DE611633C

DE611633C - Two-for-one twisting spindle

Info

Publication number: DE611633C
Application number: DEB162985D
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Publication date: 1935-04-01

Description

Doppeldrahtzwirnspindel Gegenstand der Erfindung ist eine Doppeldrahtzwirnspindel mit Fadenbremse, bei welcher als Lieferspule eine Fachspule in Anwendung kommt.Two-for-one twisting spindle The subject of the invention is a two-for-one twisting spindle with thread brake, in which a specialist bobbin is used as the delivery bobbin.

Es ist nun zwar bekannt, die von der Lieferspule kommenden Fäden vor Eintritt in die umlaufende Hohlspindel durch eine stillstehende Bremse zu führen, um so dem Faden eine dein Fadenballon entgegenwirkende Vorspannung zu geben. Bei dieser Anordnung besteht aber der Nachteil, dal; die Fäden beim Abziehen über Kopf sich teilen und zur Schlingenbildung neigen, wodurch ein ungleichmäßiger und rippiger Zwirn entsteht. Da nämlich die erste Fadendrehung erst nach dem Durchgang durch die Bremse entsteht, sind die Fäden somit bis zur Bremse ohne jeden Zusammenhalt.Although it is now known, the threads coming from the delivery spool are in front Entry into the rotating hollow spindle through a stationary brake, in order to give the thread a pre-tension that counteracts your thread balloon. at but this arrangement has the disadvantage that; the threads when pulling them upside down divide and tend to loop, creating an uneven and ribbed Thread is created. Because the first twist of the thread only after the passage through the brake arises, the threads are therefore without any cohesion up to the brake.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, den von der Lieferspule ablaufenden Fäden eine Vor spannung, wie oben beschrieben, zu geben, hierbei aber trotzdem die erwähnten Nachteile zu vermeiden.The purpose of the present invention is now that of the To give the delivery reel running threads a pre-tension, as described above, in this case, however, to avoid the disadvantages mentioned.

Die Erfindung besteht darin, daß die Fadenbremse zwecks Bremsens der gefachten Fäden nach Erhalt der ersten Drehung an der umlaufenden hohlen Zwirnspindel befestigt ist.The invention consists in that the thread brake for the purpose of braking plied threads after receiving the first twist on the rotating hollow twisting spindle is attached.

Durch diese Anordnung entsteht der Vorteil, daß trotz der vorgesehenen Bremse die erste Drehung bis zur Lieferspule gelangen kann, so daß die Fäden beim Verlassen der Lieferspule schon vereinigt -werden. Hierdurch wird .ein. Teilen der Fäden und jede Schlingenbildung derselben auf dem Wege bis zur Bremse vermieden, so daß ein einwandfreier und brauchbarer Zwirn gewährleistet ist.This arrangement has the advantage that despite the intended Brake the first turn to get to the delivery spool, so that the threads when Leaving the delivery reel already being united. This becomes .ein. Share the Avoid threads and any looping of the same on the way to the brake, so that a perfect and usable thread is guaranteed.

Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführung dar, und zwar zeigt dieselbe eine Doppeldrahtm#rirnspindel in Ansicht, teilweise geschnitten.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary manner Execution, namely the same shows a double-wire spindle in view, partially cut.

Die von der Lieferspule r kommenden gefachten Fäden a werden durch eine auf der hohlen Zwirnspindel 3 angeordnete mitumlaufende Bremse ¢ geführt und gelangen durch die Zwirnspindel 3 über einen Fadenüberlaufkörper 5 zur Aufwickelspule. Durch diese Anordnung erhalten die von der Lieferspule kommenden Fäden schon vor der Bremse ihre erste Drehung, werden also sofort beim Verlassen der Lieferspule zu einem Zwirn vereinigt. Die Bremsung erfolgt demnach zwischen der ersten und zweiten Drehung.The pinned threads a coming from the delivery spool r are through and a rotating brake ¢ arranged on the hollow twisting spindle 3 pass through the twisting spindle 3 via a thread overflow body 5 to the take-up bobbin. Due to this arrangement, the threads coming from the delivery spool are already given in advance the brake will turn its first turn, so immediately when leaving the delivery reel united in a thread. Braking takes place between the first and the second Rotation.

Claims

PATENT CLAIM: z two-for-one twisting spindle with thread brake, thereby characterized in that the thread brake (q.) for the purpose of braking the plied threads after Receiving the first rotation is attached to the rotating hollow twisting spindle (3).