Vorrichtung zum Befestigen des Holzstammes auf dem Tisch von Furniermessermaschinen
Bisher erfolgte das Befestigen des zu messernden Holzstammes auf dein Tisch von
Furniermessermaschinen dadurch; daß an dem Tisch verschiebbar angebrachte Haken
zum Eingriff mit dem auf ihm liegenden Holzstamm gebracht wurden. Das Verstellen
der Haken erfolgte meist durch Drehung von Schraubenspindeln, die an der Unterseite
des Tisches angeordnet sind und in den durch den Tisch reichenden als Schraubenmutter
ausgebildeten Teil der Haken eingreifen. Das Befestigen des Holzstammes muß sorgsam
vorgenommen werden, da zu verhüten ist, daß der Stamm, auf den beim Messern sehr
hohe Drücke wirken, vom Tisch losgerissen wird. Naturgemäß nimmt das Befestigen
viel Zeit in Anspruch, was lange Betriebspausen bedingt und somit eine schlechte
Ausnutzung der Furnierschneidemaschinen zur Folge hat.Device for fastening the log on the table of veneer cutting machines
Until now, the log to be cut was attached to your table from
Veneer knife machines thereby; that slidably attached hooks on the table
were brought to intervene with the log lying on it. The adjustment
the hook was mostly done by turning screw spindles at the bottom
of the table are arranged and in the reaching through the table as a nut
engage trained part of the hook. The fastening of the log must be done carefully
be made, since it is to be prevented that the trunk, on which when cutting very
high pressures act, being torn from the table. Naturally, fastening takes place
takes a lot of time, which causes long breaks in operation and thus a bad one
Exploitation of the veneer cutting machines.
Diesem Übelstande hilft die Erfindung durch eine Vorrichtung zum Befestigen
des Holzstammes ab, die durch außerhalb, der Maschine an dem zu messernden Stamm
anzubringende Auflager gebildet wird, an welche die am Tisch vorgesehenen Haken
o. dgl. angreifen. Vorteilhaft haben die Auflager die Form einer an den Stamm anschraubbaren
Platte.The invention remedies this drawback by means of a device for fastening
of the log from the outside, the machine on the trunk to be cut
To be attached support is formed, to which the hook provided on the table
attack or the like. The supports advantageously have the shape of a screw that can be screwed onto the trunk
Plate.
Durch Verwendung dieser Vorrichtung ist es möglich, den größten Teil
der Aufspannarbeit außerhalb der Maschine durchzuführen, also die Maschine gleichzeitig
zum Messern eines anderen Stammes zu benutzen. Außerdem kann das Befestigen des
Stammes an den Auflagern außerhalb der Maschine viel genauer vorgenommen werden.By using this device it is possible for the most part
the clamping work to be carried out outside the machine, i.e. the machine at the same time
to use to cut another log. In addition, attaching the
On the supports outside the machine can be made much more precisely.
In der Zeichnung ist eine mit dem Erfindungsgegenstand versehene Furniermessermaschine
im Senkrechtschnitt (Fig. i) und ein Teil des Tisches in Draufsicht (Fig.2) veranschaulicht.In the drawing is a veneer knife machine provided with the subject matter of the invention
illustrated in vertical section (Fig. i) and part of the table in plan view (Fig.2).
Die Furniermessermaschine weist einen hebbaren Arbeitstisch a und
einen Messerkopf b samt Messer c auf. Der Messerkopf ist auf Führungen d verschiebbar.
Sein (in der Zeichnung nicht dargestelltes) Getriebe ist mit dem Arbeitstisch derart
verbunden, daß letzterer bei jedem Rückgang des Messerkopfes selbsttätig um die
Stärke der zu schneidenden Furniere gehoben wird. Diese Einrichtungen sind sämtlich
bekannt. Das Befestigen des Arbeitsstückes e auf dem Tisch a erfolgt gemäß der Erfindung
durch ein an dem Arbeitsstück, beispielsweise ein oben und unten abgekanteter Viertelstamm
zum Herstellen von Spiegelschnitten, außerhalb der Maschine durch Schrauben m befestigtes
Auflager L. Das so vorbereitete Arbeitsstück wird auf den Tisch gelegt und das Auflager
l durch paarweise angeordnete Haken oder Klemmbacken f, g .an dem Tisch befestigt.
Von diesen Haken sitzt je einer am Tische fest, während der zweite durch
eine drehbare, gewindetragende Spindel j durch das Handrad h verstellbar ist, indem
sein durch einen Schlitzh des Tisches abwärts reichender Teil die Mutter! für die
Spindel bildet.The veneer knife machine has a liftable work table a and a knife head b including knife c. The cutter head can be moved on guides d. Its gear (not shown in the drawing) is connected to the work table in such a way that the latter is automatically raised by the thickness of the veneer to be cut with each decrease of the cutter head. These facilities are all known. The work piece e is fastened to the table a according to the invention by means of a support L attached to the work piece, for example a quarter trunk beveled at the top and bottom for making mirror cuts, outside the machine by screws m. The work piece prepared in this way is placed on the table and the support l is attached to the table by hooks or clamping jaws f, g arranged in pairs. Of these hooks located one each at the table fixed, while the second by a rotatable, threaded spindle carrying j by the handwheel h is adjustable by its down-range by a Schlitzh of the table part, the mother! forms for the spindle.