DE598555C

DE598555C - Process for the preparation or cleaning of solid carbonaceous material

Info

Publication number: DE598555C
Application number: DEB157132D
Authority: DE
Original assignee: BRITISH COAL DISTILLATION Ltd
Current assignee: BRITISH COAL DISTILLATION Ltd
Priority date: 1932-08-25
Filing date: 1932-08-25
Publication date: 1934-06-13

Description

Verfahren zum Aufbereiten oder Reinigen festen kohlenstoffhaltigen Gutes Die Erfindung bezieht sich darauf, kohlenstoffhaltiges Gut unter Abscheidung fremder Verunreinigungen, wie schieferiger, toniger o. dgl. Beimengungen, derart aufzubereiten, daß das Gut zunächst einer niedrigen, mittleren oder Hochtemperaturdestillation zur Abtrizibung flüchtiger Bestandteile unterworfen und dadurch der kohlehaltige Stoff in einen porösen Zustand übergeführt wird, worauf das Gut naß geschieden wird.Process for processing or purifying solid carbonaceous Good The invention relates to carbon-containing good with deposition foreign impurities, such as shale, clayey o. the like. Additions, such prepare that the good first a low, medium or high temperature distillation subjected to the removal of volatile constituents and thereby the carbonaceous Substance is converted into a porous state, whereupon the good is divorced wet.

Wenn irgendwelches festes kohlenstoffhaltiges Gut, wie bituminöse Schwarzkohle oder Braunkohle, besonders in der Form von Kleinkohle oder Grus, einer Wärmebehandlung wie einer Destillation bei tiefer, mittlerer oder hoher Temperatur unter gänzlicher oder teilweiser Austreibung der in dem kohlenstoffhaltigen Gut enthaltenen flüchtigen Stoffe unterworfen wird, ergibt sich bekanntlich ein merklicher Unterschied zwischen dem spezifischen Genickt der Verunreinigungen und dem scheinbaren spezifischen Gewicht des kohlenstoffhaltigen Rückstandes. Dieser Unterschied beruht auf dem Umstand, daß der kohlenstoffhaltige Rückstand, der nach Abtreibung von flüchtigen Anteilen aus dem festen Ausgangsmaterial verbleibt, porös und schwimmfähiger geworden ist, wobei die Zellen gewöhnlich mit Gas gefüllt sind. Die Verunreinigungen sind andererseits von der Wärmebehandlung verhältnismäßig unbeeinflußt geblieben. Unter scheinbarem spezifischem Gewicht wird das spezifische Gewicht des destillierten kohlenstoffhaltigen Gutes. einschließlich der Gaszellen im Gegensatz zu dem spezifischen Gewicht verstanden, welches das kohlenstoffhaltige Ausgangsmaterial vor der Destillation oder Wärmebehandlung an sich gehabt hat.If any solid carbonaceous material, such as bituminous Black coal or lignite, especially in the form of small coal or grit, one Heat treatment such as distillation at low, medium or high temperature with total or partial expulsion of those in the carbonaceous material Is subjected to volatile substances contained, there is known to be a noticeable Difference between the specific nod of the impurities and the apparent one specific gravity of the carbonaceous residue. This difference is based on the fact that the carbonaceous residue that is volatile after abortion Parts of the solid starting material remains, become porous and more buoyant is, the cells are usually filled with gas. The impurities are on the other hand remained relatively unaffected by the heat treatment. Under Apparent specific gravity is the specific gravity of the distilled carbonaceous good. including the gas cells as opposed to the specific Weight understood, which is the carbonaceous feedstock before distillation or has had heat treatment.

Bisher ist die nasse Scheidung des durch Destillation vorbehandelten Gutes kalt ausgeführt worden.So far, the wet divorce is the pretreated by distillation Good cold run.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die an sich bekannte Scheidung auf einer Flüssigkeitsoberfläche derart angewendet wird, daß der Destillationsrückstand in heißem Zustand über eine gewisse Entfernung hin über die Oberfläche einer verhältnismäßig ruhigen Flüssigkeit, wie Wasser, bewegt wird, das im wesentlichen auf gleichbleibender Flüssigkeitshöhe gehalten wird. Ferner wird die Oberfläche des. Wassers im wesentlichen auf dem Siedepunkt gehalten, so daß der entwickelte Wasserdampf dazu beiträgt, dem porösen, kohlenstoffhaltigen Gut Schwimmfähigkeit zu verleihen und außerdem zu verhindern, daß es sich mit Wasser vollsaugt. Die Verunreinigungen sinken bald unter, während das kohlenstoffhaltige Gut weiter schwimmt und von der Oberfläche des Wassers abgenommen wird, vorzugsweise während es sich noch in heißem Zustande befindet. Die abgesetzten verunreinigenden Fremdkörper, wie schieferige, tonige o. dgl. Beimengungen, werden getrennt für sich vom Grunde des Flüssigkeitsbehälters ausgetragen.In contrast, the invention consists in that the known per se Separation is applied to a liquid surface in such a way that the still bottoms in a hot state over a certain distance over the surface of a relatively calm liquid, such as water, is moved, which is essentially constant Liquid level is maintained. Furthermore, the surface of the water becomes substantially kept at the boiling point so that the evolved water vapor contributes to the to impart buoyancy to porous, carbon-containing goods and also to prevent that it soaks up with water. The impurities soon subside while the carbonaceous material continues to float and is removed from the surface of the water preferably while it is still hot. The discontinued contaminating foreign bodies, such as slate, clayey or the like discharged separately from the bottom of the liquid container.

Auf Grund der Erfindung wird die Scheidung des kohlenstoffhaltigen Stoffes von den Verunreinigungen sehr verbessert und erleichtert, weil der kohlenstoffhaltige Stoff gegenüber dem untersinkenden Verunreinigungen eine erheblich erhöhte Schwimmfähigkeit erhält und beibehält, da er noch heiß ist, wenn er von der Wasseroberfläche abgenommen wird. Es wird dann auf sehr einfache Weise, besonders unter Zuhilfenahme von an sich bekannten Abtropfeinrichtungen, ein 'angemessen trockener Zustand des ausgetragenen Gutes erreicht.Due to the invention, the separation of the carbonaceous Substance from the impurities greatly improved and relieved because of the carbonaceous material compared to the sinking impurities a considerably Gets and maintains increased buoyancy as he is still hot when he's off the water surface is removed. It then becomes special in a very simple way with the aid of per se known draining devices, an 'appropriately dry one Condition of the discharged goods reached.

Gewünschtenfalls kann man das Schwimmen des kohlenstoffhaltigen Gutes dadurch unterstützen, daß unter der Oberfläche des Wassers Ströme von Luftblasen o. dgl. frei gemacht werden, die ferner dazu dienen, den Brennstoff an der Oberfläche des Wassers zu verteilen und aufzubrechen.If desired, one can swim the carbonaceous good assist by creating streams of air bubbles beneath the surface of the water O. The like. Are made free, which also serve to keep the fuel on the surface of the water to distribute and break up.

Durch geeignete Regelung des Luftgegenstroms, wenn ein solcher verwendet wird, unterhalb der Wasseroberfläche kann der Prozentsatz an kohlenstoffhaltigem Material oder Mischgut aus letzterem und Verunreinigungen wirksam eingestellt und ein gelöschter Brennstoff von vorher bestimmtem Aschengehalt erhalten werden.By appropriately regulating the counterflow of air, if one is used is, below the water surface, the percentage of carbonaceous Material or mix of the latter and impurities effectively adjusted and a slaked fuel of predetermined ash content can be obtained.

Das Wasser, auf dessen Oberfläche die Scheidung stattfindet, soll auf einem im wesentlichen konstanten Spiegel gehalten werden. Zu diesem Zweck wird die Speisung des Behälters oder Tanks, in welchem das Verfahren ausgeführt wird, in solcher Weise vorgenömmen, daß alle störenden Strömungen vermieden werden. Die Oberflächenschicht des Wassers oder der sonstigen Flüssigkeit, auf welche der heiße Brennstoff auffällt, wird daher immer auf dem Siedepunkt gehalten. Infolgedessen wird leicht und schnell der Wasserdampf erzeugt, der dazu beiträgt, den Brennstoffteilchen Schwimmfähigkeit zu verleihen.The water on the surface of which the divorce takes place should be maintained at a substantially constant level. To this end, will the feeding of the container or tank in which the process is carried out, made in such a way that all disturbing currents are avoided. the Surface layer of the water or other liquid on which the hot Fuel is noticeable, is therefore always kept at the boiling point. Consequently the water vapor that contributes to the fuel particles is generated easily and quickly To give buoyancy.

Es ist ferner gefunden worden, daß der Wasserdampf, der bei Berührung des heißen Brennstoffs mit dem Wasser oder der sonstigen Flüssigkeit entsteht, sich leichter an dem poröseren kohlenstoffhaltigen Gut ansetzt als an der verhältnismäßig glatten Oberfläche der schieferigen, tonigen oder sonstigen Verunreinigungen. Dadurch wird die Schwimmfähigkeit des kohlenstoffhaltigen Materials noch weit mehr gegenüber der Schwimmfähigkeit der genannten Verunreinigungen erhöht. Bevor das von der Destillation oder sonstigen Wärmebehandlung kommende rotwarme kohlenstoffhaltige Gut auf die Oberfläche des Wassers gelangt, kann es mit einem feinen Sprühregen von Wasser oder abfallender Ausflußflüssigkeit bespritzt werden. Dann wird die Menge des in Form eines Sprühregens zugeführten Wassers so geregelt, daß der Brennstoff nur bis zu einem Punkt gekühlt wird, bei welchem die vollständige Verdampfung der Sprühflüssigkeit gesichert ist und nichts Flüssiges innerhalb des Dampfes verbleibt, um in die Zellen des Brennstoffs eintreten zu können.It has also been found that the water vapor that on contact hot fuel with water or other liquid arises, itself more easily attaches to the more porous carbonaceous material than to the relatively smooth surface of the shale, clayey or other impurities. Through this the buoyancy of the carbonaceous material is far more compared the buoyancy of the contaminants mentioned increases. Before that from the distillation or other heat treatment coming red-warm carbonaceous material on the When the water reaches the surface, it can be sprayed with a fine spray of water or falling effluent are splashed. Then the amount of the in shape a spray of water supplied so that the fuel only up to is cooled to a point at which the complete evaporation of the spray liquid is secured and nothing liquid remains within the vapor to enter the cells of the fuel to be able to enter.

Die Wirkung dieser vorherigen Kühlung des Brennstoffs von einer hohen Temperatur auf eine niedrige Temperatur, z. B. von 400" auf 15 o° C, besteht darin, daß die Flüssigkeitsmenge sich verringert, welche in die Zellen des Materials eingezogen wird, währendes sich über die Oberfläche der Flüssigkeit verteilt, da die- Zellen bereits mit gekühltem Gas gefüllt sind, das sich nur wenig zusammenzieht, wenn es mit der Flüssigkeit von im wesentlichen ioo° C in Berührung kommt.The effect of this prior cooling of the fuel from a high temperature to a low temperature, e.g. B. from 400 "to 15 o ° C, is that the amount of liquid is reduced, which is drawn into the cells of the material, while it is distributed over the surface of the liquid, since the cells are already filled with cooled gas, which contracts only a little when it comes into contact with the liquid of essentially 100 ° C.

Wenn der schwimmende kohlenstoffhaltige Rückstand auf eine gewisse Entfernung hin über die Oberfläche der Flüssigkeit bewegt ist (die betreffende Strecke bestimmt sich aus der Beschaffenheit des Gutes, das sich in Behandlung befindet, und aus dem Charakter der in dem Gut enthaltenen Verunreinigungen), wird der kohlenstoffhaltige Rückstand von der Oberfläche der Flüssigkeit abgehoben. Dazu dient z. B. ein endloser Förderer o. dgl., der mit durchbrochenen oder sonstwie mit Öffnungen versehenen Blättern ausgestattet ist, die unter die Oberfläche des Wassers zu tauchen vermögen. Man kann diesen Förderer so einrichten, daß er eine gewisse Strecke lang parallel mit der Wasseroberfläche und dann nach aufwärts läuft, um so das Gut aus dem Behälter auszutragen. In gewissen Fällen kann ein geneigtes Sieb o. dgl. vorgesehen und mit dem oberen geneigten Teil des Förderers in Arbeitsbeziehung gesetzt werden. Die Durchbrechungen oder Spalte der Schaufeln des endlosen Förderers und das geneigte Sieb verhindern, daß überschüssiges Wasser mit dem abgelöschten Gut zusammen mitgenommen wird. Das letztere verbleibt daher in einer angemessen trockenen Beschaffenheit. Vorteilhaft wird das Sieb keil- oder dachförmig gestaltet. Die abgeschiedenen Verunreinigungen können aus dem Behälter in irgendeiner zweckmäßigen Weise ausgetragen werden, z. B. durch einen Schraubenförderer, der mit einem Becherelevator zusammenarbeitet. Gewünschten£alls können. die Blätter des Förderers, die den schwimmenden Brennstoff über die Wasseroberfläche führen, schöpferartige Ausbildungen erhalten. Sie werden aber dann in einem Abstand von dem Förderer gehalten, d. h. sie können als bodenlose, durchbrochene Eimer ausgebildet werden. Während die Schaufeln daher auch in das Wasser eintauchen können, so wird doch, wenn sie sich nach aufwärts um ein Kettenrad o. dgl. an dem einen Ende der Vorrichtung herumbewegen, das aufgenommene Material infolge des erwählten Abstandes zwischen Bechern und Förderer durch die Bodenöffnung der Becher hindurchfallen. Bei Verwendung solcher Schöpfer ist es nicht notwendig, ein Sieb zu benutzen.When the floating carbonaceous residue to a certain extent Distance is moved across the surface of the liquid (the distance in question is determined by the nature of the goods that are being treated, and from the character of the impurities contained in the good), the carbon-containing one becomes Residue lifted from the surface of the liquid. This z. B. an endless one Conveyor o. The like. With perforated or otherwise provided with openings Leaves that are able to submerge under the surface of the water. This conveyor can be set up so that it is parallel for a certain distance with the surface of the water and then upwards to remove the material from the container to carry out. In certain cases, an inclined sieve or the like can be provided and included be placed in working relationship with the upper inclined part of the conveyor. the Breakthroughs or crevices of the paddles of the endless conveyor and the inclined Sieve prevent excess water from being carried along with the extinguished goods will. The latter therefore remains in a reasonably dry condition. The sieve is advantageously designed in the shape of a wedge or roof. The deposited impurities can be discharged from the container in any convenient manner, e.g. B. by a screw conveyor that works together with a bucket elevator. Desired £ all can. the blades of the conveyor that carry the floating fuel Lead across the surface of the water, receive creator-like training. you will be but then kept at a distance from the conveyor, i.e. H. you can as bottomless, openwork buckets are formed. While the blades are therefore also in the Immersed in water, it will when it moves upwards around a sprocket o. The like. Move around at one end of the device, the recorded material due to the selected distance between the buckets and the conveyor through the bottom opening the cup will fall through. When using such creators it is not necessary to to use a strainer.

Die Zeichnung veranschaulicht einen schematischen Plan einer zur Ausführung der Erfindung geeigneten Anlage.The drawing illustrates a schematic plan of one for execution the system suitable for the invention.

Fig. i ist ein Seitenaufriß, und Fig.2 und 3 sind Schnitte nach den Linien 2-ä und 3-3 in Fig. i.Fig. I is a side elevation and Figs. 2 and 3 are sections according to fig Lines 2-a and 3-3 in Fig. I.

Die Vorrichtung besitzt einen endlosen Förderer a, und dieser besteht aus einer Reihe von Seitengliedern und Querabteilungen und läuft über einen Turas b. Dadurch wird Rückstandsmaterial oder Brennstoff von einer nicht dargestellten Herkunftsquelle durch den geschlossenen Durchlauf c hindurchbefördert und über eine Rutschfläche d auf die Oberfläche e des Wassers in einen Behälter f geführt. Vor der Rutschfläche d läuft ein Rührer g langsam um, der aus zwei Sätzen dünner Stahlstäbe besteht, die durch eine angetriebene Welle gesteckt und daran befestigt sind. Der Abstand zwiszhen den Stäben eines Satzes wird entsprechend der Stückgröße des zu behandelnden Brennstoffs geändert. Die Stäbe laufen mit ihren Enden mehrere Zentimeter unterhalb der Oberfläche e des Wassers in dem Behälter f entlang und haben die Wirkung, daß sie die Brennstoffschicht zerteilen, die auf dieser Oberfläche schwimmt. Dadurch wird das Absetzen des Schiefers oder der sonstigen Fremdkörper gefördert und der Wirkungsgrad der Scheidung erheblich verbessert.The device has an endless conveyor a, and this consists from a series of side links and cross sections and runs over a turas b. This removes residual material or fuel from one not shown Source of origin conveyed through the closed passage c and via a Slide surface d out onto the surface e of the water in a container f. before A stirrer g, consisting of two sets of thin steel rods, slowly revolves around the sliding surface d consists, which are inserted through a driven shaft and attached to it. Of the The distance between the rods of a set is determined according to the size of the piece treated fuel changed. The ends of the rods run for several centimeters below the surface e of the water in the container f and have the effect of that they break up the layer of fuel floating on this surface. Through this the settling of the slate or other foreign bodies is promoted and the Divorce efficiency greatly improved.

In dem Behälter f befindet sich oberhalb der Wasseroberfläche e ein endloser Förderer da, der durch ein Kettenrad j angetrieben und durch ein Leitrad k so geführt -wird, daß eine Strecke des Förderers parallel zu der Wasseroberfläche e verläuft. Dieser Förderer ist mit durchbrochenen oder sonstwie mit Öffnungen versehenen Schaufeln m, m ausgestattet, die in einem Winkel zu der Bewegungsrichtung stehen. Wenn sie daher über das Kettenrad j laufen und sich der Wasseroberfläche e nähern, kommt jede Schaufel mit ihrem Rande in Berührung mit dieser Oberfläche, und es besteht dadurch weniger Neigung, daß der schwimmende Brennstoff unter das Wasser gedrückt -wird, als es der Fall sein würde, wenn die Flachfläche des Schaufelblattes der Wasseroberfläche dargeboten werden würde. Das Führungsrad k ist so verlegt, daß die Schaufeln m, m den Brennstoff eine vorher bestimmte Strecke längs der Wasseroberfläche e führen. Die Neigung dieser Schaufeln zur Bewegungsrichtung übt eine hebende Wirkung auf diesen Brennstoff aus und verringert daher für den Brennstoff die Neigung, sich durch die Bewegung der Schaufeln herunterdrücken und benetzen zu lassen. - Nach Passieren des Führungsrads k führen die Schaufeln m, m den schwimmenden Brennstoff nach oben auf ein Sieb n aus keilförmigem Draht und über dieses hinweg aus der Vorrichtung heraus. Die Schiefer und sonstigen Fremdkörper sinken auf den Boden des Behälters f und werden hier durch den Schraubenförderer o gesammelt und von diesem an einen Eimerelevator p abgegeben, durch den sie aus der Vorrichtung herausgeführt werden.In the container f there is an endless conveyor da above the water surface e, which is driven by a chain wheel j and guided by a guide wheel k in such a way that a section of the conveyor runs parallel to the water surface e. This conveyor is equipped with perforated or otherwise apertured blades m, m which are at an angle to the direction of movement. Therefore, when they pass over the sprocket j and approach the surface of the water e, the edge of each blade comes into contact with this surface and there is less of a tendency for the floating fuel to be pushed under the water than is the case if the flat surface of the blade were exposed to the surface of the water. The guide wheel k is moved so that the blades m, m guide the fuel a predetermined distance along the surface of the water e. The inclination of these blades to the direction of movement has a lifting effect on this fuel and therefore reduces the tendency for the fuel to be pressed down and wetted by the movement of the blades. - After passing the guide wheel k, the blades m, m guide the floating fuel upwards onto a sieve n made of wedge-shaped wire and over this out of the device. The slate and other foreign bodies sink to the bottom of the container f and are collected here by the screw conveyor o and delivered by this to a bucket elevator p, through which they are led out of the device.

Innerhalb des geschlossenen Durchgangs c liegt eine Reihe von Sprührohren q, q, durch welche ein feiner Sprühregen von Wasser (oder abfallender Ausflußflüssigkeit) bei voller Hitze auf den Brennstoff aufgebracht wird, bevor er über die Wasseroberfläche e in den Behälter f verteilt wird. Dieser Sprühregen wird so geregelt, daß der Brennstoff nur bis zu einem Punkte gekühlt wird, bei dem die vollständige Verdampfung des Sprühwassers gesichert ist und kein Wasser in flüssiger Form zurückbleibt, um in die Zellen des Brennstoffs eintreten zu können. Die Wirkung dieser vorherigen Kühlung des Brennstoffs von einer hohen Temperatur auf eine niedrige Tpmp.eratur, z. B. von. 400 auf i 5o° C, besteht, wie schon erwähnt, darin, daß die Wassermenge sich verringert, die bei der Verteilung des Brennstoffs über die Wasseroberfläche e in dem Behälter f in die Zellen des Brennstoffs eingesogen -wird, da die Zellen bereits mit gekühltem Gas gefüllt sind, das sich nur wenig zusammenzieht, wenn es mit dem Wasser bei im wesentlichen ioo° C in Berührung kommt. Die Schwimmfähigkeit des Brennstoffs läßt sich ferner dadurch vermehren, daß unter der Wasseroberfläche Ströme von Luftblasen o. dgl. frei gemacht werden. Diese dienen ferner zur Verteilung und Aufbrechung des Brennstoffs auf der Wasseroberfläche e: Zu diesem Zweck kann eine Reihe von durchbrochenen Rohren r, r, -wie es in Fig. i, 2 und 3 gezeigt ist, angeordnet und mit einer nicht dargestellten Preßluftqüelle verbunden werden.Within the closed passage c is a series of spray pipes q, q through which a fine spray of water (or falling effluent) is applied to the fuel at full heat before it is distributed over the water surface e into the container f. This spray is regulated so that the fuel is only cooled to a point at which complete evaporation of the spray water is ensured and no water remains in liquid form in order to be able to enter the cells of the fuel. The effect of this prior cooling of the fuel from a high temperature to a low Tpmp.eratur, e.g. B. from. 400 to 150 ° C, consists, as already mentioned, in the fact that the amount of water is reduced, which is sucked into the cells of the fuel when the fuel is distributed over the water surface e in the container f , since the cells are already cooled with Gas are filled, which contracts only slightly when it comes into contact with the water at essentially 100 ° C. The buoyancy of the fuel can also be increased by clearing streams of air bubbles or the like beneath the surface of the water. These also serve to distribute and break up the fuel on the water surface e: For this purpose, a series of perforated pipes r, r, -as shown in Fig. 1, 2 and 3, can be arranged and connected to a compressed air source, not shown .

Folgende Anordnung wird getroffen, um das Wasser in dem Behälter f auf einem im wesentlichen gleichbleibenden Spiegel zu halten und um zu verhindern, daß der Zustrom von Zusatzwasser irgendwelche störenden Strömungen erzeugt; denn dadurch würde verhindert werden, daß die Wasserschicht, auf welche der heiße Brennstoff auffällt, stets im wesentlichen auf dem Siedepunkt gehalten werden kann. Zu diesem Zweck wird das Zusatzwasser durch ein Kugelventil t in einen Hilfsbehälter s eingeführt, der mit dem Hauptbehälter f durch eine Öffnung u kommuniziert, die in gehöriger Entfernung unterhalb der Wasseroberfläche e liegt.The following arrangement is made in order to keep the water in the container f at a substantially constant level and in order to prevent the inflow of make-up water from producing any disturbing currents; because this would prevent the water layer on which the hot fuel falls from being kept essentially at the boiling point. For this purpose, the make-up water is introduced through a ball valve t into an auxiliary container s, which communicates with the main container f through an opening u , which lies a considerable distance below the water surface e.

Es ist zweckmäßig, den Kopf des Kanals, in welchem sich der Förderer h bewegt, mit einem (nicht dargestellten) Abzug (Schornstein) zu verbinden, um dadurch eine Saugung zu erzeugen, welche die großen Staubmengen durch die geschlossene Vorrichtung hindurch abzieht; denn es ergeben sich diese Staubmengen notwendigerweise einmal durch die vorgeschalteten Kühlbebrausungen in dem Kanal c und dann durch das Absetzen des erhitzten Brennstoffs auf die Wasseroberfläche e in dem Behälter f. Der erstgenannte Kanal kann mit (nicht dargestellten) Prallkörpern ausgestattet werden, um den Staub zur Niederschlagung zu zwingen, so daß er zusarnmen mit dem Brennstoff weiterbefördert und nachträglich wiedergewonnen werden kann.It is convenient to the head of the channel in which the conveyor is located h moved to connect with a (not shown) exhaust (chimney) to thereby to create a suction, which the large amounts of dust through the closed device pulls through; because these amounts of dust necessarily arise once by the upstream cooling shower in channel c and then by settling of the heated fuel on the water surface e in the container f. The former Channel can be equipped with (not shown) baffles to remove the dust to force the crackdown, so that he transported along with the fuel and can be recovered afterwards.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for reprocessing or cleaning solid carbon-containing goods with the separation of contaminating foreign bodies, such as slate, clayey and similar admixtures, in which the good is initially a low, medium or subjected to high temperature distillation to abort volatiles and thereby the carbonaceous substance is converted into a porous state, whereupon the good is divorced wet, characterized in that the known per se Separation is applied to a liquid surface in such a way that the still bottoms in a hot state a certain distance over a relatively calm liquid, like water, which is essentially at a constant level and at its Surface is kept essentially at the boiling point, so that the developed Steam helps give the porous carbonaceous substance buoyancy and at the same time to prevent him from soaking himself up with water while the Impurities sink and the carbonaceous matter continues in the swim remains until it is removed from the surface of the water while it is still hot will. a. Method according to claim i, characterized in that the porous carbonaceous The residue is first showered over with a regulated amount of liquid so that the cells of the carbonaceous residue, as far as they are not already with gas are filled, are filled with water vapor, while that located in the cells Gas is kept from contracting, thereby preventing the carbonaceous residue soaked with water. 3. The method according to claim i or z, characterized in that the speed at which you get the good and the distance that the property covers on the surface of the water, is regulated so that while the fuel is effectively extinguished, there is still enough Heat remains in it to remove the excess after the fuel is removed from the water Drive off water and keep the fuel in a reasonably dry condition to leave behind. q .. Device for carrying out the method according to one of the claims z to 3, in which a conveyor moves the carbonaceous material along the liquid surface and then leads upwards out of contact with the liquid, indicated by Use of a conveyor that is perforated or otherwise provided with openings There are scoops that can submerge below the surface of the liquid, and also in its upward path with an inclined sieve like this works together so that excess liquid drips off and the carbonaceous Leaves fabric in a reasonably dry condition. 5. Apparatus for execution of the method according to one of claims i to 3, characterized by an endless Conveyor that transports a residual fuel from a source of origin through a closed channel on a sliding surface that leads to the surface of the in the water contained in the container leads. 6. Apparatus according to claim 5, characterized characterized in that between the conveyor carrying the carbonaceous residue into the container, and the conveyor that removes the cleaned residue from the container a slowly rotating agitator is attached. 7. Apparatus according to claim 5, characterized by spray devices, which liquid on the carbonaceous Spray residue as it is conveyed through the closed channel that leads to the separator.