DE543521C

DE543521C - Spray gun

Info

Publication number: DE543521C
Application number: DENDAT543521D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ LOUIS LEFEVRE
Current assignee: FRANZ LOUIS LEFEVRE
Publication date: 1932-02-06

Description

Die Erfindung betrifft Spritzpistolen, die zum Auftragen von Flüssigkeiten verschiedener Art auf Flächen, besonders zur Herstellung von Anstrichen, verwendet werden. Die bisher bekannten Spritzpistolen besitzen einen besonderen Behälter zur Aufnahme der betreffenden Flüssigkeit, der in geeigneter Weise, beispielsweise durch Anschrauben, an der Spritzpistole befestigt ist. ίο Hierbei muß die verwendete Flüssigkeit jeweils aus dem Vorratsbehälter in mehr oder weniger großen Mengen in den besonderen Behälter eingefüllt werden.The invention relates to spray guns that are used for applying liquids of various types Art can be used on surfaces, especially for the production of paints. Own the previously known spray guns a special container to hold the liquid in question, which is in in a suitable manner, for example by screwing, is attached to the spray gun. ίο The liquid used must be used in each case be filled from the storage container in more or less large quantities into the special container.

Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, an einer Spritzpistole einen Behälter anzubringen, in den der Versandbehälter für die Farbe eingebracht wird. Der Versandbehälter wird hierbei durch einen Bodendeckel' des an der Spritzpistole befestigten Behälters gegen eine Dichtungsfläche gedrückt. Bei dieser Art von Spritzpistolen ist es zwar vermieden, jeweils ein Umfüllen der zu verspritzenden Flüssigkeit vornehmen zu müssen, aber es kann bei diesen Spritzpistolen nur jeweils ein Versandgefäß von bestimmter Größe benutzt werden.It has also already been proposed to attach a container to a spray gun, in which the shipping container for the paint is placed. The shipping container is here against by a bottom cover 'of the container attached to the spray gun pressed a sealing surface. With this type of spray gun it is avoided, respectively to have to transfer the liquid to be sprayed, but it can only be done with these spray guns a shipping container of a certain size can be used.

Dieser Nachteil soll durch die vorliegende Erfindung vermieden werden, durch die ermöglicht wird, Behälter beliebiger Art und Größe mit der Spritzpistole zu verbinden.This disadvantage is to be avoided by the present invention, which enables is to connect containers of any type and size to the spray gun.

Erfindungsgemäß ist auf das Tauchrohr der Spritzpistole ein Verschlußstück aufgeschraubt, gegen das der Behälter mit Hilfe von Federn gedrückt wird. Gegebenenfalls kann das Tauchrohr mit einem Verlängerungsstück versehen sein, um seine Länge der Tiefe des betreffenden Behälters anpassen zu können.According to the invention, a closure piece is screwed onto the dip tube of the spray gun, against which the container is pressed with the help of springs. If necessary, the immersion tube can be fitted with an extension piece be provided in order to adapt its length to the depth of the container in question.

Auf der Zeichnung sind in Abb. 1 und 2 im Längsschnitt zwei Ausführungsbeispiele einer Spritzpistole gemäß der Erfindung dargestellt. In the drawing, two exemplary embodiments are shown in FIGS. 1 and 2 in longitudinal section Spray gun shown according to the invention.

In dem Pistolenkörper 1, dem die zur Zerstäubung notwendige Druckluft in beliebiger Weise zugeführt wird, ist die Strahldüse 2 befestigt, durch die die Druckluft ausströmt. Das Tauchrohr 3, das mit einer Düse 4 versehen ist, ist von unten in den Pistolenkörper ι eingeschraubt.In the gun body 1, which the compressed air necessary for atomization in any Way is supplied, the jet nozzle 2 is attached, through which the compressed air flows out. The dip tube 3, which is provided with a nozzle 4, is from below into the gun body ι screwed in.

Bei der Ausführung nach Abb. 1 ist das Tauchrohr 3 auf seiner ganzen Länge mit Außengewinde versehen. Auf das Tauchrohr wird in diesem Falle ein Verschlußstück 5 aufgeschraubt, das mit Hilfe einer Mutter 6 festgestellt werden kann. Das Verschlußstück 5 besitzt eine zur Außenluft führende Bohrung 7 und trägt auf seiner Unterseite, die vorzugsweise konisch ausgebildet ist, einen elastischen Belag 8. Außerdem sind an dem Verschlußstück 5 zwei oder mehrere Haken 9 vorgesehen, an denen Federn 10 angreifen, die andererseits an einer Platte 11 befestigt sind, durch die der Behälter 12 mit seiner Öffnung gegen das Verschlußstück 5 gedrückt wird. Je nach der Größe des Behälters 12 wird das Verschlußstück in bestimmter Höhe auf dem. Tauchrohr eingestellt.In the embodiment according to Fig. 1, the immersion tube 3 is along its entire length External thread provided. In this case, a closure piece 5 is placed on the immersion tube screwed on, which can be determined with the aid of a nut 6. The locking piece 5 has a hole 7 leading to the outside air and carries on its underside, which is preferably conical, an elastic covering 8. In addition, are on the locking piece 5 two or more hooks 9 are provided on which springs 10 engage, which are on the other hand attached to a plate 11, through which the container 12 with its opening is pressed against the closure piece 5. Depending on the size of the container 12, the closure piece is at a certain height on the. Immersion tube set.

Bei der Ausführung nach Abb. 2 ist das Verschlußstück fest mit dem Pistolenkörper 1 verbunden. Dies geschieht zweckmäßigerweise dadurch, daß das Tauchrohr 4 nur auf einem entsprechend langen Teil mit Gewinde versehen wird und in den Pistolenkörper nach dem Aufschrauben des Verschlußstückes 5 auf das Tauchrohr eingeschraubt wird. Um die Länge des Tauchrohres der Tiefe der jeweiligen Behälter anpassen zu können, besitzt das Tauchrohr 3 ein verschiebbares Verlängerungsstück 13. Zwecks Abdichtung ist ein Dichtungsring 14 vorgesehen.In the version according to Fig. 2, the breech block is fixed to the gun body 1 tied together. This is expediently done in that the immersion tube 4 only opens a correspondingly long part is threaded and into the gun body after screwing the closure piece 5 is screwed onto the immersion tube. Around to be able to adapt the length of the dip tube to the depth of the respective container the immersion tube 3 is a displaceable extension piece 13. The purpose of sealing is a Sealing ring 14 is provided.

Claims

Patent claims:

1. Spray gun with dip tube for the paint container, characterized in that a height-adjustable closure piece (5) is screwed onto the immersion tube (3) against which the container (12) by springs (10) and a plate (11) is pressed.

2. Spray gun according to claim 1, there- fore characterized in that the locking piece (5) is attached to the gun body and that the immersion tube (3) is provided with an extension piece (13).

1 sheet of drawings