DE601527C

DE601527C - Mobile, erectable and extendable ladder with an erecting traction device acting on the foot of the ladder

Info

Publication number: DE601527C
Application number: DEM117033D
Authority: DE
Original assignee: FEUERWEHRGERAETEFABRIK
Current assignee: FEUERWEHRGERAETEFABRIK
Priority date: 1931-09-27
Filing date: 1931-09-27
Publication date: 1934-08-17

Description

Fahrbare, aufricht- und ausziehbare Aufprotzleiter mit einem am Leiterfuß angreifenden Aufrichtezugmittel Die Erfindung betrifft eine fahrbare, aufricht-und ausziehbare Aufprotzleiter mit einem am Leiterfuß angreifenden Aufrichtezugmittel, deren unterster Leiterteil längsverschiebbar in einer am Fahrgestell ängelenkten Schlittenführung gelagert ist. Das Aufprotzen einer derartigen Leiter erfolgt derart, daß der Leiterpark, der in der Fahrstellung der Leiter zur Erreichung der Gleichgewichtslage in der Schlittenführung nach hinten geschoben ist, zunächst nach vorn geschoben und die Leiter dann hochgekippt wird. Das Verschieben des Leiterparks und das Hochkippen der Leiter erfolgen also hintereinander, so daß das Aufprotzen der Leiter verhältnismäßig lange Zeit in Anspruch nimmt. Außerdem erfordert das Hochkippen der Leiter mehrere Bedienungsleute.Mobile, erectable and extendable ladder with one at the foot of the ladder attacking erecting traction device The invention relates to a mobile, erecting and Extendable stand-up ladder with an upright pulling device acting on the foot of the ladder, the lowest part of the ladder can be moved lengthways in an articulated on the chassis Slide guide is stored. Such a ladder is shown in such a way that that the ladder park, which in the driving position of the ladder to achieve the equilibrium position is pushed back in the slide guide, first pushed forward and then the ladder is tipped up. Moving the ladder park and tipping it up the ladder take place one behind the other, so that the splitting up of the ladder is proportionate takes a long time. Also, tilting the ladder up requires several Operators.

Diese Nachteile sollen gemäß der Erfindung dadurch vermieden werden, daß am untersten Leiterteil oder an dem an ihm befestigten Schlitten Zugglieder, z. B. Seile, befestigt sind, die über an der Schlittenführung angeordnete Rollen und über am hinteren Ende des Leiterfahrgestells befestigte Rollen geführt sind und mit ihren anderen Enden an einem in Schlitzführungen des Leiterfahrgestells verschiebbar gelagerten Querbalken befestigt sind, der zum Aufprotzen der Leiter in Haken des die Aufprotzleiter tragenden Fahrzeugs gelagert wird und auf dem sich das Leiterfahrgestell beim Aufprotzen nach vorn verschiebt.According to the invention, these disadvantages are to be avoided by that on the lowest part of the ladder or on the slide attached to it tension members, z. B. ropes are attached, which are arranged on the slide guide rollers and are guided over rollers attached to the rear end of the ladder chassis and with their other ends on one in slot guides of the ladder chassis Slidably mounted crossbeams are attached to the ladder to prick up the ladder is stored in hooks of the vehicle carrying the Aufprotzleiter and on which moves the ladder chassis forwards when deflating.

Hierdurch wird in einfacher Weise erreicht, daß die Leiter mit geringen Kräften unter Benutzung des den Leiterpark in der Schlittenführung verschiebenden Getriebes aufgeprotzt werden kann. Besonders einfach gestaltet sich das Aufprotzen der Leiter, wenn ihre Fahrachse beim Aufprotzen an den freien Enden von Schwenkstützen gelagert ist, die an dem die Leiter tragenden Fahrzeug angelenkt sind.This achieves in a simple manner that the ladder with low Forces using the ladder park in the slide guide Gearbox can be revamped. Dressing up is particularly easy the ladder, if its axis of motion when brawning on the free ends of swivel supports is stored, which are hinged to the vehicle carrying the ladder.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt Abb. i zeigt die auf ein Feuerwehrfahrzeug aufgeprotzte Leiter in der Seitenansicht. Abb.2 zeigt ebenfalls in der Seitenansicht die Leiter in der Fahrstellung beim Heranfahren an die Aufprotzvorrichtung.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention Fig. i shows the ladder in the strapped onto a fire engine Side view. Fig. 2 also shows the ladder in the driving position in a side view when approaching the Aufprotzvorrichtung.

Abb.3 zeigt die Leiter in der Aufprotzstellung mit eingehängtem Zugbalken in größerem Maßstab.Fig. 3 shows the ladder in the protruding position with the tension bar attached on a larger scale.

Abb. 4 zeigt die Anordnung des Zugbalkens in der Ansicht von oben.Fig. 4 shows the arrangement of the drawbar from above.

An dem Leiterfahrgestell i der Aufprotzleiter ist .mittels der Schwenkrahmen i9 eine Schlittenführung 2 angelenkt, in welcher der unterste Leiterteil 3 mittels des an ihm befestigten Schlittens 4 (Abb. 2) verschiebbar gelagert ist. In dieser Schlittenführung wird der Leiterpark in der Fahrstellung der Leiter zur Erreichung der Gleichgewichtslage nach hinten, in der Aufprotzstellung dagegen nach vorn verschoben. Die Verschiebung des Leiterparks in der Schlittenführung 2 nach vorn -und die Zurückführung des Leiterparks in die Ausgangsstellung erfolgt mittels der am Leiterfuß angreifenden Zugmittel 8, 9 des Aufrichtewindwerks. Damit der Leiterpark in den Endstellungen festgehalten werden kann, sind auf beiden Seiten des Schlittens 4 Anschläge 5 und 5' mit Schlitzen angeordnet, in welche der an der Schlittenführung 2 drehbar gelagerte Festhaltebolzen 6 eingreift, durch dessen Verdrehung um go ° der Leiterpark an der Schlittenführung 2 festgehalten wird. .A slide guide 2 is articulated on the ladder chassis i of the Aufprotzleiter. In this slide guidance, the ladder park is moved backwards in the ladder's driving position to achieve the equilibrium position, but forwards in the Aufprotzstellung. The shifting of the ladder park in the slide guide 2 forwards - and the return of the ladder park to the starting position takes place by means of the pulling means 8, 9 of the erecting winch acting on the ladder foot. So that the ladder park can be held in the end positions, stops 5 and 5 ' with slots are arranged on both sides of the slide, in which the retaining bolt 6 rotatably mounted on the carriage guide 2 engages, by rotating it by go ° the ladder park on the slide guide 2 is recorded. .

Gemäß der Erfindung sind nun an dem vorderen Ende des an dem untersten Leiterteil 3 befestigten Schlittens 4 die Zugseile 21, 22 mittels Bolzens 2o befestigt. Diese Zugseile sind über an der Schlittenführung 2 angeordnete Rollen 23 und über Rollen 24 geführt, die am hinteren Ende des Leiterfahrgestells z befestigt sind. Die anderen Enden der Zugmittel 21, 22 sind an einem Querbalken 27 befestigt, der an der unteren Seite des Leiterfahrgestells z in Schlitzführungen 25, 26 verschiebbar gelagert ist.According to the invention are now at the front end of the at the lowest Ladder part 3 attached carriage 4, the pull cables 21, 22 attached by means of bolts 2o. These pull cables are arranged on the slide guide 2 rollers 23 and over Rollers 24 out, which are attached to the rear end of the ladder chassis z. The other ends of the traction means 21, 22 are attached to a transverse beam 27, the on the lower side of the ladder chassis z in slot guides 25, 26 is stored.

Die auf zwei Rädern fahrbare Leiter befindet sich im Gleichgewicht, wenn der Leiterpark in der Schlittenführung nach hinten verschoben ist und waagerecht liegt. Soll die Leiter aufgeprotzt werden, so wird der Leiterfuß auf den Boden gestellt und die Leiter so weit an das Fahrzeug herangefahren, daß die Fahrachse 15 in den gabelförmigen Enden von den an dem Fahrzeug angelenkten Schwenkstützen 28, 29 liegt. Dann werden die beiden Haken 30, 31 heruntergeklappt und durch die Steckbolzen 32, 33 in dieser Stellung gesichert. Nun wird der Schlitten 4 an der Schlittenführung 2 durch Verdrehen des Festhaltebolzens 6 um go ° entriegelt und der Leiterfuß so weit angehoben, daß der Leiterpark die in Abb. 2 in' gestrichelten Linien dargestellte Lage einnimmt. Dabei kann der Querbalken 27 in die beiden am Aufbau des Kraftfahrzeugs befestigten Stützhaken 34, 35 eingehängt werden (Abb. 3 und 4). Wenn nun die Kurbel -7 des Aufrichtewindwerks gedreht wird, so wird der Leiterpark mittels der Zugmittel 8, g in der Schlittenführung 2 nach vorn verschoben. Hierbei werden aber gleichzeitig die Zugmittel 21, 22 gespannt, so daß der Zugbalken 27 fest in die Stützhaken 34, 35 eingreift. Beim Weiterdrehen der Kurbel ? werden die Schwenkstützen 28, 29 nach oben geschwenkt, wodurch die Leiter mit dem Leiterfahrgestell z so weit angehoben und auf dem Kraftfahrzeug nach vorn verschoben wird, bis das vordere Ende des Leiterfahrgestells z unter den Haltebügel 36 greift. In dieser Stellung der Leiter liegt ddt Anschlag 5 der untersten Einzelleiter 3 am hinteren Ende der Schlittenführung 2 an, und die Schlittenführung 2 kann mittels des Festhaltebolzens 6 gegen die Leiter 3 verriegelt werden.The ladder, which can be moved on two wheels, is in equilibrium, when the ladder park in the slide guide is shifted backwards and horizontally lies. If the ladder is to be sprouted, the ladder foot is placed on the floor and the ladder moved so far to the vehicle that the axis 15 in the fork-shaped ends of the pivot supports 28, 29 articulated on the vehicle. Then the two hooks 30, 31 are folded down and through the socket pins 32, 33 secured in this position. The slide 4 is now on the slide guide 2 unlocked by turning the retaining bolt 6 by go ° and the ladder foot like this raised far so that the ladder park is shown in Fig. 2 in 'dashed lines Position. The cross bar 27 can be inserted into the two on the body of the motor vehicle attached support hooks 34, 35 (Fig. 3 and 4). If now the crank -7 of the erecting winch is rotated, the ladder park is lifted by means of the traction means 8, g moved forward in the slide guide 2. But at the same time the tension means 21, 22 tensioned so that the tension beam 27 is firmly in the support hooks 34, 35 intervenes. When you continue to turn the crank? the pivot supports 28, 29 according to swiveled up, whereby the ladder with the ladder chassis z is raised so far and is moved forward on the motor vehicle until the front end of the ladder chassis z engages under the retaining bracket 36. In this position of the ladder there is a stop 5 of the lowest individual conductor 3 at the rear end of the carriage guide 2, and the The slide guide 2 can be locked against the ladder 3 by means of the retaining bolt 6 will.

Zum Abprotzen der Leiter wird diese Verriegelung wieder gelöst und die Kurbel ? des Aufrichtewindwerks in umgekehrter Richtung gedreht. Dabei wird durch das Eigengewicht der Leiter das Abprotzen selbsttätig bewerkstelligt, weil nicht nur die Spannung der Zugmittel 8, g und 21, 22 nachläßt, sondern auch die Schwenkstützen 28, 29 sich abwärts bewegen. Nach dem Abprotzen wird die Leiter 3 mittels des Festhaltebolzens 6 im Anschlag 5-1 gegen eine Verschiebung beim Aufrichten gesichert.To defeat the ladder, this lock is released again and the crank? of the erecting winch rotated in the opposite direction. In this case, the weight of the ladder causes the scaling off automatically, because not only does the tension of the traction means 8, g and 21, 22 decrease, but also the pivot supports 28, 29 move downwards. After the scalping down, the ladder 3 is secured against displacement when erecting by means of the retaining bolt 6 in the stop 5-1.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Mobile, erect and extendable stand-up ladder with an upright pulling means acting on the ladder foot, the lower part of the ladder Can be moved lengthways in a slide guide linked to the ladder chassis is, characterized in that on the lowest part of the ladder, (3) or on the one on it attached slide (4) tension members, z. B. ropes (2z, 22) are attached, the via rollers (23) arranged on the slide guide (2) and via the rear end of the ladder chassis (z) attached rollers (24) are guided and with their other Ends at one in slot guides (25, 26) of the ladder chassis (z) mounted crossbeams (27) are attached to hook the ladder to shout the ladder (34, 35) of the vehicle carrying the upright ladder is stored and on which moves the ladder chassis (z) forwards when shouting.

2. Aufprotzleiter according to claim z, characterized in that the travel axis (z5) of the ladder at Rufprotzen is mounted on the free ends of pivot supports (28, 2g), which at are hinged to the vehicle carrying the ladder.