DE362502C

DE362502C - Machine for trimming the edge of the upper leather pulled over the sole of footwear

Info

Publication number: DE362502C
Application number: DEU7199D
Authority: DE
Original assignee: United Shoe Machinery Corp
Current assignee: United Shoe Machinery Corp
Filing date: 1920-08-03
Publication date: 1922-10-28

Description

Maschine zum Beschneiden des Randes des über die Sohle gezogenen Oberleders bei Schuhwerk. Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom z. Juni igi i die Priorität auf Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 26. Juni igig beansprucht. Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine wIaschine, welche Üie vorstehende Kante des Oberleders und Futters eines aufgezwickten Schuhes vor dem Einstechen beschneidet, so daß .die Arbeit der EinGtechmaschine nicht durch aldzuweit hrvorragende Werkstückk2rLen gestört wird. Bei einer solchen Maschine Ist, ebenso wie ,bei den ähnlichen Maschinen zum Beschneiden des Nährandes nach dem Einstechen, .besondere Sorgfalt idazauf zu verwenden, @daß der Schnitt nicht allzuviel von dem Werkstück wegnimmt, da sonst die Einstechnaht nicht genügenden Halt hat. Es sind daher besondere Führungen für - das Werkstück notwendig, welche verhindern, daß dieses allzusehr der ,Beschnei,dvorrichtung genähert wird. Das Beschneiden erfolgt durch ein hin und her bewegliches Messer, welches mit der einen Führwngsro1l.e scherenartig zusammen wirkt.Machine for trimming the edge of the upper leather pulled over the sole in footwear. According to the Union Treaty of z. June igi i the priority based on registration in the United States of America from June 26th very busy. The present invention relates to a machine what about the protruding edge of the upper leather and lining of a shoe that is lasted on before piercing, so that the work of the EinGtechmaschine does not when too far protruding workpiece surfaces are disturbed. With such a machine Is, as well as with the similar machines for trimming the sewing edge after grooving, special care must be taken to ensure that the cut does not occur takes away too much of the workpiece, otherwise the penetration seam will not be sufficient Has hold. There are therefore special guides for - the workpiece, which prevent this from being approached too closely to the cutting device. The pruning is carried out by a knife that can be moved back and forth, which with one guide roller works together like scissors.

Gemäß der,Erfindung ist nun an oder Außenseite des Werkstückes noch eine zweite Führung angebracht, welche verhindert, daß das Werkstück durch Kippen um die Führungsralle der Beschneidvorrichtung zu sehr genähert wird. Die zweite WerkstückfÜhrtrngsoll senkrecht zum Schuhbaden während des Betriebes nicht nachgiebig sein, wenn auch eine Einstellung möglich ist, soll aber etwa parallel dem Werlzstückbod:en durch eine Feder gegen die Führungsrolle gedrückt werden, damit der Abstand der beiden Führungen sich stets der WerkStückdicke anpaßt und das Werkstück sicher gefaßt wird. Die Werkstüokrolle ist mit einem Kraftantrieb versehen und wird in solcher Richtung gedreht, daß sie den Vorschub. dies Schulzes untexstützt.According to the invention is now on or outside of the workpiece a second guide is attached, which prevents the workpiece from tilting is too close to the guide rail of the trimmer. The second Workpiece guiding target perpendicular to the shoe bathing during operation not yielding, even if an adjustment is possible, but should be roughly parallel the Werlzstückbod: en are pressed against the guide roller by a spring so that the distance between the two guides always adapts to the workpiece thickness and the workpiece is seized safely. The workpiece roll is provided with a power drive and is rotated in such a direction that it stops the feed. this supports Schulzes.

In ;der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt.In; the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown.

Aibb.i ist eine Vorderansicht des oberen Teiles -der Maschine; Abb. 2 ist eine Einzeldarstellung -der zweiten Wenkstückführung; ebb. 3, 4 und 5 zeigen :die wirksamen Teile der Maschine in .größerem Maßsta@be, in Seitenansicht, Grundriß und Schnitt nach der Linie 5-5.Aibb.i is a front view of the upper part of the machine; Fig. 2 is an isolated view - the second swivel guide; ebb. 3, 4 and 5 show: the effective parts of the machine on a larger scale, in side view, plan and section along the line 5-5.

Die Maschine ,besitzt eine um eine senkreohte Achse umlaufende Führungsrolle 4, die mit-dem Kraftantrieb in geeigneter Weise verbunden ist. Gegen das flache untere Ende der Führungsrolle wird die Sohlenfläche des Werkstückes angedrückt. Die obere Kante 6 der Rolle 4 ist scharf ausgebildet .und wirkt mit einem schwingenden Schneidmesser 8 zusammen, welches in kreisförmiger Bahn hin und her schwingt. Eine zweite Werkstückfwhrung io wirkt mit der Führungs.roll.e 4 zusammen. Diese Führung ,besteht aus einem Schiaber 12 mit einer vorderen gekrümmten Führungskante (s. Abb. :4), deren untere Fläche mit der Außenkante des Werkstückes in Berührung kommen ;kann. D.er Schieber ist m einer wagerechten Schwalbenschwanzführung 14 einer .Konsole 16 geführt, die durch Schraubenbolzen 1.8 am Maschinengestell befestigt ist. Der Schieber 12 besitzt ein Auge 2o, in welches das Ende des Bolzens 22 eingeschraubt ist; eine Gegenmutter 24 sichert den Bolzen. Der Balzen ist durch eine 'Büchse 26 auf der oberen Seite der Konsole16 hindurchgeführt (s. Abb. 5) und trägt am Ende zwei Anschlagmuttern 32. Eine :den. Bolzen umgebende Feder 28, :die sich gegen .den Boden der Büchse und geben -einen Stellring 30 auf dem Bolzen 22 stützt, drückt den Schieber 12 so weit vorwärts, wie die Muttern 32 gestatten. Um eine senkrechte Einstellung der Konsole 16 zu ermöglichen, sind die Bolzen 18 durch Langlöcher 34 hindurchgeführt.The machine has a guide roller rotating around a vertical axis 4, which is connected to the power drive in a suitable manner. Against the flat The lower end of the guide roller is pressed against the sole surface of the workpiece. The upper edge 6 of the roller 4 is sharp .und acts with a swinging Cutting knife 8 together, which swings back and forth in a circular path. One The second workpiece guide works together with the guide roller 4. This leadership , consists of a scraper 12 with a curved leading edge at the front (see Fig. : 4), the lower surface of which comes into contact with the outer edge of the workpiece ;can. The slide is m a horizontal dovetail guide 14 of a console 16 out, which is attached to the machine frame by screw bolts 1.8. Of the Slide 12 has an eye 2o into which the end of the bolt 22 is screwed is; a lock nut 24 secures the bolt. The courtship is through a 'box 26 on the upper side of the bracket16 (see Fig. 5) and carries at the end two stop nuts 32. One: the. The spring 28 surrounding the bolt: the Bottom of the sleeve and give -a collar 30 based on the bolt 22, pushes the slide 12 as far forward as the nuts 32 allow. To a vertical To enable adjustment of the console 16, the bolts 18 are through elongated holes 34 passed through.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgeade _ Das Werkstück wird derart der Maschine dargeboten, daß die untere Fläche der Führungsrolle 4. gegen die Sohle drückt, während die vorstehenden. Tanten des Oberleders und des Futters zwischen dem Umfange der Führungsrolle und dem Ende des Führungsschiebers 12 liegen. Die Feider 28 drückt den Schiaber so weit vor, daß @die zu beschneidenden Kanten mit geringer Kraft ;gegen die Vorschubrolle 4 ;gehalten -:erden, so daß das Werkstück idurch die sich drehende Rolle leicht vorgeschoben werden ,kann. Der über die Oberflächeder Rolle hinausragende Teil :des Werkstückes wird, durch das hin und her schwingende Messer 8 zusammen mit der scharfen Kante der Rolle abgeschnitten.The mode of operation of the device is as follows: The workpiece is presented in such a way to the machine that the lower surface of the guide roller 4 against the sole squeezes while the protruding. Aunts of the Upper and Lining lie between the circumference of the guide roller and the end of the guide slide 12. The Feider 28 pushes the scraper so far that @ the edges to be trimmed with little force; against the feed roller 4; held -: earth, so that the workpiece i can be easily advanced by the rotating roller. The one over the surface of the Role protruding part: the workpiece is caused by the swinging back and forth Knife 8 cut off together with the sharp edge of the roll.

Damit die zuweilen :unregelmäßig liegenden Werkstü.ckkanten während des Vorschiebens richtig in den Zwischenraum zwischen Rolle 4 und Wenkstürkführung io eintreten, ist der Schieber 12 mit einem nach: oben ragenden Ansatz 3-6 versehen, welcher vor .der Bahn des Beschnedmessers liebt und -die Werkstückkante an ;die Deschneid.st@dle hinführt. Die Anwendung der Führung 12 verhindert offenbar, daß das Werkstück rechtsherum so weit um die Rolle 4 bekippt werden kann, daß die Kanten des Oberlieders allizu schmal beschnitten werden.So that the sometimes: irregularly lying workpiece edges during of advancing correctly into the space between roller 4 and swing door guide enter io, the slide 12 is provided with an upwardly projecting shoulder 3-6, who loves before .the path of the trimming knife and -the workpiece edge; the Deschneid.st@dle leads there. The use of the guide 12 apparently prevents that the workpiece can be tilted clockwise so far around the roller 4 that the edges of the upper song all too narrowly trimmed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Machine for trimming the edge of the over idde Pulled sole, upper leather for footwear with: a roller for guiding and trimming of the workpiece and a cutting knife that works together with the roll like scissors, - characterized in that a second Werks.tückführung (io) with ider guide role and Beschneidvorriehtung works together, .which always over the edge of the workpiece protrudes so that .in a tilting movement: this workpiece in one or another Meaning the leather edge is removed from the trimming knife and excessive trimming is prevented.

2. Machine according to claim i, characterized in that: that the second workpiece guide during operation perpendicular to the shear surface. the first at the same time serving as a feed device workpiece guide (4) immovable is, however, the first workpiece guide fiddle with a spring (22) parallel to the shear surface is pressed so that the second guide always reaches over the edge of the workpiece.