DE60024603T2 - Protective device to work on an elevator car - Google Patents

Protective device to work on an elevator car Download PDF

Info

Publication number
DE60024603T2
DE60024603T2 DE60024603T DE60024603T DE60024603T2 DE 60024603 T2 DE60024603 T2 DE 60024603T2 DE 60024603 T DE60024603 T DE 60024603T DE 60024603 T DE60024603 T DE 60024603T DE 60024603 T2 DE60024603 T2 DE 60024603T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cabin
plate
elevator
prime mover
showing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60024603T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60024603D1 (en
Inventor
Toshiaki Ishii
Kazumasa Ito
Makoto Chiyoda-ku TOMIDOKORO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Application granted granted Critical
Publication of DE60024603D1 publication Critical patent/DE60024603D1/en
Publication of DE60024603T2 publication Critical patent/DE60024603T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005Safety of maintenance personnel
    • B66B5/0081Safety of maintenance personnel by preventing falling by means of safety fences or handrails, being operable or not, mounted on top of the elevator car
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005Safety of maintenance personnel

Description

Technisches Gebiettechnical area

Diese Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine, welche in einem Aufzug eingesetzt wird, bei dem eine Antriebsmaschine in einem oberen Abschnitt eines Aufzugsschachtes angeordnet ist, und die einen Arbeiter davor bewahrt, gegen die Antriebsmaschine zu stoßen, während er auf der Oberseite der Kabine arbeitet.These The invention relates to a safety device for working on the top of an elevator car, which is used in an elevator is in which a prime mover in an upper portion of a Elevator shaft, and which prevents a worker from to bump against the prime mover while being on top the cab works.

Stand der TechnikState of technology

13 ist eine Seitenansicht, die einen herkömmlichen Aufzug zeigt, wie er z.B. in der EP 09 26 093 A offenbart ist, und 14 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 13 zeigt. In den Figuren ist eine Antriebsmaschine 2 mit einer Seilscheibe 3 an einem oberen Abschnitt eines Aufzugsschachts 1 angeordnet. Ein mittlerer Abschnitt eines Hauptseils 4 ist um die Seilscheibe 3 gewickelt. 13 is a side view showing a conventional elevator, such as in the EP 09 26 093 A is disclosed, and 14 is a top view showing the elevator in 13 shows. In the figures is a prime mover 2 with a pulley 3 at an upper portion of a hoistway 1 arranged. A middle section of a main rope 4 is around the pulley 3 wound.

Eine Kabine 5 und ein Gegengewicht 6 sind am Hauptseil 4 aufgehängt. Ein Paar von Kabinenaufhängungsrollen 7, um welche das Hauptseil 4 gewickelt ist, sind an einem unteren Abschnitt der Kabine 5 vorgesehen. Eine Aufhängrolle 8 des Gegengewichts, um welche das Hauptseil 4 gewickelt ist, ist an einem oberen Abschnitt des Gegengewichts 6 vorgesehen. Die Kabine 5 ist mit Kabinentüren 9 versehen. Den Kabinentüren 9 gegenüberliegende Stockwerktüren 10 sind auf einer Flurseite vorgesehen.A cabin 5 and a counterweight 6 are at the main rope 4 suspended. A pair of cabin suspension rollers 7 to which the main rope 4 is wound on a lower section of the cabin 5 intended. A suspension role 8th of the counterweight around which the main rope 4 is wound on an upper portion of the counterweight 6 intended. The cabin 5 is with cabin doors 9 Mistake. The cabin doors 9 opposite floor doors 10 are provided on a corridor side.

Eine Türmaschine 11 zum Öffnen/Schließen der Kabinentüren 9 und der Stockwerktüren 10 ist an einem oberen Abschnitt der Kabine 5 angebracht. Auch ist ein Zaun 12 auf dem oberen Abschnitt der Kabine 5 aufgerichtet, um den Bewegungsbereich für einen Arbeiter zu beschränken, während er auf der Oberseite der Kabine 5 arbeitet.A door machine 11 for opening / closing the cabin doors 9 and the landing doors 10 is at an upper section of the cabin 5 appropriate. Also is a fence 12 on the upper section of the cabin 5 set up to restrict the range of motion for a worker while standing on top of the cabin 5 is working.

In einem solchen Aufzug ist, wie in 14 gezeigt, ein Abschnitt der Antriebsmaschine 2 in einem Bereich angeordnet, wo die Kabine 5 in ihrer Auf- und Abrichtung vorsteht. In anderen Worten überlappt von oben betrachtet ein Abschnitt der Antriebsmaschine 2 die Kabine 5. Dementsprechend besteht die Befürchtung, dass ein Arbeiter in die Antriebsmaschine 2 geraten könnte, während er auf der Oberseite der Kabine 5 arbeitet. Um dies zu verhindern, wird der Arbeiter durch Vorsehen des Zaunes 12 daran gehindert, einen Bereich S1 direkt unterhalb der Antriebsmaschine 2 zu betreten.In such a lift is, as in 14 shown a section of the prime mover 2 arranged in an area where the cabin 5 protruding in their up and down direction. In other words, when viewed from above, a portion of the prime mover overlaps 2 the cabin 5 , Accordingly, there is the fear that a worker in the prime mover 2 could be advised while he is on top of the cabin 5 is working. To prevent this, the worker becomes by providing the fence 12 prevented an area S1 directly below the prime mover 2 to enter.

Da weiter ein Raum S3 über einem Bereich S2 auf der Kabine 5 sichergestellt ist, wo sich der Arbeiter bewegen kann, kann der Arbeiter seine Arbeit sicher im Stehen ausführen, selbst wenn sich die Kabine 5 in eine oberste Position bewegt.There continues to be a room S3 over an area S2 on the cabin 5 Ensuring where the worker can move, the worker can perform his work safely standing, even when the cabin 5 moved to a top position.

Da jedoch verschiedene andere Vorrichtungen außer der Türmaschine 11 auf der Oberseite der Kabine 5 angeordnet sind, und da es schwierig ist, tatsächlich den Zaun 12 vorzusehen, besteht die Befürchtung, dass der Arbeitsraum sehr klein wird, wenn der Zaun 12 vorgesehen wird.However, there are several other devices besides the door machine 11 on the top of the cabin 5 are arranged, and since it is difficult actually the fence 12 provided there is a fear that the working space becomes very small when the fence 12 is provided.

Im Folgenden ist 15 eine Seitenansicht, die einen herkömmlichen Aufzug zeigt, wie er z.B. im japanischen Gebrauchsmuster Nr. 48-3961 offenbart ist, und 16 ist eine Draufsicht, die den Aufzug der 15 zeigt. In den Figuren ist eine Deckenerkennungsplatte 14 an einem Deckenabschnitt des Aufzugsschachts 1 mittels einer Vielzahl von Hängevorrichtungen 13 aufgehängt.The following is 15 a side view showing a conventional elevator, as disclosed, for example, in Japanese Utility Model No. 48-3961, and 16 is a plan view showing the elevator of the 15 shows. In the figures is a ceiling detection plate 14 at a ceiling portion of the elevator shaft 1 by means of a variety of hangers 13 suspended.

Wenn bei einem solchen Aufzug der Arbeiter auf der Oberseite der Kabine 5 arbeitet, und wenn die Kabine 5 aufwärts bewegt wird und der Arbeiter die Deckenerfassungsplatte 14 berührt, wird es von einem Sensor (nicht gezeigt) erfasst, um dadurch die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 zu stoppen. Dementsprechend wird der Arbeiter daran gehindert, gegen die Antriebsmaschine 2 zu stoßen.If in such an elevator the worker is on the top of the cabin 5 works, and if the cabin 5 is moved upward and the worker the ceiling detection plate 14 touched, it is detected by a sensor (not shown), thereby the upward movement of the car 5 to stop. Accordingly, the worker is prevented from doing so against the prime mover 2 to come across.

Da jedoch die Deckenerkennungsplatte 14 über die gesamte Kabine 5 ausgebreitet ist, kann der Bereich S3 nicht als Raum zur Instandhaltung verwendet werden und es besteht das Problem, dass Instandhaltungsarbeiten an der Antriebsmaschine 2 nicht von der Oberseite der Kabine 5 durchgeführt werden können. Weiter ist es notwendig, die Decke des Aufzugsschachtes 1 zu erhöhen, um es dem Arbeiter zu erlauben, auf der Kabine 5 zu stehen, wenn sich die Kabine 5 aus Versehen zum obersten Stockwerk bewegt, wodurch eine effektive Ausnutzung des Raums im Gebäude behindert wird.However, because the ceiling detection plate 14 over the entire cabin 5 is spread, the area S3 can not be used as a space for maintenance and there is the problem that maintenance work on the prime mover 2 not from the top of the cabin 5 can be performed. Next it is necessary to cover the elevator shaft 1 to increase it to allow the worker on the cabin 5 to stand when the cabin 5 accidentally moved to the top floor, hindering the effective use of space in the building.

Weiter ist 17 eine Seitenansicht, die einen herkömmlichen Aufzug zeigt, wie er z.B. im japanischen Patent Nr. 2862713 offenbart ist, und 18 ist eine Draufsicht, die den Aufzug der 17 zeigt. In den Figuren sind eine Vielzahl von Ketten 15 an der Antriebsmaschine 2 aufgehängt.Next is 17 a side view showing a conventional elevator, as disclosed, for example, in Japanese Patent No. 2862713, and 18 is a plan view showing the elevator of the 17 shows. In the figures are a variety of chains 15 on the prime mover 2 suspended.

Bei einem solchen Aufzug berührt oder sieht der Arbeiter die Ketten 15 bevor er gegen die Antriebsmaschine 2 stößt, um dadurch einen Zusammenstoß mit der Antriebsmaschine 2 zu verhindern.In such a lift, the worker touches or sees the chains 15 before he hits the prime mover 2 collides, thereby causing a collision with the prime mover 2 to prevent.

Da jedoch die Möglichkeit besteht, dass der Arbeiter die Ketten 15 aufgrund ihrer Position und der Position des Arbeiters auf der Kabine 5 nicht berühren oder erkennen wird, kann die Sicherheit nicht ausreichend gewährleistet werden.However, since there is a possibility that the worker's chains 15 due to their position and the position of the worker on the cabin 5 not touch or recognize, the safety can not be sufficiently ensured.

Darstellung der Erfindungpresentation the invention

Die vorliegende Erfindung wurde getätigt, um die oben genannten Probleme zu lösen, und es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine bereitzustellen, wobei ein Arbeitsraum auf einer Kabine sichergestellt werden kann, die Instandhaltung einer Antriebsmaschine von der Oberseite der Kabine durchgeführt werden kann und Arbeiter sicherer daran gehindert werden können, in die Antriebsmaschine zu geraten.The The present invention has been made to to solve the above problems, and it is an object of the present invention to provide a safety device to provide for working on the top of an elevator car, whereby a working space can be secured on a cabin, the maintenance of a prime mover from the top of the Cabin performed and workers can be more safely prevented in to get the prime mover.

Zu diesem Zweck ist entsprechend der vorliegenden Erfindung eine Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine entsprechend dem Gegenstand des Anspruchs 1 vorgesehen.To For this purpose, according to the present invention, a safety device for working on the top of an elevator car accordingly the subject-matter of claim 1.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

1 ist eine Seitenansicht, die einen Aufzug entsprechend einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; 1 Fig. 10 is a side view showing a lift according to a first embodiment of the present invention;

2 ist eine Draufsicht, die den Aufzug der 1 zeigt; 2 is a plan view showing the elevator of the 1 shows;

3 ist eine Querschnittsansicht, die einen wesentlichen Abschnitt der Sicherheitsvorrichtung in 1 zeigt; 3 is a cross-sectional view showing an essential portion of the safety device in FIG 1 shows;

4 ist eine Querschnittsansicht, die einen Zustand zeigt, wo das Luftkissen in 3 von der unteren Position gedrückt wird; 4 is a cross-sectional view showing a state where the air cushion in 3 is pressed from the lower position;

5 ist ein Schaltkreisdiagramm, das einen Kontrollschaltkreis der Sicherheitsvorrichtung in 1 zeigt; 5 FIG. 13 is a circuit diagram showing a control circuit of the safety device in FIG 1 shows;

6 ist eine Draufsicht, die eine Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine entsprechend einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt; 6 Fig. 10 is a plan view showing a safety device for working on the top of an elevator car according to a second embodiment of the present invention;

7 ist eine Seitenansicht, die die Sicherheitsvorrichtung in 6 zeigt; 7 is a side view showing the safety device in 6 shows;

8 ist eine Seitenansicht, die einen Aufzug entsprechend einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt (nicht Teil der Erfindung); 8th Fig. 10 is a side view showing a lift according to a third embodiment of the present invention (not part of the invention);

9 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 8 zeigt; 9 is a top view showing the elevator in 8th shows;

10 ist ein Schaltkreisdiagramm, das den Kontrollschaltkreis der Sicherheitsvorrichtung in 8 zeigt; 10 is a circuit diagram showing the safety device control circuit in FIG 8th shows;

11 ist eine erklärende Ansicht, die einen Zustand zeigt, wo der Arbeiter in einem Bereich zwischen die Licht ausstrahlende Vorrichtung und die Licht empfangende Vorrichtung in 8 kommt; 11 FIG. 16 is an explanatory view showing a state where the worker is in an area between the light emitting device and the light receiving device in FIG 8th comes;

12 ist eine Draufsicht, die die Sicherheitsvorrichtung in 11 zeigt; 12 is a plan view showing the safety device in 11 shows;

13 ist eine Seitenansicht, die ein Beispiel eines herkömmlichen Aufzugs zeigt; 13 Fig. 10 is a side view showing an example of a conventional elevator;

14 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 13 zeigt, 14 is a top view showing the elevator in 13 shows,

15 ist eine Seitenansicht, die ein anderes Beispiel eines herkömmlichen Aufzugs zeigt; 15 Fig. 10 is a side view showing another example of a conventional elevator;

16 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 15 zeigt; 16 is a top view showing the elevator in 15 shows;

17 ist eine Seitenansicht, die ein anderes Beispiel eines herkömmlichen Aufzugs zeigt; und 17 Fig. 10 is a side view showing another example of a conventional elevator; and

18 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 17 zeigt. 18 is a top view showing the elevator in 17 shows.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im folgenden unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.preferred embodiments The present invention will be described below with reference to FIGS attached Drawings described.

1 ist eine Seitenansicht, die einen Aufzug entsprechend einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und 2 ist eine Draufsicht, die den Aufzug in 1 zeigt. In den Figuren ist eine Antriebsmaschine 21 an einem oberen Abschnitt eines Aufzugsschachts 1 befestigt. Die Antriebsmaschine 21 weist einen Motor 22, eine von dem Motor 22 gedrehte Seilscheibe 23, Untersetzungsgetriebe 24 zum Übertragen der Antriebskraft des Motors 22 auf die Seilscheibe 23 und einen Bremsabschnitt 25 zum Bremsen der Drehung der Seilscheibe 23 auf. 1 is a side view showing a lift according to a first embodiment of the present invention, and 2 is a top view showing the elevator in 1 shows. In the figures is a prime mover 21 at an upper portion of a hoistway 1 attached. The prime mover 21 has an engine 22 , one from the engine 22 turned pulley 23 , Reduction gear 24 for transmitting the driving force of the motor 22 on the pulley 23 and a brake section 25 for braking the rotation of the pulley 23 on.

Ein mittlerer Abschnitt eines Hauptseils 4 ist um die Seilscheibe 23 gewickelt. Eine Kabine 5 und ein Gegengewicht 6 sind mittels des Hauptseils 4 aufgehängt. Ein Paar von Kabinenaufhängungsrollen 7, um welche das Hauptseil 4 gewickelt ist, sind an dem unteren Abschnitt der Kabine 5 vorgesehen. Eine Aufhängrolle 8 des Gegengewichts, um welche das Hauptseil 4 gewickelt ist, ist an einem oberen Abschnitt des Gegengewichts 6 vorgesehen.A middle section of a main rope 4 is around the pulley 23 wound. A cabin 5 and a counterweight 6 are by means of the main rope 4 suspended. A pair of cabin suspension rollers 7 to which the main rope 4 is wound on the lower section of the cabin 5 intended. A suspension role 8th of the counterweight around which the main rope 4 is wound on an upper portion of the counterweight 6 intended.

Die Kabine 5 ist mit Kabinentüren 9 versehen. Den Kabinentüren 9 gegenüberliegende Stockwerktüren 10 sind auf einer Flurseite vorgesehen. Eine Türmaschine 11 zum Öffnen/Schließen der Kabinentüren 9 und der Stockwerktüren 10 ist an einem oberen Abschnitt der Kabine 5 angebracht.The cabin 5 is with cabin doors 9 Mistake. The cabin doors 9 opposite floor doors 10 are provided on a corridor side. A door machine 11 for opening / closing the cabin doors 9 and the landing doors 10 is at one upper section of the cabin 5 appropriate.

Eine Sicherheitsvorrichtung 31 zum Arbeiten auf der Oberseite der Kabine 5 ist an einem Deckenabschnitt des Aufzugsschachts 1 aufgehängt, um Arbeiter auf der Kabine 5 daran zu hindern, in die Antriebsmaschine 21 zu geraten. Die Sicherheitsvorrichtung 31 ist an einer Position zwischen der Kabine 5 und der Antriebsmaschine 21 angeordnet, wo sie die Kabine 5 nicht stört.A security device 31 for working on the top of the cabin 5 is on a ceiling section of the elevator shaft 1 Hung to workers on the cabin 5 to prevent it from entering the prime mover 21 to get to. The security device 31 is at a position between the cab 5 and the prime mover 21 arranged where they are the cabin 5 does not bother.

Weiter weist die Sicherheitsvorrichtung 31 eine Vielzahl von Hängevorrichtungen 32 (vier in der Figur), eine an den Hängevorrichtungen aufgehängte Erkennungsplatte 33, eine Vielzahl von zwischen den Hängevorrichtungen 32 und der Erkennungsplatte 33 angeordneten Erkennungsschaltern 34 und ein Luftkissen 35 auf, der als Puffer an einem unteren Abschnitt der Erkennungsplatte 33 angebracht ist.Next, the security device 31 a variety of hanging devices 32 (four in the figure), a detection plate suspended from the hanger 33 , a variety of between the hangers 32 and the recognition plate 33 arranged detection switches 34 and an air cushion 35 acting as a buffer on a lower portion of the detection plate 33 is appropriate.

3 ist eine Querschnittsansicht, die einen wesentlichen Abschnitt der Sicherheitsvorrichtung 31 in 1 zeigt. Die Erkennungsplatte 33 ist mit einer Vielzahl von durchgehenden Löchern 33a versehen. Jeder Erkennungsschalter 34 weist einen ersten Kontaktsitz 36 aus Isoliermaterial, der mit einem unteren Endabschnitt der Hängevorrichtung 32 verbunden ist, einen zweiten Kontaktsitz 37 aus Isoliermaterial, der an der Erkennungsplatte 33 befestigt ist, einen an dem ersten Kontaktsitz 36 befestigten ersten Kontakt 38 und einen an dem zweiten Kontaktsitz 37 befestigten zweiten Kontakt 39 auf, der den ersten Kontakt 38 berührt und sich von ihm trennt. 3 is a cross-sectional view showing an essential portion of the safety device 31 in 1 shows. The recognition plate 33 is with a lot of through holes 33a Mistake. Each detection switch 34 has a first contact seat 36 insulating material connected to a lower end portion of the hanger 32 connected, a second contact seat 37 made of insulating material, attached to the detection plate 33 is attached, one at the first contact seat 36 fastened first contact 38 and one at the second contact seat 37 attached second contact 39 on, the first contact 38 touches and separates from him.

Der zweite Kontaktsitz 37 und der zweite Kontakt 39 sind mit durchgehenden Löchern 37a und 39a versehen, die zu dem durchgehenden Loch 33a weiterführen. Der erste Kontaktsitz 36 weist einen Flanschabschnitt 36a zum Tragen des ersten Kontakts 38 und einen Stangenabschnitt 36b auf, der die durchgehenden Löcher 33a, 37a und 39a durchdringt.The second contact seat 37 and the second contact 39 are with through holes 37a and 39a provided, leading to the through hole 33a continue. The first contact seat 36 has a flange portion 36a to carry the first contact 38 and a rod section 36b on top of the through holes 33a . 37a and 39a penetrates.

4 ist eine Querschnittsansicht, die einen Zustand zeigt, wo das Luftkissen 35 in 3 von der unteren Position gedrückt wird. In dem Fall, wo das Luftkissen 35 von der unteren Position gedrückt wird, wird das Luftkissen 35 deformiert und die Erkennungsplatte 33 nach oben gedrückt. Dementsprechend werden der zweite Kontaktsitz 37 und der zweite Kontakt 39, die an der Erkennungsplatte 33 befestigt sind, nach oben bewegt, um den zweiten Kontakt 39 vom ersten Kontakt 38 zu trennen. 4 is a cross-sectional view showing a state where the air cushion 35 in 3 is pressed from the lower position. In the case where the air cushion 35 from the lower position is pressed, the air cushion 35 deformed and the detection plate 33 pushed up. Accordingly, the second contact seat 37 and the second contact 39 attached to the detection plate 33 are fixed, moved up to the second contact 39 from the first contact 38 to separate.

5 ist ein Schaltkreisdiagramm, das einen Kontrollschaltkreis der Sicherheitsvorrichtung 31 in 1 zeigt. Kontakte 34A bis 34D von vier Erkennungsschaltern 34 sind miteinander in Reihe verbunden. Da die Kontakte 34A bis 34D normal geschlossene Kontakte sind, wird die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 durch einen Stoppschaltkreis 40 gestoppt, wenn irgendeiner der Kontakte 34A bis 34D geöffnet wird. 5 is a circuit diagram showing a control circuit of the safety device 31 in 1 shows. contacts 34A to 34D of four detection switches 34 are connected in series. Because the contacts 34A to 34D normally closed contacts are, the upward movement of the cabin 5 through a stop circuit 40 stopped if any of the contacts 34A to 34D is opened.

Wenn bei dem oben beschriebenen Aufzug während der Arbeit auf der Kabine 5 die Kabine 5 aufwärts bewegt wird, während sich ein Arbeiter im Bereich S1 direkt unterhalb der Antriebsmaschine 21 befindet, stößt der Arbeiter mit dem Luftkissen 35 zusammen und die Erkennungsplatte 33 wird nach oben gedrückt. Daher werden die Erkennungsschalter 34 geöffnet und die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 wird gestoppt.If in the elevator described above while working on the cabin 5 the cabin 5 is moved upward while a worker in the area S1 directly below the prime mover 21 is located, the worker bumps with the air cushion 35 together and the recognition plate 33 is pushed up. Therefore, the detection switches 34 open and the upward movement of the cabin 5 is stopped.

Dementsprechend können die Arbeiter mit größerer Sicherheit daran gehindert werden, gegen die Antriebsmaschine 21 zu stoßen. Auch kann der Arbeitsbereich S2 auf der Kabine 5 ausreichend gesichert werden und die Instandhaltung der Antriebsmaschine 21 kann von der Oberseite der Kabine 5 durchgeführt werden. Da weiter das Luftkissen 35 verwendet wird, kann die Wirkung des Stoßes gegen die Sicherheitsvorrichtung 21 ausreichend vermindert werden, wodurch die Sicherheit weiter verbessert wird. Da auch eine Vielzahl von Erkennungsschaltern 34 vorgesehen sind, und die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 gestoppt wird, wenn irgendeiner der Erkennungsschalter 34 betätigt wird, kann die Zuverlässigkeit verbessert werden.Accordingly, the workers can be prevented from doing so with greater certainty against the prime mover 21 to come across. Also, the workspace S2 can be on the cabin 5 sufficiently secured and the maintenance of the prime mover 21 can from the top of the cabin 5 be performed. The air cushion continues 35 can be used, the effect of the impact against the safety device 21 be sufficiently reduced, whereby the security is further improved. As well as a variety of detection switches 34 are provided, and the upward movement of the cabin 5 is stopped when any of the detection switches 34 is operated, the reliability can be improved.

Es sollte bemerkt werden, dass während das Luftkissen 35 als Puffer in der ersten Ausführungsform gezeigt ist, der Puffer nicht darauf beschränkt ist, und es auch möglich ist, z.B. einen Schwamm, geschäumten Kunststoff oder ähnliches zu verwenden.It should be noted that while the air cushion 35 is shown as a buffer in the first embodiment, the buffer is not limited thereto, and it is also possible to use, for example, a sponge, foamed plastic or the like.

Zweite AusführungsformSecond embodiment

Weiter ist 6 eine Draufsicht, die eine Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine entsprechend einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und 7 ist eine Seitenansicht, die die Sicherheitsvorrichtung in 6 zeigt. In dieser Ausführungsform ist ein Öl aufnehmender Abschnitt 41a, der wie eine Wanne geformt ist, an einer oberen Oberfläche der Erkennungsplatte 41 vorgesehen. Der restliche Aufbau ist derselbe wie in der ersten Ausführungsform.Next is 6 a plan view showing a safety device for working on the top of an elevator car according to a second embodiment of the present invention, and 7 is a side view showing the safety device in 6 shows. In this embodiment, an oil receiving portion 41a , which is shaped like a tub, on an upper surface of the detection plate 41 intended. The remaining structure is the same as in the first embodiment.

Bei einer solchen Sicherheitsvorrichtung wird jegliches Schmieröl, das aus den Untersetzungsgetrieben 24, (nicht gezeigten) Lagern oder ähnlichem der Antriebsmaschine 21 austritt, von dem Öl aufnehmenden Abschnitt 41a aufgenommen. Dementsprechend wird das Schmieröl daran gehindert, auf die Kabine 5 zu tropfen.In such a safety device, any lubricating oil coming from the reduction gears 24 , (not shown) bearings or the like of the prime mover 21 exiting, from the oil receiving section 41a added. Accordingly, the lubricating oil is prevented from being applied to the cab 5 to drip.

Dritte Ausführungsform (nicht Teil der Erfindung) Weiter ist 8 eine Seitenansicht, die einen Aufzug entsprechend einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt, und 9 ist eine Draufsicht, die den Aufzug der 8 zeigt. In dieser Ausführungsform wird eine photoelektrische Abstandserfassungsvorrichtung mit einer lichtprojizierenden Vorrichtung 51 und einer lichterfassenden Vorrichtung 52 als Sicherheitsvorrichtung verwendet. Die lichtprojizierende Vorrichtung 51 und die lichterfassende Vorrichtung 52 sind auf den Seitenwänden des Aufzugsschachts 1 einander gegenüber vorgesehen. Eine Vielzahl von Lichtstrahlen 53, die von lichtprojizierende Vorrichtung 51 projiziert werden, breiten sich horizontal unterhalb der Antriebsmaschine 21 aus und werden von der lichtempfangenden Vorrichtung 52 empfangen. In anderen Worten sind die lichtprojizierende Vorrichtung 51 und die lichterempfangende Vorrichtung 52 an Positionen niedriger als die Antriebsmaschine 21 angeordnet. Der Aufbau des restlichen Aufzugs ist derselbe wie in der ersten Ausführungsform.Third embodiment (not part of the invention) Next is 8th a side view showing a Shows elevator according to a third embodiment of the present invention, and 9 is a plan view showing the elevator of the 8th shows. In this embodiment, a photoelectric distance detecting apparatus having a light projecting device 51 and a light detecting device 52 used as a safety device. The light projecting device 51 and the light detecting device 52 are on the sidewalls of the elevator shaft 1 provided opposite each other. A variety of light rays 53 that of light projecting device 51 be projected, spread horizontally below the prime mover 21 from and are from the light-receiving device 52 receive. In other words, the light projecting device 51 and the light receiving device 52 at positions lower than the prime mover 21 arranged. The structure of the remaining elevator is the same as in the first embodiment.

10 ist ein Schaltkreisdiagramm, das den Kontrollschaltkreis der Sicherheitsvorrichtung der 8 zeigt. Ein Ausgangskontakt 54 der photoelektrischen Abstandserfassungsvorrichtung ist mit dem Stopperschaltkreis 40 verbunden, um die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 zu stoppen. 10 FIG. 12 is a circuit diagram illustrating the safety device control circuit of FIG 8th shows. An output contact 54 the photoelectric distance detecting device is connected to the stopper circuit 40 connected to the upward movement of the cabin 5 to stop.

Wenn bei einem solchen Aufzug währen der Arbeit auf der Kabine 5 die Kabine 5 aufwärts bewegt wird, während sich ein Arbeiter in dem Bereich 1 direkt unterhalb der Antriebsmaschine 21 befindet, kommt der Arbeiter zwischen die lichtprojizierende Vorrichtung 51 und die lichtempfangende Vorrichtung 52 wie in 11 gezeigt, bevor er gegen die Antriebsmaschine 21 stößt. Zu diesem Zeitpunkt wird, wie in 12 gezeigt, ein Teil der Vielzahl der Lichtstrahlen 53 vom Arbeiter abgefangen. Wenn die Lichtstrahlen 53 unterbrochen werden, wird dies von der lichtempfangenden Vorrichtung 52 erfasst und der Ausgangskontakt 54 wird geöffnet, um dadurch die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 zu stoppen. Dementsprechend können Arbeiter mit größerer Sicherheit daran gehindert werden, gegen die Antriebsmaschine 21 zu stoßen.If at such a lift while working on the cabin 5 the cabin 5 Being moved up while a worker is in the area 1 directly below the drive machine 21 The worker comes between the light-projecting device 51 and the light receiving device 52 as in 11 shown before he against the prime mover 21 encounters. At this time, as in 12 shown a part of the variety of light rays 53 intercepted by the worker. When the rays of light 53 this is interrupted by the light-receiving device 52 recorded and the output contact 54 is opened, thereby increasing the cabin 5 to stop. Accordingly, workers can be prevented from doing so with greater certainty against the prime mover 21 to come across.

Auch kann der Arbeitsbereich S2 auf der Kabine 5 ausreichend gesichert werden und die Instandhaltung der Antriebsmaschine 21 kann von der Oberseite der Kabine 5 durchgeführt werden. Da weiter der Arbeiter nur die Lichtstrahlen 53 unterbricht, erleidet der Arbeiter keinen Schlag aus dem Zusammenstoß. Da zusätzlich eine Vielzahl von zu erfassenden Lichtstrahlen 53 projiziert wird und die Aufwärtsbewegung der Kabine 5 gestoppt wird, wenn irgendein Teil der Lichtstrahlen 53 unterbrochen wird, kann die Zuverlässigkeit verbessert werden.Also, the workspace S2 can be on the cabin 5 sufficiently secured and the maintenance of the prime mover 21 can from the top of the cabin 5 be performed. Further on, the worker only sees the light rays 53 interrupts, the worker suffers no blow from the collision. In addition, since a variety of light beams to be detected 53 is projected and the upward movement of the cabin 5 is stopped if any part of the light beams 53 is interrupted, the reliability can be improved.

Claims (3)

Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite einer Aufzugskabine, die in einem Aufzug eingesetzt wird, in welchem eine Antriebsmaschine (21) zum Heraufziehen und Herablassen einer Kabine (5) an einem oberen Abschnitt eines Aufzugsschachts (1) angeordnet ist und ein Abschnitt der Antriebsmaschine (21) in einem Bereich angeordnet ist, wo die Kabine (5) in Richtung ihres Heraufziehens und Herablassens hervorsteht, umfassend: eine Erkennungsplatte (33, 41), die im Aufzugsschacht (1) aufgehängt ist und zwischen der Antriebsmaschine (21) und der Kabine (5) angeordnet ist, um Instandhaltungsvorgänge von einer Oberseite der Kabine (5) aus zu ermöglichen, wobei die Erkennungsplatte (33, 41) in der Lage ist, sich nach oben zu bewegen, indem sie aus einer unteren Position heraus gedrückt wird, einen Puffer (35), der an einer unteren Fläche der Erkennungsplatte (33, 41) angebracht ist, eine Vielzahl von Erkennungsschaltern (34) zum Erkennen einer Aufwärtsbewegung der Erkennungsplatte (33, 41), und einen Stopschaltkreis (40) zum Stoppen des Heraufziehens der Kabine (5), wenn mindestens einer der Erkennungsschalter (34) durch die Aufwärtsbewegung der Erkennungsplatte (33, 41) ausgelöst wird, wobei die Erkennungsplatte (33, 41) an einer Vielzahl von Hängern (32) aufgehängt ist, und die Erkennungsschalter (34) zwischen den Hängern (32) bzw. der Erkennungsplatte (33, 41) vorgesehen sind, und wobei die Erkennungsschalter (34) in Bezug auf die Hänger (32) befestigte erste Kontakte (38) und in Bezug auf die Erkennungsplatte (33, 41) befestigte zweite Kontakte (39) aufweisen, wobei die zweiten Kontakte (39) von den ersten Kontakten (38) durch die Aufwärtsbewegung der Erkennungsplatte (33, 41) getrennt werden.Safety device for working on the top of an elevator car, which is used in an elevator, in which a drive machine ( 21 ) for raising and lowering a cabin ( 5 ) at an upper portion of a hoistway ( 1 ) is arranged and a portion of the prime mover ( 21 ) is arranged in an area where the cabin ( 5 protruding in the direction of being raised and lowered, comprising: a recognition plate ( 33 . 41 ) in the elevator shaft ( 1 ) and between the drive machine ( 21 ) and the cabin ( 5 ) is arranged to perform maintenance operations from a top of the cab ( 5 ), the identification plate ( 33 . 41 ) is able to move upwards by being pushed out of a lower position, a buffer ( 35 ) located on a lower surface of the detection plate ( 33 . 41 ), a plurality of recognition switches ( 34 ) for detecting an upward movement of the recognition plate ( 33 . 41 ), and a stop circuit ( 40 ) for stopping the raising of the cabin ( 5 ), if at least one of the detection switches ( 34 ) by the upward movement of the detection plate ( 33 . 41 ) is triggered, wherein the recognition plate ( 33 . 41 ) on a variety of hangers ( 32 ), and the detection switches ( 34 ) between the hangers ( 32 ) or the identification plate ( 33 . 41 ) are provided, and wherein the detection switch ( 34 ) in relation to the hangers ( 32 ) attached first contacts ( 38 ) and with respect to the recognition plate ( 33 . 41 ) attached second contacts ( 39 ), the second contacts ( 39 ) from the first contacts ( 38 ) by the upward movement of the detection plate ( 33 . 41 ) are separated. Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite der Aufzugskabine nach Anspruch 1, wobei der Puffer ein Luftkissen (15) ist.A safety device for operating on the top of the elevator car according to claim 1, wherein the buffer is an air cushion ( 15 ). Sicherheitsvorrichtung zum Arbeiten auf der Oberseite der Aufzugskabine nach einem der Ansprüche 1 bis 2, wobei ein Öl aufnehmender Abschnitt (41a), der von der Antriebsmaschine (21) herabtropfendes Öl aufnimmt, an der oberen Oberfläche der Erkennungsplatte (41) vorgesehen ist.Safety device for working on the top of the elevator car according to one of claims 1 to 2, wherein an oil-absorbing portion ( 41a ) coming from the prime mover ( 21 ) drips oil on the upper surface of the detection plate ( 41 ) is provided.
DE60024603T 2000-02-09 2000-02-09 Protective device to work on an elevator car Expired - Lifetime DE60024603T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2000/000717 WO2001058796A1 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Safety device for work on elevator cage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60024603D1 DE60024603D1 (en) 2006-01-12
DE60024603T2 true DE60024603T2 (en) 2006-08-03

Family

ID=11735671

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60038579T Expired - Lifetime DE60038579T2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Safety device to work on an elevator car
DE60024603T Expired - Lifetime DE60024603T2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Protective device to work on an elevator car

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60038579T Expired - Lifetime DE60038579T2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Safety device to work on an elevator car

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1524232B1 (en)
JP (1) JP4397559B2 (en)
DE (2) DE60038579T2 (en)
NO (1) NO20014318L (en)
WO (1) WO2001058796A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50204457D1 (en) * 2001-11-23 2005-11-10 Inventio Ag Device for the protection of maintenance personnel
CN1717365A (en) * 2004-02-13 2006-01-04 三菱电机株式会社 Elevator
JP2005231869A (en) * 2004-02-23 2005-09-02 Mitsubishi Electric Corp Elevator device
WO2005105645A1 (en) * 2004-04-30 2005-11-10 Otis Elevator Company Elevator top of car safety
RU2455220C2 (en) * 2004-12-21 2012-07-10 Отис Элевейтэ Кампэни Elevator and method of protecting man on moving elevator cabin
CN101084157B (en) * 2004-12-21 2010-04-14 奥蒂斯电梯公司 Elevator safety system and method for protecting person from being injured
JP4839692B2 (en) * 2005-06-28 2011-12-21 三菱電機株式会社 Upper scaffolding device for elevator counterweight
KR100975475B1 (en) * 2006-11-06 2010-08-11 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 Elevator system
KR100898483B1 (en) * 2007-05-02 2009-05-19 오티스 엘리베이터 컴파니 Elevator appararus and method of preventing injury to a person riding on top of elevator car in a low-overhead elevator apparatus
EP2328826B1 (en) 2009-09-13 2014-11-19 Yoram Madar Safety devices for elevators with reduced clearances
JP5192574B2 (en) 2011-08-25 2013-05-08 ファナック株式会社 Tool trajectory display device having a display portion for acceleration or jerk of the tool tip point
DE102016015428A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-28 Thyssenkrupp Ag elevator system
JP6321246B1 (en) * 2017-03-06 2018-05-09 東芝エレベータ株式会社 Elevator maintenance work support system
EP3424858B1 (en) 2017-07-03 2020-04-01 Otis Elevator Company Elevator maintenance space projection systems
EA038737B1 (en) * 2019-02-25 2021-10-12 Открытое Акционерное Общество "Могилевский Завод Лифтового Машиностроения" (Оао "Могилевлифтмаш") Automatic stop for lifting mechanisms
EP3702308A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-02 Otis Elevator Company Elevator cabin

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS483961Y1 (en) * 1967-04-14 1973-01-31
JPS483961U (en) * 1971-05-31 1973-01-18
JPH0246788U (en) * 1988-09-27 1990-03-30
US5025895A (en) * 1990-01-09 1991-06-25 G.E.C. Holding Corp. Elevator car top intrusion device
JP2862713B2 (en) * 1991-07-23 1999-03-03 株式会社東芝 Elevator safe working equipment
JPH08113440A (en) * 1994-10-18 1996-05-07 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk Safety device for work on elevator car
CN1097026C (en) * 1997-09-26 2002-12-25 东芝株式会社 Electric elevator
EP0926093B2 (en) * 1997-11-28 2008-04-23 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Elevator, in particular traction sheave elevator
JPH11335018A (en) * 1998-05-26 1999-12-07 Toshiba Elevator Co Ltd Elevator

Also Published As

Publication number Publication date
EP1167268A4 (en) 2003-01-29
EP1524232B1 (en) 2008-04-09
EP1167268B1 (en) 2005-12-07
DE60038579D1 (en) 2008-05-21
EP1167268A1 (en) 2002-01-02
NO20014318L (en) 2001-10-09
WO2001058796A1 (en) 2001-08-16
NO20014318D0 (en) 2001-09-05
DE60038579T2 (en) 2009-05-14
JP4397559B2 (en) 2010-01-13
EP1524232A3 (en) 2005-05-18
DE60024603D1 (en) 2006-01-12
EP1524232A2 (en) 2005-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60024603T2 (en) Protective device to work on an elevator car
DE112012006233B4 (en) Multiple cabin elevator
DE69927565T2 (en) Arrangement of the control system
EP1246770B1 (en) Inspection opening in an elevator car
EP1404603B1 (en) Lift installation having a virtual protection area at the bottom and/or the top of the lift shaft, and method for controlling the same
DE60214219T2 (en) LIFT SYSTEM
DE69917548T2 (en) Emergency stop device for lift
DE69926244T2 (en) Shaft safety system for lift
DE10108772A1 (en) Elevator safety device
WO2001096226A1 (en) Safety device for elevator doors
DE112014006564T5 (en) winder
DE102015111754A1 (en) Method and device for closing doors of a lift
DE102015211488A1 (en) Safety device of an elevator installation
DE112013007235T5 (en) Elevator control device
DE112015005891T5 (en) winder
EP3060509B1 (en) Safety system for a lift, lift system and method for operating such a safety system
EP2751006B1 (en) Elevator having compensating means
EP2723669B1 (en) Firefighting elevator
EP1053202B1 (en) Safety device for a builder's hoist
DE60036230T2 (en) LIFTING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THIS DEVICE
WO2016096699A1 (en) Maintenance of an elevator system
EP1298083B1 (en) Arrangement to inhibit the safety gear of an elevator
DE19513851C2 (en) Safety device for a circulation elevator for the transportation of people
DE112015006425T5 (en) LIFT DEVICE
DE2234904C3 (en) Safety device for passenger and freight elevators

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)