DE632215C - Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is inserted - Google Patents
Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is insertedInfo
- Publication number
- DE632215C DE632215C DEC48804D DEC0048804D DE632215C DE 632215 C DE632215 C DE 632215C DE C48804 D DEC48804 D DE C48804D DE C0048804 D DEC0048804 D DE C0048804D DE 632215 C DE632215 C DE 632215C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- light exit
- glass
- exit opening
- headlight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/29—Attachment thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/39—Attachment thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Scheinwerfer, der keinen Glashaltering benötigt und über ein elastisches Gehäuse verfügt, dessen Lichtaustrittsöffnung beim Einführen der Gläsabschlußscheibe deformiert wird, die dann vom Reflektor durch Druck von rückwärts in Stellung gehalten wird.The invention relates to a headlamp that does not require a lens retaining ring and has an elastic housing, the light exit opening of which when inserted the lens is deformed, which is then pushed by the reflector is held in position from behind.
Es gibt schon einen Scheinwerfer dieser Art, bei welchem der Reflektor an seinemThere is already a headlight of this type in which the reflector is on his
ίο inneren Ende in einem rohrförmigen, die Lampe hindurchlassenden Fortsatz endigt, an welchem ein nach auswärts ragender Flansch sitzt, der einer inneren Ringnut des Lampengehäuses gegenüberliegt und darin durch einen Federring festgehalten wird. In dieser Lage drückt das äußere Ende des KeflektoTS gegen die Innenfläche der Glas abschlußscheibe, deren Außenfläche gegen die Kante eines vom Gehäuse nach einwärts gebogenen Randflansches liegt. Zwecks Entfernung der Glasabschlußscheibe muß man zuerst den in der inneren Ringnut des Gehäuses liegenden Federring entfernen, damit man dann den vollständig losen Reflektor etwas nach rückwärts bewegen kann, zwecks Freigabe der Glasabschlußscheibe, die dann verkippt und nach Deformierung des Gehäuses aus der Lichtaustrittsöffnung herausgenommen wird.ίο inner end in a tubular that Lamp-permeable extension ends on which an outwardly protruding flange sits, which is an inner annular groove of the Opposite the lamp housing and is held therein by a spring ring. In This position presses the outer end of the KeflektoTS against the inner surface of the glass Cover plate, the outer surface of which against the edge of one of the housing inwards curved edge flange lies. To remove the glass cover one must first remove the spring washer located in the inner ring groove of the housing so that you can then move the completely loose reflector backwards a little for the purpose Release of the glass cover plate, which then tilts and after deforming the housing is removed from the light exit opening.
Gemäß der Erfindung ist die Entfernung wie auch das Einsetzen der Glasabschlußscheibe bedeutend einfacher, und ferner wird die Abschlußscheibe besser und sicherer gegen Verschiebung gelagert. Es wird dies dadurch erreicht, daß am Rand der Abschlußscheibe ein abgerundeter Ringflansch angeordnet wird, der sich von einer Ringschulter absetzt, während der Reflektor im Innern des. Scheinwerfergehäuses auf Federn gelagert ist und den Ringflansch der Abschlußscheibe federnd an den gleichartig gekrümmten, einwärts gerichteten Gehäuseflansch drückt, der mit seiner Kante auf der Ringschulter der Glasscheibe aufruht und dieselbe gegen Verschieben sichert. Zwecks Entfernung der Abschlußscheibe ist es lediglich notwendig, dieselbe entgegen der Kraft der auf den Reflektor einwirkenden Federn nach einwärts zu drücken und dann die Abschlußscheibe zu läppen, worauf sie durch die inzwischen verzerrte Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses nach vorwärts herausgenommen werden kann.According to the invention is the removal as well as the insertion of the glass cover plate significantly simpler, and furthermore, the cover lens is better and more securely stored against displacement. It becomes this achieved in that a rounded annular flange on the edge of the cover plate is arranged, which is separated from a ring shoulder, while the reflector in the Inside the. Headlight housing is mounted on springs and the annular flange of the lens resiliently on the similarly curved, inwardly directed housing flange presses, which rests with its edge on the ring shoulder of the glass pane and secures the same against shifting. For the purpose of Removal of the lens, it is only necessary to do the same against the force to press the springs acting on the reflector inwards and then to lap the lens, whereupon it goes through the now distorted light exit opening of the housing removed forward can be.
Die Zeichnung stellt ein Äusführungsbeispiel der Erfindung dar.The drawing represents an exemplary embodiment of the invention.
Abb. ι ist eine Vorderansicht des Scheinwerfers ;Fig. Ι is a front view of the headlight ;
Abb. 2 ist ein senkrechter Mittelschnitt nach 2-2 der Abb. i;Fig. 2 is a vertical center section along 2-2 of Fig. I;
Abb. 3 ist eine Vorderansicht des Scheinwerfergehäuses, die das Innere desselben zugänglich macht;Fig. 3 is a front view of the headlight housing, which makes the interior of it accessible;
682215682215
Abb. 4 ist ein Schnitt nach 4-4 der Abb. 3 und stellt die Teile bei Entfernung oder Anbringung der Anschlußscheibe dar, und .- -'■'. Abb. 5 zeigt eine . Vorderansicht ähnliohv der Abb. 1 und 3 bei solcher Deformierüjjg"" des Gehäuses, daß eine Entfernung der A%j· schießscheibe möglich ist.Fig. 4 is a section along 4-4 of Fig. 3 and shows the parts with the connecting disk removed or attached, and - - '■'. Fig. 5 shows a. Front view similar to FIGS. 1 and 3 with the housing deformed in such a way that the target can be removed.
Das Gehäuse 11 hat am vorderen Rand einen etwas nach einwärts gekrümmten Flansch 12, dessen Innenfläche gemäß der Wölbung eines Ringflansches 1S an der Glasabschlußscheibe 13 gekrümmt ist und dessen Innenkante auf einer Ringschulter 14 der Abschlußscheibe ruht, um dieselbe gegen Verschieben zu sichern. Die Ringschulter 14 hat einen Durchmesser und eine Höhe, die es möglich machen, daß die Abschlußscheibe 13 leicht in die etwas verzerrte Lichtaustrittsöffnung·, welche durch den nach einwärts gekrümmten Rand 12 des Gehäuses entsteht, eingeführt werden kann.The housing 11 has at the front edge a slightly inwardly curved flange 12, the inner surface of which corresponds to the curvature an annular flange 1S on the glass cover plate 13 is curved and its inner edge rests on an annular shoulder 14 of the lens to prevent it from moving to secure. The ring shoulder 14 has a diameter and a height that make it possible make that the lens 13 easily into the slightly distorted light exit opening ·, which through the inwardly curved Edge 12 of the housing is created, introduced can be.
Zwecks Sicherung der Abschlußscheibe 13 in der in Abb. 2 dargestellten Gebrauchslage wird der Reflektor 16 im Innern des Gehäuses derart angebracht, daß er beständig nach außen hin in Richtung gegen die Linse 13 gedrängt wird. Der Reflektor wird nun nicht nur durch die Scheibe 13 abgeschlossen und dadurch gegen den Eintritt von Fremdkörpern und Feuchtigkeit geschützt, sondern der Reflektor dient auch dazu, die Abschlußscheibe selbst in dem Gehäuse in Stellung zu halten.To secure the lens 13 in the position of use shown in Fig. 2 the reflector 16 is mounted inside the housing in such a way that it is stable is urged outwards in the direction towards the lens 13. The reflector will now not only closed by the disc 13 and thus against entry Protected from foreign bodies and moisture, but the reflector also serves to keep the lens itself in the housing to hold in position.
Um das, Innere des Reflektors 16 gegen Eindringen von Staub und Feuchtigkeit zu schützen, ist ein Abdichtungsring 17 angeordnet, welcher in seiner hierzu angeordneten ringförmigen Tasche oder Vertiefung 18 am Rand des Reflektors in Stellung gehabten wird. Gegen den Boden dieser Tasche 18 legt sich ein besonderer Ring 19, der in gibestimmten Abständen mit Federn 20 in Ein- ;v%fiff steht. Diese hier als Schraubenfedern .■^dargestellten Federn können auch anderer :~&it sein und mögen an dem Ring 19 befestigt sein. Das entgegengesetzte Ende dieser Federn stützt sich gegen einen anderen Ring 22 ab, der im Zusatz zur Sitzfläche für diese Federn einen in der Lampe nach rückwärts gerichteten Flansch 21 aufweist. Wenn demnach der Reflektor durch Einsetzen der Abschlußscheibe 13 in die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses nach rückwärts gedrängt wird, so werden diese Federn unter Druck gehalten. Der Druck auf diese Federn 20 wird also beständig aufrechterhalten;, um die Teile in ihrer Zusammenstellung zu sichern.In order to protect the interior of the reflector 16 against the ingress of dust and moisture, a sealing ring 17 is arranged, which is held in position in its annular pocket or recess 18 arranged for this purpose on the edge of the reflector. Against the bottom of this pocket 18 is a special ring 19, which at given intervals with springs 20 in a; v % fiff stands. . These springs shown here as helical springs ■ ^ can also others: be ~ & it and may be attached to the ring 19. The opposite end of these springs is supported against another ring 22 which, in addition to the seat surface for these springs, has a flange 21 directed backwards in the lamp. Accordingly, when the reflector is pushed backwards by inserting the cover plate 13 into the light exit opening of the housing, these springs are kept under pressure. The pressure on these springs 20 is thus constantly maintained, in order to secure the parts in their assembly.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEC48804D DE632215C (en) | 1934-01-30 | 1934-01-30 | Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is inserted |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEC48804D DE632215C (en) | 1934-01-30 | 1934-01-30 | Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is inserted |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE632215C true DE632215C (en) | 1936-07-23 |
Family
ID=7026831
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEC48804D Expired DE632215C (en) | 1934-01-30 | 1934-01-30 | Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is inserted |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE632215C (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE763229C (en) * | 1938-05-24 | 1951-08-06 | Westfaelische Metall Ind A G L | Device for attaching the cover of electric lights especially intended for vehicles on the light housing |
| DE756053C (en) * | 1939-11-01 | 1953-05-18 | Otto Scharlach Fa | Electric bicycle headlight |
-
1934
- 1934-01-30 DE DEC48804D patent/DE632215C/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE763229C (en) * | 1938-05-24 | 1951-08-06 | Westfaelische Metall Ind A G L | Device for attaching the cover of electric lights especially intended for vehicles on the light housing |
| DE756053C (en) * | 1939-11-01 | 1953-05-18 | Otto Scharlach Fa | Electric bicycle headlight |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE632215C (en) | Headlight without glass retaining ring with an elastic housing for the purpose of deforming the light exit opening when the glass cover lens is inserted | |
| DE925328C (en) | Elastic seal for ball joints, especially in the steering rods of motor vehicles | |
| DE2800348A1 (en) | LIGHT BULB HOLDER | |
| DE672547C (en) | Headlight with a part that can be inserted into the housing opening from the front and then removed again | |
| DE705215C (en) | Reflector arrangement for the pedals of bicycles and motorcycles | |
| DE3911733C1 (en) | ||
| DE2224888A1 (en) | PENCIL SHARPENER | |
| DE2309810A1 (en) | WATERPROOF WATCH CASE | |
| DE635104C (en) | Headlight which is installed in an opening in the wall or casing of a vehicle, in particular a motor vehicle | |
| DE423271C (en) | Arrangement for holding cover glasses, reflectors etc. in mounting rings | |
| DE666724C (en) | Headlights, especially for bicycles | |
| DE661165C (en) | Gas mask | |
| AT316906B (en) | Faceted gemstone | |
| DE930712C (en) | Lens frame | |
| DE863235C (en) | Bulb socket for headlights | |
| DE1917064B2 (en) | SHOCK ABSORBING BEARING FOR WATCHES | |
| DE654328C (en) | Headlights, especially for bicycles | |
| DE472854C (en) | Especially suitable for motor vehicles headlights | |
| DE590066C (en) | Electric lantern with a holder for a replaceable battery | |
| AT158687B (en) | Eyeglass frame with snap ring for holding clear lenses on gas masks and glasses. | |
| DE596857C (en) | Push press for high pressure lubrication with a storage container and a high pressure piston arranged in it | |
| DE1476446C (en) | Thermostatic Kuhlwasser Regelven valve, especially for the cooling circuit of motor vehicles | |
| DE4302580C2 (en) | Writing, drawing or painting device with a clip and method for mounting and fastening the clip | |
| DE2113782C2 (en) | Mirrors, in particular motor vehicle rearview mirrors | |
| DE421032C (en) | Dust sealing ring for railroad car axle sleeves |