DE616956C

DE616956C -

Info

Publication number: DE616956C
Application number: DENDAT616956D
Authority: DE

Description

Land Nr.Country No. veröfffl.published AblageFiling F +ψ CMF + ψ CM ftft HTHT

AUSGEGEBEN AM 9. AUGUST 1935ISSUED AUGUST 9, 1935

Es ist bekannt, Kolben und Stößel bei Einspritzpumpen durch eine Feder zu verbinden, zu dem Zweck, eine Möglichkeit zu schaffen, um bei gleichbleibendem Hub des Stößels den Kolbenhub dadurch zu regeln, daß der Kolben früher oder später durch einen Anschlag festgehalten wird, während der Stößel unter Verformung der Feder seinen gleichbleibenden Hub fortsetzt.It is known to connect the piston and tappet in injection pumps by means of a spring, for the purpose of creating a way of regulating the piston stroke with the same stroke of the tappet, that the piston will sooner or later be held by a stop while the plunger continues its constant stroke while deforming the spring.

Bei der bekannten Ausführung erfolgt das Stillsetzen des Kolbens durch den verstellbaren Anschlag während des Saughubes, was zur Folge hat, daß durch die Verstellung des Anschlages zwecks Veränderung der Einspritzmenge auch der Anfang des Brennstoffeintrittes verschoben wird. Dies kann in manchen Fällen erwünscht sein, in anderen aber, in denen auf gleichbleibenden Einspritzbeginn Wert gelegt wird, wiederum nicht.In the known design, the piston is stopped by the adjustable one Stop during the suction stroke, which means that by adjusting the Stop for the purpose of changing the injection quantity also the beginning of the fuel inlet is moved. This may be desirable in some cases, but in others where the start of injection remains the same Value is placed, again not.

Bei einer anderen bekannten Ausführung wird der Kolben während des Druckhubes durch den Stößel unter Vermittlung einer zwischen Kolben und Stößel eingeschalteten vorgespannten Feder angetrieben, zu dem Zweck, daß der Kolben bei irgendwelchenIn another known embodiment, the piston is during the pressure stroke by the tappet with the intermediary of a switch between the piston and the tappet biased spring driven, for the purpose that the piston at any

g^^ wenn der DrUCk₁Jn dem Pumpenraum einen bestimmten Wert überschreitet, von dem Stößel nicht mit übermäßiger Gewalt angetrieben wird, sondern in solchen Fällen infolge der Nachgiebigkeit der Feder stehenbleiben kann. Hier wirkt. also die Feder alsSicherhfiitsvorrichtun^. g can ^^ when the pressure exceeds the pump chamber ₁ Jn a certain value, is not driven by the plunger with excessive force, but in such cases, due to the resilience of the spring stop. Here works. thus the spring as a safety device .

Gemäß der JKrlmdung wird die Feder in gleicher Weise als Sicherheitseinrichtung gegen unzulässige Drücke im Pumpeninnern, außerdem aber auch dazu benutzt, um bei ständig gleichbleibendem Hub des Stößels die Regelung der Fördermenge der Pumpe" durch einen Anschlag zu ermöglichen, welcher den Kolben während des Druckhubes früher oder später festhält und so die Einspritzmenge bestimmt.According to the JKrmdung the spring is in in the same way as a safety device against impermissible pressures inside the pump, but also used to keep the stroke of the plunger constant to allow the control of the delivery rate of the pump "by a stop, which the piston holds the piston during the pressure stroke sooner or later and so the injection quantity certainly.

Die Maßnahme, den einstellbaren Anschlag des Kolbens während des Druckhubes wirken zu lassen, bewirkt ein stets gleichbleibendes Einsetzen des Einspritzvorganges unabhängig von der Belastung.The measure, the adjustable stop of the piston act during the pressure stroke leaving causes a constant onset of the injection process regardless from the burden.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is, for example, in one embodiment shown.

Abb. ι ist ein senkrechter Schnitt durch die Pumpe und ihren Antrieb.Fig. Ι is a vertical section through the pump and its drive.

Abb. 2 zeigt im Grundriß die Hubbegrenzungsvorrichtung und ihren Antrieb.Fig. 2 shows the stroke limiting device and its drive in plan.

Mit ι ist der Antriebsnocken der Pumpe bezeichnet. 2 ist der Stößel, 3 ein Hohlzylinder, dessen oberer Kopf mit dem Kolben 4 der Pumpe aus einem Stück besteht. S ist die Rückholfeder für den Stößel, 6 eine feste Abstützung für die Feder, 7 eine zwischen Stößel und Kolben geschaltete Feder, 8 der Federteller, 9 die Kolbenhubbegrenzungsvorrichtung, 10 der Pumpenzylinder, 11 die Einführungsöffnungen für den Brennstoff aus dem Speisebehälter in den Kompressionsraum der Pumpe, 12 der Speisebehälter, 13 das Druckventil, 14 der Ventilkörper und 15 der Kompressionsraum der Pumpe.The drive cam of the pump is denoted by ι. 2 is the ram, 3 is a hollow cylinder, the upper head of which is made in one piece with the piston 4 of the pump. S is the return spring for the plunger, 6 one fixed support for the spring, 7 a spring connected between the plunger and piston, 8 the spring plate, 9 the piston stroke limiter, 10 the pump cylinder, 11 the inlet openings for the fuel from the feed container into the compression space the pump, 12 the feed tank, 13 the pressure valve, 14 the valve body and 15 the compression space of the pump.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Der um seine Drehachse im Sinne des Pfeiles sich drehende Nocken treibt den Stößel 2 an; der obere Teil des Stößels betätigt einen Teller 8, auf dem sich die vorgespannte Feder 7 abstützt, welche durch Druck im Innern des Hohlzylinders 3 den Kolben 4 antreibt.The mode of action is as follows:
The cam rotating about its axis of rotation in the direction of the arrow drives the plunger 2; the upper part of the plunger actuates a plate 8 on which the pretensioned spring 7 rests, which drives the piston 4 by pressure in the interior of the hollow cylinder 3.

Der Hub des Kolbens 4 und damit des Hohlzylinders 3 ist durch den Anschlag des Hohlzylinders 3 gegen die Begrenzungsvorrichtung 9 beschränkt, welche den Kolbenhub von ο bis zu dem Höchstwert regelt, je nach der Stellung, die sie zwischen der Lage B und der Lage A einnimmt.The stroke of the piston 4 and thus of the hollow cylinder 3 is limited by the stop of the hollow cylinder 3 against the limiting device 9, which regulates the piston stroke from ο to the maximum value, depending on the position it assumes between position B and position A. .

Wenn sich der Hubbegrenzer in der Stellung B befindet, so findet kein Kolbenhub statt, und der ganze dem Stößel erteilte Nockenhub wird durch die Feder 7 aufgenommen. When the stroke limiter is in position B , there is no piston stroke and the entire cam stroke imparted to the tappet is absorbed by the spring 7.

Claims

Patent claims:

1. fuel pump for injection internal combustion engines, in which the movement of the plunger in the pressure stroke is transmitted to the piston by a pretensioned spring is, characterized in that the plunger (2) is driven with a constantly constant stroke and an adjustable one Stop (9) is provided which, depending on its setting, the movement of the piston (4) during the pressure stroke sooner or later prevents and thus determines the injection quantity.

2. Fuel pump according to claim 1, characterized in that the piston (4) provided with a hollow cylinder (3) at its end facing the plunger (2) is, in the interior of which with their ends on the one hand against the bottom of the hollow cylinder (3), on the other hand against one held by an edge of the cylinder (3) projecting into the cavity Plate (8) supporting spring

(7) is clamped and the one on the plate

(8) attacking plunger (2) pressed against the drive cam by a spring (5) will.

1 sheet of drawings