DE546784C

DE546784C - Lubricating device for roller bearings, ball or roller bearings

Info

Publication number: DE546784C
Application number: DE1930546784D
Authority: DE
Original assignee: Paul Stratmann & Co GmbH
Current assignee: Paul Stratmann & Co GmbH
Priority date: 1930-10-03
Filing date: 1930-10-03
Publication date: 1932-03-14

Description

Schmiervorrichtung von Wälzlagern, Kugel- oder Rollenlagern Zur Schmierung von Rollen- oder Kugellagern hat man vorgeschlagen, das Schmiermittel von unten her durch Kapillarwirkung an das Wälzlager heranzuführen, und zu diesem Zweck unterhalb der Welle einen Schmiermittelbehälter angeordnet, der mit der Lauffläche der Rollen oder Kugeln durch Üftnungen und Schlitze in Verbindung steht. Die Zuführung des Schmiermittels erfolgt dabei mit Hilfe eines im Schmiermittelraum angebrachten Dochtes aus Wolle oder sonstigen Fasern in ähnlicher Weise wie bei der insbesondere für Eisenbahnwagen gebräuchlichen Fettkissenschmierung. Weil aber gerade Kugel- und Rollen- oder sonstige Wälzlager gegen alle Verunreinigungen äußerst empfindlich sind, können derartige Schmiervorrichtungen den Anforderungen des praktischen Gebrauches nicht genügen, denn es ist unvermeidlich, daß sich beim Betrieb Woll-und Faserteilchen von dem Schmierdocht loslösen, mit dem Schmiermittel in die Lagerstelle gelangen und das ganze Lager verunreinigen.Lubricating device for roller bearings, ball or roller bearings For lubrication of roller or ball bearings it has been suggested that the lubricant from below bring it up to the roller bearing by capillary action, and for this purpose below the shaft arranged a lubricant container, which with the running surface of the rollers or balls through openings and slots. The feeding of the Lubricant takes place with the help of a wick attached in the lubricant space made of wool or other fibers in a manner similar to that in particular for Railway carriages common grease pad lubrication. But because just spherical and Roller or other roller bearings are extremely sensitive to all types of contamination such lubricating devices can meet the requirements of practical use not enough, because it is inevitable that wool and fiber particles will be found during operation Loosen from the lubricating wick, with the lubricant get into the bearing point and pollute the whole camp.

Zur Vermeidung dieser Nachteile erfolgt erfindungsgemäß die Zuführung des Schmiermittels von dem Behälter aus durch an die Wälzkörper heranreichende, abwechselnd ortsfeste und unter dem Einfluß der Wälzkörper senkrecht zur Richtung der Wellenachse bewegliche, mit geringem Spiel nebeneinander angeordnete scheiben- oder plattenförmige Elemente. Dieses Verfahren gewährleistet unter Vermeidung von Verunreinigungen des Lagers eine außerordentlich sparsame und trotzdem ausreichende Schmierung der Kugeln bzw. Rollen und damit der Lauffläche. Durch die zwischen den im Schmiermittelbehälter dicht aneinanderliegenden Elementen entstehende Kapillarwirkung steigt nämlich das Schmiermittel zwischen den einzelnen Elementen bis zur Berührungskante der Elemente mit den Kugeln bzw. Rollen empor, so daß die Kugeln oder Rollen in ständiger Berührung mit den Schmiermitteln stehen. Die Beeinflussung der beweglichen Elemente von den Kugeln oder Rollen aus erzeugt dann eine dauernde Bewegung der einzelnen Elemente gegeneinander, und diese Bewegung führt zu einer fortwährenden Zuführung kleiner Schmiermittelmengen an die Kugeln oder Rollen, die dann ihrerseits dieLauffläche mit einem ausreichenden Schmierfilm überziehen.In order to avoid these disadvantages, the feeding takes place according to the invention the lubricant from the container through reaching the rolling elements, alternately stationary and under the influence of the rolling elements perpendicular to the direction the shaft axis movable, arranged side by side with little play or plate-shaped elements. This procedure ensures while avoiding Impurities in the camp are extremely economical and yet sufficient Lubrication of the balls or rollers and thus the running surface. Through the between the Capillary action arising in the elements that are close to one another in the lubricant reservoir namely, the lubricant rises between the individual elements up to the contact edge of the elements with the balls or rollers upwards, so that the balls or rollers in constant contact with the lubricants. Affecting the moving Elements from the balls or rollers then produce a continuous movement of the individual elements against each other, and this movement leads to a continuous one Supplying small amounts of lubricant to the balls or rollers, which in turn Cover the running surface with a sufficient film of lubricant.

Zweckmäßig wird die Ausführung so getroffen, daß die ortsfesten Elemente bzw. Lamellen und die zwischen diesen angeordneten, unter Federwirkung stehenden beweglichen Lamellen in einem besonderen, in den Schmiermittelbehälter einsetzbaren Rahmen gelagert sind. Dadurch wird der Einbau und ein gegebenenfalls notwendig werdendes Auswechseln der Schmiervorrichtung wesentlich erleichtert. Die Wirksamkeit der Schmiervorrichtung kann noch dadurch erhöht werden, daß man auf der oberen, den Wälzkörlern zugekehrten Kante der beweglichen Lainellen in ihrer oberen Stellung über die obere Kante der festen Lamellen hinausragende Ansätze anordnet. Diese Ansätze verstärken infolge der Bewegung der über sie hinwegrollenden Wälzkörper die Verschiebung der einzelnen Lamellen gegeneinander und erzeugen dadurch eine Erhöhung der Schmiermittelabgabe an die Laufflächen des Lagers.The execution is expediently made so that the stationary elements or lamellae and those arranged between them, which are subject to spring action movable slats in a special, insertable in the lubricant container Frame are stored. This makes the installation and any necessary Replacing the lubricating device is made much easier. The effectiveness of the lubricator can be increased by working on the top, the rolling elements facing Edge of the movable lainelles in their upper position over the upper edge of the fixed lamellae arranged protruding approaches. These approaches reinforce as a result the movement of the rolling elements rolling over them the displacement of the individual Lamellae against each other and thereby generate an increase in the lubricant delivery to the running surfaces of the bearing.

Der Zusammenbau der Schmiervorrichtung selbst kann wesentlich dadurch vereinfacht «erden, daß man alle beweglichen Lamellen auf einem gemeinsamen Tragbolzen anordnet . und auf gemeinsame Federn stützt. Diese Stützfedern werden dabei vorteilhaft in seitlichen Aussparungen der ortsfesten Lamellen und des für alle Lamellen gemeinsamen Rahinens so gelagert, daß sie in entsprechende Aussparungen der beweglichen Lamellen eingreifen.The assembly of the lubricating device itself can significantly thereby simplified «ground that all movable slats on a common support bolt arranges. and based on common springs. These support springs are advantageous in lateral recesses of the fixed slats and the one common to all slats Rahinens mounted in such a way that they fit into corresponding recesses in the movable slats intervention.

Der Erfindungsgegenstand ist in beispielsweiser Ausführungsform in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen Längsschnitt durch ein Lager, Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-13 der Abb. i, Abb. 3 die zur Stützung der beweglichen Lamellen dienenden Federn, Abb.4 eine Ansicht einer festen Lamelle, Abb. 5 eine Ansicht einer beweglichen Lamelle und die Abb.6 bis 8 Vorderansicht, Seitenansicht und Aufsicht auf den Rahmen für die Lamellen.The subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, namely show: Fig. i a longitudinal section through a Bearing, Fig. 2 a section along the line A-13 of Fig. I, Fig. 3 the support The springs serving the movable lamellae, Figure 4 is a view of a fixed lamellae, Fig. 5 is a view of a movable lamella and Figs. 6 to 8 are a front view, Side view and top view of the frame for the slats.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist in die Buchse eines bekannten Rollenlagers ein Schmiermittelbehälter i eingesetzt, der zur Aufnahme des Rahmens 2 dient und nach unten trichterförmig ausgezogen ist. Der unten trichterförmige Teil des Behälters dient zur Aufnahme etwa sich sammelnder Ablagerungen und ist mit einer Ablaßschraube 3 verschlossen. Der Rahmen a wird durch Federn 4 und 5 in dein Behälter i festgelegt. Auf diese Weise können etwaige Ungenauigkeiten undAbweichungen in der Größe des Scbmiermittelbehälters ausgeglichen werden. Die Längsseiten des-Rahmens 2 sind mit Schlitzen 6 und 7 versehen, in welche die Federn 8 und 9 eingeschoben werden können.In the embodiment shown in the drawing, FIG the bushing of a known roller bearing inserted a lubricant reservoir i, which serves to accommodate the frame 2 and is extended downward in a funnel shape. The funnel-shaped part of the container at the bottom is used to accommodate any collecting Deposits and is closed with a drain plug 3. The frame a is through Feathers 4 and 5 set in your container i. This way, any inaccuracies can be avoided and compensating for variations in the size of the lubricant reservoir. the Long sides of the frame 2 are provided with slots 6 and 7 into which the springs 8 and 9 can be inserted.

In dem Rahmen 2 sind die Lamellen 14 in gewissen Abständen voneinander, z. B. durch einfaches Einklammern, durch Lötung, Schweißung o. dgl., befestigt. Sie sind mit seitlichen Aussparungen io und ii versehen, in welche die Federn 8 und 9 einzugreifen bestimmt sind. Die Lamellen 15, die gleichfalls Aussparungen io und i i aufweisen, sind auf einem Tragbolzen 12 fest angeordnet. Der Tragbolzen 12 wird in senkrechten Schlitzen des Rahmens 2 geführt, und auch die Lamellen 14 sind mit Aussparungen 13 versehen, die eine ausreichende Beweglichkeit des Bolzens 12 und damit der Lamellen 13 zulassen.In the frame 2, the slats 14 are at certain distances from each other, z. B. by simple clamping, by soldering, welding o. The like., Attached. They are provided with lateral recesses io and ii into which the springs 8 and 9 are intended to intervene. The slats 15, which also have recesses io and i i are fixedly arranged on a support bolt 12. The support bolt 12 is guided in vertical slots in the frame 2, as are the slats 14 are provided with recesses 13, which allow sufficient mobility of the bolt 12 and thus the slats 13 allow.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung°ist wie folgt: Der Schmiermittelbehälter wird nach dem Einsetzen des die Lamellen enthaltenden Rahmens 2 etwa bis zu der in der Zeichnung angegebenen Höhe mit schwerflüssigem Öl oder leichtflüssigem Fett gefüllt. Durch die Kapillarwirkung steigt nun das Schmiermittel zwischen den einzelnen Lamellen empor bis zu deren Oberkante, die mit den Rollen in Berührung steht. Durch das Umlaufen der Rollen werden die Lamellen 15 in Bewegung versetzt, und das Schmiermittel wird durch diese Bewegung der Lamellen gegeneinander über die Oberkante der Lamellen hinweggedrückt und von den Rollen mitgenommen, Die Rollen verteilen das Schmiermittel dann als gleichmäßig -dünnen Öl- bzw. Fettfilm auf die ganze Lauffläche des Lagers, so daß eine ausreichende Schmierung der Lagerstellen stets gesichert ist. Etwa zuviel mitgenommenes Fett kann dabei frei in den Behälter zurückfallen. Von wesentlicher Bedeutung ist es, daß das Schmiermittel im .Gegensatz zu den bekannten Ringschmieranlagen nicht durchgeführt wird, sondern nahezu ruhig stehenbleibt. Infolgedessen können sich alle etwa ansammelnden Verunreinigungen oder Metallteilchen gut absetzen und nach unten in den Trichter des Schmiermittelbehälters absinken. Es erfolgt hierbei also gleichzeitig eine selbsttätige Filtrierung des Schmiermittels, welche stets nur einwandfreies Schmier- -material aus dem Behälter i in die Laufflache gelangen läßt. Infolgedessen ist ein :`- achfüllen des Lagers mit Schmiermaterial erst nach sehr langer Zeitdauer erforderlich.The operation of the device ° is as follows: The lubricant reservoir is after the insertion of the frame containing the slats 2 up to about Height indicated in the drawing with heavy oil or light grease filled. Due to the capillary action, the lubricant between the individual rises Slats up to their upper edge, which is in contact with the rollers. By the rotation of the rollers, the slats 15 are set in motion, and the lubricant is caused by this movement of the slats against each other over the upper edge of the slats pushed away and taken by the rollers, the rollers distribute the lubricant then as an evenly thin film of oil or grease on the entire running surface of the bearing, so that sufficient lubrication of the bearing points is always ensured. About too much Any fat that has been carried along can fall back freely into the container. Of essential It is important that the lubricant in contrast to the known ring lubrication systems is not carried out, but remains almost still. As a result, you can any impurities or metal particles that may have accumulated will settle well and sink down into the funnel of the lubricant reservoir. It takes place here so at the same time an automatic filtration of the lubricant, which always Only perfect lubricating material can get into the running surface from the container i leaves. As a result: `- top up the bearing with lubricant only after very long period of time required.

Um die Fettabgabe bei stark beanspruchten Lagern zu erhöhen, können die beweglichen Lamellen 15 mit einer nasenartigen Erhöhung 16 an ihrer Oberkante versehen werden. Dadurch werden die Bewegungen der Lamellen gegeneinander vergrößert, so daß eine stärkere Schmiermittelabgabe erfolgt. Die Anzahl der einzelnen Lamellen kann je nach den Anforderungen des Betriebes beliebig gewählt werden.In order to increase the fat release in heavily used bearings, you can the movable slats 15 with a nose-like elevation 16 on their upper edge be provided. This increases the movements of the slats against each other, so that a stronger lubricant release takes place. The number of individual slats can be chosen at will depending on the requirements of the company.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Lubricating device of rolling bearings, ball or Roller bearings with a lubricant reservoir below the shaft, in the . Do not immerse the rolling bearings, indicated by the supply of lubricant from the container from reaching up to the rolling elements, alternately stationary and under the influence of the rolling elements perpendicular to the direction of the shaft axis movable, disc-shaped or plate-shaped, arranged side by side with little play Elements.

2. Apparatus according to claim i, characterized by storage of the stationary Slats (i4) and arranged between these, under the action of a spring, movable Slats in the frame that is exchangeably inserted in the lubricant container (i) (2).

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized by the arrangement of approaches (i6) on the upper edge of the movable lamellae facing the roller core, which in the upper position protrude over the upper edge of the fixed slats. q .. Device according to claim 2 and 3, characterized in that the springs (8, g) in lateral recesses (io, i i) of the fixed slats and the frame (2) and engage in corresponding recesses in the movable slats (i j).