DE60303783T2 - Schutzsystem gegen Blitzeinschlag für Flugzeugbrennstofftanks aus Compositematerial mit geringer elektrischer Leitfähigkeit - Google Patents

Schutzsystem gegen Blitzeinschlag für Flugzeugbrennstofftanks aus Compositematerial mit geringer elektrischer Leitfähigkeit Download PDF

Info

Publication number
DE60303783T2
DE60303783T2 DE60303783T DE60303783T DE60303783T2 DE 60303783 T2 DE60303783 T2 DE 60303783T2 DE 60303783 T DE60303783 T DE 60303783T DE 60303783 T DE60303783 T DE 60303783T DE 60303783 T2 DE60303783 T2 DE 60303783T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal
outer skin
inner part
fasteners
iii
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60303783T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60303783D1 (de
Inventor
Juan Carlos De La Fuente De Ana
Jose Ignacio Lopez Reina Torrijos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations SL
Original Assignee
Airbus Espana SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Espana SL filed Critical Airbus Espana SL
Application granted granted Critical
Publication of DE60303783D1 publication Critical patent/DE60303783D1/de
Publication of DE60303783T2 publication Critical patent/DE60303783T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/88Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts characterised primarily by possessing specific properties, e.g. electrically conductive or locally reinforced
    • B29C70/882Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts characterised primarily by possessing specific properties, e.g. electrically conductive or locally reinforced partly or totally electrically conductive, e.g. for EMI shielding
    • B29C70/885Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts characterised primarily by possessing specific properties, e.g. electrically conductive or locally reinforced partly or totally electrically conductive, e.g. for EMI shielding with incorporated metallic wires, nets, films or plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D37/00Arrangements in connection with fuel supply for power plant
    • B64D37/32Safety measures not otherwise provided for, e.g. preventing explosive conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D45/00Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
    • B64D45/02Lightning protectors; Static dischargers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2063/00Use of EP, i.e. epoxy resins or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/20Inserts
    • B29K2105/206Meshes, lattices or nets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2705/08Transition metals
    • B29K2705/10Copper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2707/00Use of elements other than metals for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2707/04Carbon
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2709/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2703/00 - B29K2707/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2709/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3076Aircrafts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T50/00Aeronautics or air transport
    • Y02T50/40Weight reduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)

Description

  • GEBIET DER ERFINDUNG
  • Die Erfindung betrifft ein System, das vor heftigen elektrischen Entladungen schützt, die durch den Blitzeinschlag auf Flugzeugkraftstofftanks verursacht werden, die aus einem Compositematerial bzw. Verbundmaterial (z. B. Kohlefaser) mit niedriger elektrischer Leitfähigkeit gefertigt sind, sowie ein Verfahren zu dessen Fertigung.
  • HINTERGRUND DER ERFINDUNG
  • Die Verbundmaterialien bieten einen hohen elektrischen Widerstand im Vergleich zu Metallmaterialien, die herkömmlicherweise für die Fertigung von Brennstoff- bzw. Kraftstofftanks verwendet werden. Während ein Metallmaterial vom elektrischen Standpunkt aus als ein isotropes Material angesehen werden kann, hat das betreffende Verbundmaterial (z. B. Kohlefaser mit Epoxid-Matrix) nicht das gleiche Verhalten. Die geringe Leitfähigkeit, die es für das Verbundmaterial gibt, besteht auf Grund der Tatsache, dass die elektrische Kontinuität in diesem Material nur abhängig von der Faserrichtung bewirkt wird. Die Kohlefasern haben eine bestimmte elektrische Kontinuität, so dass die Fasern dieses Materials einen hohen elektrischen Widerstand entlang deren rechtwinkligen Richtung (Anisotropie) abhängig von der Epoxid-Matrix aufweisen.
  • Das Verhalten dieses Materials spiegelt sich in der schematischen Darstellung von 1 wieder. Diese schematische Darstellung zeigt die zwei fundamentalen Elemente von jeder Struktur, die durch das Auflegen einer Verbundmaterial-Schicht aufgebaut ist. Die Verbundmaterial-Fasern ermöglichen es, dass der elektrische Strom leicht durch sie hindurchfließt, während das Harz, das diese Fasern verbindet und ihnen eine Konsistenz verleiht, nicht zulässt, dass der elektrische Strom dort hindurch gelangt. Das Harz wird zerstört, wenn es einer hohen Stromdichte ausgesetzt ist. Die erwähnte Zerstörung verursacht ein Versagen der mechanischen Eigenschaften sowie einen Mangel der Auslaufdichtigkeit für jene Strukturen, die Flüssigkeiten enthalten, wie es tatsächlich bei Kraftstofftanks vorkommt.
  • Unten werden die Erscheinungen in Verbindung mit sowohl gemäßigten als auch heftigen elektrischen Entladungen (Blitzeinschlag) aufgeführt, die für eine Struktur, die aus einem Verbundmaterial hergestellt ist, verhindert werden müssen, um die strukturelle Unversehrtheit/Dichtigkeit zu gewährleisten:
    • – Wärmepunkte. Hohe Dichte des elektrischen Stroms an bestimmten punktförmigen Stellen der Struktur wie Verbindungen oder Kreuzungselementen, die Punkte mit hoher Temperatur verursachen kann. Sollte diese Temperatur 200°C überschreiten (der Selbstzündungspunkt, wie er durch die Kraftstoffbehörde FAA/JAA angesehen wird), kann der Kraftstoff den Entzündungspunkt erreichen, wenn die estequiometrischen Konzentrationen, die dem Inneren des Kraftstofftanks entsprechen, übertragen werden.
    • – Strukturelle Beschädigung (Löcher, Schichtablösungen, Schmelzen des Materials ...): eine strukturelle Beschädigung wird verursacht, wenn eine Struktur einem starken Blitzeinschlag ausgesetzt ist. Sollte diese Beschädigung sehr schwerwiegend sein, kann sie einen umfassenden strukturellen Ausfall verursachen.
    • – Funkenbildungserscheinungen: der elektrische Stromfluss, der durch Materialien mit unterschiedlichen spezifischen Widerständen geführt wird und sich an geometrisch getrennten Stellen befindet, kann zwischen ihnen ein e lektrisch unterschiedliches Potenzial erzeugen. Es werden elektrische Bogenentladungen verursacht (Funkenbildungsbedingung), wobei damit die Zündung des Kraftstoffs/der leicht entzündlichen Flüssigkeiten, die im Inneren der Struktur enthalten sind, hervorgerufen wird.
  • Wie zuvor beschrieben wurde, erzeugt die Nutzung von Verbundmaterialien mit niedriger elektrischer Leitfähigkeit zur Herstellung von Kraftstofftanks ein zusätzliches Risiko, das mit einer strukturellen Beschädigung verbunden ist. Sie kann einen umfassenden/katastrophalen Ausfall mit sich bringen. Dies ist der Grund, warum das betreffende Element mit dem entsprechenden Schutz bereitgestellt werden muss, um zu verhindern, dass das Risiko als Ergebnis eines von der Natur verursachten heftigen Blitzeinschlags (Blitze) stattfindet. Das System dieser Erfindung zeigt die Möglichkeit, eine Kraftstofftank-Struktur mit Materialien, einer Reihe von Elementen und deren entsprechenden Konstruktion bereitzustellen, um den Schutz zu optimieren.
  • Die aus Verbundmaterialien und speziell Kohlefasern hergestellten Strukturen weisen einen ohmschen Widerstandswert auf, der um das 1000-fache über dem einer Struktur liegt, die dem Aluminiummaterial entspricht. Durch die auf Grund der elektrischen Entladungstests und Studien gewonnenen Erfahrungen erlauben es die Umstände, das Verhalten einer Struktur vorauszusehen, die aus Kohlefaser (oder einem beliebigen anderen Verbundmaterial mit niedriger elektrischer Leitfähigkeit) gefertigt ist. Der verursachte Schaden ist bedeutend und von unterschiedlicher Natur. Daher muss das Schutzsystem so angenommen werden, dass man diese dem Material innewohnenden Eigenschaften in Gedanken hat. Der Beschädigungsmechanismus, der durch die elektrischen Entladungen auf der Kohlefaser-Struktur im Vergleich mit herkömmlichen Metallbauteilen (Aluminiummaterial) hervorgerufen wird, kann sich in der folgenden Weise un terscheiden. Während auf Grund der bestehenden hohen Temperaturen und des geringfügigen, dem Verfahren innewohnenden Verformungsfehler die herkömmliche Beschädigung der Metallbauteile häufig als durch die Erwärmung des Materials bis zum Erreichen seines Schmelzzustands verursachte Perforation dargestellt wird, zeigt das Kohlefaser-Verbundmaterial eine Beschädigung durch Schichtablösung (wie herausgezogene und gerissene Materialfasern). Diese Beschädigung kann mit einer sichtbar beeinträchtigten Oberfläche verbunden sein. Die Oberflächenbeeinträchtigung erweist sich als größer als die beim Metallmaterial beobachtete, die häufige Perforationen/Löcher in dem Bereich zeigt, in dem die elektrische Entladungen aufgetroffen sind. Die nachlassenden elektrischen Eigenschaften sind nicht länger auf einen Perforationsfehler mit den entsprechenden örtlichen Spannungen beschränkt, die sich in diesem Bereich angesammelt haben, sondern es tritt außerdem eine Einschränkung der Eigenschaften im größeren Ausmaß durch den Bruch der Materialfasern auf, die hauptsächlich auf die Lagerung der Last unter Berücksichtigung der Ausführung der Struktur reagieren.
  • Betrachtet man den hohen elektrischen Widerstand der bisher untersuchten Verbundmaterial-Struktur, ist die herkömmliche, für Metallmaterialien verwendete Hypothese, die es ermöglicht, den elektrischen Stromimpuls, der die Wirkung des Blitzeinschlags nachahmt, auf eine Nullfrequenz zu vereinfachen, nicht auf diesen letzten Typ von Verbundmaterial- Struktur anwendbar. Dadurch kommt es, dass die Frequenz durch Einbeziehung elektrischer Stromspitzen, Phasenverschiebungen und Übergangsströme betrachtet werden muss, die die durch die gleiche Struktur hervorgerufene Wirkung steigert und die der Struktur zugefügte Beschädigung vergrößert. Diese soll andere Erscheinungen wie die Funkenbildung betonen. Diese Erscheinungen zeigen, dass der Potenzialunterschied durch induzierte Ströme und Phasenverschiebungen die Lichtbogen-Funkenbildung im Kraftstofftank hervorrufen kann.
  • Die hier gezeigte Erfindung betrifft die Darstellung eines Systems auf der Basis der hauptsächlichen Richtungsweiser für die Herstellung der Verbundmaterial-Tanks mit der Möglichkeit, Metallelemente (metallische Unterstrukturen mit hoher Leitfähigkeit, Gewebe) hinzuzufügen, um die Unversehrtheit des hergestellten Kraftstofftanks zu gewährleisten und Ereignisse wie den Blitzeinschlag auszugleichen.
  • Die Erfindung betrifft die Praxis, das betreffende Element (Tank für Kraftstoff oder andere leicht entzündliche Flüssigkeiten) mittels der optimalen Anordnung der freiliegenden Elemente zu errichten, um zu gewährleisten, dass, wenn ein Blitzeinschlag auftritt, der Kraftstofftank die Fähigkeit hat, den elektrischen Strom zu leiten, indem er einen Teil des elektrischen Lichtbogens bildet. Außerdem ermöglicht es die Art, wie die Außenhaut des Flugzeugs, innere strukturelle Teile, Befestigungseinrichtungen (Nieten), Metallgewebe und andere Elemente, die speziell zum Schutz vorgesehen sind, angeordnet sind, einen Kraftstofftank zu erhalten, der die direkte Wirkung der elektrischen Stromentladungen aufnehmen kann. Jene Folgen, die vom Blitzeinschlag herrühren, werden behoben, wobei die darauf zurückzuführenden Wirkungen dieses Ereignisses ebenfalls gelindert werden.
  • BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
  • Das hiermit offenbarte Schutzsystem wird so behandelt, dass es die Beschädigungen minimiert, die an Kraftstofftanks hervorgerufen werden, die aus Verbundmaterial (das heutzutage üblicherweise für Luftfahrt-Strukturen verwendet wird) hergestellt sind, indem der elektrische Strom, den ein Umgebungsblitz durch Blitzeinschlag oder beliebige andere elektrische Entladungen mit hoher Intensität freisetzt, kanalisiert wird. Die Verteilung des elektrischen Stroms wird damit unterstützt und Leitungswege mit einem niedrigen elektrischen Widerstand ermöglicht. Die schwere strukturelle Beschädigung kann auf diese Weise vermieden werden, wenn ein Blitz auf Teile mit hohem elektrischen Widerstand auftrifft, die im Flugzeug-Aufbau integriert sind.
  • Das System wird eine umfassende Struktur als seinen größten Teil betrachten, die aus einem Verbundmaterial mit niedriger Leitfähigkeit (wie dem Kohlefaser-Material) hergestellt ist, das innere Elemente oder eine Unterstruktur hat, die sowohl aus Metall als auch aus einem Verbundstoff hergestellt sein können. Im Allgemeinen und wie zuvor beschrieben wurde, haben die Verbundmaterialien in einer Richtung rechtwinklig zur Faser eine niedrige elektrische Leitfähigkeit, so dass ein heftiger Blitzeinschlag (der von einem Umgebungsblitz herrührt) – der lediglich ohne jegliche Schutzmedien vorkommt – zu einer Beschädigung führen kann, die auf einen Fehler des strukturellen Aufbaus des Kraftstofftanks oder den Zustand einer ausgefallenen Flüssigkeitsdichtigkeit zurückfällt. Im Allgemeinen ist in diesem Fall der Hauptparameter, durch den die Einschätzung der Beschädigung bestimmt werden kann, die Dicke des verwendeten Materials.
  • Grundsätzlich wird sich die allgemeine Konfiguration der Struktur, die den Kraftstofftank integriert, der verwendet wird, um leicht entzündbare Flüssigkeiten zu enthalten, und die dem Schutzsystem dieser Erfindung unterliegt, aus dem Folgenden zusammensetzen:
    Eine äußere Tankbeschichtung mit niedriger elektrischer Leitfähigkeit, die aber kein isolierendes Verbundmaterial ist. Das Karbonfieber-Material ist das üblicherweise akzeptierte Material für einen solchen Zweck für die vorliegende Struktur, und das, mit dem man sich am meisten befasst hat.
  • Ein Teil plus einem inneren Element, das aus einem Verbund- oder Metallmaterial bestehen kann. Das besagte Element kann als ein Element angesehen werden, das die Struktur integriert und der elektrischen Stromleitung durch einen Befestigungsschaft zugeordnet ist, der mit einer Metall-Unterlegscheibe versehen ist, die die elektrische Leitfähigkeit und die Befestigungsabsicht verbessert.
  • Ein Befestigungsteil wie eine Niete oder eine Titanschraube, das die zwei oben erwähnten Elemente (Teil plus inneres Element) verbindet. Das Befestigungsteil wird einen Senkkopf haben und mit einer Metall-Unterlegscheibe versehen sein (wenn das innere Element ebenfalls aus Metallmaterial gefertigt ist). Es wird mit einem Isolationsmaterial (d. h. Glasfaser) ausgestattet sein, wenn das innere Element aus Verbundmaterial besteht. Das Befestigungsteil wird eine metallische Mutter aufweisen, falls erforderlich, um die integrierten Teile zu befestigen. Für die richtige Installation des Befestigungsteils kann eine Unterlegscheibe zwischen der Mutter und der unteren Fläche des zu befestigenden inneren Teils erforderlich sein. Wenn das innere Teil aus Verbundstoff besteht, wird die Unterlegscheibe aus isolierendem Material wie zum Beispiel Glasfasermaterial bestehen. Eine Metall-Unterlegscheibe wird verwendet, wenn das innere Teil ebenfalls aus Metallmaterial hergestellt ist. Dies wird die Kompatibilität der Materialien gewährleisten.
  • Schließlich wird die Struktur mittels einer organischen Deckschicht gestrichen, die ihre äußere Oberfläche bedeckt. Ein solches Blitzschutzsystem ist im Patent EP 976 653 gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 offenbart.
  • Aus diesem Grund und unter Berücksichtigung aller Untersuchungsstudien und früherer Erfahrungen beim Schutz dieser Art von Struktur, wird eine Konfiguration vorgeschlagen, um den elektrischen Stromfluss, der durch diese Strukturen fließt, durch Verwendung der folgenden Komponenten bzw. Bauteile zu optimieren:
    • – Äußeres dünnes Drahtgewebe aus Bronzematerial, das auf die äußere Oberfläche des Kraftstofftanks installiert wird, zur Verteilung des elektrischen Stroms beiträgt und eine punktförmige Stelle der Beschädigung verhindert. Diese Art von Gewebe, die mit einer entsprechenden Strukturdicke versehen ist, wird eine Verhinderung vor Perforationen und Löchern im Kraftstofftank bieten. Dies ist ein Nachteil für den Auslaufsicherheitszustand, der erforderlich ist, wenn man einem heftigen Blitzeinschlag ausgesetzt ist.
    • – Äußeres dickes Drahtgewebe aus Bronzematerial, das das oben erwähnte dünne Drahtgewebe bis zu einem Minimum von 50 mm an beiden Seiten der Reihen aus strukturellen Befestigungsteilen (Schrauben/Nieten) überlappt. Diese Gewebe optimieren das immer kritische Verhalten der Befestigungspunkte zwischen beiden Verbundstoffen und der Hybridverbindungen, an denen das Verbundmaterial am Metallmaterial befestigt ist. Dieses Verhalten, das besonders kritisch an den strukturellen Verbindungen dieser Art von Materialien ist, ergibt sich aus der Differenz der elektrischen Widerstände und auf Grund der fehlenden elektrischen Kontakte zwischen den Elementen, die in dem Befestigungsbereich selbst einbezogen sind und die eine hohe Stromdichte hervorrufen können.
  • Daher führt die fehlende elektrische Kontinuität der Befestigungsteile zu einem Bedarf nach speziellem Schutz der betreffenden Bereiche, indem die für solchen Zweck verfügbaren Elemente optimiert werden. Das dicke Bronzedrahtgewebe, das das dünne Bronzedrahtgewebe entlang einer Befestigungsreihe überlappt, ermöglicht einen Anstieg des äußeren Metallquerschnitts und die Verbesserung der Verteilung des elektrischen Stroms entlang der Befestigungsreihe. Dies wird verhindern, dass der Stromfluss auf ein einzelnes Befestigungsteil zurück gedrängt wird, was eine hohe Stromdichte verursacht und starke Strom-Potenzialunterschiede an den inneren Oberflächen zur Folge hat. Die Strom-Potenzialunterschiede könnten wiederum einen inneren elektrischen Lichtbogen an der Struktur aufbauen (Funkenbildungszustand).
  • Außerdem lässt die Möglichkeit zum wirksamen Verteilen des elektrischen Stroms an den Befestigungsreihen die Vermeidung der Erscheinung von Wärmepunkten an der inneren Fläche der Tankbeschichtung zu, die die Zündung des Kraftstoffs bewirken.
    • – Die Unterlegscheiben für die Kontaktierungsverbindung sind das dritte Element, das beim umfassenden Schutz dieser Erfindung vorgeschlagen wird, mit denen ein aus Verbundmaterial hergestellter Kraftstofftank versehen wird. Die Unterlegscheiben machen es möglich, eine Aufspeicherung des elektrischen Stroms an den kritischen Teilen wie den Befestigungsteilen (Schrauben, Nieten) zu vermeiden, da diese Elemente tatsächlich zum Aufspeichern neigen. Der Befestigungsschaft ist zweifellos das kritischste Teil. Der Befestigungsschaft bietet einen Weg für den elektrischen Strom, um von der äußeren Oberfläche zur strukturellen Oberfläche und den Elementen im Kraftstofftank zu fließen. Die Kontaktierungs-Unterlegscheiben machen es möglich, zwei Umstände zu nutzen, die an den strukturellen Verbindungen auftreten. Einerseits ermöglichen die Kontaktierungs-Unterlegscheiben die elektrische Verbindung zwischen den äußeren Geweben und den strukturellen inneren Elementen, vorausgesetzt, dass die Elemente aus Metallmaterial sind und sich mit der metallischen Hauptstruktur des Kraftstofftanks in Kontakt befinden. Dies definiert einen Weg, um den entladenen Strom zu leiten und lässt eine Ableitung durch die Metallstrukturen mit hoher Leitungskapazität zu. Sie verhindern, dass der Blitzeinschlag Energie freisetzt, die eine strukturelle Beschädigung verursacht. Andererseits gewährleistet die Unterlegscheibe eine optimale Befestigung der Nieten/Schrauben und stellt deutliche Vorteile bei der Montageinstallation bereit. Zusätzlich dazu gewährleistet der verringerte Spalt der erwähnten Befestigungsteile ebenfalls einen guten elektrischen Kontakt und senkt den elektrischen Widerstand an der Verbindung. Die schematische Darstellung von 2 zeigt den hiermit gekennzeichneten Mechanismus.
    • – Schließlich die Anforderung, eine Glasfaserbeschichtung auf die Kontaktfläche zwischen der inneren Seite der Verbundbeschichtung mit niedriger Leitfähigkeit (z. B. Kohlefaser) und den inneren Metallteilen zu legen. Die Glasfaserschicht erfüllt zwei technologische Ziele: a) Die galvanische Inkompatibilität wird einerseits verhindert, indem Materialien auf dem gleichen galvanischen Niveau installiert werden und vermieden wird, dass die innere Metallstruktur korrodiert. Diese Erscheinung würde ein Risiko für die Integrität des vorgeschlagenen Schutzes und speziell für die mechanische Leistungsfähigkeit der daraus resultierenden Struktur sein. b) Die Glasfaserschicht, die um minimal 25 mm an beiden Seiten der Oberfläche der Metallteile überlappt, wird die Unterschiede der Potenzialebenen zwischen den Punkten vermeiden, die durch Luft und/oder eine isolierende Fläche getrennt sind und die eine Funkenbildung im Kraftstofftank verursachen können.
  • Das durch diese Erfindung aufgeworfene Problem unterlag bereits dem Versuch einer früheren Lösung. Auf diese Weise wird im Patent US-A-3 775 713 darauf hingewiesen, dass, um die Bereiche zu schützen, die dem Blitzeinschlag ausgesetzt sind, ein gewirktes Drahtgewebe auf die äußere Oberfläche und die organische Beschichtung, die auf dem oberen Abschnitt angebracht ist, gelegt werden muss. Dieser Schutz bietet jedoch eine ungenügende Bedeckung der Befestigungsteilköpfe (Schrauben und/oder Nieten), wie in dem betreffenden Patent beschrieben ist. Da die betrachtete Struktur aus Glasfasermaterial besteht und daher ein nicht leitendes Material ist, wird die durch eine elektrische Entladung oder einen Blitzeinschlag auf einen der Befestigungsteilköpfe verursachte Beschädigung eine schwere Beschädigung der Montageinstallation hervorrufen.
  • Das Aluminiummaterial mit hoher elektrischer Leitfähigkeit ist das Material zum Schutz gegen allgemeine elektrische Entladungen oder Blitzeinschlägige, die herkömmlich verwendet wurden. Das Aluminiummaterial wird häufig durch Flammspritzen aufgebracht. Es wird ein gewirktes Gewebe aus dem Material wie ein Bogen oder ein Metallbogen-Belag verwendet. Dieses Verfahren arbeitet zufriedenstellend, wenn die zu schützende Struktur eine isolierende Struktur (Glasfaser oder Kevlar-Material) ist. Das Aluminium ist jedoch nicht mit bestimmten Verbundmaterialien wie jenen kompatibel, die aus Kohlefaser-Material gefertigt sind. Diese Inkompatibilität basiert auf einem sehr unterschiedlichen galvanischen Strom, der bewirkt, dass das Aluminium wesentliche Korrosionsprobleme zeigt, die in die Wirksamkeit des angewandten Schutzes eingreifen. Das isolierende Material des vorgeschlagenen Schutzes, der auf der Installation von Aluminium besteht, ist keine gültige Option und verliert die Möglichkeit, das von einer elektrischen Entladung abgeleitete elektrische Niveau zu verteilen.
  • Eine weitere Lösung des aufgeworfenen Problems wird durch die Patentanmeldung WO-A-8 401 487 gebildet. Dieses Patent entwickelt ein System, um die Epoxid- und Grafitfaser-Verbundstruktur zu schützen, die für Luftfahrtzwecke eingesetzt wird. Die Verbundstruktur zeigt ein eingesetztes Befestigungsteil. Die Kopffläche des Struktur-Befestigungsteils ist zur äußeren Oberfläche/Seite der Verbundstruktur ausgerichtet. Die integrierten Elemente der in dieser Anmeldung gezeigten Ansatzlösung sind die folgenden: eine Schicht aus mit Nickel plattiertem Grafitgewebe erstreckte sich über die ganze Länge des Teils des Verbundstoffs, wobei eine Nickelplattierung und schließlich eine Schicht aus isolierendem Material auf jeden Befestigungsteilkopf gelegt wurde. Dies bedeutet, dass eine vollständige Schutzschicht, die größtenteils durch diverse Materialien aufgebaut ist, für die gesamte Struktur einschließlich der Befestigungsteilköpfe verfügbar gemacht wurde, wobei damit ein beträchtliches Gewicht hergestellt wurde. Wie bekannt ist, ist dieses Gewicht für Luftfahrt-Strukturen äußerst unerwünscht.
  • Das Patent E5-A-2 006 356 schlägt die Installation von Isolationsmaterial zwischen einem Metallgewebe und einer Verbundbeschichtung vor, wobei dieses Element auf ein bestimmendes Element in der Philosophie hinausläuft, um ein strukturelles Schutzsystem zu erhalten. Die Schutzphilosophie ist zur in dieser Erfindung vorgeschlagenen Lösung von Grund auf verschieden. Während die im Patent ES-A-2 006 356 dargestellte Erfindung auf der Zentralisierung des Hauptteils des elektrischen Stroms auf bestimmte Oberflächen der Struktur mit hohen Wartungs- und Herstellungskosten basiert, wenn die Flugzeugteile integriert werden, beabsichtigt die vorliegende Erfindung die Verteilung des elektrischen Stroms durch Nutzung der gesamten äußeren Strukturfläche und die Hilfe bei ihrer Verteilung und Ableitung, so dass die Größenordnung einer Beschädigung minimal wird.
  • Ein Schutzsystem, das im Patent EP-A-O 685 389 vorgeschlagen wird, basiert auf der Leitung des Stroms des größten Teils der elektrischen Entladung zu bestimmten Stellen, an denen Materialien oder Metallbänder zu diesem Zweck angeordnet wurden. Diese Materialien haben eine starke Fähigkeit, hohe Stromstär ken abzuleiten. Die erwähnten Metallbänder bringen jedoch einen beträchtlichen Anstieg des Gewichts an der Struktur mit sich, wobei es damit schwierig ist, die Anordnung zu installieren. Wenn die Metallbänder zuvor nicht ausgehärtet sind, können häufige Verbindungsfehler auftreten. Dies würde zum einem Anstieg der notwendigen Wartungsvorgänge führen und würde es erforderlich machen, Reparaturhandlungen auf Grund der bestehenden häufigen Oberflächenbeschädigung durchzuführen. Die patentierte Lösung würde die Kosten beträchtlich ansteigen lassen. Die Nutzung des in dieser Erfindung erwähnten Metallgewebes wird nicht nur als einfach eingeschätzt, sondern trägt auch zu einer bemerkenswerten Verbesserung des Schutzniveaus bei, da das Gewebe eine bessere Verteilung des Blitzstroms zulässt und die strukturelle Unversehrtheit im Fall eines Blitzeinschlags geschützt wird.
  • Das Patent EP-A-O 685 389 bietet keine Parameter in Verbindung mit dem elektrischen Entladungsniveau, mit dem das patentierte System erprobt wurde. Dies wurde für jeden Abschnitt ohne Darstellung in Betracht gezogen, wobei daher die Bedingungen anhand der ausgeführten Tests berücksichtigt wurden. Werte wie A.I. (integral action für Integralverhalten), die eine Bewertung der Beschädigung zulassen, die an der gegen einen möglichen Blitzeinschlag zu schützenden Struktur verursacht wurden, werden bei der Beschreibung des Patents EP-A-O 685 389 nicht gezeigt. Die Wirksamkeit des erfundenen Schutzsystems wird außerordentlich von den Form-/Abmessungseigenschaften der vorgeschlagenen Metallbänder abhängen. Dies ist der Punkt, an dem der größte Teil des Schutzes, der der patentierten Lösung gewährt wird, unterstützt werden möchte.
  • Das Patent EP-A-O 248 122 zeigt eine überholte Lösung. Diese Lösungen scheinen einen zweifelhaften ökonomischen Nutzen angesichts der Installation und Fertigung der gezeigten Elemente zu haben. Daher wird die elektrische Kontinuität durch das Installieren zusätzlicher Elemente erreicht, die "Leitungshülsen" genannt werden. Diese Elemente machen die Anordnung kompliziert und erhöhen die Kosten übermäßig. Sie erhöhen das Gewicht und fügen ein ernsthaftes Risiko zur Schichtablösung und Beschädigung der Verbundstruktur hinzu. Daher wurden die mechanischen Eigenschaften einer solchen resultierenden Struktur schlechter, wobei man berücksichtigt, dass das Haupt- und letzte Ziel auf die Unversehrtheit der mechanischen Struktur gerichtet ist.
  • Das im Patent EP-A-O 248 122 vorgeschlagene Kupfergewebe zeigt ein schlechtes Verhalten, wenn man sich den äußeren Korrosionsbedingungen zuwendet. Obwohl die bessere Leitfähigkeit von Kupfer gegenüber Bronze wohl bekannt ist, zeigte beim Schätzen des gealterten Kupfergewebes, wie es durch das Patent vorgeschlagen wird, der Blitzeinschlag-Test ein Verhalten des Kupfergewebes, das schlechter war als das des Bronzegewebes. Bei den gleichen Testbedingungen kann ein Kupfergewebe die doppelte Temperatur des Bronzegewebes erreichen, wobei das Ausmaß der abgelösten Oberfläche bei Kupfergewebe auf das fünffache zunimmt. Die Möglichkeit, Wärmepunkte zu erhalten, und damit die Wahrscheinlichkeit, dass der Kraftstoff entzündet werden kann, ist bei einem Schutz mit den Kupfergewebe größer als bei einem Schutz mit dem Bronzegewebe, das diese Bedingungen verwendet. Die Unversehrtheit der Struktur kann bemerkenswert beschädigt werden, wenn man die hohe Wahrscheinlichkeit betrachtet, dass eine Schichtablösung auftritt, so dass Reparaturhandlungen an der zu schützenden Struktur zunehmen müssen.
  • Desgleichen sind die Bedingungen bei der für das Patent EP-A-0 248 122 beschriebenen Lösung, mit denen die Struktur getestet wurde, abhängig von der unterstellten Zonenklassifizierung nicht enthalten. Der in dieser Erfindung vorgeschlagene Schutz basiert hauptsächlich auf Tests, die die betreffenden technischen Parameter beinhalten, wie sie für die schwerste Probe definiert sind. Die erwähnten Tests werden aus einem direkten Blitzeinschlag auf die horizontalen Flügelspitzen der Stabilisatoren bestehen, die leicht entzündbares Material oder Dämpfe wie zum Beispiel Flugzeug-Kraftstoff (Zone 1:200 kA und Al = 2,106 A2.s.) enthalten. Wenn die entsprechenden Parameter verwendet werden, ist die Gültigkeit und Zertifizierung der Konfiguration zulässig. Die besagten Parameter werden wiederum von der Wahrscheinlichkeit eines direkten Blitzeinschlags (auf bestimmte Zonen) abhängen. Die Gültigkeit der bereits patentierten Lösungen zeigt keine ausreichende Anregung, um die Lösungswirksamkeit im Vergleich mit dem Anforderungsniveau durch die JAA/FAA-Behörde zu gewährleisten. Dieses Grundelement wird die erforderliche Glaubwürdigkeit für den in den jeweiligen Patenten beschriebenen Schutz bereitstellen.
  • Das vorgeschlagene System in dieser Erfindung führt zu einer großen Vereinfachung beim Installieren. Es bietet niedrige Wartungskosten im Vergleich zu anderen Lösungen, die bereits patentiert und oben beschrieben wurden. Die zuvor erwähnten Lösungen bieten kompliziertere Konfigurationen und sind mit einer Zunahme des Gewichts, geringer Wartungsfähigkeit und hohen Kosten verbunden. Sie bieten keine Verbesserungen für den Schutz der Struktur gegen Blitzeinschlag. Aus diesem Grund stützt die hiermit beschriebene Lösung der Erfindung ihre Wirksamkeit auf die Erfahrung, die in einer langen Praxis, nicht nur bei der Herstellung und Montageinstallation der Verbundmaterialien und der Metallmaterialien, sondern auch bei intensiver Forschungsarbeit gewonnen wurde, die durch mehrfache Tests, die es ermöglichen, die Konfiguration der befestigten Zonen beim Test für elektrische Entladungen zu optimieren und ein gutes Verhalten zu bewirken, ausgeführt wurde. Außerdem wird die erwähnte Lösung ein System zum strukturellen Schutz gegen Blitzeinschlag bieten.
  • Der Anmelder hat eine intensive Forschungsarbeit entwickelt, um ein zufriedenstellendes und kostengünstigeres System zu erhalten. Außerdem wurde ein System ausgearbeitet, das leichter ist als jene Systeme, die man zuvor erhalten hat. Schließlich wurden verschiedene Schutzsysteme, wie sie in den spanischen Patenten ES-A-2.006 356 und ES-A-2 008 432 enthalten sind, gewonnen. Als eine Entwicklung des ersten der erwähnten Patente wurde ein System vorgeschlagen, das die Anwendbarkeit und Einfachheit zur Herstellung liefert. Diese Anmeldung möchte dieses sehr einfache System zeigen.
  • Diese Erfindung hat außerdem ein Verfahren zum Erzeugen des Blitzeinschlag-Schutzsystems entwickelt, wie es oben beschrieben ist. Es umfasst die folgenden Schritte:
    • – Herstellung der äußeren Tank-Verbundbeschichtung, wenn erforderlich zusammen mit dem Auflegen der Kohlefaser-Materialschichten, bis die vorgegebenen Dicke erreicht ist, wobei in diesem gleichen Herstellungsverfahren die Verbundschichten aufgelegt und gleichzeitig zusätzlich zu den zuvor erwähnten Verbundschichten einem Härtezyklus unterzogen werden.
    • – Installation des dünnen Bronzedraht-Gewebes auf die äußere Oberfläche der Tankbeschichtung, die den ganzen äußeren Bereich bedeckt.
    • – Installation des dicken Bronzedraht-Gewebes auf die Reihe der Befestigungsteile, das das vorherige Gewebe in einem Abstand von nicht weniger als 50 mm zu beiden Seiten der Reihe der Befestigungsteile und an der äußeren Seite der Tankbeschichtung überlappt.
    • – Installation einer Glasfaserschicht oder eines beliebigen anderen Isolationsmaterials auf die innere Oberfläche der Haut und Bedecken des erforderlichen Abstands, um den Kontakt mit dem inneren, auf die Tankbeschichtung zu befestigenden Teil zu verhindern.
    • – Anordnen des zu befestigenden inneren Teils und Bohren oder entsprechendes Ansenken in die äußere Oberfläche der Tankbeschichtung.
    • – Installation der Unterlegscheiben (wenn das innere Teil aus Metallmaterial hergestellt ist) und anschließende Installation des Befestigungsteils (Niete oder Schraube) mit der entsprechenden Unterlegscheibe und Schraubenmutter, wenn zutreffend.
    • – Auftragen einer Schicht der organischen Deckschicht auf das Äußere (Farbmaterial).
  • ANWENDBARKEIT DER ERFINDUNG
  • Diese Erfindung wird als ein System hergestellt, das den Schutz einer Struktur gegen Blitzeinschlag ermöglicht. Die Erfindung basiert auf ihrem Vermögen, eine Verbesserung bezüglich der Wartungsfähigkeit, der Gewichtseinsparungen, der Kostenreduzierung und der Einfachheit der Herstellung zu bewirken. Die Wirksamkeit der angemeldeten Lösung wurde durch Tests überprüft, die auf festen Parametern und Anforderungen der Zertifizierungsbehörden (JAA) beruhen.
  • Die Montageinstallation der Bauteile, die im Schutzsystem integriert sind, wird als eine große Vereinfachung empfunden werden, da das Gewebematerial zur gleichen Zeit installiert werden kann, in der der Härtezyklus an der äußeren Tankbeschichtung durchgeführt wird. Damit kann das Herstellungssystem der vorgeschlagenen Erfindung enorm vereinfacht werden.
  • Die einfache Verlegung von einer Glasfaserschicht zwischen der äußeren Haut und dem zu befestigenden inneren Teil wird die Verwendung sowohl von Verbund- als auch Metallmaterialien für dieses endgültige Element ermöglichen, das ohne irgendein Risiko von Korrosion oder Ausfall durch Funkenbildung erzeugt wird. Die Wirksamkeit der Verbindung wird hinsichtlich des strukturellen Schutzes ebenfalls aufrechterhalten.
  • Die Nutzung von sowohl einem dünnen Drahtgewebe als auch einem dicken Drahtgewebe lässt eine einfache Herstellungslösung für kritische Zonen zu. Es ist der Versuch, diese Zonen vor einer Funkenbildung zu schützen, die zu einer Zündung des Kraftstoffs führen kann. Das dicke Drahtgewebe wird das dünne Drahtgewebe überlappen. Die Absicht, zwei Arten von Geweben zu nutzen, ist es, den Schutz der meisten kritischen Bereiche zu erhöhen, ohne die umfassende Wirksamkeit der vorgeschlagenen Konfiguration preiszugeben. Daher wird die Verwendung von zusätzlichen Elementen, die für andere patentierte Lösungen notwendig ist, auf diese Weise vermieden, da deren Installation schwer durchzuführen ist, wobei sie außerdem vom Standpunkt der Montage und der Wartung kostspielig sind. Die Hinzufügung von umfassendem Gewicht für die resultierende Konfiguration wird nicht vorzuziehen sein.
  • Das durch diese Erfindung vorgeschlagene Bronzegewebe zeigt gute Eigenschaften zur Wartungsfähigkeit und Haltbarkeit, die durch Tests garantiert werden, die über die Zeit durchgeführt wurden, wobei keine spezielle Beschichtung für die Unversehrtheit notwendig sein wird.
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Weitere Einzelheiten dieser Erfindung und Bezugnahmen zu den beigefügten Zeichnungen werden unten beschrieben: Es zeigen:
  • 1 wie zuvor erwähnt, die zwei wesentlichen Elemente (Fasermaterial und Matrix) für eine Struktur, die durch Auflegen von Schichten aus Verbundstoff aufgebaut ist;
  • 2 wie ebenfalls zuvor erwähnt, schematisch den Verteilungsmechanismus des elektrischen Stroms, wenn der durch einen Blitzeinschlag erzeugt wird;
  • 3 die Schnittansicht eines Teils der Verbundbeschichtungs-Struktur eines Kraftstofftanks.
  • BESCHREIBUNG EINES BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELS
  • Um die Erfindung zu erläutern, aber in keiner Weise einzuschränken, wird ein allgemein repräsentatives Beispiel des dargestellten Systems unten beschrieben: Die dargestellte, ausführliche Schnittzeichnung (siehe 3) wird dabei hilfreich sein, eine äußere Zone darzustellen, die der Haut (I) eines aus einem Verbundstoff (Kohlefaser + Epoxid-Matrix) hergestellten Kraftstofftanks entspricht. Diese Zone wird mit dem inneren Metallteil (II) (inneres Strukturelement des Tanks) durch ein Befestigungsteil (III) (z. B. eine Titan-Senkkopfschraube oder -niete) verbunden. Der Befestigungsschaft wird an der Innenseite durch eine Unterlegscheibe (A) befestigt, die entweder aus Isoliermaterial, wenn das innere Teil, an dem es befestigt wird, aus Verbundstoff hergestellt ist, oder Metallmaterial besteht, wenn das innere Teil auch aus Metallmaterial hergestellt ist. Es wird außerdem eine Schraubenmutter (T) verwendet, um den Zweck der Befestigung zu gewährleisten. Die folgenden Elemente werden ebenfalls zum Schutz des definierten Systems verwendet.
    • – Ein dünnes Kupfergewebe (1), das die äußere Oberfläche der Haut (I) bedeckt. Das dünne Kupfergewebe wird aufgelegt, indem es zusammen mit der Haut aushärtet.
    • – Ein dickes Kupfergewebe (2), das das dünne Kupfergewebe an beiden Seiten einer Reihe von Befestigungsteilen (III) um ein Minimum von 50 mm auf jeder Seite überlappt. Das dicke Kupfergewebe wird die Reihe von Befestigungsteilen bedecken und muss gleichzeitig mit der äußeren Haut (I) aushärten, die aus Verbundmaterial besteht. Nach diesem Verfahren wird das Bohren und Ansenken für die Installation von Befestigungsteilen (III) ausgeführt, das die Befestigung der äußeren Haut (I) an das innere Teil (II) ermöglichen wird.
    • – Es wird ein angesenkter Metalldichtungsring (3) aus zum Beispiel Titan verwendet. Der Dichtungsring reguliert den Spalt zwischen dem Befestigungsteil und der Kohlefaser-Struktur und stellt einen elektrischen Kontakt der äußeren Gewebe mit der metallischen Unterstruktur und/oder den metallischen inneren Strukturelementen her, die für den Zweck vorgesehen sind. Die betreffende Unterlegscheibe wird aus einem Material hergestellt sein, das mit der Faser und den Befestigungsmaterialien kompatibel ist. Sie wird außerdem eine hohe elektrische Leitfähigkeit haben. Die Installation der Unterlegscheibe wird nicht für die ganze Reihe von Befestigungsteilen, sondern nur annähernd alle 200 mm notwendig sein. Der besagte Abstand wird die Optimierung bezüglich der Herstellung, des Gewichts und der Kosten gewährleisten, ohne in die Wirksamkeit des Schutzes einzugreifen.
    • – Eine Schicht aus Glasfaser (F.V.), die auf die Kontaktfläche zwischen der Haut und dem inneren strukturellen Metallelement gelegt wird.
    • – Eine Unterlegscheibe (A) wird die Befestigung der Teile (I) und (II) durch das Befestigungsteil (III) ermöglichen und die Befestigung vor einem möglichen Funkenbildungszustand im Inneren als Ergebnis des elektrischen Potenzialunterschied schützen, der durch die Ungleichheit der spezifischen Widerstände unter den diversen Materialien verursacht wird. Das Element (A) wird aus isolierendem Glasfasermaterial sein, wenn das innere Teil (II) aus Verbundmaterial hergestellt wird. Im Gegensatz dazu wird das besagte Element aus Metallmaterial sein, wenn das innere Teil auch aus Metallmaterial hergestellt wird. Die elektrische Kontinuität muss durch die Herstellung eines guten elektrischen Kontaktes gewährleistet sein.
  • Schließlich wird die Anordnung durch eine nicht leitende organische Deckschicht (A.O.) auf der äußeren Haut (I) wie zum Beispiel Farbmaterial bedeckt.
  • Diese Beschreibung wurde mit Bezug darauf dargelegt, als was das bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfindung gegenwärtig betrachtet wird. Obwohl natürlich jede Modifikation, die als sachdienlich angesehen wird, dieser Beschreibung hinzugefügt werden kann, vorausgesetzt, dass sie im Umfang der folgenden Ansprüche berichtet wird, können die besagten Modifikationen die Verwendung unterschiedlicher Materialien, unterschiedlicher Vorkehrungen für die beschriebenen Bauteile des Schutzsystems und dergleichen beinhalten.

Claims (5)

  1. System zum strukturellen Schutz gegen elektrische Entladungen; speziell durch Blitzschlag, das für Kraftstofftanks bestimmt ist, die vollständig oder teilweise aus Verbundwerkstoff hergestellt sind, und eine Außenhaut (I) aus Verbundmaterial, ein Innenteil (II) und eine Reihe von metallischen Befestigungseinrichtungen (III) umfasst, jeweils mit einer Schraubenmutter (T), die die Außenhaut (I) mit dem Innenteil (II) verbinden, wobei das Schutzsystem aus einem ersten Metallgewebe (1), das auf die ganze äußere Oberfläche der Außenhaut (I) gelegt wird, einem zweiten Metallgewebe (2), das sich auf dem ersten Gewebe (1) befindet, einer Unterlegscheibe (A), die zwischen der Schraubenmutter (T) und der Unterseite des Innenteils (II) angeordnet ist, und einer organischen Deckschicht (A.O.) besteht, die die gesamte äußere Fläche des zu schützenden Aufbaus einschließlich der Reihe von Befestigungseinrichtungen (III) bedeckt, wobei das erste Gewebe (1) ein dünnes, aufgelegtes Metalldraht-Gewebe ist und gleichzeitig mit der Außenhaut (I) aus Verbundmaterial aushärtet ist; das zweite Gewebe (2) ein dickes Metalldraht-Gewebe ist, das die Reihe von Befestigungseinrichtungen (III) bedeckt und das dünne Metallgewebe (1) bis zu einem Minimum von 50 mm an beiden Seiten der Reihe von Befestigungseinrichtungen (III) überlappt, und durch gleichzeitiges Aushärten mit der Außenhaut (I) aus Verbundmaterial und anschließendes Bohren und Ansenken für die Installation der Befestigungseinrichtungen (III) angebracht ist, die die Befestigung der Außenhaut (I) am Innenteil (II) ermöglichen; und das Innenteil (II) aus Metallmaterial gefertigt ist, wobei das Schutzsystem außerdem einen metallischen, angesenkten Dichtungsring (3) aufweist, der alle 200 mm an dem zwischen der Befestigungseinrichtung (III) und der durch die Außenhaut (I) und dem zu befestigenden Innenteil (II) aufgebauten Sektion existierenden Spalt in die Reihe von Befestigungseinrichtungen (III) installiert wird.
  2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das dünne als auch das dicke Metallgewebe (1) und (2) aus Bronze bestehen, wobei das Verbundmaterial der Außenhaut (I) Karbonfaser-Material und Epoxid-Matrix umfasst.
  3. System nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlegscheibe (A) aus isolierendem Material gefertigt ist, wenn das Innenteil (II) aus einem Verbundmaterial ist, während die Unterlegscheibe (A) aus Metall ist, wenn das Innenteil (II) ebenfalls aus Metall ist.
  4. System nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es außerdem eine isolierende Schicht (F.V.) aus Glasfasermaterial oder einem beliebigen anderen, isolierenden Material aufweist, wenn das Innenteil (II) aus Metall ist.
  5. Verfahren zur Herstellung des strukturellen Schutzsystems gegen Blitzschlag nach Anspruch 1 bis 4 mit den folgenden Schritten: Herstellung der Außenhaut (I) aus Verbundmaterial zusammen mit dem Auflegen von Karbonfaser-Materialschichten, wenn es erforderlich ist, bis zum Erreichen der vorgegebenen Dicke, während der, zusätzlich zu den Schichten aus dem oben erwähnten Verbundmaterial, die resultierende, aufgelegte Schicht einem Aushärte-Zyklus gleichzeitig mit – dem dünnen Bronze-Gewebe (1), das auf der äußeren Oberfläche der Außenhaut (I) angebracht ist, die die ganze äußere Oberfläche bedeckt, – dem dicken Bronze-Gewebe (2), das in Linie mit der Reihe von Befestigungselementen angebracht ist und das dünne Bronze-Gewebe mit einem Abstand von nicht weniger als 50 mm zu beiden Seiten der Reihe von Befestigungseinrichtungen (III) und die äußere Fläche der Außenhaut (I) überlappt, – einer Schicht (F.V.) aus Glasfaser oder einem beliebigen anderen, isolierenden Material, das auf der inneren Oberfläche der Außenhaut (I) angebracht ist, die den erforderlichen Abstand bedeckt, der den Kontakt mit dem an der Außenhaut (I) zu befestigenden Innenteil (II) vermeidet, unterzogen wird; Lokalisierung des zu befestigenden Innenteils (II) sowie Bohren und Absenken, wobei dies entsprechend an der äußeren Oberfläche der Innenhaut (I) ausgeübt wird; Installation der Unterlegscheiben (3), wenn das Innenteil (II) Metall ist und gegebenenfalls anschließende Installation der Befestigungseinrichtungen (III) mit der entsprechenden Unterlegscheibe (A) und Schraubenmutter (T); Aufbringen einer Beschichtung der äußeren organischen Deckschicht (A.O.) wie einer Beschichtung aus Farbmaterial.
DE60303783T 2003-06-06 2003-12-19 Schutzsystem gegen Blitzeinschlag für Flugzeugbrennstofftanks aus Compositematerial mit geringer elektrischer Leitfähigkeit Expired - Lifetime DE60303783T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200301351 2003-06-06
ES200301351A ES2264299B1 (es) 2003-06-06 2003-06-06 Sistema de proteccion contra rayos para depositos de combustible fabricados en materiales compuestos de pobre conductividad electrica.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60303783D1 DE60303783D1 (de) 2006-04-27
DE60303783T2 true DE60303783T2 (de) 2006-11-16

Family

ID=33155461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60303783T Expired - Lifetime DE60303783T2 (de) 2003-06-06 2003-12-19 Schutzsystem gegen Blitzeinschlag für Flugzeugbrennstofftanks aus Compositematerial mit geringer elektrischer Leitfähigkeit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7307825B2 (de)
EP (1) EP1484245B1 (de)
AT (1) ATE318755T1 (de)
DE (1) DE60303783T2 (de)
ES (1) ES2264299B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012001859A1 (de) * 2012-02-01 2013-08-01 Daimler Ag Verbindungsanordnung und Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil

Families Citing this family (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2279664B1 (es) * 2004-12-30 2008-08-01 Airbus España S.L. Dispositivo de proteccion contra descargas electricas en aeronaves.
CN101312879B (zh) * 2005-09-29 2010-05-12 空客西班牙公司 针对放电保护由复合材料制造的燃料罐的方法
US7886439B2 (en) * 2005-12-15 2011-02-15 The Boeing Company Ground stud installation on composite structures for electrostatic charges
US7576966B2 (en) * 2006-02-23 2009-08-18 The Boeing Company Method and system for electrical bonding of fuel tank penetrations
US7561402B2 (en) * 2006-02-24 2009-07-14 The Boeing Company Gap lightning surface protection of composite structures
US7695226B2 (en) * 2006-09-21 2010-04-13 Alcoa Global Fasteners, Inc. High performance sleeved interference fasteners for composite applications
US7599164B2 (en) * 2006-12-07 2009-10-06 The Boeing Company Lightning protection system for aircraft composite structure
US7898785B2 (en) * 2006-12-07 2011-03-01 The Boeing Company Lightning protection system for an aircraft composite structure
US7738236B2 (en) * 2007-01-12 2010-06-15 The Boeing Company Light weight system for lightning protection of nonconductive aircraft panels
DE102007003276B4 (de) * 2007-01-23 2013-11-28 Airbus Operations Gmbh Luft- und Raumfahrzeug mit einem CFK-Bauteil und einem Metallbauteil, wobei das CFK-Bauteil und das Metallbauteil über wenigstens ein Verbindungselement mit einem Verbindungsabschnitt miteinander verbunden sind
US7966711B2 (en) 2007-08-14 2011-06-28 The Boeing Company Method and apparatus for fastening components using a composite two-piece fastening system
US8393068B2 (en) * 2007-11-06 2013-03-12 The Boeing Company Method and apparatus for assembling composite structures
FR2924685B1 (fr) * 2007-12-11 2010-03-19 Airbus France Systeme parafoudre et aeronef comportant un tel systeme.
FR2924686B1 (fr) * 2007-12-11 2010-05-14 Airbus France Systeme parafoudre et aeronef comportant un tel systeme.
JP5055178B2 (ja) * 2008-03-24 2012-10-24 三菱重工業株式会社 航空機組立品
GB0808524D0 (en) * 2008-05-12 2008-06-18 Magnomatics Ltd Magnetic pole-piece structure
FR2932456B1 (fr) * 2008-06-17 2010-05-28 Airbus France Systeme de drainage d'un courant de foudre genere par une decharge orageuse sur un aeronef
FR2933378B1 (fr) * 2008-07-04 2010-08-27 Airbus France Procede de montage d'une antenne sur un aeronef, et aeronef equipe d'au moins une antenne montee suivant ce procede
US10188103B2 (en) 2008-09-15 2019-01-29 The Boeing Company Antimicrobial coating fabrication method and structure
US10537915B2 (en) 2008-09-15 2020-01-21 The Boeing Company Contaminant resistant coating fabrication structure and method
CA2739477C (en) 2008-10-03 2016-12-20 Short Brothers Plc Fibre reinforced composite structures and method of manufacture
US7897249B2 (en) * 2008-10-07 2011-03-01 The Boeing Company Composite material structure with interlayer electrical conductance
FR2939954B1 (fr) * 2008-12-15 2013-01-25 Eads Europ Aeronautic Defence Structure en materiau composite protegee des effets de la foudre.
US8231080B2 (en) 2009-02-26 2012-07-31 The Boeing Company Distributing power in systems having a composite structure
ES2376323B1 (es) * 2009-02-27 2013-01-24 Airbus Operations, S.L. Mejora de la protección contra impacto directo de rayos en zonas remachadas de paneles en cfrp.
US8305727B2 (en) 2009-03-09 2012-11-06 Airbus Operations Limited Aircraft joint and bonding lead
US8400749B2 (en) 2009-03-09 2013-03-19 Airbus Operations Limited Aircraft joint and bonding lead
GB0904006D0 (en) 2009-03-09 2009-04-22 Airbus Uk Ltd Bonding lead
JP5237170B2 (ja) * 2009-03-30 2013-07-17 三菱重工業株式会社 複合材タンク、翼、および、複合材タンクの製造方法
US8322958B2 (en) * 2009-04-03 2012-12-04 Alcoa Inc. Fasteners with conforming sleeves
US9562556B2 (en) 2009-04-03 2017-02-07 Arconic Inc. Fasteners with conforming sleeves
EP2470798B1 (de) * 2009-10-22 2017-06-07 Arconic Inc. Verbesserter leitfähigkeitsbefestiger mit hülse und herstellungsverfahren dafür
US8264215B1 (en) * 2009-12-10 2012-09-11 The Boeing Company Onboard electrical current sensing system
ES2396296B1 (es) 2010-04-30 2014-02-06 Airbus Operations, S.L. Dispositivo para la instalación de componentes conductores en estructuras.
ES2396508B1 (es) * 2010-10-13 2014-02-12 Airbus Operations, S.L. Sistema de proteccion contra rayos para tapas de acceso en aeronaves.
US9802714B2 (en) * 2010-12-03 2017-10-31 The Boeing Company Electric charge dissipation system for aircraft
ES2402466B1 (es) 2010-12-14 2014-03-13 Airbus Operations, S.L. Disposicion de proteccion de rayos y corrosion en un componente estructural de una aeronave.
JP5615165B2 (ja) * 2010-12-27 2014-10-29 三菱重工業株式会社 複合材パネル構造体及びその製造方法
JP5473892B2 (ja) * 2010-12-28 2014-04-16 三菱航空機株式会社 耐雷ファスナ、航空機
EP3366593B1 (de) 2011-02-10 2019-10-23 Airbus Operations Limited Kappe zur formung eines versiegelten hohlraums um ein befestigungsmittel
JP5751871B2 (ja) 2011-03-10 2015-07-22 三菱重工業株式会社 燃料タンク
DE102011014819A1 (de) * 2011-03-23 2012-09-27 Airbus Operations Gmbh Befestigungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Befestigungsvorrichtung
DE102011112518B4 (de) * 2011-05-27 2020-01-09 Airbus Defence and Space GmbH Verfahren zur Herstellung einer Oberflächenstruktur mit Blitzschutz sowie Fahrzeugbauteilherstellverfahren
WO2013028830A2 (en) 2011-08-25 2013-02-28 Lord Corporation Lightning strike protection system
RU2475425C1 (ru) * 2011-10-06 2013-02-20 Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственный космический научно-производственный центр имени М.В. Хруничева" Устройство металлизации корпуса изделия
US9481012B2 (en) * 2012-05-23 2016-11-01 The Boeing Company Method of filling voids around countersunk fastener heads
CN102795342A (zh) * 2012-08-28 2012-11-28 中航工业三五一厂 一种飞机外挂辅助油箱主梁结构
EP2730508B1 (de) * 2012-11-12 2016-09-14 Airbus Operations GmbH Auskleidungs-/Beplankungstafel und Verfahren zum Messen des elektrischen Bindewiderstandes einer Auskleidungs-/Beplankungstafel
EP2973869B1 (de) * 2013-03-15 2019-05-01 United Technologies Corporation Erdungshülse
JP6267976B2 (ja) * 2014-01-27 2018-01-24 三菱航空機株式会社 航空機の耐雷適合性の試験対象の決定方法、および耐雷適合性証明方法
US9759246B2 (en) 2014-08-25 2017-09-12 Arconic Inc. Textured sleeves for fasteners
US9939004B2 (en) 2014-09-17 2018-04-10 Arconic Inc Coated fasteners with conforming seals
CA2955271C (en) 2014-09-17 2019-04-23 Arconic Inc. Fasteners with coated and textured pin members
CA2955275A1 (en) 2014-09-17 2016-03-24 Arconic Inc. Fasteners with dual skin depth washers
US9669942B2 (en) 2015-04-10 2017-06-06 The Boeing Company Lightning damage resistant aircraft skin fasteners
US9784132B2 (en) 2015-04-20 2017-10-10 Pratt & Whitney Canada Corp. Voltage discharge channelling assembly for a gas turbine engine
US10878139B2 (en) * 2015-07-27 2020-12-29 The Boeing Company Composite joint optimization
US9912137B2 (en) * 2015-10-05 2018-03-06 The Boeing Company Methods for diverting lightning current from skin fasteners in composite, non-metallic structures
JP6620020B2 (ja) * 2016-01-06 2019-12-11 川崎重工業株式会社 複合部材
US10457411B2 (en) * 2016-06-17 2019-10-29 Goodrich Corporation Lightning strike dispersion for composite aircraft structures
DE102016215457A1 (de) 2016-08-18 2018-02-22 Airbus Operations Gmbh Kontaktvorrichtung mit gewölbtem Kontaktelementsegment
JP7161989B2 (ja) * 2016-09-27 2022-10-27 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 保護フィルム
JP6852176B2 (ja) 2016-12-13 2021-03-31 アーコニック インコーポレイテッドArconic Inc. 共形コニカルシールファスナーシステムの低減した電磁シグネチャー
CN108045557A (zh) * 2017-12-15 2018-05-18 惠阳航空螺旋桨有限责任公司 一种螺旋桨整流罩
US11038334B2 (en) 2019-01-14 2021-06-15 The Boeing Company Aircraft wing composite ribs having electrical grounding paths
CN110047563B (zh) * 2019-03-19 2021-10-26 首钢集团有限公司 一种复合材料雷击损伤模拟方法及装置
US11181137B2 (en) * 2019-05-20 2021-11-23 The Boeing Company Fastener systems and assemblies for coupling a part to a composite structure, and related methods
LU102368B1 (en) 2020-12-31 2022-06-30 Luxembourg Inst Science & Tech List Lightning strike protection material and Structure
CN114180083B (zh) * 2021-11-19 2023-09-01 中国直升机设计研究所 一种利用铜杯实现的复合材料结构件之间导电处理方法
GB2620563A (en) * 2022-07-07 2024-01-17 Airbus Operations Ltd Structure with lightning-strike protection layer

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3755713A (en) * 1972-07-25 1973-08-28 Boeing Co Electrically conductive surface for aircraft
US3989984A (en) * 1975-07-11 1976-11-02 Mcdonnell Douglas Corporation Aircraft lightning protection means
EP0120010B1 (de) * 1982-09-30 1988-04-20 The Boeing Company Integriertes abschirmsystem gegen blitz für komposit-flugzeugauskleidungen
US4502092A (en) * 1982-09-30 1985-02-26 The Boeing Company Integral lightning protection system for composite aircraft skins
US4628402A (en) * 1985-09-30 1986-12-09 The Boeing Company Lightning protection of fasteners in composite material
US4755904A (en) * 1986-06-06 1988-07-05 The Boeing Company Lightning protection system for conductive composite material structure
US4839771A (en) * 1987-12-04 1989-06-13 The Boeing Company Apparatus for providing a lightning protective vehicle surface
ES2006356A6 (es) * 1988-03-07 1989-04-16 Const Aeronauticas Sa Un sistema de proteccion contra descargas electricas, especialmente rayos, de componentes estructurales de aviones, particularmente depositos o tanques de combustible fabricados de materiales compuestos.
GB9411006D0 (en) * 1994-06-02 1994-07-20 British Aerospace Method of fastening composite aircraft skins
US5698316A (en) * 1996-10-07 1997-12-16 The Boeing Company Apparatus and methods of providing corrosion resistant conductive path across non conductive joints or gaps
US6327132B1 (en) * 1998-06-10 2001-12-04 Aerospatiale Matra Spark resistant structure, in particular for aircraft
ES2162718A1 (es) * 1998-07-29 2002-01-01 Const Aeronauticas Sa Un sistema de proteccion contra descargas electricas, especialmente rayos, de componentes estructurales de aviones.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012001859A1 (de) * 2012-02-01 2013-08-01 Daimler Ag Verbindungsanordnung und Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil
DE102012001859B4 (de) * 2012-02-01 2015-04-23 Daimler Ag Verbindungsanordnung und Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil

Also Published As

Publication number Publication date
ES2264299B1 (es) 2007-11-16
EP1484245B1 (de) 2006-03-01
US20040246651A1 (en) 2004-12-09
EP1484245A1 (de) 2004-12-08
ES2264299A1 (es) 2006-12-16
DE60303783D1 (de) 2006-04-27
ATE318755T1 (de) 2006-03-15
US7307825B2 (en) 2007-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60303783T2 (de) Schutzsystem gegen Blitzeinschlag für Flugzeugbrennstofftanks aus Compositematerial mit geringer elektrischer Leitfähigkeit
DE602004002482T2 (de) Verbundstruktur-blitzschlagschutz
US4502092A (en) Integral lightning protection system for composite aircraft skins
US20110255205A1 (en) Protection device against electrical discharges in aircraft
US4755904A (en) Lightning protection system for conductive composite material structure
DE102006046002B4 (de) Schichtsystem zum Blitzschutz von Bauteilen
DE102009024397B4 (de) Thermisch und/oder mechanisch fügbares Schalenbauteil zur Bildung einer Rumpfzelle eines Flugzeugs
DE2614760A1 (de) Isolator
DE102010025546A1 (de) Maschinenhausverkleidung
DE102004042423A1 (de) Aerodynamisches Bauteil mit einer Flächenheizung und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102010042970A1 (de) Strukturbauteil mit verbesserter Leitfähigkeit und mechanischer Festigkeit sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE112019005663T5 (de) Elektrofahrzeug-batteriepackabdeckung mit verbundstruktur
DE102008008200A1 (de) Verbundstruktur sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
US9016615B2 (en) Lightning and corrosion protection arrangement in an aircraft structural component
EP2522572B1 (de) Schlagschutzplatte für Fahrzeuge, insbesondere Luftfahrzeuge
DE102012001859B4 (de) Verbindungsanordnung und Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil
DE102010040338A1 (de) Befestigungselement für blitzschlaggefährdete Bauteile
DE102018114356B4 (de) Flugzeug mit einem Flugzeugrumpf, einem Tragwerk und einem Leitwerk sowie einer eine Blitzschutzeinrichtung beinhaltenden Oberflächenstruktur
DE10200564B4 (de) Blitzschutzeinrichtung an faserverstärkten Bauteilen für mittels lösbaren Bolzenverbindungen entfernbare Verschluss-Deckel
DE102006012647B4 (de) Heizungssystem und Bauteil mit einem derartigen Heizungssystem
DE69926167T2 (de) Isolator für elektrische Übertragungs- und Verteilungsleitungen, mit verbessertem Wiederstand gehen Biegespannungen
DE102016112207A1 (de) Außenverkleidungselement für ein Fahrzeug
EP2468381B1 (de) Filtergehäuses
DE102009023856A1 (de) Flugzeugrumpf
DE102020203854A1 (de) Bodenbaugruppe eines Fahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition