DE619611C

DE619611C - Device for setting objects, in particular knives on knife sharpening machines

Info

Publication number: DE619611C
Application number: DEA73632D
Authority: DE
Original assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Current assignee: VORMALS SKODAWERKE AG
Priority date: 1933-08-12
Filing date: 1934-07-12
Publication date: 1935-10-04

Description

in Pragin Prague

Gegenstand der Erfindung ist ein Bewegungsmechanismus zum Einstellen von flachen Gegenständen beim Einspannen derselben zum Zwecke der Bearbeitung.The invention relates to a movement mechanism for adjusting flat Objects when clamping the same for the purpose of processing.

Ein Beispiel einer solchen Vorrichtung kann eine Einspannvorrichtung bei Maschinen zum Schleifen von flachen Messern sein, obzwar sich die Erfindung nicht bloß auf solche Maschinen oder nur auf Bearbeitungsmas^chinen beschränkt, sondern sie ist für ein jedes Einspannen von Gegenständen in der gewünschten Lage geeignet.An example of such a device can be a clamping device in machines be for sharpening flat knives, although the invention does not only apply to such Machines or only limited to processing machines, but it is for each Clamping objects in the desired position suitable.

Bei einer Maschine zum Schleifen von flachen Messern ist es erforderlich, daß dasA machine for sharpening flat knives requires that the

• 5 Messer in einer mit Rücksicht auf die Lage der Schleifscheibe vorher bestimmten Lage eingestellt wird.• 5 knives in a position previously determined with regard to the position of the grinding wheel is set.

Gewöhnlich wird das Einspannen mittels Einspannvorrichtungen mit Schrauben verschiedener Konstruktion durchgeführt, wobei das Einstellen des Messers von Hand aus geschieht, was viel Zeit erfordert und mit der Gefahr eines Unfalles verbunden ist.Usually, the clamping by means of screw clamping devices becomes various Construction carried out, whereby the setting of the knife is done by hand, which takes a lot of time and is associated with the risk of an accident.

Bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung wird das Messer in eine Einspannvorrichtung gelegt, mit _ der linken Hand mittels eines Handhebels, der von der Schleifscheibe genügend weit entfernt ist, eingestellt, und mit der rechten Hand wird es durch eine einzige Bewegung eines anderen Hebels (Einspannhebeis) eingespannt.In the device according to the invention, the knife is in a clamping device placed, with _ the left hand by means of a Hand lever, which is sufficiently far away from the grinding wheel, set, and with the right hand is activated by a single movement of another lever (Einspannhebeis) clamped.

Die Bedienung ist also einfach, leicht und gefahrlos.Operation is simple, easy and safe.

Ein Ausführungsbeispiel einer solchen Vorrichtung ist auf der Zeichnung angedeutet.An embodiment of such a device is indicated in the drawing.

Fig. ι ist eine Gesamtanordnung der Einspannvorrichtung und der Schleifscheibe mit der Einspannvorrichtung in der Arbeitslage. Fig. 2 veranschaulicht dieselbe Gesamtanordnung, nur ist die Einspannvorrichtung in die Lage des Einspannens umgeklappt. Fig. 3 ist eine Ansicht der Einspannvorrichtung von vorn, Fig. 4 ein Schnitt gemäß a-b in Fig. 3, Fig. 5 eine Ansicht der Einspannvorrichtung von rückwärts, Fig. 6 ein Schnitt gemäß c-d in Fig. 3 und Fig. 7 ein Schnitt gemäß e-f in Fig· 3·Fig. Ι is an overall arrangement of the jig and the grinding wheel with the jig in the working position. Fig. 2 illustrates the same overall arrangement, only the clamping device is folded over into the position of clamping. 3 is a view of the clamping device from the front, FIG. 4 is a section according to ab in FIG. 3, FIG. 5 is a view of the clamping device from the rear, FIG. 6 is a section according to cd in FIG. 3 and FIG. 7 is a section according to ef in Fig 3

Das Messer 1 wird in die Einspannvorrichtung gelegt, wenn der Träger 2, der um die Zapfen 3 drehbar ist, die in den Seitenwänden 4 und 5 des Tisches 6 (Fig. 3) gelagert sind, in der umgeklappten Lage ist, die Einspannbacken 7 gehoben sind und die Stützleiste 8 in der höchsten Lage ist (Fig. 2 und 5). Das Messer wird so tief eingelegt, bis es auf der Leiste 8 aufsitzt. Damit esThe knife 1 is placed in the jig when the carrier 2, which is around the Pin 3 is rotatable, which is mounted in the side walls 4 and 5 of the table 6 (Fig. 3) are, in the folded position, the clamping jaws 7 are raised and the support bar 8 is in the highest position (Figs. 2 and 5). The knife is inserted so deep that it rests on the bar 8. So that

beim Einlegen nicht herausfällt, ist es in seitlichen Leisten io geführt (Fig. 5)·does not fall out when it is inserted, it is guided in lateral strips (Fig. 5)

Durch Drehung des Hebels 9 im Sinne des Pfeiles (Fig. 3) wird die Leiste 8 und mitBy turning the lever 9 in the direction of the arrow (Fig. 3), the bar 8 and with

dieser.auch das Messer in die gewünschte Lage herabgelassen, in welcher das Messer durch die Einspannbacken 7 eingespannt wird. Die Stützleiste 8 ist in der Mitte durchgebogen, damit im Bedarfsfalle die Hand unter das Messer zwecks leichteren Herausnehmens des Messers geschoben werden kann, und ist zu beiden Seiten mit langenthis.also lowered the knife into the desired position in which the knife is clamped by the clamping jaws 7. The support bar 8 is bent in the middle so that if necessary the Hand under the knife for easier removal of the knife can, and is long on either side

- Ausschnitten 11 versehen, in welchen sich die Zapfen 12 der Anhubhebel 13 und 14 bewegen- Cutouts 11 provided in which the Move the pin 12 of the lifting levers 13 and 14

¹S (Fig. 3)· ¹ S (Fig. 3)

Der Hebel 13 ist an einem gemeinsamen Zapfen 15 mit dem Einstellhebel 9 (Fig. 6) und der zweite Anhubhebel 14 am Zapfen 16 befestigt, an dessen anderem Ende eine Feder ist, die durch eine Mutter!8 (Fig. 7) angezogen wird.The lever 13 is on a common pin 15 with the setting lever 9 (Fig. 6) and the second lifting lever 14 attached to the pin 16, at the other end of which is a spring is tightened by a nut! 8 (Fig. 7) will.

Damit sich die Anhubhebel 14 und 13 gemeinsam bewegen, sind sie in geeigneter Weise gekuppelt; bei der angedeuteten Ausführung sind an deren Zapfen 15 und 16 verzahnte Scheiben 19 und 20 befestigt, die miteinander in Eingriff stehen. An ihrem Umfange sind neben der Verzahnung Nuten ausgenommen, in welchen eine Feder 21 gelagert ist, die an den Scheiben durch Zapfen 22 befestigt ist (Fig. 3, 6 und 7). Die Feder ist so dimensioniert, daß sie durch ihre Spannung annähernd das Gewicht des eingespannten Messers ausgleicht. Der eventuelle Unterschied zwischen dem Gewicht des Messers und der Spannung der Feder wird durch die Reibung ausgeglichen, welche durch das Andrücken der Scheibe 20 auf die Stirnfläche der Nabe 23 durch die Feder 17 (Fig. 7) entsteht, so daß das Messer nicht durch das Eigengewicht herunterfallen oder durch die Spannung der Feder herausgeschleudert werden kann, wenn der Arbeiter den Stellhebel 9 aus der Hand läßt.So that the lifting levers 14 and 13 are common move, they are appropriately coupled; in the indicated execution 15 and 16 are toothed on their pins Washers 19 and 20 attached, which are engaged with each other. In their scope In addition to the toothing, grooves are excluded in which a spring 21 is mounted which is attached to the discs by tenons 22 (Figs. 3, 6 and 7). The pen is dimensioned so that they approximate the weight of the clamped by their tension Knife compensates. The eventual difference between the weight of the knife and the tension of the spring is determined by the Friction compensated, which by pressing the disc 20 on the end face the hub 23 is created by the spring 17 (Fig. 7), so that the knife does not fall under its own weight or be thrown out by the tension of the spring can when the worker leaves the lever 9 out of hand.

Durch Drehung des Stellhebels 9 in Richtung des Pfeiles wird die Stützleiste samt dem Messer 1, welches auf ihr auf ruht, herabgelassen und durch Drehung in der verkehrten Richtung gehoben.By turning the adjusting lever 9 in the direction of the arrow, the support strip is together the knife 1, which rests on it, lowered and lifted by turning in the wrong direction.

Sobald das Messer in die gewünschte Lage eingestellt wurde, wird es an den Einspannträger durch Herablassen der Einspannbacken 7 angezogen. Damit die obere Kante des Einspannträgers 2 durch das wiederholte Einlegen des Messers nicht beschädigt wird, ist sie mit einer gehärteten Einlage 24 versehen (Fig. 4, 6, 7). Die Einspannbacken 7 sind um den Zapfen 25 frei drehbar und werden mittels verschiebbaren Zapfen 26 durch exzentrische Ringansätze 27 der Welle 28 gehoben, welche durch den Einspannträger 2 und durch die hohlen Zapfen 3 hindurchgeht (Fig. 3 und 4). Am rechten Ende der Welle 28 ist der Einspannhebel 29 befestigt, durch welchen die Welle 28 und mit dieser die Exzenter 27 verdreht werden, die mit Hilfe der Stifte 26 die Einspannbacken heben. Das Anziehen der Einspannbacken 7 -geschieht durch Federn 30, welche auf die Zugstangen 31 wirken, welche in die Backen 7 durch Zapfen 32 eingehängt sind. Die Spannung der Federn wird durch Muttern 33 geregelt.As soon as the knife has been set in the desired position, it is attached to the clamping beam tightened by lowering the clamping jaws 7. So that the upper edge of the clamping support 2 through the repeated Insertion of the knife is not damaged, it is provided with a hardened insert 24 (Figures 4, 6, 7). The clamping jaws 7 are freely rotatable about the pin 25 and are lifted by means of displaceable pins 26 through eccentric ring lugs 27 of the shaft 28, which passes through the clamping beam 2 and through the hollow pin 3 (Fig. 3 and 4). At the right end of the wave 28, the clamping lever 29 is attached, through which the shaft 28 and with this the eccentric 27 are rotated, which lift the clamping jaws with the help of the pins 26. The tightening the clamping jaws 7 are made by springs 30 which are attached to the tie rods 31 act, which are suspended in the jaws 7 by pins 32. The tension of the springs is regulated by nuts 33.

Sobald das Messer eingespannt ist, wird der Träger 2 gegen die Schleifscheibe 34 geneigt und durch die Schraube 35 mittels des Handgriffes 36 in der Nut 37 in der rechten Seitenwand 5 des Tisches 6 gesichert (Fig. 1 und 3).As soon as the knife is clamped in, the carrier 2 is inclined towards the grinding wheel 34 and through the screw 35 by means of the handle 36 in the groove 37 in the right Side wall 5 of the table 6 secured (Fig. 1 and 3).

Damit das Messer auf den richtigen Schleifwinkel eingestellt werden kann, ist in· der linken Wand 4 des Tisches 6 in der Nabe 38 eine unrunde Scheibe 39 angeordnet, um welche. sich beim Neigen des Trägers die Stellschraube 40 abstützt, die im Arm 41, welcher am Träger 2 angegossen ist, befestigt ist. Durch entsprechendes Verdrehen der unrunden Scheibe 39, die mit einer Skala versehen ist, wird der Neigungswinkel des geneigten Trägers und dadurch auch der Schleifwinkel bestimmt. Die unrunde Scheibe wird in ihrer Lage durch die Anzugmutter 42 gesichert. In order that the knife can be set to the correct grinding angle, the left wall 4 of the table 6 in the hub 38 a non-circular disc 39 is arranged to Which. when tilting the carrier, the adjusting screw 40 is supported, which is in the arm 41, which is cast on the carrier 2, is attached. By turning the out-of-round Disk 39, which is provided with a scale, is the angle of inclination of the inclined The carrier and thereby also the grinding angle are determined. The non-round disk is secured in its position by the tightening nut 42.

Claims

Patent claims:

1. Device for setting objects when clamping the same on vertical or inclined surfaces for the purpose of processing, in particular of Knives on knife sharpening machines, characterized in that the support strip on which the objects are clamped rest, raised or lowered using two or more levers whose journals, which are perpendicular to the clamping plane, are coupled by a suitable device (e.g. gearwheels) so that they rotate at the same time, with an adjusting lever wedged on one of the pins.

2. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the weight of the object to be clamped on the one hand by the tension of a suitable Way arranged spring, on the other hand by an adjustable friction in the movement mechanism is balanced.

1 sheet of drawings