DE602466C

DE602466C - Oil pump

Info

Publication number: DE602466C
Application number: DES84725D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Tecalemit GmbH
Current assignee: Deutsche Tecalemit GmbH
Priority date: 1927-04-16
Filing date: 1928-03-25
Publication date: 1934-09-08
Also published as: GB288963A; FR643920A

Description

Ölpumpe Die Erfindung betrifft eine Ölpumpe, insbesondere für Fahrräder, Motorräder u. dgl., deren Pumpenzylinder über einem im Ölbehälter befindlichen Tauchkolben verschiebbar und in einem mit dem Ölbehälter verschraubten Verschlußkopf geführt ist. Es ist bei Hochdruckschmierpressen bekannt, den Hochdruckzylinder einstellbar in dem Boden des Fettbehälters zu lagern und über einem im Fettbehälter angeordneten Tauchkolben verschiebbar zu machen. Bei diesen bekannten Fettpressen erfolgt die Füllung und das Einsetzen der Hochdruckeinrichtung, insbesondere des Hochdruckkolbens, von der Deckelseite aus nach Entfernung eines besonderen Verschlußdeckels.Oil pump The invention relates to an oil pump, in particular for bicycles, Motorcycles and the like, the pump cylinder of which is above a plunger located in the oil tank displaceable and guided in a bolt head screwed to the oil container is. It is known in high pressure grease guns to adjust the high pressure cylinder to be stored in the bottom of the grease container and placed above one in the grease container To make plunger slidable. In these known grease guns, the Filling and inserting the high-pressure device, in particular the high-pressure piston, from the cover side after removing a special cover.

Der Erfindung gemäß wird der Ölbehälter der neuen Ölpumpe so eingerichtet, daß er beim Füllen und Nachfüllen nicht auseinandergenommen zu werden braucht und infolgedessen einen einzigen geschlossenen Behälter bilden kann, der nur eine Bodenöffnung besitzt, während die ganze Pumpeneinrichtung einschließlich der Hochdruckeinrichtung durch diese Öffnung, also von einer Seite mit einem Verschlußteil, eingesetzt und befestigt wird. Der Tauchkolben und sein Zylinder werden also von derselben Verschlußschraube gehalten, in der der Druckzylinder verschiebbar gelagert ist. Alle zur Ölförderung und zur Erzeugung des Druckes erforderlichen Teile werden somit gemeinsam durch diesen Teil festgehalten, der in den Boden des Behälters eingeschraubt ist.According to the invention, the oil tank of the new oil pump is set up so that it does not need to be taken apart when filling and refilling and consequently can form a single closed container with only a bottom opening owns, while the whole pump device including the high pressure device through this opening, that is, from one side with a closure part, inserted and is attached. The plunger and its cylinder are thus of the same screw plug held, in which the printing cylinder is slidably mounted. All for oil production and parts required to generate the pressure are thus jointly carried out held this part, which is screwed into the bottom of the container.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt; sie zeigt einen Längsschnitt der geöffneten Pumpe.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown; it shows a longitudinal section of the open pump.

Die Pumpe besteht aus einem metallischen Behälter i, der unlösbar, beispielsweise durch Schweißen, mit dem Deckel 2 und dem Boden 3 derart verbunden ist, daß der Zusammenbau einen dichten Verschluß gewährleistet. " Der Deckel 2 ist aus vollem Material, während der Boden 3 hingegen in seiner Mitte einen nach innen gerichteten Gewindestutzen q. trägt, in den ein nach außen geführtes Paßrohr 5 eingeschraubt wird. Ein Dichtungsring 6 beliebiger und bekannter Ausführung dient zum Abdichten der Trennfuge.The pump consists of a metallic container i, which cannot be detached, for example by welding, with the cover 2 and the bottom 3 connected in this way is that the assembly ensures a tight seal. "The lid 2 is made of solid material, while the bottom 3, however, has an inward direction in its center directed threaded connector q. carries, into which an outwardly guided fitting tube 5 is screwed will. A sealing ring 6 of any desired and known design is used for sealing the parting line.

Das Paßrohr 5, dessen Rand teilweise für Bedienungszwecke gekordelt ist, besitzt eine Längsbohrung, um ein Rohrstück 7 einzuführen, das den Kompressionszylinder der Pumpe darstellt. Der Zylinder 7 ist an seinem unteren Ende durch eine Haube 8 abgeschlossen, die beispielsweise in ihn eingeschraubt sein kann. Die Haube 8 besitzt eine Bohrung von geringem Durchmesser, die in eine konkave halbkugelige Fläche 9 am Ende der Haube 8 mündet. Die Vorrichtung wird mit der Aushöhlung über den Üler gestülpt und kann infolge der kugeligen Gestalt der Aushöhlung die verschiedensten Richtungen einnehmen, ohne daß der druckdichte Verschluß dabei beeinträchtigt wird.The fitting tube 5, the edge of which is partially tied for operational purposes is, has a longitudinal bore to insert a pipe section 7, which the compression cylinder of the pump. The cylinder 7 is at its lower end through a hood 8 completed, which can be screwed into him, for example. The hood 8 has a small diameter bore that cuts into a concave hemispherical one Surface 9 at the end of the hood 8 opens. The device is over with the cavity overturned the Üler and can as a result of the spherical Shape of the hollow take the most diverse directions without the pressure-tight closure thereby is affected.

An seinem oberen Ende, dessen Gehäuse im Inneren liegt, ist der Zylinder 7 mit einem ringförmigen Schlitz versehen, in dem die erste Windung einer Schraubenfeder io befestigt ist, welche sich gegen den Rand des Paßrohrs 5 legt. Die Feder io, die einen Tauchkolben ii konzentrisch umgibt, ist an dessen entgegengesetztem Ende eingehängt. Der Tauchkolben ii läuft an seinem Ende in eine runde Kuppe ii aus, während sein unteres Ende als Zapfen iib geringeren Querschnittes ausgebildet ist. Im Ruhezustand legt sich die Kuppe ii T bei entspannter Feder zo gegen eine muldenförmige Vertiefung 2 I im festen Deckel 2 des Behälters, so daß der Kolben dauernd konzentrisch gelagert wird. Der Zapfen ii b ragt in den Zylinder 7 hinein, so daß das Öl rings um diesen in den Zylinder 7 einfließen kann.At its upper end, the housing of which is inside, is the cylinder 7 is provided with an annular slot in which the first turn of a helical spring io is attached, which lies against the edge of the fitting tube 5. The pen io, which concentrically surrounds a plunger ii is at its opposite end hooked. The plunger ii runs out at its end into a round dome ii, while its lower end is designed as a pin with a smaller cross-section. In the idle state, when the spring is relaxed, the tip ii T rests against a trough-shaped one Well 2 I in the fixed lid 2 of the container, so that the piston is constantly concentric is stored. The pin ii b protrudes into the cylinder 7 so that the oil rings around this can flow into the cylinder 7.

Da sich die Haube 8 gegen den Oler stützt, so kann man ohne weiteres das Schmiermittel in diesen einpressen, indem man lediglich den Behälter i nach unten drückt. Dieser gleitet auf dem Zylinder 7 und nimmt dabei den Kolben ii mit, dessen voller Teil sich ohne Spiel in dem Zylinder 7 verschiebt. Sobald die Druckwirkung der Hand aufhört, kehrt der Behälter i selbsttätig unter Wirkung der Feder io in seine Anfangsläge zurück, und die Vorrichtung steht für einen neuen Druckhub bereit.Since the hood 8 is supported against the Oler, one can easily press the lubricant into this by simply moving the container i to presses down. This slides on the cylinder 7 and takes the piston ii with it, the full part of which moves in the cylinder 7 without play. As soon as the pressure effect the hand stops, the container i automatically returns under the action of the spring io in its starting position is back, and the device is ready for a new pressure stroke.

Zum Füllen des Behälters i genügt es, das Paßrohr 5 abzuschrauben und den Zylinder 7 und den Kolben ii herauszuziehen. Hierauf erfolgt die Füllung durch die somit freigegebene Öffnung des Behälterbodens 3.To fill the container i it is sufficient to unscrew the fitting tube 5 and to pull out the cylinder 7 and the piston ii. This is followed by the filling through the opening of the container bottom 3 that is thus released.

Wie ersichtlich, zeichnet sich die Pumpe nach der Erfindung durch einen vollkommen dichten Verschluß aus, der infolge der Vermeidung der sonst. üblichen Trennfuge im Deckel erhalten wird. Dieser druckdichte Verschluß wird auch bei der Verschlußstellung der Pumpe gewahrt, bei der sie einen erheblich geringen Raum einnimmt, der kaum größer ist als der, den der Behälter für sich beansprucht.As can be seen, the pump according to the invention is characterized by a completely tight seal, which as a result of the avoidance of the usual Parting line is obtained in the lid. This pressure-tight closure is also used in the Maintained closed position of the pump, in which it takes up a considerably small amount of space, which is hardly larger than what the container claims for itself.

Claims

PATI: NTANSl'1LUC; 1J oil pump, the pump cylinder of which has an in the oil reservoir located plunger can be displaced and in a screwed to the oil tank- Closure head is guided, characterized in that the plunger is its abutment on the oil tank and connected to the pump cylinder by a fader is that with the bolt head all parts used for oil extraction can be removed are.