Gemäß Abbildung sind ι, ι die Schienen
der Eisenbahn. Auf einem der Wagen des Zuges befindet sich der Dynamo 2, dessen einer
Pol 3 in bekannter Weise mit Masse verbunden ist. Der andere Pol 4 hingegen führt zunächst
zu einer Kontrollampe 5 am Lokomotivführerstand, dann zu einer aus einer Rolle o. dgl.
bestehenden Kontakteinrichtung 6, die mit der neben dem Eisenbahngeleis verlegten Kontaktschiene
7 in Eingriff kommt. Diese Kontaktschiene 7 führt weiter zu dem optischen oder akustischen Warnsignal 8. Mehrere solcher
Kontaktschienen 7, z. B. ja, yb, ηα, können in
an sich bekannter Weise hintereinander parallel zum Eisenbahngeleis verlegt sein, so daß entsprechend
die Lampen 8,10,11 zum Aufleuchten kommen oder das Hornsignal 12 ertönt. Beim
Aufleuchten der Signale 8, 10,11,12 leuchtet
auch die Kontrollampe 5 am Lokomotivführer· stand auf und zeigt dem Zugführer das richtige
Arbeiten der Warneinrichtungen an.According to the illustration, ι, ι are the rails of the railroad. On one of the wagons of the train is the dynamo 2, one pole 3 of which is connected to ground in a known manner. The other pole 4, on the other hand, first leads to a control lamp 5 at the locomotive driver's cab, then to a contact device 6 consisting of a roller or the like, which comes into engagement with the contact rail 7 laid next to the railroad track. This contact rail 7 leads on to the optical or acoustic warning signal 8. Several such contact rails 7, for. B. j a , y b , η α , can be laid one behind the other in a manner known per se parallel to the railway track, so that the lamps 8, 10, 11 light up or the horn signal 12 sounds. When the signals 8, 10, 11, 12 light up, the control lamp 5 on the locomotive driver also lights up and shows the train driver that the warning devices are working correctly.
Erfindungsgemäß sind nun die Warnsignaleinrichtungen 8, 11, 12 nicht unmittelbar an
Erde gelegt, sondern zum Bahnwärterhäuschen zurückgeführt und mit entsprechenden Lampen
13,14,15,16 verbunden. Natürlich kann erfindungsgemäß
die Einrichtung auch so getroffen sein, daß die Kontaktschienen ya, yb, jc seitlich
des Eisenbahngeleises direkt mit den Lampen 13,14,15,16 am Bahnwärterhäuschen verbunden
sind, wie aus der Abbildung ersichtlich ist. Diese Lampen 13, 14, 15, 16 liegen vor einer
Karte, die den Eisenbahnweg darstellt, so daß man an dem Aufleuchten der einzelnen Lampen
erkennen kann, wo sich der Zug befindet und ob er fährt, ob er steht usw.According to the invention, the warning signal devices 8, 11, 12 are not connected directly to earth, but are returned to the station guard's house and connected to corresponding lamps 13, 14, 15, 16. Of course, according to the invention, the device can also be designed so that the contact rails y a , y b , j c on the side of the railroad track are directly connected to the lamps 13, 14, 15, 16 on the guard's house, as can be seen from the figure. These lamps 13, 14, 15, 16 are in front of a map that shows the railway route, so that you can see where the train is and whether it is running, whether it is stationary, etc. by the lighting up of the individual lamps.
Erfindungsgemäß kann ferner in die Erdleitung oder in die Erdleitungen der Lampen
13,14,15,16 ein Unterbrecher 17 oder irgendein
anderes periodisch wirkendes, die Stromstärke in den Stromkreisen veränderndes Mittel
eingeschaltet sein. Befindet sich also der Zug in der Stellung der Abbildung und wird der
Unterbrecher 17 z. B. von Hand in Bewegung versetzt, so leuchtet die Kontrollampe 5 auf
der Lokomotive periodisch auf und zeigt dadurch dem Lokomotivführer an, daß die Strecke nicht
frei ist. Gleichzeitig mit der Kontrollampe 5 .According to the invention, it can also be used in the earth line or in the earth lines of the lamps
13,14,15,16 a breaker 17 or any one
other periodically acting agent that changes the strength of the current in the circuits
to be on. So if the train is in the position of the figure and becomes the
Breaker 17 z. B. set in motion by hand, the control lamp 5 lights up
the locomotive periodically and thereby indicates to the driver that the route is not
free is. Simultaneously with control lamp 5.
leuchtet aber auch die Lampe 13 im Bahnwärterhäuschen
auf, so daß der Streckenwärter die Kontrolle hat, daß das von ihm an den
Zugführer gegebene Haltesignal auch auf der Lokomotive richtig ausgelöst worden ist.but also the lamp 13 lights up in the station guard's house
so that the track attendant has control over that from him to the
The stop signal given to the train driver has also been correctly triggered on the locomotive.