DE547959C

DE547959C - Can filling machine

Info

Publication number: DE547959C
Application number: DE1930547959D
Authority: DE
Original assignee: Ganzhorn & Stirn
Current assignee: Ganzhorn & Stirn
Priority date: 1930-03-26
Filing date: 1930-03-26
Publication date: 1932-04-14

Description

Dosenfüllmaschine Die vorliegende Erfindung hat eine Dosenfüllmaschine zum Gegenstand, «-elche zum Abfüllen von solchen Stoffen, wie Bohnerwachs, Schuhwichse, Wachs, Leim usw.. dient, die nur in dünnflüssigem Zustand abgefüllt werden können. Im besonderen bezieht sich dieErfindung auf eine solcheDosenfüllmaschine dieses Zweckes, deren Auslaß von einer erwärmten Flüssigkeit beheizt wird, um einen ungestörten Ausfluß zu sichern, d. h. ein Erstarren des Materials hierbei zu verhindern.Can Filling Machine The present invention has a can filling machine to the subject, «-elche for filling such substances as floor wax, shoe wax, Wax, glue, etc .. is used, which can only be filled in a thin liquid state. In particular, the invention relates to such a can filling machine Purpose, the outlet of which is heated by a heated liquid to ensure an undisturbed To secure outflow, d. H. to prevent the material from solidifying.

Das Wesen der Erfindung beruht nun darauf, daß das abzufüllende Material beim Ablassen vom Behälter an bis zum Ende seines Durchflusses, also bis es abgelassen ist, zwischen beheizten Wänden fließt, wodurch ein Erstarren und dadurch ein Festsetzen des Materials in den Durchgängen ausgeschlossen erscheint. Außerdem sind die Durchgänge glatt. d. h. ohne Vorsprünge oder Winkel, so daß sich das Material nirgends festsetzen kann. Bei den bisher bekannten derartigen Maschinen war wohl eine Beheizung an ge-. wissen Stellen vorhanden, nicht aber während des ganzen Ablaufs, so daß Verstopfungen eintraten, welche nur umständlich wieder zu beheben waren.The essence of the invention is based on the fact that the material to be filled when draining from the container to the end of its flow, i.e. until it is drained is, flows between heated walls, causing it to freeze and thereby stick of the material appears excluded in the passages. Also, the passages are smooth. d. H. without protrusions or angles, so that the material does not get stuck anywhere can. In the previously known machines of this type, heating was probably on. know places present, but not during the whole process, so that blockages occurred, which were difficult to fix again.

Gemäß vorliegender Erfindung werden diese Vorteile dadurch erreicht, daß die Auslaßkanläle in einem durchlaufenden, auf den beiden Längsseiten von der Heizflüssigkeit beheizten massiven Körper liegen. Dieser massive Körper bildet durch seine Masse einen Wärmespeicher, welcher die Durchflußkanäle vom Anfang bis zum Ende warmhält, d. h. es ist das Material während des ganzen Durchflusses dünnflüssig gehalten. Die Durchgänge für den Abfluß des Materials befinden sich in Form der bekannten einfachen Querbohrungen in einer gemeinsamen, in dem beheizten Körper verdrehbaren Welle. Diese Ouerbohrungen lassen das abzufüllende Material ohne jede Hemmung durchtreten.According to the present invention, these advantages are achieved by that the outlet channels in a continuous, on the two long sides of the Heating fluid heated massive body lying. This massive body trains through its mass a heat accumulator, which the flow channels from the beginning to the Keeps the end warm, d. H. the material is thin during the entire flow held. The passages for the drainage of the material are in the form of the known simple cross bores in a common, in the heated body rotatable shaft. These over-bores leave the material to be filled without any Step through inhibition.

Die Vorderwand des Füllbehälters und des Heizmantels schneiden mit der Unterseite des beheizten Körpers. in welchem die mit den Durchgängen versehene Welle gelagert ist, ab und sind an diesem unten befestigt, wodurch erreicht wird. daß die zu füllenden Dosen sichtbar sind, d. h die Füllung beobachtet werden kann.The front wall of the filling container and the heating jacket cut with it the bottom of the heated body. in which the one provided with the passages Shaft is stored, from and are attached to this below, which is achieved. that the cans to be filled are visible, d. h the filling can be observed.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise in einer Ausführungsform dargestellt. und zwar zeigen Abb. i einen Längsschnitt durch einen Füllwagen, Abb.2 eine Rückansicht in teilweisem schnitt.The invention is shown in the drawing, for example, in one embodiment shown. namely show Fig. i a longitudinal section through a charging carriage, Fig.2 a rear view in partial section.

Abb. 3 eine Unteransicht einer Auslaufstelle, Abb.4 einen Querschnitt durch eine Auslaufstelle in größerem Maßstab.Fig. 3 shows a bottom view of a discharge point, Figure 4 shows a cross-section through a discharge point on a larger scale.

Die Füllvorrichtung ruht beim Ausführungsbeispiel auf einem Wagen a, der mittels Räder c auf Schienen b läuft. Der Wagen a trägt einen zur Aufnahme der Füllmasse dienenden Behälter d und ist zweckmäßig mit einem Doppelmantel e zur Aufnahme von heißem 01 o. dgl. versehen. Der Füllbehälter d hat einen schrägen Boden f, der sich gegen die Vorderwand neigt, wo unten ein waagerechter massiver Körper g angebracht ist, der in der Heizflüssigkeit liegt, von der er beiderseits bespült wird. In dem Körper g sind die Durchflußöffnungen da für die abzufüllende Flüssigkeit in Form der bekannten Querbohrungen vorgesehen, und zwar befinden sie sich in einer gemeinsamen verdrehbaren Welle tn. An jeder Auslaßöffnung h ist auf der Unterseite des Rohres g eine umlaufende Rinne i vorgesehen, so daß eine Tropfnase k entsteht, um ein Anhängen der in die Dosen l fließenden Füllmasse zu verhindern. Das Öffnen und Schließen der Auslässe erfolgt durch Drehen der Welle n2 mittels eines Hebels c. Die Sicherung der Welle m gegen axiale Verschiebung erfolgt durch eine Schraube p, die in eine Ausdrehung der Welle na greift. Löst man die Schraube p, so kann .die Welle n2 seitlich herausgezogen und das Innere des Rohres g freigelegt werden.In the exemplary embodiment, the filling device rests on a carriage a, which runs on rails b by means of wheels c. The carriage a carries a container d serving to hold the filling compound and is expediently provided with a double jacket e for holding hot oil or the like. The filling container d has a sloping bottom f, which slopes towards the front wall, where a horizontal solid body g is attached below, which lies in the heating fluid, from which it is flushed on both sides. In the body g, the flow openings are provided for the liquid to be filled in the form of the known transverse bores, namely they are located in a common rotatable shaft tn. At each outlet opening h, a circumferential channel i is provided on the underside of the tube g, so that a drip nose k is created to prevent the filling compound flowing into the cans l from sticking. The outlets are opened and closed by turning the shaft n2 by means of a lever c. The shaft m is secured against axial displacement by a screw p which engages in a recess in the shaft na. If the screw p is loosened, the shaft n2 can be pulled out to the side and the inside of the tube g exposed.

Die Vorderwände dl und e1 des Füllbehälters d und des Heizmantels e schneiden mit der Unterseite des Körpers g ab und sind unten bei q so umgebogen, daß sie an dem Rohr g anliegen, an dem sie befestigt sind. Auf diese Weise ist die Sicht zu den Dosen l durch herabragende Teile der Vorderwand nicht gestört.The front walls dl and e1 of the filling container d and the heating jacket e cut off with the underside of the body g and are bent down at q so that that they rest against the pipe g to which they are attached. That way is the View of the cans l not disturbed by protruding parts of the front wall.

Claims

PATENT CLAIM: t. Can filling machine, the outlet of which was heated by one Liquid is heated, characterized in that the outlet channels (h) in one continuous, on the two long sides of the heated by the heating fluid massive body (g) lie and their passage from a common, with corresponding four-turnable bVelle (m) provided with well-known O_ uerbohrungen controlled will. z. Can filling machine according to claim s. characterized in that the front wall (dl and e1) of the filling container (d) and the heating jacket (e) with the underside of the Cut off the body (g) and fasten it at the bottom.