DE623909C

DE623909C - Adjustment device for electrical circuits with light display for predetermined positions

Info

Publication number: DE623909C
Application number: DEB153857D
Authority: DE
Original assignee: Roefinag A G
Current assignee: Roefinag A G
Priority date: 1932-01-08
Filing date: 1932-01-08
Publication date: 1936-01-07

Description

Einstellvorrichtung für elektrische Stromkreise mit Lichtanzeige für vorbestimmte Stellungen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Feststellung oder Messung von bestimmten Größen mittels eines Einstell- und eines Meßgerätes. Sie soll besonders für die Handhabung durch technisch weniger geübte Personen geeignet sein oder- auch für schnelle Durchführung von Messungen, bei denen es auf das rasche Erkennen eines bestimmten Wertes oder mehrerer solcher Werte ankommt. Sie ist besonders auch für transportable Anordnungen geeignet. Zum Erkennen bestimmter Einstellwerte dient dabei eine Lichtanzeige, die nur bei Erreichung dieser Werte in Erscheinung tritt.Adjustment device for electrical circuits with light indicator for predetermined positions The invention relates to a device for locking or measurement of certain quantities by means of a setting device and a measuring device. It should be particularly suitable for handling by technically less experienced people be or- also for quick measurements where there is a need for rapid Recognition of a certain value or several such values is important. She is special also suitable for transportable arrangements. For recognizing certain setting values A light indicator is used, which only appears when these values are reached occurs.

Die Verwendung von Lichtstrahlen als Zeiger von Meßgeräten, wobei gegebenenfalls auch Spiegel auf dem Drehsystem verwendet werden, ist allgemein bekannt; auch hat man bei den sogenannten Lichtbandinstrumenten die beleuchtete Skala durch eine mit dem Zeiger verbundene Blende entsprechend der jeweiligen Zeigerstellung teilweise abgedeckt. Für Rundfunkgeräte ist vorgeschlagen worden, die verstellbare Skala des Einstellkondensators reit Löchern an besonderen Hauptstellen zu versehen, durch die bei genauer Erreichung dieser Stellungen ein Lichtstrahl fällt. Ferner ist eine Einrichtung an Waagen vorgeschlagen worden, bei der in der Nullstellung des Zeigers dieser einen auf eine Selenzelle wirkenden Lichtstrahl unterbricht und dadurch eine Schüttvorrichtung für das Wägegut automatisch in Tätigkeit gesetzt wird. Es sind ferner durchsichtige, durch Glühlampen erleuchtete Skalen bei Signalen und Meßgeräten bekanntgeworden; auch hat man durch Verwendung einstellbarer Blenden gegenüber Skalen besondere Meßbereiche an diesen kenntlich gemacht.The use of light rays as pointers of measuring instruments, whereby If necessary, mirrors can also be used on the rotating system is generally known; also with the so-called light band instruments one has the illuminated scale through a diaphragm connected to the pointer corresponding to the respective pointer position partially covered. For radios it has been proposed that the adjustable The scale of the setting capacitor needs to be provided with holes at special main points, through which a ray of light falls when exactly these positions are reached. Further a device has been proposed on scales in which in the zero position of the pointer interrupts a beam of light acting on a selenium cell and this automatically activates a pouring device for the goods to be weighed will. There are also transparent scales illuminated by incandescent lamps for signals and measuring devices became known; one also has through the use of adjustable diaphragms in relation to scales, special measuring ranges are marked on these.

Gemäß der Erfindung ist eine neue Anwendung der Lichtanzeige für bestimmte Stellungen des Einstellgerätes bzw. Zustände der elektrischen Kreise dadurch geschaffen, daß ein Meßgerät in dem an dem Einstellgerät geregelten elektrischen Kreise, beispielsweise ein Brückengalvanometer, den Lichtstrahl nur in der vorbestimmten Stellung auf die Ablesestelle des Einstellgerätes leitet und damit nicht nur die richtige Abgleichung der gesamten Anordnung anzeigt, sondern gleichzeitig die Ahlesung der gewünschten Werte an der Einstellskala o. dgl. ermöglicht oder erleichtert.According to the invention, a new application of the light display is for certain Positions of the setting device or states of the electrical circuits created by that a measuring device in the controlled electrical circuits on the setting device, for example a bridge galvanometer, the light beam only in the predetermined position on the The reading point of the setting device directs and thus not only the correct adjustment of the entire arrangement, but at the same time the reading of the desired Values on the setting scale or the like enabled or facilitated.

In den Figuren sind zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung gezeigt. In Fig. i und z ist in senkrechtem Längsschnitt und Grundriß ein Meßgerät mit Spiegelablenkung -des Lichtstrahles veranschaulicht; Fig. 3 ist eine Einzelheit dazu.In the figures, two exemplary embodiments of the subject matter of Invention shown. In Fig. I and z is in vertical longitudinal section and plan illustrates a measuring device with mirror deflection of the light beam; Fig. 3 is a detail about it.

Die gesamte Meßanordnung ist in einem Kasten h mit Ab.schlußdeckel a untergebracht. Das bewegliche System b des galvanometrischen Meßgerätes Gr trägt einen Spiegel sp, auf den. durch eine Abschirmwand w der Lichtstrahl einer Glühlampe L trifft. Diese ist mittels einer Fassung c leicht auswechselbar in den Kastendeckel a eingesetzt. Der Lichtstrahl wird von dem Spiegel durch die öffnung o einer im Kasten vorgesehenen Trennwand t gesandt und trifft hinter dieser auf einen geneigten Spiegel spr, der den Strahl senkrecht nach oben in ein Fenster f 1 im Deckel wirft. In der rechten Kastenhälfte ist ein Widerstand wx angeordnet, dessen verstellbarer Teil v eine Skala sk aus Mattglas trägt, auf der irgendwelche Werte aufgetragen sind, die der Einstellung des Widerstandes ivx entsprechen. Der Widerstand wird mittels des Druckknopfes d verstellt, und die gesamte Schaltanordnung kann beispielsweise derart sein, daß dieser Widerstand in einem Zweig .einer Wheatstonesclhen Brücke liegt, in deren einem Diagonalkreis das Galvanometer.G liegt, während an den anderen Diagonalpunkten eine irgendwie gesteuerte Spannung liegt. Bei .entsprechender Regelung des Widerstandes wx geht das Galvanometer- a auf den mittleren, den Nullwert, und bei dessen Erreichung wird der Lichtstrahl durch die öffuung O geworfen und erleuchtet den entsprechenden Teil der Widerstandsskala sk, der damit in dem Fenster f i hell erleuchtet erscheint. Bei dieser Anordnung kann der eingestellte Wert des Widerstandes oder ein =sonstiger mit diesem im Zusammenhang stehender Wert abgelesen werden. Unter Umständen genügt es auch, durch das Aufleuchten des Fensters oder sonst eines Lichtfleckes einfach die Erreichung des Brückengleichgewichtes anzuzeigen.The entire measuring arrangement is housed in a box h with a cover a. The movable system b of the galvanometric measuring device Gr carries a mirror sp on the. the light beam of an incandescent lamp L hits through a shielding wall w. This is easily exchangeable inserted into the box cover a by means of a socket c. The light beam is sent from the mirror through the opening o of a partition t provided in the box and behind this strikes an inclined mirror spr, which throws the beam vertically upwards into a window f 1 in the lid. In the right half of the box there is a resistor wx, the adjustable part v of which has a scale sk made of frosted glass on which any values are plotted which correspond to the setting of the resistor ivx. The resistance is adjusted by means of the push button d, and the entire circuit arrangement can for example be such that this resistance is in a branch .einer Wheatstone bridge, in one diagonal circle of which the galvanometer.G is, while at the other diagonal points there is a somehow controlled voltage . If the resistance wx is regulated accordingly, the galvanometer a goes to the mean, the zero value, and when this is reached the light beam is thrown through the opening O and illuminates the corresponding part of the resistance scale sk, which thus appears brightly illuminated in the window fi. With this arrangement, the set value of the resistance or any other value related to it can be read off. Under certain circumstances it is also sufficient to simply indicate that the bridge equilibrium has been reached by lighting up the window or another light spot.

Je nach Bedarf kann die Stellung des galvanometrischen Gerätes selbst, beispielsweise durch ein. Fenster 12, an einer Skala ms kenntlich gemacht werden.Depending on requirements, the position of the galvanometric device itself, for example by a. Window 12, can be identified on a scale ms.

Das Meßgerät Cr kann namentlich für den Fall, daß es sich nicht nur um die Beobachtung der Nullst6llung handelt, mittels eines Schalters Sch :o. d"1. auf verschiedene Meßhereiche einstellbar sein. -Mit der Achse dieses Schalters ist mittels eines Triebwerkes Z eine drehbare Blende bl gekuppelt, die mit je einer ihrer beispielsweise drei öffnungen in "dem Gang des von dem Spiegel sg ausgehenden Lichtstrahles liegt. Die den verschiedenen Meßbereichen, z. B. i : i o, i : i oo und i : zoo, zugeordneten Blendenöffnungen sind weiß, rot und grün gefärbt, so daß die Farbe der im Fensterl erscheinenden Angabe sofort auch den jeweilig eingestellten Meßbereich erkennen läßt.The measuring device Cr can, in particular in the event that it is not just a matter of observing the zero setting, by means of a switch Sch : o. can be set to different measuring ranges. With the axis of this switch, a rotating diaphragm bl is coupled by means of a drive mechanism Z, each with one of its three openings, for example, in the path of the light beam emanating from the mirror. The different measuring ranges, z. B. i: io, i: i oo and i: zoo, assigned aperture openings are colored white, red and green, so that the color of the information appearing in the window immediately shows the respective measuring range set.

In Fig. 4. ist in senkrechtem Schnitt eine Meßvorrichtung einfacherer Bauart dargestellt, während Fig. 5 eine Stirnansicht des darin eingebauten Meßgerätes zeigt.In Fig. 4, a measuring device is simpler in vertical section Design shown, while Fig. 5 is an end view of the measuring device built therein shows.

Das Meßgerät G ist in dem Kasten k derart senkrecht angeordnet, daß die, Achse seines dr ehbenneglichen Systems b waagerecht liegt. An ihrem freien Ende ist eine Röhrenblender befestigt, die sich innerhalb .einer in den Kasten eingebauten lichtdichten Hülle h bewegt. Innerhalb dieser Hülle ist in dem Kastenboden ,eine Glühlampe L eingeschraubt, deren Lichtstrahl durch eine Linse L senkrecht nach oben geworfen wird. Wenn dann die Röhrenblende r sich gerade in senkrechter Lage befindet, die beispielsweise der Nullstellung des Meßgerätes entspricht, so wird der Lichtstrahl in ein Fenster f, im. Kastendeckel sichtbar. Zwischen dem Fenster und dem @ebenfalls blendenartig ausgebildeten Oberteile der Hülle k ist die Skalenscheibe sk des Widerstandes ivx angeordnet, der wie bei dem vorbeschriebenen Beispiele mittels des Knopfes d verstellt werden kann. Auch bei .dieser Vorrichtung wird der Lichtstrahl nur bei einer bestimmten Stellung, insbesondere der Nullstellung des 2w#!eßgerätes, zur Anzeige gebracht. Auch hierbei kann der gesuchte Wert, gegebenenfalls unmittelbar, an der Skala sk abgelesen werden.The measuring device G is arranged vertically in the box k such that the axis of its three-axis system b lies horizontally. At their free A tube diaphragm is attached to the end, which is located inside a built-in box light-tight envelope h moves. Inside this shell is in the bottom of the box, a Incandescent lamp L screwed in, its light beam through a lens L vertically upwards is thrown. If then the tube diaphragm r is just in a vertical position, which corresponds, for example, to the zero position of the measuring device, the light beam in a window f, im. Box lid visible. Between the window and the @ also Aperture-like upper parts of the shell k is the dial sk of the resistor ivx arranged, which as in the above-described example by means of the button d can be adjusted. Even with this device, the light beam is only at a certain position, in particular the zero position of the 2w #! measuring device Display brought. Here, too, the searched value can, if necessary directly, can be read off the scale sk.

Die Anordnungen nach beiden Ausführungsbeispielen können auch zur Kenntlichmachung mehrerer Stellungen des Meßgerätes benutzt werden, indem beispielsweise zwei sich kreuzende Röhrenblenden auf die Achse des beweglichen Systems gesetzt werden, die vielleicht verschieden gefärbte Gläser enthalten, .so daß- jie nach der Farbe, in der der eingestellte Skalenteil aufleuchtet, erkennbar wird; um welche Art von Werten es sich handelt. Beispielsweise könnte man auf. diese Art Maximal- und Minimalgrenzen sichtbar machen. Ähnliche Wirkungen lassen sich auch nach dem ersten Ausführungsbeispiel erzielen, beispielsweise unter Anwendung mehrerer nebeneinander angeordneter Blenden, von denen die eine, mittlere, mit weißem Licht den Normalwert anzeigt, während die anderen Blenden mit beispielsweise grünem oder rotem Lichte zu erkennen geben, wenn in der einen oder anderen Richtung Grenzwerte überschritten werden.The arrangements according to both exemplary embodiments can also be used for Identification of several positions of the measuring device can be used by, for example two intersecting tube diaphragms are placed on the axis of the moving system that may contain different colored glasses, so that-jie after the color in which the set scale division lights up can be recognized; About what Kind of values it is. For example, you could click. this kind of maximum and make minimum limits visible. Similar effects can also be observed after the Achieve first embodiment, for example, using several side by side arranged apertures, one of which, middle, with white light the normal value indicates, while the other apertures with, for example, green or red light indicate when limit values are exceeded in one direction or the other will.

Claims

PATE_hTTANSPRBCHE: i: Adjustment device for electrical circuits with light display for predetermined positions, characterized by one of a Device set for measuring the circuit (e.g.

Pipe cover or mirror), which only in the predetermined position the light beam on the reading point of the setting device directs. z.

Device according to claim i, characterized by one on the axis of the movable system - the tube diaphragm, which is fixed in its sets a predetermined position such that the light beam passes axially and hits the detection site. 3: Device according to claim i, characterized by a mirror on the movable system of the measuring device and a fixed diaphragm through which the beam deflected by the mirror only in the predetermined Position passes through. q ..

Device according to claim i and or 3, characterized in that that. on an adjustable part influencing the setting of the measuring device, For example, a scale is attached to the axis of rotation of an electrical resistor is that at the predetermined measuring device position by the light beam through the Aperture is illuminated through and corresponding to the predetermined measuring device position Reveals value.

5. Apparatus according to claim q., Characterized in that the scale is semi-transparent or completely transparent and at the rear of the light beam is hit.

6. Apparatus according to claim i, characterized by an in progress of the light beam arranged set of different colored diaphragms, which with an adjustment device for the measuring range of the measuring device is coupled in such a way that the displays for each Measuring area appear in a special color.