der Ausflußöffnung mittels einer Stellschraube regelbar ist und das Gefäß außerdem kardanisch aufgehängt ist. Es wird -dadurch erreicht, daß die Vorrichtung mit 'frischem Öl einer bestimmten Sorte so eingestellt werden kann, daß dieses Öl mit einer zählbaren Tropf geschwindigkeit, beispielsweise 12 Tropfen in der Minute, austropft. Das zu prüfende Öl wird dann entweder mit einer höheren Geschwindigkeit austropfen, in welchem Falle durch Zählung der je Minute ausfallenden Tropfen eine für das praktische Bedürfnis genügend genaue Vergleichung der Tropfgeschwindigkeiten möglich ist, die einen ausreichend genauen Schluß auf den Grad der Verschmutzung des geprüften Öls zuläßt, oder aber es tropft das zu prüfende Öl nicht mehr, sondern fließt in zusammenhängendem Strahl aus, woraus sich ohne weiteres seine eingetretene Unbrauchbarkeit für weitere Verwendung ergibt.ao parts eliminated by the fact that the width of the outflow opening by means of an adjusting screw is adjustable and the vessel is also gimbaled. It is achieved by that the device can be adjusted with 'fresh oil of a certain type can that this oil with a countable drip speed, for example 12 drops in the minute drips out. The oil under test is then either at a higher speed drip out, in which case by counting the lost per minute Drops a comparison of the dripping speeds that is sufficiently accurate for practical use is possible to make a sufficiently precise conclusion as to the degree of Contamination of the tested oil allows, or the oil to be tested no longer drips, but flows out in a coherent stream, from which its occurred without further ado Unsuitable for further use results.

Es sind zwar schon Viskosimeter bekannt, bei denen die Auslaufdüsen auswechselbar sind. Dadurch ergibt sich aber nur eine stufenweise Regelbarkeit der Weite der Auslauföffnungen, während eine genaue Einstellung auf eine bestimmte Tropfgeschwindigkeit nicht möglich ist oder sich nur durch Zufall ergeben kann, es sei denn, daß man mit Rücksicht auf die heute sehr zahlreichen Öl-Sorten eine sehr große Zahl von auswechselbaren Auslauf düsen bereit hält, deren Handhabung dann aber recht umständlich ist und die leicht in Verlust geraten können.Viscometers are already known in which the outlet nozzles can be exchanged are. This only results in a gradual controllability of the width of the outlet openings, while an exact setting to a certain dripping speed is not possible or only by chance can result, unless one takes into account the very numerous types of oil today holds a very large number of interchangeable spout nozzles ready to handle but then it is quite cumbersome and which can easily get lost.

Diese bekannten Vorrichtungen haben außerdem den Nachteil, daß sie keine Sicherheit dafür bieten, daß sie bei der Einstellung einerseits und bei einem zeitlich unter Umständen Wochen oder Monate später liegenden Versuch dieselbe Lage haben, was für die Erzielung genauer Ergebnisse aber unbedingt erforderlich ist, weil durch eine Lagenänderung die Höhe der Ölsäule im Ölbehälter und außerdem auch durch eine Neigung des Auslaufs die Tropfgeschwindigkeit beeinflußt werden kann. Bei der Vorrichtung nach derThese known devices also have the disadvantage that they are unsafe offer that they are in the recruitment on the one hand and in a temporal manner under certain circumstances Weeks or months later, the experiment will have the same position, which is essential for obtaining more accurate results is necessary because a change in position increases the height of the oil column in the oil container and also influenced by the inclination of the spout, the dripping speed can be. In the device according to the

Erfindung gibt die kardanische Aufhängung in Verbindung mit der regelbaren Auslauföffnung die Gewähr für genaue Meßergebnisse. . :.; In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar i§jt' Abb. ι ein Vertikalmittelschnitt undInvention gives the cardanic suspension in connection with the adjustable outlet opening the guarantee for exact measurement results. . :.; In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely i§jt ' Fig. Ι a vertical center section and

Abb. 2 eine verkleinert dargestellte Seitenarisicht. Fig. 2 shows a reduced side view.

ίο Im einzelnen besteht die Vorrichtung aus dem an zwei Trägern α und b mittels des Ringes d und der Achse e kardänisch aufgehängten Gefäß c von beliebiger, zweckmäßig Trichterform, dessen untere Mündung durch ein mit seitlicher Bohrung g versehenes Röhrchen / verschlossen ist, in welchem ein Schraubstift h mit Drehknopf zur Regelung der Durchflußöffnung des Röhrchens/ angeordnet ist. Unter dem Gefäß c befindet sich ein abnehmbares Auffanggefäß/.In detail, the device consists of the vessel c, gimbaled to two carriers α and b by means of the ring d and the axis e, of any suitable funnel shape, the lower mouth of which is closed by a tube provided with a lateral bore g , in which a Screw pin h with rotary knob for regulating the flow opening of the tube / is arranged. A removable collecting vessel / is located under the vessel c.

Da zum Vergleich des alten mit neuem Öl möglichst gleiche Mengen beider Öle eingefüllt werden müssen, ist das Gefäß c mit einem Üb erlauf r ohr k versehen, das unmittelbar oder mittelbar das überfließende Öl in das Auffanggefäß/ führt.Since the same quantities of both oils must be filled in as much as possible to compare the old with the new oil, the vessel c is provided with an overflow pipe k which directly or indirectly leads the overflowing oil into the collecting vessel /.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine in das Auffanggefäß/ führende Ablaufplatte/ vorgesehen, auf welche das aus dem Überlaufrohr k ausfließende Öl fällt, und zwar sowohl in der Gebrauchslage des Gefäßes c als auch dann, wenn dieses zum Entleeren des in ihm befindlichen Öls gekippt wird, so daß das Öl durch das Röhrchen k schnell abfließen kann. Es müssen je nach Form des Gefäßes c geeignete Mittel vorgesehen sein, die ein Überfließen des Öls über den Gefäßrand verhindern, wenn dieses zum schnellen : !!Entleeren durch das Üb erlaufrohr k gekippt ■>yicd. Im vorliegenden Falle, bei trichterrfprinigem Gefäß, ist eine Wandm eingesetzt, '"um ein Überlaufen zu verhindern.In the illustrated embodiment, a drain plate / leading into the collecting vessel / is provided on which the oil flowing out of the overflow pipe k falls, both in the position of use of the vessel c and when it is tilted to empty the oil in it, so that the oil can drain quickly through the tube k. Depending on the shape of the vessel c, suitable means must be provided to prevent the oil from overflowing over the rim of the vessel if it is tilted for rapid: !! emptying through the overflow pipe k ■> yicd. In the present case, with a funnel-shaped vessel, a wall is inserted to prevent overflow.

Die kardanische Aufhängung des Gefäßes bewirkt, daß der Überlauf stets in gleicher Höhe sich befindet, wie auch die Vorrichtung aufgestellt wird. Man kann natürlich auch das Auffanggefäß so groß machen, daß ein Entleeren des Gefäßes durch vollständiges Umkippen über den Gefäßrand möglich ist.The cardanic suspension of the vessel ensures that the overflow is always the same Height is how the device is set up. Of course you can also make the collecting vessel so large that the vessel can be emptied completely Tipping over the edge of the vessel is possible.

Claims

Patent claims:

1. A device for testing the viscosity of oils, especially automotive lubricating oils, in the form of an oil vessel suspended with the outflow opening down and provided with an overflow, characterized in that the oil vessel (c) is gimbaled and its outflow opening (g) to regulate it Width is provided with an adjusting screw (Ji) .

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a drainage plate (I) opening into a collecting vessel (/) which is arranged in such a way that both the in the position of use from the overflow (k) of the oil vessel (c) exiting oil as the oil that leaks out when the oil compartment is tilted also drains. 7 <j

1 sheet of drawings