DE544612C

DE544612C - Device for filling the lead into the receiver of lead presses

Info

Publication number: DE544612C
Application number: DEF71117D
Authority: DE
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1931-06-02
Filing date: 1931-06-02
Publication date: 1932-02-19

Description

Vorrichtung zum Einfüllen des Bleis in den Aufnehmer von Bleipressen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Einfüllen von Blei in den Aufnehmer von Bleipressen, bei der in bekannter Weise beim Einfüllen des flüssigen Metalls das Mitreißen von Luft und die Bildung von Schaum und Metalloxyd nach Möglichkeit vermieden ist. Es ist zu diesem Zweck die Verwendung einer mit dem Bleischmelzkessel in Verbindung stehenden und an eine möglichst tiefliegende Bohrung des Aufnehmers angeschlossenen Rohrleitung bekannt.Device for filling lead into the receiver of lead presses The invention relates to a method and a device for filling of lead in the receiver of lead presses, in the known manner when filling of the liquid metal entrains air and the formation of foam and metal oxide is avoided if possible. It is for this purpose the use of a with connected to the lead melting boiler and to a deepest possible one Boring of the transducer connected pipeline known.

Da das Blei nach beendeter Füllung des Aufnehmers bis zur Erstarrung abkühlen muß, so befindet sich in der Bohrung des Aufnehmers, an die das Zuleitungsrohr zum Schmelzkessel angeschlossen ist, nach beendetem Preßvorgang ein erstarrter Bleipfropfen, der die Neufüllung des Aufnehmers erschwert.Because the lead after filling the transducer to solidification Must cool down, it is located in the bore of the transducer to which the supply pipe is connected to the melting kettle, after the pressing process is a solidified lead plug, which makes it difficult to refill the sensor.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindungsgemäß das der Bohrung des Aufnehmers zunächst liegende Stück der mit dem Bleischmelzkessel in Verbindung stehenden Rohrleitung als Zylinder ausgebildet, in dem ein Kolben beweglich angeordnet ist. Das Einfüllen kann nun so vor sich gehen, daß mittels des beweglichen Kolbens zu Beginn der Neufüllung des Aufnehmers der während des vorangegangenen Preßvorganges in der Bohrung des Aufnehmers erstarrte Bleipfropfen in den Aufnehmer hineingedrückt wird. Nunmehr kann die Füllung des Aufnehmers erfolgen. Weiter kann nach beendeter Füllung des Aufnehmers die Zuleitung vom Bleischmelzkessel zum Aufnehmer durch den Kolben verschlossen und dadurch ein Austreten des Bleis aus der Bohrung des Aufnehmers während des Preßvorganges verhindert werden.To avoid these disadvantages, that of the bore is used according to the invention of the transducer lying next to the lead furnace standing pipeline designed as a cylinder in which a piston is movably arranged is. The filling can now go on in such a way that by means of the movable piston at the beginning of the refilling of the transducer during the previous pressing process Solid lead plug in the borehole of the transducer pressed into the transducer will. The transducer can now be filled. Can continue after finished Filling of the transducer the feed line from the lead melting boiler to the transducer through the Piston closed and lead to leakage from the bore of the transducer can be prevented during the pressing process.

Die Temperatur des Zylinders und der Zuleitung vom Schmelzkessel zum Zylinder wird über der Schmelztemperatur des Bleis gehalten, um eine Erstarrung des flüssigen Metalls in der Zuleitung vom Bleischmelzkessel zum Aufnehmer zu verhindern und damit ein einwandfreies Füllen des Aufnehmers zu ermöglichen.The temperature of the cylinder and the supply line from the melting kettle to the Cylinder is kept above the melting temperature of the lead to solidify it of the liquid metal in the feed line from the lead furnace to the transducer and thus to enable perfect filling of the sensor.

Die vorgeschlagene Anordnung ist für eine Bleipresse stehender Bauart in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es bedeutet i den Aufnehmer, z den Preßstempel, 3 den Kolben und 4 einen Zylinder, in dem der Kolben 3 bewegt werden kann, 5 die Bohrung des Aufnehmers, die sich unmittelbar über dem tiefsten Stempelstand im Aufnehmer befindet, 6 das Verbindungsrohr des Zylinders 4 mit dem Bleischmelzkessel7 und 8 die Lage des Kolbens 3 während des Preßvorganges.The proposed arrangement is for an upright type lead press shown schematically in the drawing. It means i the transducer, z the ram, 3 the piston and 4 a cylinder in which the piston 3 can be moved, 5 the Boring of the transducer, which is located directly above the lowest punch level in the transducer 6 is the connecting pipe of the cylinder 4 with the lead furnace 7 and 8 the position of the piston 3 during the pressing process.

Das Einfüllen des Bleis kann in der nachstehend näher erläuterten Weise erfolgen. Der Kolben 3 wird zu Beginn der Füllung in eine solche Lage gebracht, daß das Blei aus dem Bleischmelzkessel 7 ungehindert durch das Zuführungsrohr 6, den Zylinder 4 und die Bohrung 5 in den Aufnehmer i fließen kann. Nach beendeter Füllung des Aufnehmers i wird die Zuleitung vom Aufnehmer zum Bleischmelzkessel durch Vorschieben des Kolbens 3 in die gestrichelt eingezeichnete Stellung 8 verschlossen. Das Blei, das den vor dem Kolben 3 befindlichen Raum des Zylinders 4 vollständig ausfüllt, wird durch Heizung des Zylinders 4 in flüssigem Zustand gehalten. Wenn das Blei in dein Aufnehmer genügend abgekühlt ist, kann das Auspressen des Bleis aus dem Aufnehmer erfolgen. Ein Austreten des Bleis aus dem Aufnehmer während des Preßvorganges wird durch den Kolben 3 verhindert.The filling of the lead can be explained in more detail below Way. At the beginning of the filling, the piston 3 is brought into such a position that the lead from the lead melting boiler 7 is unhindered through the feed pipe 6, the cylinder 4 and the bore 5 can flow into the transducer i. After finished Filling of the transducer i becomes the feed line from the transducer to the lead furnace closed by pushing the piston 3 into the position 8 shown in dashed lines. The lead, which is located in front of the piston 3 space of the cylinder 4 completely fills, is kept in the liquid state by heating the cylinder 4. if The lead in your transducer has cooled down sufficiently, you can squeeze out the lead from the transducer. A leakage of lead from the transducer during the The piston 3 prevents the pressing process.

INTach beendetem Pressen wird der Aufnehmer hochgezogen. Nunmehr wird durch Vorschieben des Kolbens 3 das in dem Zylinder 4 befindliche flüssige Blei zugleich mit dem in der Bohrung 5 erstarrten Bleipfropfen in den Aufnehmer hineingedrückt. Der Kolben 3 wird darauf so weit zurückgezogen, bis die Öffnung des Zuflußrohres 6 zum Zylinder freiliegt. Da die Temperatur des Zuflußrohres 6 ebenfalls durch Heizung über der Schmelztemperatur des Bleis gehalten wird, so kann das Blei aus dem Schmelzkessel ? ungehindert ausfließen, bis der Aufnehmer wieder gefüllt ist. Der Vorgang wiederholt sich daraufhin, wie vorher beschrieben.When the pressing is finished, the transducer is pulled up. Now will by advancing the piston 3, the liquid lead located in the cylinder 4 pressed into the transducer at the same time as the lead plug solidified in the bore 5. The piston 3 is then withdrawn until the opening of the inlet pipe 6 is exposed to the cylinder. Since the temperature of the supply pipe 6 also by heating is kept above the melting temperature of the lead, the lead can be removed from the melting pot ? flow out unhindered until the sensor is filled again. The process repeats then as previously described.

Die beschriebene Vorrichtung ist nicht auf Bleipressen stehender Bauart beschränkt, sondern kann auch bei Pressen mit liegenden Aufnehmern angewandt werden.The device described is not a lead press type limited, but can also be used for presses with horizontal transducers.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for filling the lead into the transducer of lead presses, in particular cable jacketing presses, by means of a lead melting boiler connected and as deep as possible a hole in the transducer connected pipeline, characterized in that the bore (5) of the Sensor (i) initially lying pipe section is designed as a cylinder (4) in which a piston (3) is movably arranged, with the help of which at the beginning of the refilling of the transducer during the previous pressing process in the bore (5) solidified lead plugs of the transducer must be pressed into the transducer.

2. Procedure for filling lead into the pick-up of lead presses with the aid of the device according to claim i, characterized in that after the opening of the supply line has been released (6) from the lead furnace (7) to the cylinder (4) by pulling back the piston (3) the complete filling of the transducer from the lead furnace takes place and gradually When filling of the transducer is complete, the feed line (6) from the lead melting boiler to the transducer closed by pushing the piston (3) forward, thereby allowing the lead to escape from the bore (5) of the transducer is prevented during the pressing process.

3. Method according to claim 2, characterized in that the temperature of the cylinder (4) and the feed line (6) from the melting vessel (7) to the cylinder (4) above the melting temperature of lead is held.