DE545705C

DE545705C - Overmolding device for laundry kettle

Info

Publication number: DE545705C
Application number: DENDAT545705D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1932-03-04

Description

Übergußvorrichtung für Wäschekochkessel Es sind bereits übtrgußvorrichtungen bekannt geworden, die als glockenförmige Einsätze ohne Boden in den Waschkessel oder in einen großen-Topf auf das Herdfeuer gesetzt werden können, zu demr Zweck, unter dem Einsatz einen erhöhten Dampfdruck zu erzeugen, durch den das Wasser von unten nach oben durch den Apparat gedrückt und über die Wäsche verteilt wird und dann wieder durch seine Schwere durch die Wäsche nach dem Hohlraum unter der Glocke hindurchsickert, um also eine Durchflutung des Wassers durch die Wäsche herbeizuführen. Diese Apparate haben den Nachteil, daß bei ihnen keine gleichmäßige Verteilung des Dampfes und Wassers über die Wäsche stattfindet, sondern der Austritt des Dampfes und des Wassers nur an bestimmten Stellen erfolgt, wodurch die Wäsche, um einen gleichmäßigen Reinigungsprozeß zu erhalten, mehrmals umgelegt werden muß.Over-pouring device for laundry boilers There are already over-pouring devices became known as the bell-shaped inserts without a bottom in the washing kettle or can be placed in a large pot on the hearth fire for the purpose of using to generate an increased steam pressure, through which the water of is pushed down through the apparatus and distributed over the laundry and then again through its heaviness through the laundry to the cavity under the bell seeps through, so to cause the water to flow through the laundry. These devices have the disadvantage that they do not have a uniform distribution of the Steam and water takes place over the laundry, but the escape of steam and the water only takes place in certain places, which means the laundry to one To get even cleaning process, has to be turned over several times.

Vorliegende Erfindung begegnet diesem Übelstand dadurch, daß bei derselben eine übergußvorrichtung Verwendung findet, die aus einem glockenförmigen Einsatz mit Steigrohr und darübergestülptem, drehbarem Sprudelkopf besteht, der kappenförmig ausgebildet ist und in dem eine oben geschlossene Rohrachse sitzt, auf deren äußerem Umfang ein oder mehrere Schraubengänge angebracht sind und bei der innerhalb der Glocke auf einem Bodenkreuz ein Propeller angeordnet ist.The present invention counteracts this drawback in that the same a pouring device is used, which consists of a bell-shaped insert with a riser pipe and a rotatable bubble head placed over it, which is cap-shaped is formed and in which a tube axis closed at the top sits on the outer one One or more screw threads are attached to the circumference and within the Bell a propeller is arranged on a floor cross.

Die Vorteile dieser Einrichtung liegen darin, daß durch den Propeller innerhalb der-Glocke der sich bildende Dampf sowie das aufsteigende kochende Wasser gleichmäßig über den Querschnitt des Steigrohres verteilt wird, daß durch die Schraubengänge der Sprudelkopf in drehende Bewegung versetzt wird, daß durch die geschlossene Rohrachse das Gewicht des drehenden Sprudelkopfes auf ein Dampfkissen übertragen wird, das sich unterhalb des Sprudelkopfes in dem aufsteigenden Dampf- und Wasserstrom bildet, und endlich, daß der sich drehende Sprudelkopf die kochende Waschlauge gleichmäßig über die um das Steigrohr herumgelegte Wäsche verteilt.The advantages of this device are that the propeller inside the bell the steam that forms and the rising boiling water is evenly distributed over the cross section of the riser that through the screw threads the bubble head is set in rotating motion that through the closed pipe axis the weight of the rotating bubble head is transferred to a steam pad that forms below the bubble head in the rising steam and water stream, and finally, that the rotating bubbler head evenly dispels the boiling suds distributed over the laundry placed around the riser pipe.

Auf der Zeichnung ist eire Ausführungsbeispiel der übergußvorrichtung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen Schnitt durch die Mittelachse und Abb.2 eine Draufsicht.In the drawing there is an exemplary embodiment of the pouring device shown, namely: Fig. i a section through the central axis and Fig.2 a top view.

Die tlbergußvorrichtung besteht aus dem Trichter a mit dem Bodenkreuz b, auf dessen Innenseite ein Propeller p sitzt. Auf dem Trichter a sitzt ein Steigrohrs, über das ein Sprudelkopf mit Kappe c gestülpt ist. Der Sprudelkopf besteht aus der oben abgedeckten Kappe c, den Strahlrohren f und den innerhalb der Kappe c um die Rohrachser angeordneten Schraubenflügeln e. Die Strahlrohre fsind siebartig nach unten zu gelocht. Die Wirkungsweise ist folgende: Der Apparat wird in den Waschkessel gesetzt, wobei das Kreuz b an seinen Enden aufsteht, wodurch zwischen Trichterrand und Kesselboden ein Zirkulationsspalt offen bleibt. Durch Beheizung des Kessels wird Dampf erzeugt, der im Trichter a hochsteigt und nach dem Steigrohr s hin gesammelt wird. Hierdurch werden der Sprudelkopf und die Strahlrohre f mittels der Schraubenflügel e in Drehung versetzt, wodurch sich der Dampf und das mit diesem hochsteigende Wasser durch die Strahlrohre hindurch über die ganze Wäsche ergießt. Dieses Wasser zieht durch die Wäsche hindurch nach unten, wodurch das Spiel durch den Trichter a hindurch wieder von neuem beginnt.The tlbergussvorrichtung consists of the funnel a with the bottom cross b, on the inside of which a propeller p sits. A riser pipe sits on the funnel a, over which a bubble head with cap c is placed. The bubble head consists of the cap c covered at the top, the jet pipes f and the screw blades e arranged around the pipe axles within the cap c. The nozzles are perforated downwards like a sieve. The mode of operation is as follows: The apparatus is placed in the washing vessel with the cross b standing up at its ends, leaving a circulation gap open between the edge of the funnel and the bottom of the vessel. By heating the boiler, steam is generated, which rises in the funnel a and is collected after the riser pipe s. As a result, the bubbling head and the jet pipes f are set in rotation by means of the screw blades e , as a result of which the steam and the water rising with it pours through the jet pipes over the entire laundry. This water pulls down through the laundry, whereby the game begins again through the funnel a.

Die übergußvorrichtung wird nicht nur zum Waschen benutzt, sondern kann in derselben Weise auch zum Spülen benutzt werden. -The pouring device is not only used for washing, but can also be used for rinsing in the same way. -

Claims

PATENT CLAIM: pouring device for laundry kettles, consisting of a bell-shaped insert with a riser pipe and a rotatable bubbler head slipped over the bar, characterized in that a tube axis (r) closed at the top sits in the cap-shaped bubbler head (c), on the outer circumference of which one or more screw threads (e) are attached and inside the bell (a) on a bottom cross (b) a propeller (p) is arranged.