DE538827C

DE538827C - Washing machine for brushes, combs and other tools of the barber trade

Info

Publication number: DE538827C
Application number: DEB146388D
Authority: DE
Original assignee: BELDAM WERKE MASCHINEN und APP
Current assignee: BELDAM WERKE MASCHINEN und APP
Priority date: 1929-10-27
Filing date: 1929-10-27
Publication date: 1931-11-19

Description

Waschmaschine für Bürsten, Kämme und andere Werkzeuge des Barbiergewerbes Gegenstand der Erfindung ist eine Waschmaschine für Bürsten, Kämme und andere Werkzeuge des Barbiergewerbes. Sie enthält eine zentral angeordnete Sprühvorrichtung, die dazu dient, Strahlen des Reinigungsmittels nach auswärts auf die Reinigungsgegenstände zu versprühen. Ferner enthält sie eine die Sprühvorrichtung umschließende, drehbar gelagerte Trommel, Bürstentrommel genannt, deren Wand mit gegen die Sprühvorrichtung hin offenen Taschen zur Aufnahme der Reinigungsgegenstände versehen ist. Diese Trommel, die zweckmäßig aus siebartig durchlochtem Blech oder aus Drahtgeflecht und einem Nabenlcörper besteht, wird in Drehung versetzt, um die Gegenstände nach beendigter Waschung zu trocknen.Washing machine for brushes, combs and other barber tools The invention relates to a washing machine for brushes, combs and other tools of the barber trade. It contains a centrally located spray device that serves to blast the cleaning agent outwards onto the cleaning items to spray. It also contains a rotatable device that surrounds the spray device Bearing drum, called a brush drum, the wall of which is against the spray device is provided with open pockets for receiving the cleaning items. This drum which is expediently made of perforated sheet metal or of wire mesh and one Hub body is made to rotate around the objects after finished Wash to dry.

Diese beiden Teile der Waschmaschine sind an sich bekannt, der erste allerdings nur für Dampf als Reinigungsmittel. Nach der Erfindung werden sie miteinander vereinigt unter besonderer Ausgestaltung der Sprühvorrichtung für Verwendung eines flüssigen Reinigungsmittels. Die Sprühvorrichtung wird als ein drehbar gelagerter Kelch mit einem siebartig durchbrochenen, innerhalb der Bürstentrommel angeordneten oberen Mantelteil so ausgeführt, daß die eingefüllte Reinigungsflüssigkeit bei Drehung des Kelches an seinem Mantel in die Höhe getrieben und durch die Öffnungen des oberen Mantelteils nach außen versprüht wird. Um eine möglichst kräftige Wirkung der reinigenden Flüssigkeitsstrahlen zu erreichen, ist es zweckmäßig, die Bürstentrommel und den Kelch mit einer gemeinsamen Antriebswelle so zu kuppeln, daß sie durch Drehung dieser Welle in gegenläufige Drehung versetzt werden. Dabei ist es vorteilhaft, zwischen die Antriebswelle und den Kelch eine während des Betriebes lösbare Kupplung einzuschalten, damit der Kelch für Entleerung und zum Zweck der Leistungsersparnis stillgesetzt werden kann, während die Bürstentrommel zur Trocknung der Gegenstände umläuft.These two parts of the washing machine are known per se, the first one but only for steam as a cleaning agent. According to the invention, they become one another combined with a special design of the spray device for use of a liquid detergent. The spray device is mounted as a rotatable Cup with a sieve-like openwork, arranged within the brush drum The upper part of the shell is designed in such a way that the cleaning fluid is poured in when it rotates of the calyx on its mantle and through the openings of the upper one Shell part is sprayed to the outside. To achieve the strongest possible effect of the cleansing To achieve liquid jets, it is appropriate to use the brush drum and the Cup to couple with a common drive shaft so that they can be rotated by this Shaft are rotated in the opposite direction. It is advantageous to choose between the drive shaft and the cup to engage a clutch that can be released during operation, so that the cup is shut down for emptying and for the purpose of saving power can be while the brush drum rotates to dry the objects.

Ein selbsttätiger Umlauf der Reinigungsflüssigkeit innerhalb der Maschine kann dadurch erreicht werden, daß eine mit dem unteren Ende des Kelchraumes durch eine Rohrleitung verbundene ringförmige Sammelrinne für die von den Reinigungsgegenständen ablaufende Flüssigkeit fest so angeordnet wird, daß der Flüssigkeitsspiegel in dieser Rinne höher liegt als die Ausmündung der Rohrleitung am Boden des Sprühkelches.An automatic circulation of the cleaning fluid within the machine can be achieved in that one with the lower end of the chalice chamber through an annular collecting gutter connected to a pipeline for the cleaning items draining liquid is firmly arranged so that the liquid level in this The channel is higher than the opening of the pipeline at the bottom of the spray cup.

Die Erfindung ist in der Zeichnung im Axialschnitt als Ausführungsbeispiel dargestellt.The invention is shown in the drawing in axial section as an exemplary embodiment shown.

In dem Traggehäuse t ist bei a mit einer hohlen Welle 3 der Träger d. für die abnehmbare Bürstentrommel 5 drehbar gelagert. Die Bürstentrommel hat Taschen 6 zur Aufnahme von Bürsten 7 oder andern Geräten für Körperbehandlung und Körperpflege. Fest auf der Welle 3 ist die ebenfalls hohle Welle g des Kelches io gelagert, der in der Nähe der Taschen 6 mit zahlreichen Düsen i i versehen ist.In the support housing t is at a with a hollow shaft 3 of the support d. for the removable brush drum 5 rotatably mounted. The brush drum has pockets 6 for holding brushes 7 or other devices for body treatment and body care. The shaft g of the cup io, which is also hollow and which is provided with numerous nozzles ii in the vicinity of the pockets 6, is fixedly mounted on the shaft 3.

In dem Traggehäuse i ist ferner bei i2 das Kegelrad 13 mit einer hohlen Achse 1q. gelagert. Es ist mit der einen Hälfte, Klauen r5; einer Kupplung verbunden, deren andere Hälfte 16 durch die Handhabe 17 axial verschiebbar, aber unv erdrehbar an der Hohlwelle 9 des Kelches gelagert ist. Die Kegelräder 8 und 13 werden im entgegengesetzten Sinne über das Kegelrad 18 von der Welle i9 angetrieben, die je nach Bedarf eine Handkurbel trägt oder mit einem Elektromotor verbunden wird.In the support housing i is also at i2 the bevel gear 13 with a hollow axis 1q. stored. It is with one half, claws r5; connected to a coupling, the other half 16 of which is axially displaceable by the handle 17, but rotatably mounted on the hollow shaft 9 of the cup. The bevel gears 8 and 13 are driven in the opposite direction via the bevel gear 18 from the shaft i9, which, depending on requirements, carries a hand crank or is connected to an electric motor.

Durch die hohle Achse 14 und die hohle Welle 9 ist das Zuleitungsrohr 2o von unten her in den Kelch io geführt und gegen dessen Hohlraum durch die Stopfbüchse 21 abgedichtet. Dieses Rohr nimmt an der Drehbewegung nicht teil und ist mit seinem unteren Ende sowohl an ein Zuleitungsrohr 22 als über den Dreiwegehahn 23 an ein zur Umleitung und zum Ablassen des Wasch-oder Desinfektionsmittels dienendes Verbindungsrohr 24 angeschlossen, das mit seinem oberen Ende in die Rinne 25 eines .die Bürstentromme15 umschließenden Auffanggefäßes 26 mündet. Das Rohr dient zugleich als zweites Lager für den Kelch io, der es mit der Nabe 27 umschließt. An der tiefsten Stelle des Hohlkörpers sind öffnungen 28 in dem Rohr 2o angebracht. Durch den Handgriff 29 des Deckels 30 für das Auffanggefäß 26 ist das Kabel 31 geführt. Es durchdringt den oberen Teil des Rohres 2o und ist über den Zentralstecker 32 an die Heizwiderstände 33 angeschlossen, die innerhalb des Kelches io auf dem Rohr 2o befestigt sind.Through the hollow axis 14 and the hollow shaft 9, the feed pipe 2o is guided from below into the cup io and sealed against its cavity by the stuffing box 21. This pipe does not take part in the rotary movement and is connected with its lower end both to a supply pipe 22 and via the three-way valve 23 to a connecting pipe 24 which is used for diverting and draining the detergent or disinfectant and which with its upper end into the channel 25 a .die Bürstentromme15 surrounding collecting vessel 26 opens. The tube also serves as a second bearing for the cup which surrounds it with the hub 27. At the lowest point of the hollow body, openings 28 are made in the tube 2o. The cable 31 is guided through the handle 29 of the cover 30 for the collecting vessel 26. It penetrates the upper part of the tube 2o and is connected via the central plug 32 to the heating resistors 33, which are fastened inside the cup io on the tube 2o.

Die Vorrichtung arbeitet auf folgende Weise: Zunächst werden nach Abheben des Dekkels 3o die Bürsten 7 in die Taschen 6 eingeschoben. Nach dem Verschließen des Gefäßes wird durch das Rohr 22 ein entsprechendes Wasch- oder Desinfektionsmittel so lange zugeleitet, bis die Flüssigkeit ungefähr die dargestellte Höhe erreicht. Hierauf wird der Kelch io mittels der Handhabe 17 mit dem Kegelrad 13 gekuppelt. Durch Drehen der Welle ig wird der Kelch io und die Bürstentrommel 5 im entgegengesetzten Sinne in Umdrehung versetzt. Gleichzeitig können dabei die Widerstände 33 eingeschaltet werden. Die Flüssigkeit wird durch die Schleuderwirkung durch die Düsen i i gegen die Bürsten 7 gesprüht und trifft dort wegen der gegenläufigen Bewegung der beiden umlaufenden Teile mit solcher Kraft auf, daß alle Unreinlichkeiten weggespült werden. Die Spülflüssigkeit wird von den Wänden 26 aufgefangen, nach der Rinne 25 geleitet und tritt durch das Rohr 2q., den Hahn 23, das Rohr 2o und die Löcher 28 in den Hohlkörper zurück, wo sie von neuem im Kreislauf wieder an den Bürsten 7 vorbeigeschleudert wird.The device works in the following way: first, after the cover 3o has been lifted, the brushes 7 are pushed into the pockets 6. After the vessel has been closed, a corresponding detergent or disinfectant is fed through the tube 22 until the liquid approximately reaches the height shown. The cup is then coupled to the bevel gear 13 by means of the handle 17. By rotating the shaft ig, the cup io and the brush drum 5 are set in rotation in the opposite direction. At the same time, the resistors 33 can be switched on. The liquid is sprayed by the centrifugal effect through the nozzles ii against the brushes 7 and hits there because of the counter-rotating movement of the two rotating parts with such force that all impurities are washed away. The rinsing liquid is caught by the walls 26, directed to the channel 25 and passes through the pipe 2q., The tap 23, the pipe 2o and the holes 28 back into the hollow body, where it is again hurled past the brushes 7 in a circuit will.

Nach- beendigter Reinigung wird die Flüssigkeit durch Drehen des Hahnes 23 nach außen abgelassen, gegebenenfalls kann durch Ausrücken der Kupplung 15, 16 die Sprühvorrichtung stillgesetzt werden. Die Bürsten 7 werden nun trockengeschleudert und dann aus dem Behälter herausgenommen.After cleaning is finished, the liquid is turned off by turning the tap 23 drained to the outside, if necessary, by disengaging the clutch 15, 16 the spray device can be shut down. The brushes 7 are now spun dry and then removed from the container.

Gegebenenfalls kann nach dem Ablassen des Reinigungsmittels noch ein Desinfektionsmittel in die Vorrichtung vorübergehend eingeleitet werden, auch- kann man je nach Bedarf nachträglich noch Riechstoffe den Bürsten zuführen.If necessary, a Disinfectants can be temporarily introduced into the device, too you can add fragrances to the brushes as required.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Washing machine for. Brushes, combs and other tools of the barber trade with a centrally arranged device, which rays the cleaning agent is sprayed outwards against the cleaning items and with a rotatably mounted drum (brush drum) surrounding this spray device, which holds the cleaning items in wall pockets and for drying them in Rotation can be offset, characterized in that the spray device as a rotatably mounted cup (io) with a sieve-like openwork inside the brush drum (5) arranged upper shell part (i i) is designed so that the cleaning liquid filled into the bowl through when the bowl is turned Centrifugal forces on his mantle increased and through the openings of the upper one Shell part (i i) is sprayed against the cleaning objects (7) to the outside.

2. Washing machine according to claim r, characterized in that the brush drum (5) and the cup (io) with a common drive shaft (ig) in such a way are coupled that they rotate in opposite directions when the drive shaft rotates, with expediently a detachable during operation between the drive shaft and the cup Clutch (15, 16) is switched on.

3. Washing machine according to claim i, characterized in that that a pipe (2o, 23, 2q.) connected annular collecting channel (25) for the cleaning items (7) expiring Liquid is fixed in such a way that the liquid level in this channel is higher than the mouth (a8) of the pipeline at the bottom of the Calyx. q .. Washing machine according to claim i, characterized in that the lid (30) of the washing machine an immersion heater (33) for heating the liquid content of the chalice is attached.