DE573385C

DE573385C - Measuring bottle, the measuring area of which is refilled when the bottle is erected again

Info

Publication number: DE573385C
Application number: DEA61484D
Authority: DE
Original assignee: HANS ADLER DIPL ING
Current assignee: HANS ADLER DIPL ING
Priority date: 1931-04-10
Filing date: 1931-04-10
Publication date: 1933-03-31

Description

Meßflasche, deren Meßraum sich durch Wiederaufrichten der Flasche nachfüllt Die Erfindung betrifft eine Meßflasche, deren Meßraum sich selbsttätig beim Wiederaufrichten der Flasche nachfüllt. Sie kann auch als anderer Flüssigkeitsbehälter ausgebildet sein und unterscheidet sich von bekannten derartigen Vorrichtungen dadurch, daß die Genauigkeit der stets in gleicher Menge abzugebenden Flüssigkeit nicht abhängig ist von dem Maße der Füllung und dem Grade der Neigung der Flasche, daß ferner keinerlei Mechanismen, die versagen können, Verwendung finden, und daß bei Benutzung der Flasche keine Handgriffe außer der üblichen Ausgießbewegung zu machen sind. Auch liegt es im Wesen der Erfindung, die Flasche so herrichten zu können, daß sie nur mit besonderen Vorrichtungen gefüllt werden kann, so daß eine nachfolgende Verfälschung des Flascheninhalts erschwert wird.Measuring bottle, the measuring space of which is changed by raising the bottle again refills The invention relates to a measuring bottle, the measuring space of which is automatic refilled when the bottle is raised again. It can also be used as a different liquid container be designed and differs from known such devices in that that the accuracy of the liquid to be dispensed always in the same amount does not depend depends on the degree of filling and the degree of inclination of the bottle, that furthermore none Mechanisms that can fail are used, and that when the bottle is used no movements other than the usual pouring movement have to be made. It also lies in the essence of the invention to be able to prepare the bottle so that it can only be used with special Devices can be filled, so that a subsequent falsification of the bottle contents is made more difficult.

Das Wesentliche der Erfindung besteht in der Anordnung eines Nebenraumes vor dem Flüssigkeitseinlauf in- den Meßraum, welcher durch eine Öffnung mit dem -sonst luftdicht verschlossenen -Flaschenraum verbunden ist und der durch eine weitere Öffnung mit dem Meßraum in Verbindung steht. Die Öffnung zwischen Flaschenraum und Nebenraum liegt unterhalb des höchsten Punktes des Nebenraumes, so daß sich über dem Flüssigkeitsspiegel im Nebenraum ein Luftsack bilden kann. Die auf diese Weise angesammelte Luft lagert sich beim Ausgießen zwischen die Flüssigkeit im Meßraum und die restliche Flüssigkeit und bildet dort eine trennende Luftblase.The essence of the invention consists in the arrangement of an adjoining room in front of the liquid inlet into the measuring chamber, which through an opening with the -otherwise airtight -closed bottle space is connected and the one through another Opening is in communication with the measuring space. The opening between the bottle compartment and Side room is below the highest point of the side room, so that it extends over the liquid level in the adjoining room can form an air pocket. That way accumulated air is deposited between the liquid in the measuring chamber when it is poured out and the remaining liquid and forms a separating air bubble there.

In diesem Nebenraum taucht ein Belüftungsrohr bis unter die Oberkante der Öffnung zwischen Vorratsraum und Nebenraum ein.In this adjoining room, a ventilation pipe dips below the upper edge the opening between the storage room and the adjoining room.

In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes dargestellt, wie man sie als Medizinflasche zur Abgabe eines Teelöffels Flüssigkeit verwenden könnte, und zwar in Fig. i in einem Längsschnitt, in Fig. a in einer Aufsicht und in Fig. 3 und q. in zwei Horizontalschnitten nach den Linien A-B bzw. C-D der Fig. i. Unterhalb des Vorratsraumes a der Flasche befindet sich der Meßraum b, der mit dem Nebenraum f durch die Öffnung g und mit dem Vorratsraum a durch die Öffnung k in Verbindung steht. Das Ausflußrohr c führt bis zum Hals ia der Flasche und ist dort luftdicht durch den Hals n hindurchgeführt. Der Nebenraum f ist durch die Zwischenwand e vom Vorratsraum a getrennt. Die Flüssigkeit im Nebenraum f .'steht dann in Höhe der Oberkante der Öffnung k, während sich über dem Flüssigkeitsspiegel Luft in einem vom Nebenraum gebildeten Sack befindet. In dem Nebenraum f endet das Belüftungsrohr d; es durchdringt die Außenwand o -des Nebenraumes f luftdicht bei m und reicht bis unter die Oberkante der Öffnung k in den Nebenraum hinein, so daß es in die Flüssigkeit im Nebenraum eintaucht. Der Inhalt des Nebenraumes ist so bemessen, daß die darin befindliche Luftmenge beim Neigen der Flasche den Nebenraum f bei Öffnung g so weit ausfüllt, daß sie-trennend zwischen die Flüssigkeit im Meßraum b und die im Nebenraum f befindliche Flüssigkeit tritt.In the drawing, for example, an embodiment of the subject matter of the invention is shown how it could be used as a medicine bottle for dispensing a teaspoon of liquid, namely in Fig. I in a longitudinal section, in Fig. A in a plan view and in Fig. 3 and q. in two horizontal sections along the lines AB and CD of FIG. Below the storage space a of the bottle is the measuring space b, which communicates with the adjoining space f through the opening g and with the storage space a through the opening k. The outlet pipe c leads to the neck ia of the bottle and is passed through the neck n there in an airtight manner. The side room f is separated from the storage room a by the partition e. The liquid in the adjoining space f. 'Is then level with the upper edge of the opening k, while air is located above the liquid level in a sack formed by the adjoining space. The ventilation pipe d ends in the adjoining room f; it penetrates the outer wall o of the adjoining room f airtight at m and extends below the upper edge of the opening k into the adjoining room, so that it is immersed in the liquid in the adjoining room. The content of the adjoining room is dimensioned so that when the bottle is tilted, the amount of air in it fills the adjoining room f at opening g to such an extent that it separates between the liquid in the measuring room b and the liquid in the adjoining room f .

Das Belüftungsrohr d ist mit seinem anderen Ende in den Hals yi luftdicht eingesetzt und endet in der Öffnung lt des Halses n.The vent tube d is airtight with its other end in the neck yi inserted and ends in the opening lt of the neck n.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ragt der Meßrauin b teilweise seitlich aus dem Flaschenumfange heraus, und das Belüftungsrohr ist ebenfalls außerhalb der Flasche angeordnet. Es ist .aber auch möglich., die Öffnung g des Meßraumes b und somit den Nebenraum .f und das Belüftungsrohr d innerhalb der Außenwände des Vorratsraumes a anzuordnen.In the illustrated embodiment, the measuring surface b protrudes partially sideways out of the bottle circumference, and the ventilation pipe is also outside the bottle arranged. It is .aber also possible., The opening g of the measuring space b and thus the adjoining room .f and the ventilation pipe d within the outer walls of the Storage room a to be arranged.

Die auf eine bekannte Weise gefüllte Flasche arbeitet folgendermaßen: Solange überhaupt genügend Flüssigkeit im Vorratsraum d vorhanden ist, steht die Flüssigkeit im Nebenraum f stets gleich hoch. Bei der Ausgießbewegung strömt die Flüssigkeit aus dem Meßraurri b durch das Ausflußrohr c aus, während die Außenluft durch das Belüftungsrohr d, den Nebenraum f und die Öffnung s in den Meßraum b und schließlich in das Ausflußrohr c nachströmt. Wird nun die Flasche in Ruhestellung gebracht, so fließt die im Nebenraum f verbliebene Flüssigkeit zuerst in den Meßraum b ab, während der Nebenraum f sich mit Luft, gleichgültig ob aus dem Meßraum b oder dein Belüftungsruhr d, füllt. Zugleich fließt aus dem Vorratsraum a Flüssigkeit durch die Öffnung k nach dem Nebenraum f nach, während ihr Luft aus Nebenraum f ebenfalls durch öffnung k in den Vorratsraum a entgegenströmt. Die nun im Nebenraum f befindliche Flüssigkeit fließt wieder nach dem Meßraum b durch die Öffnung g ab. Dieser Vorgang wiederholt sich in schneller Folge so lange, bis der Meßraum b gefüllt und somit die ganze Flasche wieder zum Ausgießen bereit ist. In dem Nebenraum sammelt sich die Flüssigkeit bis zur Höhe der Oberkante der Öffnung k an.The bottle, which is filled in a known manner, works as follows: As long as there is enough liquid in the storage space d, the liquid in the adjoining space f is always the same level. During the pouring movement, the liquid flows out of the measuring chamber b through the outlet pipe c, while the outside air flows through the ventilation pipe d, the adjoining space f and the opening s into the measuring space b and finally into the outlet pipe c. If the bottle is now brought to rest position, the liquid remaining in the adjoining room f first flows off into the measuring room b, while the adjoining room f is filled with air, regardless of whether it comes from the measuring room b or your ventilation stirrer d. At the same time, liquid flows in from the storage space a through the opening k to the adjoining space f, while its air from the adjoining space f also flows in the opposite direction through opening k into the storage space a. The liquid now in the adjoining space f flows off again to the measuring space b through the opening g. This process is repeated in quick succession until the measuring space b is filled and the whole bottle is ready to be poured out again. In the adjoining space, the liquid collects up to the level of the upper edge of the opening k.

Der Vorratsraum a kann auch mit einem zweiten durch Stöpsel oder sonst dicht verschließbaren Hals versehen werden, durch welchen die Flasche durch Einschütten der Flüssigkeit -gefüllt wird.The storage space a can also be connected to a second by plug or otherwise tightly closable neck are provided, through which the bottle by pouring the liquid is filled.

Sollen mit ein" und derselben Flasche verschiedene Flüssigkeitsmengen abgegeben werden, so kann der Meßraum b in bekannter Weise durch einen justierkörper, z. B. eine dicht eingepaßte Schraube oder ein Quader, in seinem Fassungsvermögen verändert werden, was auch zur Eichung dienen kann.'- -Shall different amounts of liquid with one and the same bottle are released, the measuring space b can be in a known manner by an adjustment body, z. B. a tightly fitted screw or a cuboid, in its capacity can be changed, which can also be used for calibration .'- -

Claims

PATRNTAN $ PRÜCHR i. Measuring bottle, the measuring area of which is straightened out by re-setting the bottle is refilled, characterized by a before the inlet (g) in the measuring chamber (b) arranged adjoining room (f), which with the interior (a) of the hermetically sealed Bottle is connected by an opening (k), the top edge of which is so far below of the highest point of the adjoining room (f) lies that the accumulated in its upper part Air when pouring the liquid contained in the measuring chamber (b) from the rest Separates the liquid in the adjoining room (f). a. Measuring bottle according to claim r, characterized in that that in the adjoining room (f) a ventilation pipe (d) to below the upper edge of the Bottle (a) and the opening (h) connecting the room (f).