DE617233C

DE617233C - Lubricator for rigid greases

Info

Publication number: DE617233C
Application number: DEB155489D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1932-04-30
Filing date: 1932-04-30
Publication date: 1935-08-15

Description

Schmiervorrichtung für starre Schmierfette Die Erfindung betrifft eine als Schmiervorrichtung dienende Förderpumpe für starre Schmierfette, in deren Vorratsbehälter Schneidmesser über einem Preßglied vorgesehen sind, das die abgeschnittenen Fettstücke durch ein Sieb hindurch nach den Pumpeneintrittsöffnungen drückt.Rigid Grease Lubricator The invention relates to serving as a lubricating device feed pump for rigid lubricating greases, in whose Reservoir cutting blades are provided over a pressing member, which the cut Pushes pieces of fat through a sieve to the pump inlet openings.

Bei einer bekannten Vorrichtung zum Fördern starrer Schmierfette ist zwischen zwei imVorratsbehälterumlaufenden Schabern ein feststehender Schaber angeordnet. Die Schaber zerlegen zwar zusammenhängende Fettklumpen in einzelne Stücke. Die beweglichen Schaber sollen aber dabei die Fettklumpen den Pumpen zuführen, und der feststehende Schaber soll das Anhaften größerer Fettmassen an den beweglichen Schabern verhindern. Diesem Zweck entsprechend sind die Schaber so ausgebildet, daß sie keine Ähnlichkeit mit Messern haben und daher die Fettklumpen nicht in kleine Scheiben und Stücke zerschneiden können.In a known device for conveying rigid lubricating greases A fixed scraper is arranged between two scrapers rotating in the storage container. The scrapers break up coherent lumps of fat into individual pieces. The moving ones However, scrapers are supposed to feed the lumps of fat to the pumps, and the stationary one The purpose of the scraper is to prevent larger masses of fat from sticking to the moving scrapers. For this purpose, the scrapers are designed so that there is no resemblance with knives and therefore do not cut the lumps of fat into small slices and pieces can cut up.

Bei einer anderen bekannten Schmierfettpumpe gelangt das durch eine umlaufende Schneidvorrichtung abgeschabte oder abgeschnittene Fett auf ein den Boden des Vorratsbehälters bildendes feststehendes Sieb, durch das es unter weiterer Zerkleinerung mittels eines entgegengesetzt umlaufenden und taumelnden Verdrängerkörpers in den Vorraum der Schmierpumpen gequetscht wird. Mit dieser Anordnung läßt sich schon eine wesentlich bessere Zerkleinerung des Fetts und wirksamere Zuförderung der zerquetschten Fettstückchen zu den Pumpen erreichen als mit der zuerst erwähnten bekannten Schaberanordnung. Indessen ist diese zweite Anordnung infolge der einander entgegengesetzten Umlaufrichttmg des Messers und des Taumelkörpers ziemlich verwickelt.In another known lubricating grease pump, this passes through a rotating cutting device scraped or cut off fat on the floor of the storage container forming a fixed sieve through which it is crushed further by means of an oppositely rotating and tumbling displacement body in the Anteroom of the lubrication pumps is squeezed. With this arrangement you can already a much better chopping of the fat and more effective feeding of the crushed ones Reach bits of fat to the pumps than with the first-mentioned known scraper arrangement. However, this second arrangement is due to the opposing directions of rotation of the knife and the wobble body rather tangled.

Im Vergleich mit der soeben geschilderten bekannten Einrichtung erzielt man eine im Anbau viel einfachere und in der Wirkung bessere Anordnung der Zerkleinerungs- und Zudrückte'ile, wenn man gemäß der Erfindung die Schneidmesser zwischen einem an sich bekannten Rührwerk und einer ebenfalls bekannten Druckschnecke vorsieht.Achieved in comparison with the known device just described a much simpler and more effective arrangement of the shredding and Zudrückte'ile, if, according to the invention, the cutting knife between a provides an agitator known per se and an also known pressure screw.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Abb-. r einen teilweisen Längsschnitt durch eine fettfördernde Pumlle mit Vorratsbehälter, Abb. 2 die Schneidmesser in Draufsicht, Abb. 3 einen Querschnitt durch .ein Schneidmesser in vergrößertem Maßstab, Abb. q. eine Einzelheit der Erfindung, ebenfalls im Querschnitt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig-. r a partial longitudinal section through a fat-promoting Pump with storage container, Fig. 2, the cutting knife in plan view, Fig. 3 a Cross-section through a cutting knife on an enlarged scale, Fig. Q. a detail of the invention, also in cross section.

z .ist ein topfförmiger Fußteil, in welchem mehrere Pumpenelemente 2 zu beiden Seiten der im Fußteil gelagerten Antriebswelle 3 untergebracht sind. Je zwei Pumpenelemente stehen einander gegenüber, so daß ihre Förderglieder q. durch einen gemeinsamen Hubbügel 5 hin und her bewegt werden können, der von einem auf der Antriebswelle sitzenden Exzenter 6 angetrieben tvixd. 7 sind die Einlässe@'ünd 8_ die Auslässe der Pumpenelemente. Auf -den Fußteil ist ein ebenfalls topfförmiger "Aufsatz g aufgesetzt, der den. Fettvorratsbehälter io trägt: - Der-Aufsatz hat einen Zwischenboden ii, der iif seiner -Mitte eine Nabe i2 hat und Löcher I3 aufweist, .die den Einlässen 7 der Pumpenelemente gegenüberliegen. In einigem Abstand über den Löchern i3 ist ein Sieb I4 vorgesehen, das auf der Nabe r2 und einer Ringschulteni5 im Aufsatz g aufliegt. Über dem Sieb ist eine Druckschnecke I6 angeordnet, die mit einem in der Nabe i2 gelagerten Wellenstumpf I7 umläuft, der durch ein im Fußteil i liegenden Kegelradgetriebe i 8 seinen Antrieb erhält. Auf dem vom Antrieb abgekehrten Ende des Wellenstumpfes ist ein rechtwinklig gebogener Zubringerarm befestigt, dessen -einer parallel zur Achse des Fettbehälters verlaufender Schenkel igd soweit als möglich bis an den oberen Rand des Fettbehälters reicht und beim Betrieb nahe der Behälterwand vorbeistreift. Der andere SchenkelIgb des als Rührwerk dienenden Zubringerarms steht senkrecht zur Behälterachse und ist auf dem Wellenstumpf durch eine Mutter 24 befestigt. Damit das Fett auf dem Schenkel Igb nickt liegen bleibt, ist seine Oberseite bogenförmig ausgebildet (s.Abb.4}, so daß das Fett abrutscht. Zwischen dem Schenkel igb und der Förderschnecke sind zwei senkrecht zur Behälterachse stehende Schneidmesser 2o vorgesehen, die am oberen Rand an die Innenseite eines Einsatzringes zi angeschweißt sind (s. Abb. 2). Der Einsatzring ist durch ' Schrauben z2 auf der Innenwand des Fettvorratsbehälters befestigt, so @daß er und mithin` auch die Messer die Drehung der Druckschnecke und des Zubringers nicht mitmachen können. Zweckmäßig werden beide Seitenkanten der Messerklingen zur Schneide angeschärft, wie dies z. B. in A.bb. 3 dargestellt ist, so daß das Fett beim Umlauf auf jedefi Fall zerkleinert wird, gleichgültig ob eine rechts- oder linksgängige Druckschnecke angewendet wird.z. is a cup-shaped foot part in which several pump elements 2 are housed on both sides of the drive shaft 3 mounted in the foot part. Two pump elements face each other so that their delivery members q. by a common lifting bracket 5 can be moved back and forth from one on the drive shaft seated eccentric 6 driven tvixd. 7 are the inlets @ 'and 8_ the outlets of the pump elements. On the foot part is a too Cup-shaped "attachment g placed on it, which carries the fat storage container io: - The attachment has an intermediate floor ii, which iif its center has a hub i2 and holes I3 Has, .the inlets 7 of the pump elements are opposite. At some distance A sieve I4 is provided above the holes i3, which is placed on the hub r2 and an annular shoulder i5 rests in the essay g. A pressure screw I6 is arranged above the sieve, which with around a stub shaft I7 mounted in the hub i2, which is supported by an in the foot part i lying bevel gear i 8 gets its drive. On the one turned away from the drive At the end of the stub shaft a right-angled bent feeder arm is attached -a leg running parallel to the axis of the fat container igd as far as possible up to the upper edge of the fat container and when operating close to the The container wall brushes past. The other legIgb of the feeder arm serving as an agitator stands perpendicular to the container axis and is on the stub shaft by a nut 24 attached. So that the fat stays on the thigh Igb nods, is his The top is curved (see Fig. 4) so that the fat slips off the leg igb and the screw conveyor are two perpendicular to the container axis Cutting knife 2o provided on the upper edge of the inside of an insert ring zi are welded on (see Fig. 2). The insert ring is attached to the Inner wall of the fat storage container attached so @ that it and therefore also the knife cannot keep up with the rotation of the pressure screw and the feeder. Appropriate both side edges of the knife blades are sharpened to the cutting edge, as z. B. in A.bb. 3 is shown, so that the fat is crushed when circulating in any case regardless of whether a right-handed or left-handed pressure screw is used.

Beim Betrieb werden die im Vorratsbehälter eingebrachten Fettstücke durch das Rührwerk ,9d und igb auf die obere Fläche der Förderschnecke gebracht, so daß sie von dieser in der Drehrichtung mitbewegt w erden. Gelangen die Fettstücke vor die Schneide .der Messer, so wird ein gewisser Teil von ihnen abgetrennt, der dann von der Druckflache .der Schnecke erfaßt und durch das Sieb hindurch in die Einlässe 7 der Pumpenelemente gedrückt wird. Die Messer bewirken also, daß die Fettstücke je nach ihrer Größe nach ün.d nach zerkleinert werden, bevor sie von der Förderschnecke .erfaßt werden.During operation, the pieces of fat introduced into the storage container brought to the upper surface of the screw conveyor by the agitator, 9d and igb, so that they are also moved by this in the direction of rotation. Get the pieces of fat in front of the edge of the knife, a certain part of them is cut off, the then captured by the pressure surface .der the screw and through the sieve into the Inlets 7 of the pump elements is pressed. So the knives cause the pieces of fat Depending on their size, they are crushed afterwards before they are taken by the screw conveyor .be detected.

Die Anzahl der Messer kann natürlich beliebig sein. Bei großen Fettvorratsbehältern wird .man zweckmäßig mehr als zwei Messer anordnen. In manchen Fällen wird aber auch ein einiges Messer genügen.The number of knives can of course be arbitrary. With large fat storage containers it is advisable to arrange more than two knives. But in some cases even a few knife will do.

Durch Anschärfen der oberen Endkante 23 der Druckschnecke läßt sich die beabsichtigte Abschabwirkung noch steigern.By sharpening the upper end edge 23 of the pressure screw can increase the intended scraping effect.

Statt die Oberseite des Schenkels Igb des Fettzubringers bogenförmig (Abb.4) auszubilden, könnte sie auch dachförmig abgeschrägt werden.Instead of arching the top of the leg Igb of the fat feeder (Fig.4), it could also be beveled in the shape of a roof.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Lubricating device for rigid lubricating greases with knives over a pressing means which presses the cut pieces of fat through a sieve to the pump inlet openings, characterized in that the knives (2o) are arranged between the agitator (Igd, Igb) and the pressure screw (i6).

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the knife (2o) on one The ring (2I) inserted in the grease reservoir (i o) are fastened.