DE295277C

DE295277C -

Info

Publication number: DE295277C
Application number: DENDAT295277D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung sogenannter Ränder, wie solche bekanntlich als Randstück von Socken, Strümpfen, Jackenärmeln, Hosenbeinen und sonstigen gewirkten oder gestrickten Bekleidungsgegenständen Verwendung finden.The present invention relates to a method for producing so-called borders, as is known as such as the edge of socks, stockings, jacket sleeves, trouser legs and other knitted or knitted articles of clothing are used.

Genannte Ränder versieht man am Anfang in üblicher Weise mit einem Doppelrand, um ihnen einen guten Abschluß zu geben. DieserAt the beginning, the mentioned margins are usually provided with a double margin, um to give them a good deal. This

ίο Abschluß, welcher jetzt allgemein geradlinig verläuft, soll nach vorliegender Erfindung Bogen oder Zacken erhalten, um neben seiner bisherigen Aufgabe zugleich als Zierstück zu dienen.ίο conclusion, which is now generally straightforward runs, according to the present invention arches or spikes are to be obtained in addition to his previous task to serve as an ornament at the same time.

Zur Hervorbringung dieser Bogen oder Zakken macht sich ein besonderes Verfahren nötig, welches nach vorliegender Erfindung im wesentlichen darin besteht, daß man nach dem Arbeiten mehrerer Reihen des zu erzeugenden Randes die zwischen je zwei herzustellenden Bogen oder Zacken liegenden Platinenmaschen, welche der gewünschten Breite der Zacken entsprechen, auf die zugehörigen Stuhlnadeln zurückbringt und dann erst die übrigen, zur Vollendung des Warenstückes erforderlichen Maschenreihen arbeitet. Durch das genannte Zurückbringen der Platinenmaschen auf die Stuhlnadeln entstehen Unterbrechungen an der Doppelrandkante des Warenstükkes, welche eine Abgrenzung zwischen den einzelnen Bogen oder Zacken bilden, die infolge Anspannens und Zusammenziehens der angrenzenden Maschen die gewünschte Form erhalten.A special procedure is necessary to produce these arches or Zakken, which according to the present invention consists essentially in that after working of several rows of the edge to be produced, the sinker meshes lying between every two arcs or spikes to be produced, which correspond to the desired width of the prongs, onto the associated chair needles brings back and only then the rest of the items required to complete the item Course of stitches works. By bringing the sinker mesh back onto the chair needles, interruptions are created on the double edge of the piece of goods, which form a boundary between the individual sheets or spikes, which as a result Tightening and contracting the adjacent stitches get the desired shape.

Die Erfindung ist in der Zeichnung durch ein Ausführungsbeispiel verdeutlicht.The invention is illustrated in the drawing by means of an exemplary embodiment.

Fig. ι veranschaulicht schematisch einen Rand, dessen untere Kante mit einer Anzahl Bogen versehen ist.Fig. Ι illustrates schematically an edge, the lower edge of which with a number Bow is provided.

In den Fig. 2 und 3 ist die Fadenverbindung der Zacken eines Randes nach Fig. 1 dargestellt.In FIGS. 2 and 3 the thread connection is the prongs of an edge according to FIG. 1 shown.

Um ein Randstück α mit Bogen bzw. Zakken b (Fig. 1) herzustellen, verfährt man bei , dem gewählten Ausführungsbeispiel zunächst in der bei Rändern üblichen Weise, d. h. man arbeitet einige Doppelrandreihen, z. B. c, d, und hierauf einige Ränderreihen, beispielsweise e bis h (Fig. 2). Die Maschenstäbchen S sind dann von den Stuhlnadeln s erzeugt worden, während die Maschenstäbchen M von den Maschinennadeln m (Fig. 2) hervorgebracht worden sind.In order to produce an edge piece α with arches or Zakken b (FIG. 1), one proceeds in the selected embodiment first in the usual manner for edges, ie one works a few rows of double edges, eg. B. c, d, and then some rows of edges, for example e to h (Fig. 2). The wales S have then been produced by the chair needles s, while the wales M have been produced by the machine needles m (FIG. 2).

Nun werden die in den Linien M¹ liegenden Platinenmaschen c¹ bis h¹ (Fig. 1) hochgezogen und auf diejenigen Stuhlnadeln zurückgebracht, welche die zuletzt entstandenen Maschen h der durch die genannten Platinenmaschen verbundenen Maschenstäbchen 5 halten. Hierbei ist es zweckmäßig, in den Linien M¹, d. h. zwischen je zwei zu bildenden Bogen oder Zacken, eine Maschinennadel fehlen zu lassen, damit daselbst möglichst lange Platinenmaschen entstehen, welche eine genügende Fadenlänge besitzen, um im Sinne von Fig. 3 hochgezogen und auf die Stuhlnadeln zurückgebracht werden zu können. Es entstehen dann in den Linien M¹ sogenannte Laufmaschenreihen, die zugleich eine Abgrenzung der Bogen oder Zacken voneinander bilden (Fig. 1 bis 3).Now the sinker stitches c ¹ to h ¹ (FIG. 1) lying in the lines M ^{1 are} pulled up and brought back onto those chair needles which hold the last stitches h of the wales 5 connected by said sinker stitches. Here, it is useful to leave a machine needle missing in the lines M ¹ , ie between every two arches or spikes to be formed, so that the longest possible sinker meshes are created there, which have a sufficient thread length to be pulled up in the sense of FIG to be able to bring the chair needles back. So-called ladder rows then arise in the lines M ¹ , which at the same time form a delimitation of the arches or spikes from one another (FIGS. 1 to 3).

Bei dem genannten Aufhängen der Platinenmaschen c¹ bis h¹ werden die mit diesen inIn the above-mentioned suspension of the circuit board meshes c ¹ to h ¹ , the with these in

Verbindung stehenden Nadelmaschen c bis h angespannt und verkürzt, wobei in der Richtung von h nach c diese Verkürzung sich in dem Verhältnis steigert, als die Entfernung dieser Maschen von den betreffenden Stuhlnadeln zunimmt. Der beschriebene Arbeitsvorgang hat daher zur Folge, daß einesteils zwischen den einzelnen Bogen oder Zacken die aus Fig. 3 ersichtlichen Lücken entstehen, und daß andernteils infolge der genannten Verkürzung der diese Lücken begrenzenden Randmaschen die untere Kante der zwischen je zwei solchen Lücken liegenden Warenpartie eine Formveränderung erleidet, die als Bogen oder Zacke b (Fig. 1) in die Erscheinung tritt, je nachdem die Anzahl der zwischen zwei Laufmaschenstreifen M¹ vorhandenen Maschen eine größere oder geringere ist.Connecting needle stitches c to h are tightened and shortened, with this shortening increasing in the direction from h to c in proportion as the distance between these stitches from the chair needles in question increases. The working process described therefore has the consequence that on the one hand the gaps shown in FIG. 3 arise between the individual sheets or spikes, and on the other hand, as a result of the mentioned shortening of the edge meshes delimiting these gaps, the lower edge of the goods section lying between each two such gaps a change in shape suffers, which appears as a bow or prong b (Fig. 1), depending on the number of stitches present between two ladder strips M ^{1 is} greater or lesser.

Das genannte Aufhängen der Platinenmaschen wiederholt sich in der Breitrichtung der Ware so oft, als die Anzahl der Zacken b (Fig. 1) betragen soll. Nach Vollendung dieser Maschenverhängung wird der Warenteil in der sonst bei Rändern üblichen Weise fortgesetzt, indem man weitere Maschenreihen, z. B. i, k, I usw., arbeitet (Fig. 3).Said hanging of the sinker meshes is repeated in the width direction of the goods as often as the number of prongs should be b (FIG. 1). After completion of this stitching, the part of the goods is continued in the usual way with edges by adding more rows of stitches, for. B. i, k, I etc., works (Fig. 3).

Statt die genannten Platinenmaschen auf zwei Stuhlnadeln zu hängen, ist es auch angängig, dieselben auf nur eine Stuhlnadel zu bringen, doch werden dann die Bogen oder Zacken etwas einseitig.Instead of hanging the above-mentioned sinker meshes on two chair pins, it is also possible to to bring them to only one chair needle, but then the arches or Jagged somewhat one-sided.

Claims

Patent claim:

Process for making knitted borders and the like, characterized in that several rows of stitches at the beginning of the edges to create arches or spikes worked and then between each two arches or spikes to be produced the sinker mesh of the desired Width of the wales corresponding to the prongs onto the wales belonging to their needle stitches Chair needles are brought back, whereupon the work of the item of goods is continued in the usual way.

1 sheet of drawings.