DE631580C - Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis - Google Patents

Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis

Info

Publication number
DE631580C
DE631580C DEF74882D DEF0074882D DE631580C DE 631580 C DE631580 C DE 631580C DE F74882 D DEF74882 D DE F74882D DE F0074882 D DEF0074882 D DE F0074882D DE 631580 C DE631580 C DE 631580C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum cleaner
fan
chassis
gas
industrial vacuum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEF74882D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Theodor Froehlich A G
Original Assignee
Theodor Froehlich A G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theodor Froehlich A G filed Critical Theodor Froehlich A G
Priority to DEF74882D priority Critical patent/DE631580C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE631580C publication Critical patent/DE631580C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0836—Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/102—Dust separators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1608—Cyclonic chamber constructions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658—Construction of outlets
    • A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Industriestaubsauger, deren Zubehörteile einschließlich der Triebmittel auf einem gemeinsamen Tragoder Fahrgestell angeordnet sind. Der neue S Staubsauger dient vorzugsweise dazu, staubförmige oder körnige Stoffe in getrennten Behältern abzuscheiden.The invention relates to industrial vacuum cleaners, including their accessories the drive means are arranged on a common support or chassis. The new S vacuum cleaner is preferably used to remove dusty or granular substances in separate containers to be deposited.

Nach der Erfindung ist in einem im Gerätesockel angeordneten, mit Sieben durchsetzten, der Grobabscheidung dienenden Beruhigungsraum ein gleichachsig mit dem Ventilator angeordneter regelrechter Fliehkraftabscheider mit waagerechter Achse, tangentialem Rohgaseintritt und axialem Reingasübertritt nachgeschaltet.According to the invention is arranged in the device base, interspersed with sieves, The calming chamber serving the coarse separation is coaxial with the fan arranged regular centrifugal separator with horizontal axis, tangential Downstream of raw gas inlet and axial clean gas transfer.

Das von diesem Fliehkraftabscheider abgeschiedene Material wird in der einen Achsrichtung an ein im Sockel angeordnetes Sammelgefäß abgegeben. Das gereinigte Gas tritt dagegen in der anderen Achsrichtung in einen Beruhigungsraum ein. Dort setzt sich die Fliehkraftwirkung fort. In diesem Beruhigungsraum ist ein der Reststaubabscheidung dienender, um die Ventilatoröffnungen abnehmbar angeordneter Filterstoffabscheider vorgesehen, den das Gas zur Abgabe seines restlichen Staubgehaltes von außen beaufschlägt. Schließlich wird das derart erneut gereinigte Gas zur weiteren Verwendung oder ins Freie durch den Ventilator fortgeleitet.The material separated by this centrifugal separator is in one axial direction delivered to a collecting vessel arranged in the base. The cleaned gas, on the other hand, enters one in the other axial direction A calming room. The centrifugal force continues there. In this calming room is used to separate residual dust and can be removed around the fan openings arranged filter material separator is provided, which the gas acts on from the outside to give off its remaining dust content. Finally, the gas, which has been cleaned again in this way, is passed on for further use or outdoors by the fan.

Fahrbare Vorrichtungen zum Ansaugen und Abscheiden von staubförmigen oder körnigen Stoffen, in denen das Abscheiden durch Schwerkraft, Fliehkraft und mit Hilfe von Filtern erfolgt und bei denen die gereinigten Gase durch einen nachgeschalteten Ventilator abgesaugt werden, sind an sich bekannt. Jedoch begnügte man sich bisher bei solchen Anordnungen damit,- die meisten oder sogar alle Teile einfach auf einem Unterbau nebeneinander aufzustellen oder anzuhängen. Auf diese Weise entstanden ziemlich umfangreiche, wenig gegliederte Staubsauger, für die gerade enge, staubreiche Werkstätten schwer oder überhaupt nicht zugänglich waren.Mobile devices for the suction and separation of dusty or granular Substances in which the separation by gravity, centrifugal force and with the help of Filtering takes place and in which the cleaned gases are passed through a downstream fan are sucked off are known per se. However, so far they have been content with such Arrangements with it, - most or even all parts simply next to each other on a substructure to set up or to attach. In this way, rather large, poorly structured vacuum cleaners were created for the straight narrow, dusty workshops were difficult or impossible to access.

Demgegenüber betrifft die Erfindung einen Staubsauger, der für große Leistungen, also industrielle Zwecke, dient, dessen einzelne Bestandteile eine besondere Formgebung besitzen und in besonderer Art miteinander verbunden sind.In contrast, the invention relates to a vacuum cleaner for high performance, so industrial purposes, whose individual components have a special shape and are connected to each other in a special way.

Infolge der waagerechten Anordnung des Fliehkraftabscheiders fällt jede Umlenkung des Gasstromes zum Ventilator fort. Ebenfalls werden die sonst notwendigen Verbindungsleitungen entbehrlich. Durch die Erfindung wird es möglich, das ganze Gerät, auf zwei Achsen bezogen, zusammenzubauen. Die Hauptachse enthält Antriebsmotor, Ventilator, Nachfilterraum, Fliehkraftabscheider und Staubaustragraum. Die Nebenachse enthält das Untergestell mit zwei (oder mehr) Staubsammelräumen sowie die Verschlußklappen für diese Räume, den Rohgaseintrittstutzen und die Neuanordnung des Vorfilters im 65-Beruhigungsraum. Der ganze Unterbau mit diesen Teilen bildet eine sehr tragfähige erschütterungssichere Unterlage für Motor, Ven-As a result of the horizontal arrangement of the centrifugal separator, every deflection falls of the gas flow to the fan. The otherwise necessary connecting lines are also used dispensable. The invention makes it possible to assemble the entire device on two axes. The main axis contains the drive motor, fan, post-filter space, centrifugal separator and dust discharge space. The secondary axis contains the underframe with two (or more) Dust collection rooms and the flaps for these rooms, the raw gas inlet nozzle and rearranging the prefilter in the 65 calming room. The whole substructure with these parts forms a very stable, vibration-proof one Support for engine, valve

tilator usw. Der Staubaustraganschluß aus dem Zyklon sowie der Staubgaseintritt, in die-· sen dienen gleichzeitig als Abstützsäulen der ganzen Anordnung auf dem Sockel mit den Staubsammelräumen. Jeder Einzelteil; Vwie z. B. der Behälter mit dem Feinfilter, der Zyklon, der Ventilator usw., ist auf großer Fläche dicht mit den Nachbarteilen verbunden; trotzdem ist jeder Teil leicht auswechselbar und bequem zugänglich. Eine gleich leichte Zugänglichkeit von den Stirnwänden aus bieten die Staubsammelräume.fan etc. The dust discharge connection from the cyclone and the dust gas inlet into which- · sen also serve as support columns for the whole arrangement on the base with the Dust collection rooms. Every item; V like z. B. the container with the fine filter, the cyclone, the fan, etc., is tightly connected to the neighboring parts over a large area; nevertheless, each part is easily exchangeable and easily accessible. Equally easy access from the end walls Off offer the dust collection rooms.

Im ganzen ergibt sich infolge des neuartigen Zusammenbaues der ganzen Anlage ein außerordentlich gedrängt ineinandergegliederter feststehender, leicht zu behandelnder und trotzdem sehr wirksamer Industriestaubsauger. Das neue Gerät arbeitet mit hohem Entstaubungsgrad sicher und erschütterungsao frei bei den verschiedensten Staubarten.On the whole, as a result of the novel assembly of the whole system, there is one extraordinarily compact, nested, fixed, easy to handle and still very effective industrial vacuum cleaner. The new device works at high Dedusting degree safe and vibration-free with the most diverse types of dust.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem hauptsächlichen Ausführungsbeispiel dargestellt. "The invention is shown in the drawing in a main embodiment shown. "

Die Abbildung ist eine Seitenansicht der betriebsfertigen Anlage. Mit α ist der Antriebsmotor bezeichnet, der auf einem Traggestell tn ruht. Der fahrbare Sockel des Gerätes enthält an den Stirnseiten Verschlußklappen η und n1. In· die Klappe η mündet der Rohgaseintrittstutzen b. C ist der Vorabscheider mit darin angeordneten Sieben d. h ist der benachbarte Staubsammelraum, der mittels der Klappe n1 zugänglich ist. Das Rohgas tritt durch b in den Räume ein; dort gibt es den gröbsten Staub ab. Anschließend bewegt sich das bereits vorgereinigte Gas durch den Stutzens in den Raum/ des waagerecht angeordneten Fliehkraftabscheiders. The illustration is a side view of the ready-to-use system. With α the drive motor is referred to, which rests on a support frame tn. The mobile base of the device contains closing flaps η and n 1 on the front sides. The raw gas inlet nozzle b opens into the flap η. C is the pre-separator with sieves d. h is the adjacent dust collection space, which is accessible by means of the flap n 1. The raw gas enters the room through b; that is where the coarsest dust is emitted. Then the already pre-cleaned gas moves through the nozzle into the room / the horizontally arranged centrifugal separator.

ρ ist der Abscheiderkonus, in dem der Staub zum Ansatzstutzen g wandert. Von dort wird er in den. Raum Λ befördert. ρ is the separator cone in which the dust migrates to the nozzle g. From there it will be in the. Space Λ promoted.

Das nunmehr bereits weitgehendst gereinigte Gas tritt durch den Stutzen/ in den Beruhigungsraum k des Nachfilters. I ist das in diesem Raum um die Ventilatornebenöffnung angeordnete Stofffilter. Dur.ch diesen Stofffilter wird das Gas mittels des Ventilators ο von außen nach innen gesaugt. Anschließend wird ' das Gas aus dem Druckstutzen des Ventilators ο nach innen entlassen, um entweder'unmittelbar ins Freie zu treten oder aber mit Hilfe eines Anschlußkanals zu einer Verbindungsstelle für Reingas befördert zu werden.The gas, which has now largely been purified, passes through the nozzle / into the calming chamber k of the post-filter. I is the fabric filter arranged in this space around the auxiliary ventilator opening. With this fabric filter, the gas is sucked in from the outside by means of the fan ο. Then the gas is released from the pressure port of the fan ο to the inside in order either to step directly into the open air or to be conveyed to a connection point for clean gas with the help of a connection channel.

Alle Teile der Anlage sind leicht zugänglich. Sie sitzen mit großen Anschlußflächen dicht aufeinander und stützen sich gegenseitig ab. Kein Teil ist mit einem anderen durch ein frei liegendes Rohr oder Achsenstück verbunden. Infolgedessen ist die Wartung des Gerätes einfach und der Verschleiß selbst bei chemisch oder mechanisch stark fressend wirkendem Industriestaub möglich.All parts of the system are easily accessible. They sit close to one another with large connecting surfaces and support one another away. No part is connected to any other by an exposed pipe or axle piece. As a result, the maintenance of the device is easy and wear and tear even with chemically or mechanically corrosive effects Industrial dust possible.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Auf einem gemeinsamen Trag- oder Fahrgestell angeordneter Industriestaubsauger, bei dem insbesondere staubförmige oder körnige Stoffe in getrennten Behältern abgeschieden werden, dadurch gekennzeichnet, daß einem im Gerätsockel angeordneten, mit Sieben (d) durchsetzten, der Grobabscheidung dienenden Beruhigungsraum (c) ein gleichachsig mit dem Ventilator (a) angeordneter regelrechter ■ Fliehkraftabscheider (/) mit waagerechter Achse, tangentialem Rohgaseintritt und axialem Reingasübertritt nachgeschaltet ist, von dem das in diesem abgeschiedene Material zunächst in der einen Achsrichtung an ein im Sockel angeordnetes Sammelgefäß (Ji) abgegeben wird, während das gereinigte Gas in der anderen Achsrichtung in einen Beruhigungsraum (k) eintritt, in dem sich die Fliehkraftwirkung fortsetzt und in dem ein der Reststaubabscheidung dienender, um die Ventilatorsaugöffnungen abnehmbar angeordneter, von außen beaufschlagter Filterstoffabscheider (/) vorgesehen ist, von wo das Gas durch den Ventilator (ß) ins Freie . oder zur weiteren Verwendung fortgeleitet ■ wird.An industrial vacuum cleaner arranged on a common support or chassis, in which in particular dusty or granular substances are deposited in separate containers, characterized in that a calming space (c) arranged in the device base, interspersed with sieves (d) and serving for coarse separation, is coaxial with the Fan (a) arranged regular centrifugal separator (/) with a horizontal axis, tangential raw gas inlet and axial clean gas transfer, from which the material separated in this is first delivered in one axial direction to a collecting vessel (Ji) arranged in the base, while the cleaned one Gas enters a calming chamber (k) in the other axial direction, in which the centrifugal force continues and in which a filter material separator (/) is provided, which is used for separating residual dust and is detachably arranged around the fan suction openings and is acted upon from the outside, from where the gas passes through the valve ator (ß) into the open. or forwarded for further use. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEF74882D 1933-01-19 1933-01-19 Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis Expired DE631580C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF74882D DE631580C (en) 1933-01-19 1933-01-19 Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF74882D DE631580C (en) 1933-01-19 1933-01-19 Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE631580C true DE631580C (en) 1936-06-24

Family

ID=7112326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEF74882D Expired DE631580C (en) 1933-01-19 1933-01-19 Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE631580C (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE896285C (en) * 1946-01-18 1953-11-09 Robert Muenster Air dedusting device
DE945004C (en) * 1944-02-09 1956-06-28 Mann & Hummel Filter Dust separator for air or gases with a cyclone and a cloth filter connected downstream
DE968507C (en) * 1950-09-01 1958-02-27 Beth Ag Maschf Dust filter system consisting of several filter hoses with an upstream cyclone
DE972373C (en) * 1950-12-22 1959-07-09 Ici Ltd Separation device for the recovery of solid suspended particles from gas or steam with a dust chamber and a downstream cyclone with flushing discharge
DE1162763B (en) * 1955-03-31 1964-02-06 Buehler Ag Geb Safety device for the suction fan of a pneumatic suction conveyor system
US3240000A (en) * 1962-11-02 1966-03-15 Mitchell Co John E Vacuum cleaning system
US3955236A (en) * 1974-07-26 1976-05-11 Richard W. Burt, Jr. Collector system in a vacuum sweeper circuit
DE4134701A1 (en) * 1991-10-21 1993-04-22 Gema Volstatic Ag POWDER SPRAY COATING DEVICE

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE945004C (en) * 1944-02-09 1956-06-28 Mann & Hummel Filter Dust separator for air or gases with a cyclone and a cloth filter connected downstream
DE896285C (en) * 1946-01-18 1953-11-09 Robert Muenster Air dedusting device
DE968507C (en) * 1950-09-01 1958-02-27 Beth Ag Maschf Dust filter system consisting of several filter hoses with an upstream cyclone
DE972373C (en) * 1950-12-22 1959-07-09 Ici Ltd Separation device for the recovery of solid suspended particles from gas or steam with a dust chamber and a downstream cyclone with flushing discharge
DE1162763B (en) * 1955-03-31 1964-02-06 Buehler Ag Geb Safety device for the suction fan of a pneumatic suction conveyor system
US3240000A (en) * 1962-11-02 1966-03-15 Mitchell Co John E Vacuum cleaning system
US3955236A (en) * 1974-07-26 1976-05-11 Richard W. Burt, Jr. Collector system in a vacuum sweeper circuit
DE4134701A1 (en) * 1991-10-21 1993-04-22 Gema Volstatic Ag POWDER SPRAY COATING DEVICE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60201670T2 (en) SEPARATION DEVICE WITH CYCLONE
DE60015304T2 (en) AIR SUPPLY FOR A CYCLONE SEPARATOR AND VACUUM CLEANER WITH THE SAME
EP0211383B1 (en) Filtering apparatus
EP2422865B1 (en) Welding smoke waste gas system
DE10360002A1 (en) Cyclone dust collector for vacuum cleaners
DE102004028676A1 (en) Cyclone dust separating apparatus for vacuum cleaner, has cover which is arranged on upper portion of first and second cyclones, and having guide formed at lower center to guide air discharged from first cyclone into second cyclones
DE112008001294T5 (en) Cyclonic universal vacuum cleaner
DE102005020400A1 (en) Device for filtering extremely fine dust
DE2802369A1 (en) FILTER DEVICE FOR FILTERING AIR POLLUTED BY DUST AND FIBER WASTE
DE202014004864U1 (en) An air-liquid separator and a cleaner with the air-liquid separator for hard surfaces
DE631580C (en) Industrial vacuum cleaner arranged on a common carrier or chassis
DE1404894A1 (en) Device for collecting and separating fluff and dust in the exhaust duct of ventilation or air conditioning systems in textile plants, in particular spinning mills and weaving mills
DE4330233C3 (en) sweeper
DE3422093A1 (en) DEDUSTING DEVICE
DE102015109999A1 (en) Air filtration system
EP0059315B1 (en) Device for the separation of suspended matter such as ash or the like from flue gases
DE3534318A1 (en) Filter for separating off solid particles from gases and filter for purifying gases
DE102006061256B4 (en) Filter system for separating dusts from gases
DE4111031A1 (en) Compact dust collector useful for industrial cleaning or air filtering - has main filter, down-stream safety filter, pre-separator and dust outlet funnel
DE4340292A1 (en) Cyclone-filter combination resistant to blockage
DE666422C (en) Device for separating suspended particles, in particular dust, from gases or vapors
CH653267A5 (en) Device for purifying gaseous media
DE861175C (en) Air purifier for the intake air of internal combustion engines, compressed air generation systems, etc. Like. For preliminary and fine separation by means of a cyclone and wet air filter in a concentric arrangement
DE10139295C1 (en) Device used in machine tools for removing contaminants from air comprises housing having inlet for air to be purified, separating device, outlet, and secondary inlet for ambient air
DE917046C (en) Centrifugal dust collector