DE589233C

DE589233C - Device for leaching substances

Info

Publication number: DE589233C
Application number: DEH134893D
Authority: DE
Original assignee: Hanseatische Muehlenwerke A G
Current assignee: Hanseatische Muehlenwerke A G
Priority date: 1933-01-20
Filing date: 1933-01-20
Publication date: 1933-12-04

Description

Vorrichtung zum Auslaugen von Stoffen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Extrahieren, insbesondere Entölen, in paternosterartigen Apparaten unter Bewegung des Gutes auf einem geschlossenen Weg in Siebkästen innerhalb einer Kammer unter Berieselung mit Lösungsmitteln.Apparatus for leaching substances The invention relates to a Device for continuous extraction, especially de-oiling, in paternoster-like Apparatus with movement of the goods on a closed path in sieve boxes inside a chamber sprinkled with solvents.

Man hat bereits vorgeschlagen, Ölsaaten, wie Sojabohnen, Getreidekeime o. dgl., in mit Siebböden versehenen Kästen in einer geschlossenen Kammer mit einem Lösungsmittel zu extrahieren. Die mit Siebböden versehenen Behälter zur Aufnahme der Rohstoffe wurden beispielsweise an einer endlosen Kette befestigt und in der geschlossenen Kammer so gefördert, daß sie an dem oberen Teil der Kammer mit dem Rohgut beschickt, darauf senkrecht nach unten geführt und hierbei mit dem Lösungsmittel berieselt wurden. Das Lösungsmittel floß durch die Rohstoffschicht des obersten Behälters hindurch, verließ den Behälter durch den Siebboden, ergoß sich auf den darunterliegenden Behälter und so fort bis in den unteren Teil der geschlossenen Kammer, in der sich die mit Öl angereicherte Miszella ansammelte. Die Behälter wurden dann an der anderen Seite - der geschlossenen Kammer aufwärts einem von oben herabfließenden Strom von frischem Lösungsmittel entgegengeführt, um nach dem Gegenstromprinzip eine möglichst vollständige Entfernung der Öle und Fette aus den Ölsaaten zu erzielen. Das herabfließende, sich allmählich anreichernde Lösungsmittel an der Gegenstromseite der Kammer floß durch die einzelnen Behälter hindurch und sammelte sich im unteren Teile der Kammer, von wo es zur Berieselung auf -der Gleichstromseite verwendet wurde. Nach dem Verlassen der Gegenstromseite wurden die Behälter im oberen Teil der Kammer mechanisch gekippt, so daß das extrahierte Gut in eine Austragevorrichtung fiel, von der es nach außen abgeführt wurde.It has already been proposed to use oilseeds such as soybeans and grain germs o. The like., in boxes provided with sieve bottoms in a closed chamber with a Extract solvent. The containers with sieve bottoms for receiving of the raw materials, for example, were attached to an endless chain and in the closed chamber promoted so that they are at the upper part of the chamber with the Loaded raw material, then guided vertically downwards and in doing so with the solvent were sprinkled. The solvent flowed through the raw material layer of the top one Through the container, left the container through the sieve bottom, poured onto the underlying container and so on down to the lower part of the closed one Chamber in which the miszella enriched with oil accumulated. The containers were then on the other side - the closed chamber upwards one flowing down from above Flow of fresh solvent countered to according to the countercurrent principle to achieve as complete a removal of oils and fats as possible from the oilseeds. The gradually increasing solvent flowing down on the countercurrent side the chamber flowed through the individual containers and collected in the lower one Parts of the chamber from where it is used for sprinkling on the DC side became. After leaving the countercurrent side, the containers were in the upper part the chamber tilted mechanically, so that the extracted material in a discharge device fell, from which it was carried away to the outside.

Nach der vorliegenden Erfindung zeichnet sich die Vorrichtung zum kontinuierlichen Extrahieren, insbesondere Entölen, in paternosterartigen Apparaten unter Bewegung des Gutes auf einem geschlossenen Weg in Siebkästen _ innerhalb einer Kammer unter Berieselung mit Lösungsmitteln dadurch aus, daß der Anfangsweg in einer besonderen, vorzugsweise waagerechten Richtung ausgebildet und eine besondere Ableitung der auf dieser Strecke zum Überrieseln der ersten zwei oder drei frisch gefüllten Behälter benutzten Miszella angeordnet ist.According to the present invention, the device is characterized for continuous extraction, especially de-oiling, in paternoster-like apparatus while moving the goods on a closed path in sieve boxes _ within one Chamber under sprinkling with solvents characterized in that the initial path in a special, preferably horizontal direction and a special derivation the one on this route for trickling over the first two or three freshly filled Container used Miszella is arranged.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, an embodiment of the invention is for example illustrated.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, besteht die Einrichtung nach der Erfindug aus einer allseitig geschlossenen Kammer' z, in der durch Kettenräder z eine endlose Kette 3 auf einem Kreisweg gefördert wird. An dieser Kette sind mittels Lager 4 oben offene, mit Siebböden versehene Behälter 5 bis 3o drehbar so befestigt, daß sie in ihrer gewöhnlichen Arbeitsstellung mit der offenen Seite nach oben und mit ihren Siebböden nach unten pendelnd hängen.As can be seen from the drawing, the device is after the invention consists of a chamber that is closed on all sides, in which by chain wheels z an endless chain 3 is conveyed on a circular path. On this chain are means Camp 4 above open containers with sieve bottoms can be rotated 5 to 3o so attached that they are in their normal working position with the open side hanging upwards and with their sieve bottoms swinging downwards.

Am oberen waagerechten Teil der Behälterkette, beispielsweise über dem Behälter 5, ist eine Beschickungs- oder Einfülleinrichtung mit einem Trichter 31 vorgesehen, durch den das zu behandelnde Gut in den jeweilig" unter der Einfüllöffnung befindliche 'Behälter eingefüllt wird. Die Beschicl- gsvorrichtung, die in der Zeichnung ;m` einzelnen nicht besonders dargestellt is,4'kann jede geeignete Bauweise haben nd z. B. Förderschnecken, Förderbän r o. dgl. aufweisen.On the upper horizontal part of the container chain, for example above the container 5, is a loading or filling device with a funnel 31 is provided through which the material to be treated in the respective "under the filling opening located 'container is filled. The loading device shown in the drawing ; m` individual is not specifically shown, 4` can have any suitable construction nd z. B. screw conveyors, conveyor belts r o. The like. Have.

Nach dem Füllerf wandert der Behälter 5 in der Pfeilrizrltung zunächst waagerecht nach rechtsi(znd wird in der Stellung bei 6 durch eitre Berieselungseinrichtung, beispielsweise ein Berieselungsrohr oder eine Brause 32, mit Lösungsmitteln, beispielsweise mit Benzin, Benzol, einem Benzol-Alkohol-Gemisch, angereicherter Miszella o. dgl., berieselt. Das Lösemittel wird der Berieselungseinrichtung 32 durch eine Rohrleitung 33 zugeführt, die z. B. nach der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform vom unteren Behälterteil 34 abzweigt. Von dort wird zweckmäßig die im unteren Behälterteil angesammelte ölhaltige Miszella durch einen Hahn 35 und die Rohrleitung 36 mittels einer geeigneten Fördereinrichtung, beispielsweise einer Pumpe 37, nach oben gedrückt und gelangt durch das Ventil 38 in die Leitung 33 und durch die Berieselungseinrichtung 32 auf den Inhalt des Behälters 6. An Stelle von bereits mit Öl oder Fett angereicherter Miszella können natürlich auch andere Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemische verwendet werden.After the filler, the container 5 first moves in the arrow drawing horizontally to the right i (ignition is in position at 6 by a sprinkler for example a sprinkler pipe or a shower 32, with solvents, for example with gasoline, benzene, a benzene-alcohol mixture, enriched miszella or the like, sprinkled. The solvent is the sprinkler 32 through a pipe 33 supplied, the z. B. according to the embodiment shown in the drawing branches off from the lower container part 34. From there, the one in the lower part of the container is useful accumulated oily Miszella through a tap 35 and the pipe 36 by means of a suitable conveying device, for example a pump 37, pushed upwards and passes through valve 38 into line 33 and through the sprinkler 32 on the contents of the container 6. Instead of already fortified with oil or fat Miszella can of course also use other solvents or solvent mixtures will.

Der Behälter 6 wandert nun weiter nach rechts, etwa in die Lage des Behälters 7, und gibt die Hauptmenge des Lösungsmittels bzw. der angereicherten Miszella durch den Siebboden ab, und diese angereicherte Miszella wird nach der Erfindung durch eine Auffangeinrichtung, beispielsweise einen Trichter 39, durch eine Leitung 40 nach außen gesondert abgeführt. Nachdem die Behälter die Stellung bei 8 erreicht haben, werden sie senkrecht nach unten geführt und auf diesem Wege etwa in der Stellung bei g durch eine weitere Berieselungseinrichtung 4i, die durch eine Rohrleitung 42 und ein Ventil 43 an die Hauptleitung 33 angeschlossen sein kann, berieselt. Das Lösemittel tropft, während die Behälter von der Stellung g aus in langsamer Bewegung senkrecht nach unten, etwa bis in die Stellung 14, befördert werden, durch das in den Behältern befindliche Gut und die Siebböden hindurch und gelangt so von dem Behälter g in den Behälter io, in dem es wiederum mit dem Extraktionsgut in Berührung kommt, sich weiter mit Öl und Fett anreichert und den Behälter io durch seinen Siebboden unten verläßf, um nacheinander in die Barunterliegenden Behälter i i bis 14 zu fließen. Auf diesem Wege reichert sich das Lösemittel ständig mit dem Extraktionsstoff an und fließt schließlich durch den Siebboden des Behälters i4 in den unteren Teil 34 der geschlossenen Kammer i ein. Man kann den Auffangboden 34 zweckmäßig in mehrere einzelne Behälterbodenteile, z. B. 34a, 34t, unterteilen und die in den einzelnen Behälterbodenteilen anfallenden Miszellen verschiedener Konzentration zur Berieselung des Extraktionsgutes an den Stellen 32 oder 41 verwenden. So sammelt sich beispielsweise in dein Behälterbodenteil 34P nach der Berieselung des noch sehr ölhaltigen Gutes auf der Gleichstromseite aus den Behältern g bis 14 eine Miszella von verhältnismäßig hohem ölgelialt, die durch den Abfluß 35L abgelassen und ohne weiteres auf Rohöl verarbeitet werden kann.The container 6 now moves further to the right, for example into the position of the container 7, and releases the main amount of the solvent or the enriched Miszella through the sieve bottom, and this enriched Miszella is according to the invention by a collecting device, for example a funnel 39, separately discharged to the outside through a line 40. After the containers have reached the position at 8, they are guided vertically downwards and in this way are sprinkled approximately in the position at g by a further sprinkler device 4i, which can be connected to the main line 33 by a pipe 42 and a valve 43 . The solvent drips, while the containers are slowly moving vertically downwards from position g, approximately to position 14, through the material in the containers and the sieve bottoms and so passes from container g into the container io, in which it in turn comes into contact with the extraction material, is further enriched with oil and fat and leaves the container io through its sieve bottom in order to flow one after the other into the containers ii to 14 underneath the bar. In this way, the solvent is constantly enriched with the extraction substance and finally flows through the sieve bottom of the container i4 into the lower part 34 of the closed chamber i. You can expediently the collecting base 34 in several individual container base parts, for. B. 34a, 34t, subdivide and use the miscells of different concentrations that occur in the individual container bottom parts to sprinkle the extraction material at points 32 or 41. Thus, for example, a miszella of relatively high oil gels collects in your container bottom part 34P after the still very oily material has been sprinkled on the cocurrent side from the containers g to 14, which can be drained through the drain 35L and easily processed for crude oil.

In dem mittleren Teil der Kammer unter den Behältern 16 bis ig sammelt sich eine verdünntere Miszella, die während der Bewegung der Behälter von der Stellung 16 nach der Stellung ig aus dem Gut heraustropft. Diese Miszella kann durch den Ablaß 35 durch die Leitung 36 mittels einer Pumpe 37 in die Leitung 33 und zweckmäßig durch öffnen des Ventils 43 durch die Berieselungseinrichtung 41 zur Berieselung der Gleichstromseite verwendet werden, um sie weiter anzureichern. Sie kann auch durch den Stutzen 46 und die Berieselungsvorrichtung 32 zur Berieselung verwendet werden, um sie weiter mit öl anzureichern.In the middle part of the chamber under the containers 16 to ig collects itself a more dilute miszella, which during the movement of the container from the position 16 drips out of the estate after the position ig. This Miszella can through the Drain 35 through line 36 by means of a pump 37 into line 33 and expedient by opening the valve 43 by the sprinkling device 41 for sprinkling the direct current side can be used to enrich them further. She can too used by the nozzle 46 and the sprinkler 32 for irrigation to further enrich them with oil.

An der linken Seite der Kammer i werden die Behälter mit dem Gut senkrecht nach oben auf dem Weg 22 bis 27 geführt. Dabei wird der oberste Behälter 27 durch eine weitere Berieselungseinrichtung 45 wiederum mit Lösungsmitteln, und zwar zweckmäßig mit frischem Lösungsmittel, berieselt, so daß das Lösungsmittel entgegen den sich langsam aufwärts bewegenden Behältern 2-2 bis 27 geführt wird. Das reine Lösungsmittel kommt dabei also mit dem fast ausgelaugten Gut ini oberen Behälter 27 in Berührung, um die letzten Spuren von extrahierbaren Stoffen zu entfernen. Es fließt dann in Richtung 27 bis 22 durch das Gut der einzelnen Behälter und die Siebböden nach unten und reichert sich auf diesem, Wege allmählich mit Öl oder Fett an. Die aus den Behältern 22' bis 27 von der Gegenstromseite abtropfende Miszella saininelt sich in dem Behälterteil 34a und kann hier zur Berieselung durch die Vorrichtung 41 oder 32 verwendet und weiter konzentriert werden.On the left side of chamber i, the containers with the goods are vertical up on path 22 to 27. The top container 27 is thereby through another sprinkling device 45 again with solvents, and expediently with fresh solvent, sprinkled so that the solvent counteracts itself slowly upward moving containers 2-2 to 27 is guided. The pure solvent thus comes into contact with the almost exhausted material in the upper container 27, to remove the last traces of extractables. It then flows in Direction 27 to 22 through the material of the individual containers and the sieve bottoms down and gradually enriches itself in this way with oil or fat. The ones from the bins 22 'to 27 Miszella saininelt dripping from the countercurrent side themselves in the container part 34a and can here for irrigation by the device 41 or 32 can be used and further concentrated.

Nach einer gegeberieri Zeit .kann_die_ angereicherte Miszella beispielsweise aus dem Rohrstutzen 34b abgezogen und zwecks Gewinnung des Öles oder Fettes durch,-j#rwärmen von Lösungsmitteln befreit werden: =Das frisch destillierte Lösungsmittel kann dali wieder im Kreislauf zurückgeführt und beispielsweise zur Berieselung durch die Einrichtung 32 oder 45 benutzt werden.After a certain amount of time, for example, enriched miszella can be used withdrawn from the pipe socket 34b and heated through, -j # for the purpose of extracting the oil or fat be freed from solvents: = The freshly distilled solvent can dali returned to the cycle and, for example, for sprinkling through the facility 32 or 45 can be used.

Bei den bekannten Verfahren wurde nur die Miszella, die sich im unteren Teil der Kammer angesammelt hatte, zur Gewinnung des Öles abgelassen. Nach der vorliegenden Erfindung kann jedoch eine weitere Anreicherung der Miszella an Öl oder Fett dadurch bewirkt werden, daß die Miszella aus dem unteren Teil 34 bzw. den Behälterbodenteilen 34a und 34b der Kammer i durch die Leitungen 36, 33 und die Berieselungseinrichtung 32 nach Auslaugen ganz frischen Extraktionsgutes aus den ersten Behältern, beispielsweise den ersten frisch mit ölsaaten beschickten Behältern 6 und 7, durch eine Einrichtung 39 gesondert abgefangen und durch die Leitung 40 abgeführt wird.In the known method only the Miszella, which is in the lower Part of the chamber had accumulated, drained to extract the oil. According to the present Invention, however, can result in a further enrichment of the Miszella in oil or fat caused that the Miszella from the lower part 34 or the container bottom parts 34a and 34b of chamber i through lines 36, 33 and the sprinkler 32 after leaching very fresh extraction material from the first containers, for example the first containers 6 and 7 freshly filled with oil seeds by a device 39 is intercepted separately and discharged through line 40.

Es hat sich gezeigt, daß man auf diese Weise den Ölgehalt der Miszella, der z. B. bei der Extraktion von Sojabohnen beispielsweise etwa 24°/o betragen kann, auf 30°/o erhöhen kann. Durch diese Erhöhung der Konzentration wird natürlich eine Arbeits- und Zeitersparnis erzielt, die insbesondere bei größeren Anlagen von beträchtlicher Bedeutung ist. Mit der gleichen Menge Lösungsmittel wie bisher werden nach der Erfindung größere Mengen an Extrakt gewonnen. Die Lösungsmittelverluste sind. also im Verhältnis geripger, die zum Abtreiben des Lösungsmittels äufgeweridet-e-Wannernenge --wird ermäßigt, und in der gleichen Apparatur wird ein entspxechend größerer Durchsatz erzielt.It has been shown that in this way the oil content of the Miszella, the z. B. in the extraction of soybeans can be, for example, about 24%, can increase to 30%. This increase in concentration naturally saves work and time, which is of considerable importance, particularly in the case of larger systems. With the same amount of solvent as before, larger amounts of extract are obtained according to the invention. The solvent losses are. In other words, the amount of tubing required to drive off the solvent is reduced, and a correspondingly greater throughput is achieved in the same apparatus.

Die beschriebene und dargestellte Einrichtung kann für alle geeigneten Rohstoffe verwendet werden, die mit einem Lösungsmittel 'einem Auslaugeprozeß unterworfen werden sollen. Sie ist keineswegs auf die Auslauguh-, von Ölsaaten beschränkt und kann beispielsw@se zur Entzuckerung von Zuckerrübenschnitzeln, zum Auslaugen von Gasreinigungsmasse, zum Reinigen und Waschen von Wolle, zum Extrahieren von Farbhölzern zur Gewinnung von .Gerbstoffen o. dgl. verwendet und die Einrichtung kann aus jedem geeigneten Werkstoff hergestellt werden.The device described and shown can be suitable for everyone Raw materials are used that are subjected to a leaching process with a solvent should be. It is by no means restricted to the leachate and oilseeds and can, for example, be used for desugarization of sugar beet pulp, for leaching Gas cleaning compound, for cleaning and washing wool, for extracting colored woods Used for the production of .Tanning materials o. The like. And the device can be made of any suitable material can be produced.

Claims

Claim: device for continuous extraction, in particular De-oiling, in paternoster-like apparatus with movement of the goods on a closed Away in sieve boxes within a chamber under sprinkling with solvents, thereby characterized in that the starting path in a special, preferably horizontal Direction formed and a special derivative of the trickle down on this route of the first two or three freshly filled containers used miszella is.