DE634730C - Vorrichtung zur Verhuetung von Verstopfungen bei Ruebenschnitzelmaschinen - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Verhütung von Verstopfungen bei Rübenschnitzelmaschinen Bei Rübenschnitzelmaschinen mit auf einer senkrechten Welle angebrachten Schnitzelscheibe tritt der Übelstand auf, daß sich im Einfüllrumpf der Schnitzelmaschine vor den Juerwänden, die vorhanden sein müssen, um die Rüben zu verhindern, an der Drehbewegung der Schnitzelscheibe teilzunehmen, leicht ganze Rübenspitzen, Wurzeln u. dgl. ansammeln, die sich allmählich zu einer festen Masse zusammenpacken, welche von Zeit zu Zeit herausgestochen werden muß, da sie die Leistungsfähigkeit der Schnitzelmaschine herabsetzt und außerdem bei längerem Ziegenbleiben in der Maschine einen gefährlichen Infektionsherd bildet. Es sind bereits verschiedene Vorrichtungen vorgeschlagen worden, uni der Bildung solcher Zusammenpackungen vorzubeugen, aber bisher haben sich die vorgeschlagenen Vorrichtungen als wirkungslos oder als allzu umständlich und unzuverlässig erwiesen.
• Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung einfachen Aufbaues, die zuverlässig Verstopfungen vor den Querwänden des Einfüllrumpfes verhindert. Sie besteht darin, daß vor den Querwänden angetriebene Rührwalzen angebracht sind, die mit Rührarmen versehen sind, welche vorteilhafterweise in gleichen Abständen voneinander angebracht sind.
• Es hat sich dabei, als zweckmäßig erwiesen, die Rührwalzen auf Wellen anzubringen, die sich nach der 14@litte der Maschine hin erstrecken und dort mit Schneckenrädern versehen sind, die in eine auf der senkrechten Welle der Messerscheibe befestigte Schneckenschraube eingreifen und von dieser angetrieben werden. Ferner ist es von Vorteil, die den Innen- und Außenwänden des Einfüllrumpfes am nächsten liegenden Rührarme auf den Rührwalzen derart schräg zu stellen oder schraubenförmig zu drehen, daß sie beim Umlaufen der Rührwalzen die Rüben von den Wänden nach der Mitte des Einfüllrumpfes zu bewegen suchen.
• In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Abb. i zeigt die Vorrichtung gemäß der Erfindung im Axialschnitt durch die Schnitzelmaschine ungefähr längs der Linie I-I in Abb. a.
• Abb. a zeigt in kleinerem Maßstabe einen Grundriß der Vorrichtung.
• Abb.3 zeigt einen Teilschnitt durch die mittlere Antriebsvorrichtung.
• Abb. q. zeigt einen Teilschnitt ungefähr nach der Linie IV-IV in Abb. a.
• Auf den Zeichnungen bezeichnet i den Einfüllrumpf und z die in diesem angebrachten Querwände, die dazu dienen, eine Teilnahme der Rüben an der Drehbewegung der 'Schnitzelscheibe zu verhindern. Die Schnitzelscheibe ist auf der mittleren Welle 3 befestigt. 'Um die vorgenannten zusammengepackten Ansammlungen vor den Querwänden im Einfüllrumpf der Schnitzelmaschine zu verhindern, ist erfindungsgemäß vor jeder .dieser Querwände über der Schnitzelscheibe eine, quer verlaufende Rührwalze 4 mit in zw::ecltmäßigen gegenseitigen Abständen angebräch-; ten kurzen Rührarmen 5 vorgesehen. "'Die Rührwalzen 4 sind in zweckmäßiger Weise gelagert und werden langsam angetrieben. >Gemäß der gezeigten Ausführungsform, die sich durch besonders große Einfachheit und auch dadurch auszeichnet, daß sie leicht auch in bereits vorhandene Schnitzelmaschinen eingebaut werden kann, sind die Rührwälzen 4 auf Wellen 6 befestigt, die sich bis zur Mitte der Maschine erstrecken und dort mit Schneckenrädern ? versehen sind, mit denen sie in Eingriff mit einer auf dem oberen Ende der senkrechten Welle 3 der Schnitzelscheibe angebrachten Schneckenschraube8 stehen. Die Wellen 6 sind an ihren inneren und äußeren Enden in zweckmäßig ausgebildeten und angebrachten Lagern 9 bzw. ro gelagert.
• Bei der langsamen Drehung der Rührwalzen 4 verursachen diese durch ihre Rührarme 5 eine solche Bewegung der Rüben vor den Querwänden 2, ohne die Rüben dabei zu zerquetschen oder sonstwie zu beschädigen, daß Ansammlungen von Rübenspitzen, Wurzeln u. dgl. und ein Zusammenpacken derselben vor den OOuerwänden 2 in wirksamster Weise verhindert wird. Die den inneren und äußeren Wänden des Einfüllrumpfes am nächsten liegenden Rührarme 5 auf den Rührwalzen 4 sind zweckmäßig derart schräg gestellt oder schraubenförmig gedreht, - daß sie beim Drehen die Neigung haben, die Rüben von den Rumpfwänden weg gegen dessen Mitte hin zu führen. Dieses trägt dazu bei, die Bildung fester zusammengepackter Ansammlungen von den Querwänden und längs der Rumpfwände sowie ein Zerquetschen oder Einklemmen der Rüben zwischen den' Rührarmen 5 und den Rumpfwäigden zu verhindern. Obschon die gezeigte Ausführungsform mit mittlerem Antrieb für die Rührwellen eine besonders einfache und praktische Bauart der `Vorrichtung darstellt, ist die Erfindung doch ',rücht als gerade auf diese Ausführungsform ; esc hränkt zu betrachten, da das Problem des Antriebes und der Lagerung der Rührwellen innerhalb des Erfindungsbereiches auch in ganz anderer Weise gelöst werden kann.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Verhüten von Verstopfungen vor den unmittelbar über der auf einer senkrechten Welle angebrachten Messerscheibe angeordneten Querwänden 'des Einfüllrumpfes bei Rübenschnitzelmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß vor den Querwänden (2) angetriebene Rührwalzen (4) angebracht sind, die mit in vorteilhafter Weise gegenseitig gleichen Abständen angebrachten Rührarmen (5) versehen sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührwalzen (4) auf Wellen (6) angebracht sind, die-sich gegen die Mitte der Maschine hin erstrecken und dort mit Schneckenrädern (7) versehen sind, die in eine auf der senkrechten Welle (3) der Messerscheibe befestigte, für sie alle gemeinsame Schneckenschraube (8) eingreifen und von dieser zwangsläufig angetrieben werden.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die den Innen-und Außenwänden des Einfüllrumpfes (i) am nächsten liegenden Rührarme (5) auf den Rührwalzen (4) derart schräg gestellt oder schraubenförmig gedreht sind, daß sie beim Umlaufen der Rührwalzen danach streben, die Rüben von den Wänden des Einfüllrumpfes weg gegen dessen Mitte hin zu führen.