DE2407325A1 - DOSING DEVICE - Google Patents
DOSING DEVICEInfo
- Publication number
- DE2407325A1 DE2407325A1 DE19742407325 DE2407325A DE2407325A1 DE 2407325 A1 DE2407325 A1 DE 2407325A1 DE 19742407325 DE19742407325 DE 19742407325 DE 2407325 A DE2407325 A DE 2407325A DE 2407325 A1 DE2407325 A1 DE 2407325A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- channel
- door
- metering
- chamber
- dosing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 19
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 16
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 16
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 230000006386 memory function Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
- G01F11/10—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
- G01F11/26—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus
- G01F11/262—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation wherein the measuring chamber is filled and emptied by tilting or inverting the supply vessel, e.g. bottle-emptying apparatus for liquid or semi-liquid
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
hicntanwäke Dipl. Ing. W. Scherrmann Dr.- Ing. R. Rügerhicntanwäke Dipl. Ing. W. Scherrmann Dr.-Ing. R. Rüger
7300 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 24, Postfach 3487300 Esslingen (Neckar), Fabrikstrasse 24, PO Box 348
15, Februar 1974 TelefonFebruary 15, 1974 Phone
PA 6 beSChO Stuttgart (0711)356539 PA 6 beSChO Stuttgart (0711) 356539
Telegramme Patentschutz EsslingenneckarTelegrams patent protection Esslingenneckar
Die Erfindung betrifft eine Dosiereinrichtung für die Eingabe einer abgemessenen Flüssigkeitsmenge in einen mit einer Türe verschließbaren Behälter, dessen zwischen einer Füll- und einer Entleerstellung schwenkbare Türe die im wesentlichen flach ausgebildete Dosiereinrichtung aufnimmt, welche lediglich eine nach außen führende öffnung und einen mit dieser über einen ein Yerschlußstück enthaltenden Kanal verbundenen Speicher sowie wenigstens eine Dosierkammer aufweist, die mit dem Speicher nur bei in der Füllstellung stehender Tür über einen Durchlaß in Verbindung steht und die an ihrer Unterseite über eine durch einen Ventilkörper absperrbare Dosierbohrung bei in der Entleerstellung stehender Tür mit dem Kanal verbunden ist.The invention relates to a metering device for the input of a measured amount of liquid into a with a Door closable container, the pivotable door between a filling and an emptying position which essentially Receives flat metering device which only has an opening and leading to the outside one with this via one containing a closure piece Channel-connected memory and at least one metering chamber, which with the memory only in the Filling position standing door is connected via a passage and that on its underside via a through a valve body closable metering bore is connected to the channel when the door is in the emptying position.
Aus der US-PS 2 997 074 ist eine derartige Dosiereinrichtung bekannt, die in eine Geschirrspülmaschine eingebaut ist, deren Tür oder deren nach oben öffnender Deckel zwischen einer Füll- und einer Entleerstellung schwenkbar ist. Die Dosiereinrichtung weist eine im wesentlichen flache Form auf, um in der Türe aufgenommen zu werden, s'ie -ist mit nur einer nach außen, d.h. in das Innere der Geschirrspülmaschine, führenden öffnung versehen und enthält einen Speicher, einen mit einem Verschlußstück versehenen Kanal, der die öffnung über einen Rohrstutzen mit dem SpeicherSuch a metering device is known from US Pat. No. 2,997,074, which is installed in a dishwasher. whose door or its upward-opening lid can be pivoted between a filling and an emptying position. The metering device has an essentially flat shape in order to be received in the door, as it is provided with only one opening leading to the outside, i.e. into the interior of the dishwasher, and contains one Memory, a channel provided with a closure piece, which connects the opening to the memory via a pipe socket
409834/0877409834/0877
verbindet und eine Dosier- oder Entnahmekammer. Diese Kammer ist nur in der Füllstellung über einen Durchlaß m.it dem Speicher in Verbindung, entsprechend dem Prinzip der kommunizierenden Röhren. An einem Seitenteil der Dosierkammer ist im unteren Bereich eine mit einem elektrisch gesteuerten Unterdruck-Absperrventil versehene Bohrung vorhanden, die in der Entleerstellung der Türe unterhalb der öffnung des Rohrstutzens liegt und die die Kammer mit dem Kanal verbindet.connects and a dosing or removal chamber. This chamber is only in the filling position via a passage m. in connection with the storage tank, according to the principle of communicating tubes. On a side part of the The lower part of the dosing chamber is provided with an electrically controlled vacuum shut-off valve There is a hole which, in the emptying position of the door, is below the opening of the pipe socket and which connects the chamber with the canal.
Diese bekannte Dosiereinrichtung ist wegen dem Unterdruck-Absperrventil störungsanfällig. Ein herkömmliches Absperrventil kann an dieser Stelle nicht verwendet werden, da sich die Kammer und der Kanal auf der gleichen Höhe befinden und beide die ganze Türbreite einnehmen und somit keinen Platz für den Schaft eines Ventilkegels freilassen. Die Kammer kann nicht unterhalb des Kanals angeordnet werden, da sonst die Flüssigkeit sich zum Teil in den Rohrstutzen ergießen würde. Ferner ist es mit der bekannten Dosiereinrichtung nicht möglich, die in die Kammer eingefüllte Flüssigkeitsmenge einzustellen.This known metering device is because of the vacuum shut-off valve prone to failure. A conventional shut-off valve cannot be used at this point because the chamber and the channel are at the same level and both occupy the entire width of the door and thus leaving no space for the stem of a valve cone. The chamber cannot be below the canal be arranged, otherwise the liquid would partially pour into the pipe socket. It is also with the known metering device not possible to adjust the amount of liquid filled into the chamber.
Aus der FR-PS I 518 309 ist eine Dosiereinrichtung bekannt, deren Dosierkammer mit einem Verdrängerkolben versehen ist. Dieser Verdrängerkolben kann zum Einstellen des freien Volumens der Dosierkammer über eine komplizierte Einrichtung verschoben werden, für die eine zweite nach außen führende öffnung erforderlich ist. Die entnommene Flüssigkeitsmenge tritt durch ein Ventil aus der Dosierkammer aus und ergießt sich über eine dritte, von den ersten beiden getrennte Bohrung in die Maschine.From FR-PS I 518 309 a metering device is known, whose dosing chamber is provided with a displacement piston. This displacement piston can be used to adjust the Free volume of the dosing chamber can be moved via a complicated device, for which a second after outside leading opening is required. The removed The amount of liquid exits the dosing chamber through a valve and pours over a third, one of the first two separate holes in the machine.
Aus der FR-PS 1 562 393 ist eine Dosiereinrichtung bekannt, bei der die Einstellung des Dosiervolumens über eineFrom FR-PS 1 562 393 a metering device is known in which the setting of the metering volume via a
409834/0877409834/0877
Zahnstangen-Ritzel-Verbindung erfolgt, die über die Einfüllöffnung des Behälters zugängig ist und mit einer beweglichen Wand der Dosierkammer zusammenwirkt, die in einer in dem Boden des Behälters gebildeten zylindrischen öffnung auf einer Dichtung gleitend verschoben werden kann. Die Beweglichkeit dieser Wand und die große Anzahl von öffnungen ergeben Dichtungsschwierigkeiten und -beeinträchtigen die Genauigkeit des Dosiervorgangs.Rack and pinion connection takes place, which is accessible via the filling opening of the container and with a movable wall of the dosing chamber cooperates in a cylindrical formed in the bottom of the container opening can be slid on a seal. The mobility of this wall and the large number of openings result in sealing difficulties and impairments the accuracy of the dosing process.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anzahl der nach außen führenden öffnungen zu verringern und damit eine einfache und weniger leckanfällige Dosiereinrichtung zu schaffen, die einfach zusammenzubauen und deren Dosiervolumen sehr genau einstellbar ist.The invention is based on the object of reducing the number of openings leading to the outside and thus to create a simple and less leak-prone metering device that is easy to assemble and its metering volume can be adjusted very precisely.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dosierkammer bei in der Entleerstellung stehender Tür oberhalb des Kanales sich befindet und daß sie einen verstellbaren, das Nutzvolumen der Dosierkammer bestimmenden Verdrängerkolben enthält, der mit einem Stellorgan versehen ist, das in den Kanal ragt und durch die äußere öffnung zugänglich ist.According to the invention, this object is achieved in that the metering chamber is opened when the door is in the emptying position is located above the channel and that they determine an adjustable, the useful volume of the dosing chamber Contains displacement piston which is provided with an actuator that protrudes into the channel and through the outer opening is accessible.
Um den Verdrängerkolben einfach verschieben zu können, enthält nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung das Stellorgan einen starr mit dem Verdrängerkolben verbundenen Steg, der sich durch den Durchlaß erstreckt.In order to be able to move the displacement piston easily, According to a further embodiment of the invention, the actuator contains a rigidly connected to the displacement piston Web that extends through the passage.
In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung steht der Steg im Eingriff mit einer schraubenförmigen Nut eines in dem Kanal drehbar angeordneten Körpers.In an advantageous embodiment of the invention, the web is in engagement with a helical groove a body rotatably arranged in the channel.
Besonders zuverlässig arbeitet eine Dosiervorrichtung nach der Erfindung, bei der der Körper als geschlitzter Hohlzylinder ausgebildet ist.A metering device according to the invention, in which the body is a slotted hollow cylinder, works particularly reliably is trained.
409834/0877409834/0877
Die Zahl der erforderlichen Einzelteile ist besonders gering, wenn in Weiterbildung der Erfindung das Verschlußstück einen in den Kanal eingreifenden Dichtbund aufweist und die öffnung der Dosierkammer hinter diesem Dichtbund mündet.The number of individual parts required is particularly small if, in a further development of the invention, the closure piece has a sealing collar engaging in the channel and the opening of the metering chamber behind this sealing collar flows out.
Die Herstellung und Lagerhaltung wird sehr rationell, wenn die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung in zwei
miteinander zu verbindende Teile aufgeteilt wird, von denen der eine Teil im wesentlichen die Dosierkammer und
•den Kanal begrenzt, während der andere Teil nur die Umfassung
des Speichers bildet.The production and storage is very efficient if the metering device according to the invention in two
Parts to be connected to one another are divided, of which one part essentially delimits the metering chamber and • the channel, while the other part only forms the enclosure of the memory.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß die Dosiereinrichtung nur eine einzige nach außen
führende öffnung aufweist, die sowohl zum Einfüllen
der zu dosierenden Flüssigkeit dient wie auch den zum Verstellen der Dosiermenge erforderlichen Zugang darstellt
und gleichzeitig die Befestigung der Dosiereinrichtung an einer Türe mittels eines außen an der Kanalwandung
vorhandenen Gewindes ermöglicht.The advantages of the invention are in particular that the metering device has only a single opening leading to the outside, which is used both for filling
the liquid to be dosed serves as well as represents the access required to adjust the dosing quantity and at the same time enables the dosing device to be attached to a door by means of a thread present on the outside of the channel wall.
Wenn die Dosierkammer und der darunterliegende Kanal in der Entleerstellung durch eine verschließbare öffnung verbunden werden, kann dieselbe öffnung, die zum Einfüllen der zu dosierenden Flüssigkeit dient, auch zur Abgabe der dosierten Flüssigkeitsmenge dienen. Zu diesem Zweck läßt man die öffnung der Dosierkammer in dem Kanal hinter einem an dem Verschlußstück vorgesehenen Dichtbund münden, der in den Kanal eingefügt ist.When the dosing chamber and the channel underneath are in the emptying position through a closable opening can be connected, the same opening, which is used to fill in the liquid to be dosed, can also be used for dispensing serve the dosed amount of liquid. For this purpose, the opening of the metering chamber is left behind in the channel open into a sealing collar provided on the closure piece, which is inserted into the channel.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Show it:
409834/0877409834/0877
Fig. 1 eine Dosiereinrichtung gemäß der Erfindung in einer auseinandergezogenen perspektivischen Darstellung ,1 shows a metering device according to the invention in an exploded perspective view ,
Fig. 2 die Dosiereinrichtung nach Fig. 1, in einer Schnittansicht entsprechend der Achse der Längsbohrung, die gleichzeitig die Symmetrieebene der beiden Dosierkaitunern des Ausführungsbeispieles darstellt,FIG. 2 shows the metering device according to FIG. 1, in one Sectional view corresponding to the axis of the longitudinal bore, which is also the plane of symmetry of the represents both Dosierkaitunern of the embodiment,
Fig. 3 die Dosiereinrichtung nach Fig. 1 in einer Schnittansicht entsprechend der Linie III-III in Fig. und3 shows the metering device according to FIG. 1 in a sectional view along the line III-III in FIG. and
Fig. 4 und Fig. 5 zwei schematische Darstellungen zur Erläuterung der Funktion der Dosiereinrichtung nach Fig. 1, wobei die die Verdrängerkolben bewegenden Einrichtungen weggelassen und die Wand des Speichers teilweise aufgebrochen dargestellt · ist.Fig. 4 and Fig. 5 two schematic representations for Explanation of the function of the metering device according to FIG. 1, the displacement piston moving Facilities omitted and the wall of the storage tank shown partially broken is.
Die in der Zeichnung dargestellte Dosiereinrichtung ist dazu bestimmt, in eine um eine horizontale Achse schwenkbare Türe P (vgl. Fig. 2) einer Geschirrspülmaschine eingebaut zu werden, um in diese, jedesmal wenn die Türe geöffnet und wieder geschlossen wird, eine vorbestimmbare Menge eines flüssigen Spülmittels einzudosieren.The metering device shown in the drawing is intended to be pivotable about a horizontal axis Door P (see. Fig. 2) of a dishwasher to be installed to be in this, every time the The door is opened and closed again to dispense a predeterminable amount of a liquid detergent.
Die Dosiereinrichtung schließt einen mit einer einzigen Nachfüll-Öffnung 2 versehenen Speicher 1 ein. Die öffnung ist mit einem Verschlußstück 3 verschließbar, der einen Verschluß- oder Dichtbund 4 aufweist.The metering device includes a reservoir 1 provided with a single refill opening 2. The opening can be closed with a closure piece 3 which has a closure or sealing collar 4.
In Fig. 1 befindet sich die Dosiereinrichtung in Entleer-In Fig. 1 the metering device is in emptying
409834/0877409834/0877
stellung: eine aus dem Speicher entnommene und in entsprechende Kammern eingefüllte Flüssigkeitsdosis ist bereit,in die Spülmaschine einzufließen.position: is a dose of liquid taken from the memory and filled into appropriate chambers ready to go into the dishwasher.
Eine innere vertikale Wand 5, eine innere horizontale Wand 6 und eine weitere innere Wand 7 begrenzen zusammen mit einer oberen Wand 8, mit einer die öffnung 2 enthaltenden Stirnwand 9 und einer Stirnwand 10 eine Dosierkammer 11. Analog begrenzt eine Wand 12 des Speichers zusammen mit einer inneren horizontalen Wand 13 und einer inneren vertikalen Wand 14 eine zu der Dosierkammer 11 bezüglich einer vertikalen Ebene durch das Verschlußstück 3 symmetrische Dosierkammer 15.An inner vertical wall 5, an inner horizontal one Wall 6 and a further inner wall 7 delimit together with an upper wall 8, with one containing the opening 2 Front wall 9 and a front wall 10, a metering chamber 11. Analogously, a wall 12 of the reservoir delimits together with an inner horizontal wall 13 and an inner vertical wall 14 one to the metering chamber 11, the metering chamber 15 which is symmetrical with respect to a vertical plane through the closure piece 3.
Zwischen der Wand 8 und den Wänden 7 und 14 sind spaltförmige Durchlässe 16 freigelassen, die eine Verbindung zwischen dem Speicher 1 und den Dosierkammern 11 und herstellen.Between the wall 8 and the walls 7 and 14 are gap-shaped Passages 16 left free, which connect between the memory 1 and the metering chambers 11 and produce.
Die Wände 7 und 14 sind in der Nähe der Wand 9 mit parallel zu ihr verlaufenden spaltförmigen Durchlässen 17 versehen, durch die die Kammern 11 und 15 über eine in ihrem unteren Bereich vorhandene und durch einen Ventilkörper 19 verschließbare Bohrung 18 mit einem hinter dem Dichtbund 4 liegenden Teil eines Kanals 29 und folglich mit der öffnung 2 und mit.dem Inneren der Spülmaschine in Verbindung stehen. Bei der Entleerstellung der Türe P liegt der Kanal 29 unterhalb der Dosierkammern 11 und 15.The walls 7 and 14 are provided in the vicinity of the wall 9 with parallel to it slit-shaped passages 17, through which the chambers 11 and 15 via an existing in its lower area and closable by a valve body 19 Bore 18 with a part of a channel 29 located behind the sealing collar 4 and consequently with the opening 2 and are in communication with the interior of the dishwasher. When the door P is emptied, the channel 29 is located below the dosing chambers 11 and 15.
Auf den oberen Kanten der Wände 7 und 14 liegt ein Steg 20 auf, der starr mit zwei hohlen Verdrängerkörpern 21 verbunden ist, deren obere Wand 22 offen sein kann. Der Steg 20 ist mit einem Stift 23 versehen, der in die schraubenförmige Nut 24 eines einen Schlitz 26 aufweisendenA web 20 rests on the upper edges of the walls 7 and 14 and is rigidly provided with two hollow displacement bodies 21 is connected, the top wall 22 of which may be open. The web 20 is provided with a pin 23 which is in the helical groove 24 of a slot 26 having
409834/0877409834/0877
Hohlzylinders 25 eingreift. Der Hohlzylinder 25 greift in den Kanal 29 ein, in den auch ein Ende 28 des. Verschlußstücks 3 unter Zwischenlage einer Ringscheibe 27 eingeführt ist .Eine "vordere Stirnfläche des Hohlzylinders 25 erscheint in der öffnung 2, wenn das Verschlußstück entfernt wird. Diese vordere Stirnfläche weist einen Schlitz 30 auf, in den ein Schraubenzieher eingeführt werden kann, um den Hohlzylinder 25 zu verdrehen.Hollow cylinder 25 engages. The hollow cylinder 25 engages in the channel 29, in which one end 28 of the closure piece 3 with the interposition of an annular disk 27 is introduced. A "front end face of the hollow cylinder 25 appears in opening 2 when the plug is removed. This front face has a Slot 30 into which a screwdriver can be inserted in order to rotate the hollow cylinder 25.
Die erfindungsgemäße Dosiereinrichtung funktioniert folgendermaßen:The metering device according to the invention works as follows:
Bei in horizontaler Stellung befindlicher Tür P (vgl. auch Fig. 4) wird das Verschlußstück 3 entfernt und der Speicher 1 über die öffnung 2, den Kanal 29 und den Schlitz 26 des Hohlzylinders 25 mit Flüssigkeit gefüllt. Dabei wird auch der von den Wänden der Dosierkammern 11 und 15 und den Verdrängerkolben 21 gebildete Raum mit Flüssigkeit gefüllt, da die Durchlässe 16, die eine Verbindung zwischen dem Speicher 1 und den Dosierkammern 11 und 15 herstellen, vertikal stehen (vgl. Fig. 4) und weil die Bohrung 18 - bei geöffneter Tür - durch den Ventilkörper 18 verschlossen ist.When the door P is in the horizontal position (see. Also Fig. 4) the locking piece 3 is removed and the Storage 1 is filled with liquid via the opening 2, the channel 29 and the slot 26 of the hollow cylinder 25. This also includes the one from the walls of the metering chambers 11 and 15 and the displacement piston 21 formed space filled with liquid, since the passages 16, the one Establish a connection between the memory 1 and the metering chambers 11 and 15, stand vertically (see. Fig. 4) and because the bore 18 is closed by the valve body 18 when the door is open.
Zum einmaligen Einstellen des Dosiervolumens wird mit Hilfe eines in den Schlitz 30 eingeführten Schraubenziehers der Hohlzylinder 25 verdreht. Der Stift 23 wird dabei entlang der schraubenförmigen Nut 24 bewegt und versetzt den Steg 20 und die Verdrängerkolben 21 in vertikale Bewegung. In Fig. 4 sind die Verdrängerkolben mit strichpunktierten Linien in einer tieferliegenden Stellung dargestellt, die sie nach Verschieben in Pfeilrichtung einnehmen. In Abhängigkeit von der Stellung der Verdrängerkolben 21 wird das freie Nutzvolumen der Dosierkammern 11 und 15, das im wesentlichen durch den RaumTo set the metering volume once, the hollow cylinder 25 is rotated with the aid of a screwdriver inserted into the slot 30. The pin 23 is moved along the helical groove 24 and sets the web 20 and the displacement piston 21 in vertical movement. In Fig. 4, the displacement pistons are shown with dash-dotted lines in a lower position, which they assume after moving in the direction of the arrow. Depending on the position of the displacer piston 21 the free effective volume of the metering chambers 11 and 15, i m substantially through the space
409834/0877409834/0877
zwischen dem Boden 31 der Verdrängerkolben und der Wand 10 der Dosiereinrichtung gebildet ist, verändert. Danach wird die öffnung 2 mit dem Verschlußstück 3 verschlossen. is formed between the bottom 31 of the displacement piston and the wall 10 of the metering device, changed. The opening 2 is then closed with the closure piece 3.
Die Türe P und somit die Dosiereinrichtung werden nun um 90 ° verschwenkt (vgl. Fig. 1 und 5). Die Durchlässe 16 liegen nun in horizontaler Richtung. Die Flüssigkeitsspiegel N und M in dem Speicher 1 und in den Dosierkammern 11 und 15 liegen tiefer als die untere Kante der Durchlässe 16, Die in den Dosierkammern 11 und 15 eingefangene Flüssigkeitsmenge ist somit dem Speicher entnommen. Das entnommene Flüssigkeitsvolumen ist um so größer, je höher die Lage der Verdrängerkolben in der Stellung gemäß Fig. 4 ist.The door P and thus the metering device are now pivoted through 90 ° (cf. FIGS. 1 and 5). The passages 16 now lie in the horizontal direction. The liquid levels N and M in the memory 1 and in the dosing chambers 11 and 15 are lower than the lower edge of the passages 16, those trapped in the metering chambers 11 and 15 The amount of liquid is thus taken from the memory. The higher the volume of liquid withdrawn, the greater the volume the position of the displacement piston in the position shown in FIG.
Die derart entnommene Flüssigkeit fließt nun durch die Durchlässe 17 zu der Bohrung 18.The liquid removed in this way now flows through the passages 17 to the bore 18.
Durch Anheben des Ventilkörpers 19 wird die Bohrung 18 freigegeben. Die entnommene Flüssigkeitsmenge ergießt sich dann durch die Bohrung i8 hinter dem Dichtbund 4 in den Kanal 29 und von dort durch die öffnung 2 in das Innere der Spülmaschine.By lifting the valve body 19, the bore 18 is released. The amount of liquid removed pours out then through the bore 18 behind the sealing collar 4 into the channel 29 and from there through the opening 2 into the interior the dishwasher.
Der Ventilkörper 19 wird wieder abwärts bewegt und die Tür P in die Anfangsstellung gemäß Fig. 4 zurückgeschwenkt. Dabei wird eine neue Flüssigkeitsdosis dem Speicherbehälter 1 entnommen und in die Dosierkammern 11 und 15 eingefüllt. Diese Dosis ist gleich groß wie die vorher entnommene. Sie wird wie diese durch Verschwenken der Tür P und Anheben des Ventilkörpers 19 in die Spülmaschine eingegeben. Wenn gewünscht wird, die jeweils zu entnehmende Flüssigkeitsmenge zu ändern, wird wiederumThe valve body 19 is moved downwards again and the door P is pivoted back into the initial position according to FIG. A new dose of liquid is removed from the storage container 1 and poured into the dosing chambers 11 and 15. This dose is the same as the one previously taken. Like this, it is entered into the dishwasher by pivoting the door P and lifting the valve body 19. If it is desired to change the amount of liquid to be withdrawn, then again
409834/0877409834/0877
einmalig die Stellung der Verdrängerkolben 21 durch Verdrehen des Hohlzylinders 25 mit Hilfe eines in den durch den Kanal 29 zugänglichen Schlitz 30 eingeführten Schraubenziehers verändert*once the position of the displacement piston 21 by turning of the hollow cylinder 25 with the aid of a slot 30 which is introduced into the slot 30 accessible through the channel 29 Screwdriver changed *
Der Speicher 1 ist aus zwei Teilen hergestellt, die entlang von zwei ebenen flächen 32 miteinander verschweißt sind. Einer der Teile umfaßt die Dosierkammern 11 und 15 und die Einrichtungen zur Volumeneinstellung, d.h. die Verdrängerkolben 21, den Steg 20, den Hohlzylinder 25 und den Kanal 29 und ganz allgemein alle Teile des Speichers, die eine andere Funktion als die reine Speicherfunktion haben.The memory 1 is made of two parts which are welded to one another along two flat surfaces 32 are. One of the parts comprises the metering chambers 11 and 15 and the means for adjusting the volume, i.e. the Displacement piston 21, the web 20, the hollow cylinder 25 and the channel 29 and in general all parts of the Memories that have a function other than the pure memory function.
Infolgedessen kann der Rest des Speichers jede beliebige Form annehmen und an jeden möglichen Spülmaschinentyp angepaßt werden, während der Teil, der die vorgenannten Einrichtungen einschließt, für alle verschiedenen Typen gleich bleibt und somit genormt und in großen Stückzahlen rationell hergestellt werden kann.As a result, the rest of the memory can be any Take shape and adapt to any type of dishwasher, while the part that does the aforesaid Includes facilities, remains the same for all different types and is therefore standardized and in large numbers can be produced efficiently.
- 10 -- 10 -
40983A/087740983A / 0877
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7305525A FR2218556B1 (en) | 1973-02-16 | 1973-02-16 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2407325A1 true DE2407325A1 (en) | 1974-08-22 |
| DE2407325B2 DE2407325B2 (en) | 1978-11-02 |
Family
ID=9114944
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2407325A Withdrawn DE2407325B2 (en) | 1973-02-16 | 1974-02-15 | Dosing device |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3913793A (en) |
| JP (1) | JPS5731087B2 (en) |
| CA (1) | CA1004492A (en) |
| DE (1) | DE2407325B2 (en) |
| ES (1) | ES423275A1 (en) |
| FR (1) | FR2218556B1 (en) |
| GB (1) | GB1465545A (en) |
| IT (1) | IT1004973B (en) |
| YU (1) | YU35711B (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2557054A1 (en) * | 1975-12-18 | 1977-07-07 | Bosch Siemens Hausgeraete | SOFTENING DEVICE FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR DISHWASHING MACHINES |
| DE2638201A1 (en) * | 1976-08-25 | 1978-03-02 | Hugo Schrott | Dishwasher with dispenser for detergent - actuated by closing door, via magnet controlled double valve |
| DE2705804A1 (en) * | 1977-02-11 | 1978-08-17 | Eaton Sa Monaco | DOSING DEVICE FOR DISPENSING LIQUID MEDIA |
| DE2755113A1 (en) * | 1977-12-10 | 1979-06-13 | Hugo Schrott | DOSING DEVICE FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR RINSE AID DOSING DEVICES FOR DISHWASHING MACHINES |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2736291C2 (en) * | 1977-02-11 | 1983-04-07 | Eaton S.A.M., Monaco | Dosing device for adding a measured amount of liquid to the washing area, in particular a dishwasher |
| US5205304A (en) * | 1992-01-16 | 1993-04-27 | Maytag Corporation | Rinse aid dispenser |
| US6216498B1 (en) | 1999-03-31 | 2001-04-17 | Maytag Corporation | Sealed top cover and lid for washing machine |
| US6161401A (en) * | 1999-03-31 | 2000-12-19 | Maytag Corporation | Apparatus for assembling washing machine lid assembly |
| US6327729B1 (en) | 1999-03-31 | 2001-12-11 | Maytag Corporation | Washer lid having fluid dispenser and method for using same |
| US7083071B1 (en) | 2000-06-08 | 2006-08-01 | Beverage Works, Inc. | Drink supply canister for beverage dispensing apparatus |
| US7754025B1 (en) | 2000-06-08 | 2010-07-13 | Beverage Works, Inc. | Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles |
| US6799085B1 (en) | 2000-06-08 | 2004-09-28 | Beverage Works, Inc. | Appliance supply distribution, dispensing and use system method |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2699886A (en) * | 1953-03-23 | 1955-01-18 | Jr Mark S James | Liquid dispensing device |
| US2946489A (en) * | 1956-11-06 | 1960-07-26 | Gen Motors Corp | Automatic soap dispenser for washing machines |
| US2997047A (en) * | 1957-11-20 | 1961-08-22 | Maynard E Anderson | Dispenser structure |
| FR1518309A (en) * | 1966-04-09 | 1968-03-22 | Philips Nv | Dosing device for the automatic supply of liquid detergents to dishwashing machines |
| FR1533563A (en) * | 1967-06-20 | 1968-07-19 | Bauknecht Gmbh G | Dosing device for dishwashing or rinsing machines or the like and its various applications |
-
1973
- 1973-02-16 FR FR7305525A patent/FR2218556B1/fr not_active Expired
-
1974
- 1974-02-06 GB GB551674A patent/GB1465545A/en not_active Expired
- 1974-02-14 YU YU379/74A patent/YU35711B/en unknown
- 1974-02-15 DE DE2407325A patent/DE2407325B2/en not_active Withdrawn
- 1974-02-15 ES ES423275A patent/ES423275A1/en not_active Expired
- 1974-02-15 IT IT67444/74A patent/IT1004973B/en active
- 1974-02-16 JP JP1904374A patent/JPS5731087B2/ja not_active Expired
- 1974-02-18 CA CA192,801A patent/CA1004492A/en not_active Expired
- 1974-02-19 US US443275A patent/US3913793A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2557054A1 (en) * | 1975-12-18 | 1977-07-07 | Bosch Siemens Hausgeraete | SOFTENING DEVICE FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR DISHWASHING MACHINES |
| DE2638201A1 (en) * | 1976-08-25 | 1978-03-02 | Hugo Schrott | Dishwasher with dispenser for detergent - actuated by closing door, via magnet controlled double valve |
| DE2705804A1 (en) * | 1977-02-11 | 1978-08-17 | Eaton Sa Monaco | DOSING DEVICE FOR DISPENSING LIQUID MEDIA |
| DE2755113A1 (en) * | 1977-12-10 | 1979-06-13 | Hugo Schrott | DOSING DEVICE FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR RINSE AID DOSING DEVICES FOR DISHWASHING MACHINES |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5731087B2 (en) | 1982-07-02 |
| YU35711B (en) | 1981-06-30 |
| US3913793A (en) | 1975-10-21 |
| IT1004973B (en) | 1976-07-20 |
| FR2218556B1 (en) | 1977-12-30 |
| ES423275A1 (en) | 1976-04-16 |
| FR2218556A1 (en) | 1974-09-13 |
| AU6549674A (en) | 1975-08-14 |
| DE2407325B2 (en) | 1978-11-02 |
| CA1004492A (en) | 1977-02-01 |
| YU37974A (en) | 1980-09-25 |
| JPS49118451A (en) | 1974-11-12 |
| GB1465545A (en) | 1977-02-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0208941A1 (en) | Dosing cap | |
| DE2407325A1 (en) | DOSING DEVICE | |
| DE2350825A1 (en) | DEVICE FOR STORAGE AND DISPENSING OF LIQUID | |
| DE2802210A1 (en) | DOSING DEVICE FOR LIQUIDS | |
| DE719361C (en) | Tube closure | |
| CH435556A (en) | Drop insert for a container | |
| DE2752669A1 (en) | Liquid metering device fitting on bottle - has tube coaxial to stand-pipe rotated to bring openings into line | |
| DE3617515A1 (en) | PORTION DISPENSER FOR LONG STRETCHED PASTA | |
| DE2647206C3 (en) | Dosing device | |
| DE2443790A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING AND MIXING LIQUID SUBSTANCES IN DOSED QUANTITIES | |
| DE7408049U1 (en) | DOSING DEVICE | |
| DE2601491A1 (en) | MEASURING CONTAINER | |
| DE1657199A1 (en) | Multi-chamber container for the dosed delivery of several liquids | |
| DE2705804C3 (en) | Dosing device for dispensing liquid detergents or additives | |
| EP0061164B1 (en) | Tubular metering device for dispensing identical metered amounts of fluid | |
| DE837298C (en) | Automatic closure for containers that also serve as pourers, distributors, dispensers or nebulizers | |
| DE394726C (en) | Adjustable measuring device for liquids | |
| DE573385C (en) | Measuring bottle, the measuring area of which is refilled when the bottle is erected again | |
| DE568654C (en) | Revolving tapping machine | |
| DE4400766A1 (en) | Cleaning device with foil valve | |
| DE1190888B (en) | Device to be used especially in flush toilets for adding liquid additives to fluids flowing at intervals | |
| DE2242469A1 (en) | DEVICE FOR THE MEASURED DISPENSING OF LIQUIDS | |
| DE493166C (en) | Liquid measuring and dispensing device, especially for fermentable liquids such as milk | |
| AT55340B (en) | Bottle with measuring chamber. | |
| DE474521C (en) | Liquid meter with two alternately filling and emptying vibrating measuring vessels |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8239 | Disposal/non-payment of the annual fee |