DE602004004385T2 - Zerkleinerungsvorrichtung zum zerkleinern von gemüse oder anderen lebensmitteln - Google Patents

Zerkleinerungsvorrichtung zum zerkleinern von gemüse oder anderen lebensmitteln Download PDF

Info

Publication number
DE602004004385T2
DE602004004385T2 DE602004004385T DE602004004385T DE602004004385T2 DE 602004004385 T2 DE602004004385 T2 DE 602004004385T2 DE 602004004385 T DE602004004385 T DE 602004004385T DE 602004004385 T DE602004004385 T DE 602004004385T DE 602004004385 T2 DE602004004385 T2 DE 602004004385T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
food
hollow
crushing
outlet
crusher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE602004004385T
Other languages
English (en)
Other versions
DE602004004385D1 (de
Inventor
Josef 177 Main Street Fort Lee LAVI
Eli Cohen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AAC Trade Ltd
Original Assignee
AAC Trade Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AAC Trade Ltd filed Critical AAC Trade Ltd
Publication of DE602004004385D1 publication Critical patent/DE602004004385D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE602004004385T2 publication Critical patent/DE602004004385T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/25Devices for grating
    • A47J43/255Devices for grating with grating discs or drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Description

  • GEBIET UND HINTERGRUND DER ERFINDUNG
  • Die vorliegende Erfindung betrifft Zerkleinerungsvorrichtungen zum Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln.
  • Viele Arten von Mehrzweck-Universal-Küchenmaschinen-Vorrichtungen schließen Zerkleinerungsglieder ein, die wahlweise zum Zerkleinern von Gemüse usw. verwendet werden können. Allgemein gesprochen, liegen diese Zerkleinerungsglieder in Form von Scheiben vor, die in die Vorrichtungen einführbar sind, damit die Vorrichtung für das Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln ausgebildet ist. Jedoch gibt es viele bekannte Vorrichtungen wie beispielsweise Entsafter- oder Mahlvorrichtungen, die in den US-Patenten 5.761.993 und 6.397.736 beschrieben werden, die keinen Zerkleinerungsbetrieb einschließen. Das Einschließen eines solchen Betriebs würde allgemein die Nützlichkeit dieser Vorrichtungen verbessern.
  • U.S.-4.390.133, erteilt an General Electric Company, offenbart eine Schneide-Zerkleinerungs-Universal-Küchenmaschine, die ein L-förmiges Gehäuse für den Antrieb und ein Zuführungsrohr-Gehäuse umfasst, das mithilfe des Kupplungsmittels drehbar am L-förmigen Gehäuse angebracht ist. Ein elektrischer Motor wird innerhalb des L-förmigen Motors angeordnet und mit der Antriebswelle eines zylindrischen hohlen Schneidegeräts verbunden, das im Zuführungsrohr-Gehäuse untergebracht ist. Sowohl der Einlass der zu verarbeitenden Nahrung als auch der Auslass der verarbeiteten Nahrung sind im Zuführungsrohr-Gehäuse bestimmt.
  • Zusätzlich werden fortwährend Anstrengungen unternommen, den Aufbau zu vereinfachen oder die Leistung der Zerkleinerungsvorrichtungen zu verbessern, wenn die Zerkleinerungsglieder sowohl in Mehrzweck-Universal-Küchenmaschinen-Vorrichtungen als auch in selbständigen Zerkleinerungsvorrichtungen verkörpert sind.
  • AUFGABEN UND KURZE ZUSAMMENFASSUNG DER VORLIEGENDEN ERFINDUNG
  • Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zerkleinerungsvorrichtung bereitzustellen, die in einer oder in mehreren der obigen Hinsichten Verbesserungen aufweist.
  • Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Zerkleinerungsvorrichtung für das Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nachrungsmitteln nach Anspruch 1 bereitgestellt.
  • In einer der unten beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen ist das Zerkleinerungsglied konischen Aufbaus und hat an seinem mit dem Auslass ausgerichteten offenen Ende einen größeren Durchmesser. Das entgegengesetzte Ende des konischen Zerkleinerungsglieds kleineren Durchmessers ist mit dem Antrieb an den elektrischen Motor gekoppelt
  • Eine solche Anordnung erlaubt, dass das Zerkleinerungsfach praktisch geöffnet wird, z. B. für das Säubern des Zerkleinerungsglieds oder für das Austauschen mit einem anderen Zerkleinerungsglied, usw.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der Beschreibung unten ersichtlich.
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Die Erfindung wird hierin nur beispielhaft mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben, in denen:
  • 1 eine bildliche Ansicht ist, die eine Form der Zerkleinerungsvorrichtung darstellt, die in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung aufgebaut ist;
  • 2 eine in Einzelteile aufgelöste Ansicht der Hauptbestandteile der Zerkleinerungsvorrichtung aus 1 ist;
  • 3 ein perspektivische diagrammartige Ansicht ist, die die Hauptbestandteile der Zerkleinerungsvorrichtung aus den 1 und 2 darstellt;
  • 4 ein Seitenaufriss aus 3 ist;
  • 5 eine Draufsicht aus 3 ist;
  • die 6-8 weitere Arten von Zerkleinerungsgliedern darstellen, die wahlweise in der Zerkleinerungsvorrichtung der 1-5 eingeschlossen sein können;
  • 9 eine perspektivische Ansicht ist, die eine Zerkleinerungsvorrichtung darstellt, die kein Teil der vorliegenden Erfindung bildet;
  • 10 ein Seitenaufriss der Zerkleinerungsvorrichtung aus 9 ist;
  • 11 ein Frontaufriss der Zerkleinerungsvorrichtung aus 9 ist; und
  • 12 eine in Einzelteile aufgelöste perspektivische Ansicht ist, die die Hauptbestandteile der Zerkleinerungsvorrichtung aus den 9-11 darstellt.
  • Es sollte klar sein, dass die obigen Zeichnungen und die Beschreibung unten in erster Linie bereitgestellt werden, um das Verständnis der konzeptionellen Aspekte der Erfindung und ihrer verschiedenen möglichen Ausführungsformen einschließlich dessen, was gegenwärtig als bevorzugte Ausführungsformen angesehen wird, zu erleichtern. Im Interesse einer Klarheit und Kürze wird kein Versuch gemacht, mehr Details als nötig bereitzustellen, damit einem Fachmann auf dem Gebiet, der Routinekönnen und Konstruktion verwendet, erlaubt wird, die beschriebene Erfindung zu verstehen und praktisch umzusetzen. Es sollte weiterhin klar sein, dass die beschriebenen Ausführungsformen nur Beispielzwecken dient, und dass die Erfindung in der Lage ist, in anderen Formen und Anwendungen als hierin beschrieben verkörpert zu werden.
  • DIE ZERKLEINERUNGSVORRICHTUNG DER FIGUREN
  • Die in den 1-8 dargestellte Vorrichtung ist grundsätzlich die in den US-Patenten 5.761.993 und 6.397.736 beschriebene Entsafter- oder Zerkleinerungsvorrichtung, jedoch modifiziert, um die Vorrichtung, anstatt der oder zusätzlich zu der in diesen Patenten beschriebenen Entsafter- bzw. Zerkleinerungsvorrichtung, für die Verwendung als Zerkleinerungsvorrichtung zum Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln auszubilden.
  • Wie besonders in den 1-3 gezeigt, schließt die dargestellte Vorrichtung ein Gehäuse ein, das aus einer unteren Basis 2, einer oberen Basis 3 und einem oberen Deckel 4 ausgebildet wird. Die dargestellte Vorrichtung schließt weiterhin einen Riegel 5 ein, der drehbar an der unteren Basis 2 angebracht ist und mit dem Deckel 4 in Eingriff stehen kann, um den Deckel wahlweise an Ort und Stelle zu schließen oder ihn zu öffnen, um den Zugriff auf das Innere des Gehäuses zu erlauben.
  • Wie weiterhin in den oben zitierten Patenten beschrieben und wie insbesondere in 2 dargestellt, bringt die untere Basis 2 einen Elektromotor (bei 20 im Durchsicht gezeigt) unter, der eine Abtriebsdrehwelle 21 hat, während die obere Basis 3 ein Zahnradgetriebe 31 unterbringt, um den Motor der Welle 21 mit dem Nahrungsverarbeitungsglied im Verarbeitungsfach 6 zu verbinden. Das letztere Fach wird von der oberen Basis 3 und vom Deckel 4 bestimmt, wenn sie durch den Riegel 5 gemeinsam verschlossen werden.
  • Wie weiterhin in 2 gezeigt, schließt der Deckel 4 den Nahrungseinlass in Form einer Zuführungsröhre 41 ein, um die Nahrung hereinzulassen, die im Verarbeitungsfach 6 verarbeitet werden muss. Die Einlasszuführungsröhre 41 wird durch ein Schubglied 42 geschlossen, damit die zu verarbeitende Nahrung manuell in das Verarbeitungsfach 6 geschoben wird.
  • In den oben zitierten Patenten ist das Verarbeitungsglied innerhalb des Verarbeitungsfachs 6, das vom Elektromotor 2 in der unteren Basis 2 angetrieben wird, eine Scheibe, die mit Schneidklingen ausgebildet ist, um die in das Verarbeitungsfach 6 eingeführten Nahrungsmittel in sehr kleine Stücke zu schneiden, damit erlaubt wird, dass der Saft aus den Nahrungsmitteln extrahiert wird. Für diese Zwecke schließt das Verarbeitungsfach 6 weiterhin ein Siebkörbchen (nicht gezeigt) ein, um den Saft vom Fruchtfleisch zu sieben, wobei dieser Saft aus einem Auslass (nicht gezeigt) in der oberen Basis 3 entfernt wird. Der Deckel 4 schließt auch eine seitliche Verlängerung 43 ein, um ein Gefäß (nicht gezeigt) aufzunehmen bzw. einzusetzen, damit das nach der Extraktion des Saftes übriggebliebene Fruchtfleisch gesammelt wird.
  • Weitere Details des Aufbaus und Betriebs einer solchen Vorrichtung werden in den oben zitierten Patenten geschildert, deren Inhalte durch Bezugnahme hierin eingeschlossen sind.
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung wird das Verarbeitungsfach 6 mit einem allgemein mit 60 gekennzeichneten Zerkleinerungs glied hohlen Aufbaus und einem unter dem Zerkleinerungsglied 60 liegenden Stützglied 70 bereitgestellt, um es beim Zerkleinern von Nahrungsmitteln zu unterstützen und auch um das Zahnradgetriebe 31 innerhalb der oberen Basis 3 abzudecken.
  • Wie speziell in 2 gezeigt, ist das hohle Zerkleinerungsglied 60 konischen Aufbaus. Es hat ein Ende 61 kleinen Durchmessers, das an das Zahnradgetriebe 31 gekoppelt ist, um vom Motor innerhalb der unteren Basis 2 rotiert zu werden, und ein mit einer Öffnung 32 (2) in der oberen Basis 3 ausgerichtetes Ende 62 großen Durchmessers, das als ein Auslass für die zerkleinerten Nahrungsmittel dient.
  • Wie weiterhin speziell in 2 gezeigt, wird das hohle Zerkleinerungsglied 60 so im Verarbeitungsfach 6 aufgenommen, dass sich die Außenfläche des Zerkleinerungsglieds mit dem Nahrungseinlass 41 in einer Ausrichtung befindet. Die Außenfläche des Zerkleinerungsglieds ist mit einer Vielzahl von Umrandungsöffnungen 64 von Zerkleinerungselementen 63 ausgebildet, die mit dem Inneren des Zerkleinerungsglieds in Verbindung stehen. Die Anordnung ist derart, dass die Drehung des hohlen Zerkleinerungsglieds 60 die hereingelassenen Nahrungsmittel zerkleinert und sie in das Innere des Zerkleinerungsglieds und durch dem Ende großen Durchmessers 62 herausführt.
  • Das Stützglied 70 schließt einen Anbringungsabschnitt 71 ein, um ihn auf irgendeine geeignete Weise innerhalb des Inneren der oberen Basis 3 in Ausrichtung mit dem Nahrungseinlass 41 des Deckels 4 anzubringen. Der Anbringungsabschnitt 71 wird mit einer Öffnung 72 ausgebildet, um das Aulassende des Zahnradgetriebes 31 innerhalb der oberen Basis 3 unterzubringen.
  • Das Stützglied 70 schließt weiterhin einen sich innen erstreckenden Abschnitt 73 ein, der mit einer gekrümmten Fläche 74 ausgebildet ist, die mit der Außenfläche des konischen Zerkleinerungsglieds 60 ausgerichtet, aber darunter beabstandet ist. Die gekrümmte Fläche 74 gewährleistet solchermaßen besser das wirkungsvolle Zerkleinern der über den Einlass 41 eingeführten Nahrungsmittel während der Drehung des Zerkleinerungsglieds durch den Elektromotor in der unteren Basis 2. Die Abschnitte 71, 73 des Stützglieds 70 dienen auch dazu, das Zahnradgetriebe 31 des Elektromotors vom Zerkleinerungsglied abzudecken.
  • Die Art und Weise, wie die dargestellte Vorrichtung verwendet wird, wird aus der obigen Beschreibung offensichtlich. Vorausgesetzt, dass die Vorrichtung mit dem hohlen Zerkleinerungsglied 60 und dem Stützglied 70 im Nahrungsmittel-Verarbeitungsfach 6 ausgestattet ist, können die zu zerkleinenden Gemüse oder anderen Nahrungsmittel mithilfe der Unterstützung des Schubglieds 42 über den Zuführungsröhreneinlass 41 in die Vorrichtung eingeführt werden. Die so in das Fach 6 eingeführten Nahrungsmittel treten in Eingriff mit den Zerkleinerungselementen 63, die die Nahrungsmittel zerkleinern und sie durch die Öffnung 64 in das Innere des hohlen Zerkleinerungsglieds und durch sein Ende 62 großen Durchmessers herausführen.
  • Wie oben gezeigt, gewährleistet das Stützglied 70 durch seine beabstandete darunterliegende gekrümmte Fläche 74 das wirkungsvolle Zerkleinern der Nahrungsmittel. Es dient teilweise auch dazu, das Zahnradgetriebe 31 vom Elektromotor innerhalb der unteren Basis 2 vom hohlen Zerkleinerungsglied 60 abzudecken.
  • Das Säubern der Vorrichtung kann vorteilhaft vorgenommen werden, indem der Riegel 5 nur in seine untere Nicht-Verschlussstellung gedreht wird, wodurch der Deckel 4 für das Abnehmen gelöst wird, um Zugriff auf das Innere des Zerkleinerungsfachs 6 bereitzustellen.
  • Vorzugsweise wird die Vorrichtung mit einer Vielzahl von Zerkleinerungsgliedern wie denen, die in den 6-8 gezeigt werden, bereitgestellt, die gemäß den zu zerkleinenden besonderen Nahrungsmitteln oder der herzustellenden gewünschten Art des Zerkleinerns (z. B. fein, grob, usw.) wahlweise in das Zerkleinerungsfach 6 eingeführt werden können. Während die 6-8 die hohlen Zerkleinerungsglieder, die darin jeweils mit 60a, 60b und 60c gekennzeichnet sind, so darstellen, als seien sie zylindrischen Aufbaus, wird gewürdigt werden, dass sie den oben beschriebenen konischen Aufbau des Zerkleinerungsglieds 60 annehmen könnten und vorzugsweise annehmen.
  • DIE GERÄTE AUS DEN 9-12
  • Die 9-12 stellen eine einfachere Einzweck-Vorrichtung für die alleinige Verwendung zum Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln dar, das kein Teil der vorliegenden Erfindung ist. Die in den 9-12 dargestellte Vorrichtung, die darin allgemein mit 100 gekennzeichnet ist, umfasst eine Basis 102, um die Vorrichtung auf einer flachen horizontalen Fläche zu tragen, einen sich senkrecht erstreckenden unteren Gehäuseabschnitt 103, der den/das in 12 jeweils mit 104 und 105 gekennzeichneten Elektromotor und Getriebe unterbringt; und einen oberen Gehäuseabschnitt 106 zum Unterbringen des Zerkleinerungsglieds 107. Wie speziell in 12 gezeigt, hat der Gehäuseabschnitt 106 eine T-Anordnung, die aus einer sich senkrecht erstreckenden zylindrischen Röhre 106a gebildet wird, die an einem Zwischenabschnitt so mit einer sich horizontal erstreckenden konischen Röhre vereinigt ist, dass sie an entgegengesetzten Seiten der sich senkrecht erstreckenden zylindrischen Röhre 106a zwei sich horizontal erstreckende konische Abschnitte 106b und 106c bestimmt. Ein konisches Zerkleinerungsglied 107, das Umrandungsöffnungen 107b von Zerkleinerungselementen 107a einschließt, wird in dieser sich horizontal erstreckenden Röhre aufgenommen, die Gehäuseabschnitte 106b und 106c bestimmt.
  • Die sich senkrecht erstreckende Röhre 106a dient als Einlasszuführungsröhre zum Einführen von Nahrungsmitteln, die in die Vorrichtung zerkleinert werden müssen. Sie ist ausgebildet, um ein manuelles Schubglied 108 aufzunehmen, das die Nahrungsmittel per Hand durch die Zuführungsröhre vordrückt. Die sich horizontal erstreckende konische Röhre, die das die Gehäuseabschnitte 106b, 106c aufnehmende Glied 107 bestimmt, ist konischen Aufbaus und entspricht dem des Zerkleinerungsglieds 107, ist aber größeren Durchmessers, so dass ihre Innenfläche von ihren Zerkleinerungselementen 107a beabstandet ist. Der sich horizontal erstreckende Abschnitt 106c an der entgegengesetzten Seite der Einlasszuführungsröhre 106a ist ausgebildet, um das Endelement 105a des getriebes 105 aufzunehmen, damit das Ende kleinen Durchmessers des konischen Zerkleinerungsglieds 107 an den Elektromotor 104 gekoppelt wird.
  • Der Elektromotor 104 innerhalb der Basis 102 wird von einem elektrischen Schalter 109 (12) gesteuert, der im sich senkrecht erstreckenden Gehäuseabschnitt 103 angebracht ist.
  • Es wird solchermaßen ersichtlich sein, dass, wenn der Elektromotor in Betrieb ist und die Nahrung über die Einlasszuführungsröhre 106a eingeführt wird, die Zerkleinerungselemente 107a an der Außenfläche des Zerkleinerungsglieds 107 die eingelassenen Nahrungsmittel zerkleinern wird und sie über die Öffnungen 107b in das Innere des Zerkleinerungsglieds 107 und durch sein Ende großen Durchmessers führen wird, wie oben beschrieben.
  • Wenn die Vorrichtung nicht in Betrieb ist, kann das Auslassende des Zerkleinerungsglieds 106 von einem Deckel 110 geschlossen werden. Ein ähnlicher Deckel könnte natürlich mit Bezug auf die in den 1-8 dargestellte Vorrichtung bereitgestellt werden.
  • Es wird gewürdigt werden, dass die Vorrichtung der 9-12, wie oben mit Bezug auf die Vorrichtung der 1-8 beschrieben, auch mehrere austauschbare Zerkleinerungselemente unterschiedlichen Aufbaus und/oder verschiedene Arten von Zerkleinerungselementen einschließen könnte, die gemäß der zerkleinerten Nahrungsmittelart und/oder der gewünschten Art der Zerkleinerung wahlweise vom Benutzer verwendet werden können.
  • Obwohl die Erfindung mit Bezug auf eine bevorzugte Ausführungsform beschrieben wurde, wird man würdigen, dass diese nur für exemplarische Zwecke geschildert wird, und dass innerhalb des Schutzumfangs der anliegenden Ansprüche viele weitere Änderungen, Modifikationen und Anwendungen der Erfindung vorgenommen werden können.

Claims (8)

  1. Ein Zerkleinerungsvorrichtung zum Zerkleinern von Gemüse oder anderen Nahrungsmitteln, die folgendes umfasst: ein Gehäuse, das einen Einlass zum Einführen der zu zerkleinenden Nahrungsmittel und einen Auslass (32) zum Herauslassen der zerkleinerten Nahrungsmittel aufweist; ein drehbares Zerkleinerungsglied (60) hohlen Aufbaus; einen Elektromotor (20) zum Drehen des hohlen Zerkleinerungsglieds (60); und ein Getriebe (31), das den Elektromotor (20) an das hohle Zerkleinerungsglied (60) koppelt; wobei das hohle Zerkleinerungsglied (60) eine Außenfläche hat, die mit dem Einlass ausgerichtet ist und die mit Umrandungsöffnungen (64) von Zerkleinerungselementen (63) ausgebildet ist, um die hereingelassenen Nahrungsmittel zu zerkleinern und um die zerkleinerten Nahrungsmittel in das Innere des hohlen Zerkleinerungsglieds (60) zu führen; wobei ein Ende (62) des hohlen Zerkleinerungsglieds (60) offen ist und mit dem Auslass (32) ausgerichtet ist, um das zerkleinerte Nahrungsmittel herauszulassen, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse eine Basis (2, 3) umfasst, die den Elektromotor (20), das Getriebe (31) und den Auslass (32) einschließt, einen oberen Deckel (4) umfasst, der den Einlass einschließt und mit der Basis (2, 3) ein Fach (6) bestimmt, um das hohle Zerkleinerungsglied (60) aufzunehmen, und einen Riegel (5) umfasst, der drehbar an der Basis (2, 3) angebracht ist und mit dem oberen Deckel (4) im Eingriff bringbar ist, um den oberen Deckel (4) an die Basis (2, 3) zu verriegeln.
  2. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin das Zerkleinerungsglied (60) konischen Aufbaus ist, wobei es an seinem offenen Ende (62), das mit dem Auslass (32) ausgerichtet ist, einen größeren Durchmesser hat.
  3. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 2, worin das entgegengesetzte Ende (61) des konischen Zerkleinerungsglieds (60) einen kleineren Durchmesser hat und an das Gertriebe (31) gekoppelt ist.
  4. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin der Einlass eine Zuführungsröhre (41) einschließt, die ausgebildet ist, um ein Schubglied (42) aufzunehmen, damit die Nahrungsmittel durch die Einlasszuführungsröhre (41) gestoßen werden.
  5. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin das Fach (6) auch ein Stützglied (70) einschließt, das eine gekrümmte Fläche (74) hat, die unter dem hohlen Zerkleinerungsglied (60) beabstandet ist, um dadurch das Zerkleinern der Nahrungsmittel zu erleichtern.
  6. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin der obere Deckel (4) weiterhin eine seitliche Verlängerung (43) einschließt, die mit dem Auslass (32) ausgerichtet ist und ausgebildet ist, um über einem Gefäß zu liegen, damit die zerkleinerten Nahrungsmittel aus dem Auslass aufgenommen werden.
  7. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin die Vorrichtung eine Vielzahl von hohlen Zerkleinerungsgliedern (60a, 60b, 60c) einschließt, die wahlweise in das Gehäuse eingeführt werden können.
  8. Die Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, worin das Zerkleinerungsglied (60) um eine Achse herumgedreht werden kann, die mit dem Auslass (32) ausgerichtet ist, und die Getriebekopplung (31) ein Zahnradgetriebe ist.
DE602004004385T 2003-03-27 2004-03-16 Zerkleinerungsvorrichtung zum zerkleinern von gemüse oder anderen lebensmitteln Expired - Lifetime DE602004004385T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US397730 2003-03-27
US10/397,730 US6766731B1 (en) 2003-03-27 2003-03-27 Shredding appliance for shredding vegetables or other food articles
PCT/IB2004/000909 WO2004084692A1 (en) 2003-03-27 2004-03-16 Shredding appliance for shredding vegetables or other food articles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602004004385D1 DE602004004385D1 (de) 2007-03-08
DE602004004385T2 true DE602004004385T2 (de) 2007-10-18

Family

ID=32712905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602004004385T Expired - Lifetime DE602004004385T2 (de) 2003-03-27 2004-03-16 Zerkleinerungsvorrichtung zum zerkleinern von gemüse oder anderen lebensmitteln

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6766731B1 (de)
EP (1) EP1610660B1 (de)
DE (1) DE602004004385T2 (de)
SI (1) SI1610660T1 (de)
WO (1) WO2004084692A1 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6962107B1 (en) * 2004-08-30 2005-11-08 Lidashi Industry Co., Ltd. Juicer
US7401201B2 (en) * 2006-04-28 2008-07-15 Freescale Semiconductor, Inc. Processor and method for altering address translation
FR2935247B1 (fr) * 2008-09-02 2010-09-24 Seb Sa Procede de rangement d'outils de decoupe coniques ou tronconique dans un appareil electromenager de preparation d'aliments et appareil electromenager pour la mise en oeuvre de ce procede de rangement
US9339148B2 (en) 2010-08-31 2016-05-17 Healthy Foods, Llc Supply assembly for a food homogenizer
US8550390B2 (en) 2010-08-31 2013-10-08 Healthy Foods, Llc Food based homogenizer
US9282853B2 (en) 2010-08-31 2016-03-15 Healthy Foods, Llc Food homogenizer
US20120192727A1 (en) * 2011-01-28 2012-08-02 Pei-Hsing Wu Juice extractor with brake device
US20130340633A1 (en) * 2011-01-28 2013-12-26 Pei-Hsing Wu Juice extractor with brake protection device
FR2975936B1 (fr) * 2011-06-01 2013-06-28 Seb Sa Outil de coupe d'aliments en morceaux
US20150320105A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Happycall Co., Ltd. Upper Driving Type Juice Extractor
US20150320106A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Happycall Co., Ltd. Upper Driving Type Juice Extractor
JP5841653B2 (ja) * 2014-05-12 2016-01-13 ハッピーコール カンパニー リミテッド 上部駆動式搾汁機
EP3235411B1 (de) * 2016-03-24 2019-09-18 Dimondi S.A.S. Di Ivano Corsini & C. Elektrische reibe
CN109249453B (zh) * 2017-07-14 2024-04-02 惠阳亚伦塑胶电器实业有限公司 一种二合一切丝组合器及旋转式切丝机
USD880959S1 (en) * 2018-03-16 2020-04-14 Koninklijke Philips N.V. Juicer

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3635270A (en) * 1970-07-13 1972-01-18 Oster Mfg Co John Combination can opener and slicing shredding appliance
US4390133A (en) * 1981-06-11 1983-06-28 General Electric Company Food processor
US4386740A (en) * 1981-06-11 1983-06-07 General Electric Company Food processor
US4856718A (en) * 1987-12-04 1989-08-15 Better Mousetraps Inc. Food processor and food cutting devices therefor
US4884755A (en) * 1988-08-30 1989-12-05 Presto Industries, Inc. Food processor
US5970860A (en) * 1999-01-08 1999-10-26 Yip; Chung Lun Food processor
US6058833A (en) * 1999-08-23 2000-05-09 Ling; Kuo-I Automatic grater for producing food paste

Also Published As

Publication number Publication date
EP1610660B1 (de) 2007-01-17
EP1610660A1 (de) 2006-01-04
US6766731B1 (en) 2004-07-27
WO2004084692A1 (en) 2004-10-07
DE602004004385D1 (de) 2007-03-08
SI1610660T1 (sl) 2007-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004004385T2 (de) Zerkleinerungsvorrichtung zum zerkleinern von gemüse oder anderen lebensmitteln
EP1232711B1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Eiswürfeln
EP0269793B1 (de) Küchenmaschine zum Verarbeiten von Nahrungsmitteln
EP2996527B1 (de) Vorrichtung zum zerkleinern von lebensmitteln
DE3226676C1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Gut
EP3081127B1 (de) Vorrichtung zum zerkleinern von lebensmitteln
EP2643131A1 (de) Zerkleinerungsvorrichtung für lebensmittel mit einem deckelteil
DE102012010064A1 (de) Zerkleinerungsmühle
DE102018212162B4 (de) Zufuhreinrichtung für eine Saftpresse, Küchenmaschine und Saftpresse mit Zufuhreinrichtung
EP2845529B1 (de) Komponente eines Küchengerätes
DE3729384C2 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Ästen, Zweigen und dergleichen
DE19839917C2 (de) Mahlvorrichtung
LU501098B1 (de) Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung
DE19652323A1 (de) Schneidsatz für eine Schneckenfördereinrichtung
DE202022100621U1 (de) Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung
EP3503777B1 (de) Bearbeitungsscheibe mit auswählbaren werkzeugbereichen
DE102021006358A1 (de) Lebensmittelzerkleinerungsvorrichtung
DE102017223183B4 (de) Bearbeitungsvorrichtung für die Zerkleinerung von Verarbeitungsgut
EP0089571B1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Schwachholz
EP2608709B1 (de) Vorrichtung mit verminderter haft- und gleitreibung
DE19530428C1 (de) Granulatmühle
DE2841625A1 (de) Vorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln, insbesondere obst und gemuese
DE10066027A1 (de) Zerkleinerungsmühle
DE202007000809U1 (de) Multifunktionales Nahrungsmittelbehandlungsgerät
DE2814778B2 (de) Zerkleinerungsmaschine für Schüttgüter

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition