Verfahren zur Herstellung eines Strumpfes auf der flachen Kulierwirkmaschine
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Strumpfes auf der flachen
Kulierwirkmaschine nach Patent 591 69.1, bei dem das Fußteil unmittelbar anschließend
an den Längen in einem Atbeitsgang gebildet wird und die Fußseitenteile später vom
Längen zwecks ,Aufnahme der Fersenteile getrennt werden. Gemäß dem Verfahren nach
dem Hauptpatent wird nach Fertigstellung von am Ende des Längen gearbeiteten Trennreihen,
deren Breite geringer als die Fersenbreite ist, je ein besonderes Hilfswarenstück
an der Stelle und in der ungefähren jeweiligen Breite der Fußseitenteile angefügt,
worauf die Herstellung des Fußes unter gleichzeitigem Aasarbeiten der Ferse erfolgt
und später die Fersenteile besonders Reihe für Reihe an den Längen aasgewirkt werden,
nachdem die Fersenstellen des Längen mittel-oder unmittelbar auf die Fersenmaschine
aufgestoßen, die Trennreihen zerstört und die auf die Fersenstellen übergreifenden
Maschen des Mittelteiles über die Nadelspitzen auf die Nadelrücken gebracht worden
sind.Method for the production of a stocking on the flat weft knitting machine
The invention relates to a method for producing a stocking on the flat
Weft knitting machine according to patent 591 69.1, in which the foot part immediately follows
is formed at the lengths in one atbeitsgang and the foot side parts later from
Lengths to be separated in order to accommodate the heel parts. According to the procedure after
the main patent is after completion of the dividing rows worked at the end of the length,
whose width is less than the heel width, each a special auxiliary item
attached at the point and in the approximate respective width of the foot side parts,
whereupon the production of the foot takes place with simultaneous carrioning of the heel
and later the heel parts are knitted row by row along the lengths,
after the heel points of the lengths medium or immediately on the heel machine
pushed open, the dividing rows destroyed and those that overlap on the heel points
Mesh of the middle part has been brought over the needle points on the needle back
are.
Bei dem angegebenen Verfahren müssen die Trennreihen, sofern sie ohne
Zuhilfenahme weiterer als bis zum Beginn der Trennreihen arbeitender Fadenführer
gewirkt sind, zerschnitten werden, damit die Fersenteile eingefügt werden können.
Geschieht das Zer-' schneiden in der bekannten Weise, wonach jeder Fadenhenkel der
betreffenden Trennreihe zerschnitten wird, so bleibt nach dem Trennen der durch
diese Trennreihen bisher verbundenen Warenteile in jedem der letzteren die Hälfte
der zerschnittenen Maschenhenkel hängen. Diese kleinen Fadenstücke sind besonders
an dem Warenteil hinderlich, welches auf die Fersenmaschine zwecks Aasarbeitens
der Fersenteile aufgestoßen wird, und müssen von diesen Warenstellen vor dem Aasarbeiten
der Fersenteile restlos entfernt werden. Nach dem Verfahren gemäß der vorliegenden
Erfindung wird dieser Nachteil dadurch behoben, daß beim Zerstören der 'zwischen
dem Längen und den Fußseitenteilen eingefügten Trennreihen zwecks Aufnahme der Fersenteile
nur jeder zweite Fadenhenkel dieser Trennreihen zerschnitten wird, so daß beim Auseinanderziehen
der dadurch getrennten Warenteile die Fadenreste der Trennreihen nur in einem der
beiden Warenteile verbleiben.In the case of the specified procedure, the dividing rows, if they are without
With the help of further thread guides than working up to the beginning of the separating rows
are knitted, cut so that the heel parts can be inserted.
If the cutting is done in the known manner, after which each thread handle of the
relevant separating row is cut, so remains after separating the through
these dividing rows previously connected parts of goods in each of the latter half
hanging on the cut loop. These little pieces of thread are special
on the part of the goods, which is on the heel machine for the purpose of carrioning
the heel parts is pushed open, and must from these goods places before carrioning
the heel parts are completely removed. According to the method according to the present
Invention, this disadvantage is eliminated in that when the 'between
the length and the side panels of the foot to accommodate the heel panels
only every second thread handle of these dividing rows is cut so that when they are pulled apart
of the thereby separated parts of the goods the thread remnants of the dividing rows only in one of the
both parts remain.
Auf der Zeichnung zeigt die Abbildung in einem vergrößerten Maschenbild
einige Maschenreihen des einen Fußseitenteiles a, eine Langreihe b als Trennreihe
und einige Maschenreihen der einen Fersenstelle c des Längen. Von den Masche der
Trennreihe b ist immer nur jede zweite zerschnitten, so daß einerseits lange Fadenreste
b' und anderseits kurze Fadenreste b" verbleiben. Die im Fußseitenteil a verbleibenden
Fadenreste stören nicht, weil dieselben in die Kettelnaht fallen und dort mit der
Bürste entfernt werden. Wird nun das Fußseitenteil a vom Längenteil c nach dem "vorgenannten
Zerschneiden der Trennreihe b abgezogen, so werden die verbliebenen langen Fadenreste
b' aus dem Längenteil c zwangsläufig herausgezogen.In the drawing, the figure shows in an enlarged mesh pattern
some rows of stitches of one foot side part a, a long row b as a dividing row
and a few courses of the one heel point c of the length. From the mesh of the
Separating row b is only ever cut up every second, so that on the one hand long thread remnants
b 'and on the other hand short thread remnants b "remain. The remaining in the foot side part a
Remnants of thread do not interfere because they fall into the warp seam and there with the
Brush to be removed. If now the foot side part a from the length part c according to the "above
Cutting up the separating row b peeled off the remaining long thread remnants
b 'inevitably pulled out of the length part c.