DE539500C

DE539500C - Supply of lubricants to continuous casting devices

Info

Publication number: DE539500C
Application number: DEP62663D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-03-24
Filing date: 1931-03-24
Publication date: 1931-11-27

Description

Zuführung von Schmiermitteln an Stranggußvorrichtungen Es ist bekannt, im fortlaufenden Strangguß Metallkörper herzustellen.Supply of lubricants to continuous casting devices It is known to produce metal bodies in continuous continuous casting.

In einigen Fällen wird das Gußmetall einer stillstehenden Vorrichtung entnommen und beim oder nach dem Austreten aus dieser Vorrichtung verfestigt und gegebenenfalls nachgeformt. Für die letztere Aufgabe werden in dem einen Falle Walzen benutzt, die auch gleichzeitig den Weitertransport des Stranggußkörpers durchzuführen haben. In einem anderen Falle dient ein über den Ausguß übergreifender Schieber, der in ständiger Bewegung gehalten wird, der.Formgebung. Durch Klemmvorrichtungen wird erreicht, daß die Stranggußkörper sich nur in einer EZichtung, und zwar entgegengesetzt zur AusgußÖfnung bewegen können.In some cases the cast metal becomes a stationary device removed and solidified during or after exiting this device and reshaped if necessary. For the latter task, rollers are used in one case used, which also carry out the further transport of the continuously cast body at the same time to have. In another case, a slide across the spout is used, which is kept in constant motion, the shape. By clamping devices it is achieved that the continuously cast bodies are only in one direction, namely in opposite directions can move to the pouring opening.

1n einigen weiteren Fällen bedient man sich zur Beförderung durch die Verformungsvorrichtung der Fliehkraft, wobei das Gußtnetall einem mit der Verformungsvorrichtung in Verbindung stehenden Trichter im Wege des Eingießens zugeführt wird. Bei den Verfahren dieser Art befindet sich die Verformungsvorrichtung in ständiger umlaufender Bewegung, was zur Folge hat, daß für die Gußprodukte besondere Auffangvorrichtungen vorgesehen werden müssen, um ihr vorzeitiges Abreißen bzw. Verwickeln um die laufenden Maschinenteile zu verhindern. Die umlaufende Verformungsvorrichtung erfordert bei den geschilderten Verfahren, daß die Anordnung besondere Kühlmittel erhält, um ein Anfressen der Gußstrangkörper an den Verformungseinrichtungen zu verhindern. Als Kühlmittel dieser Art dient in der Regel Wasser, das um die Verformungsvorrichtung geleitet wird und an deren Bewegungen teilzunehmen gezwungen ist. Die Umlaufbewegung der Verformungsvorrichtung hat ferner zur Folge, daß die Auffangsvorrichtung axial zu dieser angeordnet werden muß.In some other cases one avails oneself for transportation through the deformation device of the centrifugal force, wherein the cast metal one with the deformation device related funnel is fed by pouring. Both Procedure of this type the deforming device is in constant revolving Movement, which has the consequence that special collecting devices for the cast products Must be provided to prevent their premature tearing or entangling around the running To prevent machine parts. The revolving deformation device requires at the described method that the arrangement receives special coolant to a To prevent pitting of the cast extruded body on the deformation devices. as Coolant of this type is usually used for water around the deformation device is directed and is forced to participate in their movements. The orbital motion the deformation device also has the consequence that the collecting device is axial to this must be arranged.

Es ist ferner vorgeschlagen worden, aus einem in Umlauf befindlichen Schmelzbad die in diesem in Abhängigkeit von der Umlaufgeschwindigkeit auftretenden Kräfte für Stranggußverfahren in der Weise zu benutzen, daß das Metall durch ein Entnahmerohr entnommen einer stillstehenden Verformungsvorrichtung zugeführt wird.It has also been proposed from an in-circulation The weld pool that occurs in this depending on the speed of rotation To use forces for continuous casting processes in such a way that the metal passes through a Removal tube is taken from a stationary deforming device.

Die Untersuchungen des Erfinders haben gezeigt, daß sich bei diesem Verfahren eine weitere Verbesserung dadurch erzielen läßt, daß in die Entnahme- bzw. Verformungsvorrichtung von außen her unter Überdruck ein plastisches oder flüssiges Mittel eingeführt wird, dessen Temperatur in bekannter Weise an der Eintrittsstelle unterhalb der Temperatur des Gußmetalls liegt.The inventor's studies have shown that this Method can achieve a further improvement in that in the removal or deformation device from the outside under excess pressure a plastic or liquid Means is introduced, the temperature of which in a known manner at the point of entry is below the temperature of the cast metal.

Aus dem österreichischen Patent 65 7r5 ist es bereits bekannt, an der Verformungsstelle einer Stranggußvorrichtung von außen her ein Schmiermittel zuzuführen. Die in Bewegung befindliche Form befördert das auf das Mundstück der Austrittsöffnung aufgetragene Schmiermittel durch seine hin und her gehende Bewegung auf die Oberfläche des aus dem Mundstück in die @ Porm übertretenden Metalls.From the Austrian patent 65 7r5 it is already known to the deformation point of a continuous casting device from the outside a lubricant to feed. The moving mold conveys this to the mouthpiece of the Outlet orifice applied lubricant through its back and forth going Movement on the surface of the metal spilling out of the mouthpiece into the @ porm.

Im Gegensatz zu dieser bekannten Vorrichtung erfolgt bei der vorliegenden Erfindung die Zuführung des Schmiermittels mit einem solchen Überdruck, daß das Gußmetall an den Eintrittsstellen des Schmiermittels nicht austreten kann. Als geeignete Schmiermittel haben sich Graphit, teerölhaltige Stoffe, wie beispielsweise Oildag, oder sogenannte Kokillenfarben erwiesen.In contrast to this known device, the present one takes place Invention, the supply of the lubricant with such an excess pressure that the Cast metal cannot escape at the entry points of the lubricant. As suitable Lubricants have graphite, substances containing tar oil, such as Oildag, or so-called mold colors.

Diese Maßnahme hat neben einer Verbesserung des' Verformungsvorganges, in dem die Stranggußkörper unter Vermeidung des Anfressens an die Vorrichtungsteile leichter fortbewegt werden können, auch eine Verbesserung der Oberfläche der gewonnenen S tranggußkörper zur Folge.In addition to improving the 'deformation process, in which the continuously cast body while avoiding the erosion of the device parts Can be moved more easily, also improving the surface of the extracted S tranggusskörper result.

In dem österreichischen Patent 65 7i5 ist zwar schon auf Seite :2 der Beschreibung, Absatz q., erwähnt, daß man beim StrangguR. zweckmäßigerweise ein Schmiermittel in die Vorrichtung einführt. Dies geschieht jedoch bei diesem Verfahren ohne Anwendung eines Überdrucks durch einfache mechanische Mittel. Diese Maßnahme ließe sich bei den Stranggußverfahren, bei denen das Gußmetalfi innerhalb der Stranggußvorrichtung unter einem hohen Druck steht, nicht anwenden.In the Austrian patent 65 7i5 it is already on page: 2 of the description, paragraph q., mentions that with StrangguR. expedient introduces a lubricant into the device. However, this happens with this one Method without the application of positive pressure by simple mechanical means. These Measure could be in the continuous casting process, in which the cast metal within the continuous caster is under high pressure, do not use.

Die abschreckende Wirkung, die im vorliegenden Verfahren . den einzuführenden Schmiermitteln zukommt, ermöglicht es außerdem, die Transportvorrichtung für die Stranggußkörper nach Verlassen der Verformungsvorrichtung wesentlich zu vereinfachen und gestattet es unter Umständen, auch fernerhin eine weitere Abschreckung der Gußkörper nach dem Verlassen der Verformungsvorrichtung in Fortfall kommen zu lassen, so daß das ganze Verfahren neben der Verbesserung des Gusses auch eine weitere wesentliche Vereinfachung darstellt.The deterrent effect in the present proceedings. the one to be introduced Lubricants also makes it possible to use the transport device for the To simplify continuously cast body after leaving the deformation device and under certain circumstances, it also allows further quenching of the cast bodies to let come after leaving the deformation device in omission, so that the whole process besides improving the casting also has a further essential Represents simplification.

Erwähnt sei noch, daß z. B. bei der Herstellung von Draht oder Stangen die nach denn Verfahren gewonnenen Erzeugnisse eine solche Oberfläche haben, daß sie jeder weiteren mechanischen Nachbearbeitung, wie beispielsweise dem Ziehverfahren ohne Beizungder Oberfläche unterworfen werden können, da die nach dem Verfahren gewonnenen Stranggußkörper im wesentlichen zunderfrei die Vorrichtung verlassen.It should also be mentioned that z. B. in the manufacture of wire or rods the products obtained by the process have such a surface that any further mechanical post-processing, such as the drawing process can be subjected without pickling the surface, since the after the process obtained continuously cast bodies leave the device essentially free of scale.

Claims

PATENT CLAIM: Supply of lubricants to continuous casting devices, characterized in that the lubricant at its entry points for removal or deformation device is under such a strong pressure that the cast metal cannot escape at the relevant points.