DE609836C

DE609836C - Cutting device for straight cigarette machines

Info

Publication number: DE609836C
Application number: DEA64357D
Authority: DE
Original assignee: AMF Inc
Current assignee: AMF Inc
Priority date: 1931-12-10
Filing date: 1931-12-10
Publication date: 1935-02-26

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Schneidvorrichtung für Strangzigarettenmaschinen.The invention is directed to a cutting device for rod cigarette machines.

Es ist bekannt, dem Messer einer solchen Vorrichtung einen ständigen radialen Vorschub zu S geben, der von der Umlaufbewegung des Messers abgeleitet ist und dazu dient, die Messerabnutzung auszugleichen. Besonders bei neuzeitlichen Maschinen mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit ist es schwierig, ■ die erforderliche außerordentlichIt is known to give the knife of such a device a constant radial advance S, which is derived from the orbital movement of the knife and serves to reduce knife wear balance. Especially with modern machines with high working speed it difficult, ■ the required extraordinarily

starke Übersetzung ins Langsame vorzunehmen. Bekannte Anordnungen benutzen die auf dem Messerumlauf beruhende Fliehkraft, doch läßt sich auf diesem Wege ein hinreichend genauer Vorschub, der die Klingenabnutzung richtigto make strong translation into slow speed. Known arrangements use the on the Centrifugal force based on knife rotation, but in this way a sufficiently more precise Feed that the blade wear properly

_ig ausgleicht, nicht erreichen, so daß man besondere Vorkehrungen zum Zurückstellen des etwa zu stark vorgeschobenen Messers in eine bestimmte Lage treffen muß.
Vermöge der Erfindung nun läßt sich erreichen, daß der Messervorschub bei vollkommener Stetigkeit in jedem Augenblick die richtige Größe hat, wie sie erfahrungsgemäß gerade den Ausgleich der Abnutzung hervorbringt. Die Erfindung kennzeichnet sich wesentlich _ig compensates, cannot be achieved, so that special precautions must be taken to reset the knife, which has been pushed forward too far, into a certain position.
By virtue of the invention it can now be achieved that the knife advance has the correct size at every moment with perfect continuity, as experience has shown that it brings about the compensation of wear. The invention is essentially characterized

es durch ein oder zwei in der Umlauf achse des Messers liegende Planetengetriebe, deren Planetenradachse ein Zahnrad trägt, das in ein zweites Sonnenrad eingreift, dessen Drehbewegung den Messervorschub hervorruft.it by one or two in the axis of rotation of the knife lying planetary gear, the planetary gear axis of which carries a gear that is in a second The sun gear engages, the rotation of which causes the knife advance.

Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf die Verbindung zwischen dem Planetenradgetriebe und dem Messer und auf die Ausbildung der Teile zum Auswechseln des Messers. Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigtFurther features of the invention relate to the connection between the planetary gear and the knife and the design of the parts for changing the knife. The subject of the invention is on the drawing illustrated for example, namely shows

Fig. ι einen waagerechten Schnitt,
Fig. 2 eine Ansicht der Planetenradanordnung, Fig. 3 eine Ansicht des Messerantriebes längs der Linie 3-3 der Fig. 1,Fig. Ι a horizontal section,
Fig. 2 is a view of the planetary gear arrangement, Fig. 3 is a view of the knife drive along the line 3-3 of Fig. 1,

Fig. 4 eine Ansicht längs der Linie 5-5 der Fig. i.FIG. 4 is a view taken along line 5-5 of FIG.

Ein Messer 10 (Fig. 1, 2 und 3) ,ist an zwei senkrechten Zahnstangen 11 befestigt, die in Nuten 12 eines Flansches 13 der Treibwelle 14 zu gleiten vermögen. Welle 14 läuft in Lagern 15 des Maschinenrahmens 16. Durch Schrauben 17 ist am Flansch 13 eine umlaufende Messertragscheibe 18 befestigt, und an dieser sitzt ein Zapfen ig, um den sich lose ein Zahnrad 20 dreht. Auf dem Rade 20 ist ein weiteres Zahnrad 21 festgekeilt, das mit einem ruhenden Sonnenrade 22 kämmt. Das Rad 22 bildet ein Stück einer Muffe 23, die gleichachsig zu Welle 14 in einer Stütze 24 am Maschinenrahmen gelagert ist. Das andere Zahnrad 20 kämmt mit einem weiteren Sonnenrad 25, das auf einen lose auf Muffe 25 aufgepaßten umlaufenden Arm 26 gekeilt ist. Der Arm 26 trägt einen Zapfen 27, und auf diesem sitzt lose ein Zahnrad 28, auf dessen Nabe ein weiteres Zahnrad 29 gekeilt ist. Rad 28 kämmt mit einem ruhendenA knife 10 (Figs. 1, 2 and 3) is on two vertical racks 11 fixed in grooves 12 of a flange 13 of the drive shaft 14 able to slide. Shaft 14 runs in bearings 15 of the machine frame 16. By screws 17 is a rotating knife support disc on the flange 13 18 attached, and on this sits a pin ig around which a gear wheel 20 turns. On the wheel 20, another gear 21 is wedged with a stationary Sonnenrade 22 combs. The wheel 22 forms a piece of a sleeve 23 which is coaxial with the shaft 14 is mounted in a support 24 on the machine frame. The other gear 20 meshes with a further sun gear 25, which is mounted on a loosely fitted on sleeve 25 revolving Arm 26 is wedged. The arm 26 carries a pin 27 and a toothed wheel is loosely seated on it 28, on whose hub another gear 29 is keyed. Wheel 28 meshes with a resting one

Sonnenrade 30, das auf der Muffe 23 befestigt ist, während Rad 29 in die eine Umfläche eines doppelten, lose auf Muffe 23 sitzenden Sonnenrades 31 eingreift. Die andere Umfläche des Rades 31 kämmt mit einem Zahnrade 32 auf einer Welle 33, die ihrerseits mit einem Schraubenzahnrad 34 in ein Schraubrad 35 zum Drehen einer Welle 36 eingreift. Welle 36 trägt ein Stirnrad 37, das in Eingriff mit einer axial verschieblichen waagerechten, runden Zahnstange 38 innerhalb der Muffe 23 steht. Bewegt sich bei der Drehung des Zahnrades 37 die Stange 38 nach innen, so veranlaßt sie ringförmig ausgebildete Zähne 39 an ihrem inneren Ende nach Art einer Zahnstange zu wirken und so ein Stirnrad 40 auf einer Welle 41 zu drehen. Welle 41 ihrerseits trägt einen Satz Stirnräder 42, die mit den senkrechten Zahnstangen 11 kämmen; so wird das Messer 10 mit einer vorbestimmten, seiner Abnutzung entsprechenden Geschwindigkeit radial nach außen geschoben.Sun gear 30, which is attached to the sleeve 23, while wheel 29 in the one surrounding surface of a double, loosely seated on sleeve 23 sun gear 31 engages. The other area around the Wheel 31 meshes with a toothed wheel 32 on a shaft 33, which in turn with a helical gear 34 engages a helical gear 35 for rotating a shaft 36. Wave 36 enters Spur gear 37, which is in engagement with an axially displaceable horizontal, round rack 38 is inside the sleeve 23. When the gear 37 rotates, the rod moves 38 inward, it causes ring-shaped teeth 39 at its inner end to move To act like a rack and thus to rotate a spur gear 40 on a shaft 41. wave 41 in turn carries a set of spur gears 42 which mesh with the vertical racks 11; thus the knife 10 is driven at a predetermined speed corresponding to its wear pushed radially outwards.

Der Zigarettenstrang C läuft durch die vom Gleitblock 48 gehaltenen Rohre 61 und 62, von denen das zweite das Widerlager für das Schneidmesser bildet, das den Zigarettenstrang in Einzelzigaretten von der gewünschten Länge zerschneidet. Ist das Messer 10 so weit abgenutzt, daß man es ersetzen muß, so entfernt man eine Klemmplatte 63, die durch Schrauben 64 an der Scheibe 18 befestigt ist, löst ferner eine Klinke 65 (Fig. 4), die auf einen abgeflachten Abschnitt 66 der Zahnstange 38 paßt, und dreht die Zahnstange mit einem Knopf 67 um 90 °, wobei eine Abflachung 68 der Stange 38 gegenüber Rad 37 zu liegen kommt. Dadurch wird der Eingriff zwischen dem Rade und der Stange unterbrochen. Die Stange läßt sich nun herausziehen, und dabei drehen die Ringzähne 39 die Räder 40 und 42 und führen so die senkrechten Zahnstangen 11 in ihre Ausgangslage zurück. The cigarette rod C passes through the tubes 61 and 62, held by the slide block 48 which the second forms the abutment for the cutting knife, which the cigarette rod in individual cigarettes cut to the desired length. Is the knife 10 worn so far, that you have to replace it, you remove a clamping plate 63, which is attached by screws 64 the disc 18 is attached, also releases a pawl 65 (Fig. 4), which is on a flattened Section 66 of the rack 38 fits, and turns the rack with a knob 67 over 90 °, with a flattening 68 of the rod 38 opposite the wheel 37 comes to rest. Through this the engagement between the wheel and the rod is interrupted. The rod can now pull out, and while the ring teeth 39 rotate the wheels 40 and 42 and so lead the vertical Racks 11 return to their original position.

Ein das ganze Getriebe umgebendes Gehäuse 69 ist an der Scheibe 18 befestigt und dreht sich mit ihr auf einem Lager 70, wobei das Vorderende des Gehäuses 69 in einer ringförmigen Aussparung der ruhenden, die Klinke 65 haltenden Stütze 24 läuft.A housing 69 surrounding the entire transmission is attached to the disk 18 and rotates with her on a bearing 70, the front end of the housing 69 in an annular recess the resting support 24 holding the pawl 65 is running.

Im Betrieb wird das Messer 10, das an StelleIn operation, the knife 10 that is in place

der dargestellten Form auch ein umlaufendes, entsprechend gelagertes Kreismesser sein könnte, durch die auf die Zahnstangen 11 wirkenden Ritzel 42 allmählich nach außen geschoben. Die Ritzel 42 werden von den Kreiszähnen 39 aus über das Ritzel 40 angetrieben, und die erforderliehe Längsbewegung der Zähne 39 geht von einem Zahnrade 35 aus; dieses empfängt seine Bewegung von dem Zahnrade 32, das über zwei Züge von Epizykloideniädern von solcher Art angetrieben wird, daß außerordentlich starke Geschwindigkeitsübersetzungen ins Langsame stattfinden. Die Räder 28, 29, 31 und 32 bilden den einen, die Räder 20, 21, 22 und 25 den anderen dieser hintereinandergeschalteten Züge. Werden zwei Planetenradgetriebe um zwei Sonnenräder gedreht, deren jedes in eines der Planetenradgetriebe eingreift, während das eine dieser Sonnenräder in Ruhe gehalten wird, so erhält das andere Sonnenrad eine außerordentlich langsame Drehung, falls die Produkte aus der Anzahl der Zähne an den diagonal einander gegenüberliegenden Rädern annähernd, aber nicht genau, einander gleich sind. Ist beispielsweise die Zähnezahl der Räder 20 und 22 vom. Wert 27 bzw. 37, ihr Produkt also 999, besitzen ferner die Räder 21 und 25 die Zähnezahl 40 bzw. 25, so daß hier das Produkt 1000 ist, so erhält auf eine Umdrehung der Planetenräder um das Sonnenrad 22 das andere Sonnenrad 25 nur ¹Z₁₀₀₀ Umdrehung, und die beiden hintereinandergeschalteten Getriebezüge ergeben ein millionstel Umdrehung.the shape shown could also be a rotating, appropriately mounted circular knife, pushed gradually outward by the pinion 42 acting on the racks 11. The pinions 42 are driven by the circular teeth 39 via the pinion 40, and the required longitudinal movement of the teeth 39 is based on a gear 35; this receives its movement from the gear wheel 32, which is driven by two trains of epicycloidal gears of such a type that extremely high speed transmissions take place slowly. The wheels 28, 29, 31 and 32 form one, the wheels 20, 21, 22 and 25 the other of these trains connected in series. If two planetary gears are rotated around two sun gears, each of which meshes with one of the planetary gears, while one of these sun gears is kept at rest, the other sun gear will rotate extremely slowly if the product of the number of teeth on the diagonally opposite gears approximately, but not exactly, equal to each other. For example, if the number of teeth on wheels 20 and 22 is from. The value 27 or 37, their product 999, the gears 21 and 25 also have the number of teeth 40 and 25, so that here the product is 1000, so the other sun gear 25 receives only ^{1 for one revolution of the planet gears around the sun gear 22} Z ₁₀₀₀ revolutions, and the two gear trains connected in series result in a millionth of a revolution.

Man kann es also leicht so einrichten, daß bei einer Umdrehung der Messerhaltscheibe 18 um das stülstehende Sonnenrad 22 das Rad 34 nur den millionsten Teil einer Umdrehung ausführt, und diese winzige Bewegung wird über Rad 35 und Zähne 39 dem Ritzel 40 mitgeteilt, um die die Klinge tragenden Zahnstangen 11 abwärts zu schieben. Arbeitet also das Schneidwerk mit 1000 Umläufen je Minute, so ist es durchaus möglich, das Messer stetig und selbsttätig mit einer Geschwindigkeit von 0,025 ^mm °^^{er ailcn} mehr oder weniger vorrücken zu lassen, ganz wie es die beim gehörigen Schärfen der Klinge unvermeidliche Abnutzung erfordert, und zwar ohne daß man die Maschine stillsetzt oder die Zeit des Arbeiters in Anspruch nimmt.So you can easily set it up so that with one revolution of the knife holding disk 18 around the sun gear 22, the wheel 34 executes only the millionth part of a revolution, and this tiny movement is communicated via wheel 35 and teeth 39 to the pinion 40, by which the To slide blade-bearing racks 11 downwards. So work the mower deck at 1000 revolutions per minute, so it is quite possible to have the knife steadily and automatically advance more or less at a rate of 0.025 ^mm ° ^ ^{he ailcn,} just as it requires the inevitable when associated sharpening the blade wear without stopping the machine or taking up the time of the worker.

Claims

Patent claims:

ι. Cutting device for straight cigarette machines with constant radial knife feed derived from the circular movement of the knife, characterized by a or two planetary gears lying in the rotating axis of the knife (10), their planetary gear axis carries a gear (20 or 29) which engages in a second sun gear (25 or 31), the rotational movement of which the Causes knife advance.

2. Cutting device according to claim i, characterized in that the knife advance via a longitudinally movable toothed rack lying in the axis of rotation of the knife (38) takes place in which two gears engage, one of which (37) is driven by the planetary gear while the other (40) engages in racks on the knife.

3. Cutting device according to claim 1 and 2, characterized in that the Rack from the drive gear (37)

can be switched off and is freely movable in the longitudinal direction after switching off.

4. Cutting device according to claim 3, characterized in that the teeth of the - for example only after releasing a lock

(65) - rotatable rack as ring teeth formed and cut away in the area cooperating with the drive gear (37) on part of its circumference are.

1 sheet of drawings