Wanne zum Waschen von Geschirr mit drehbarem Korb Es ist bekannt,
Wannen zum Waschen von Geschirr mit einem drehbarem Korb oder Bottich zu versehen,
durch welchen das Geschirr in geneigter Lage gehaltem wird, so daß es eine Schöpfwirkung
ausüben kann. Gemäß der Erfmdung ist auch noch idie Drehachse des Korbes oder Bottichs
zur Wagerechten geneigt. Hierdurch ist es möglich, das Geschirr mit sehr geringen
Spülwassermengen zu reinigen; dem während der Drehung des Korbres oder Bottichs
tauchen die Geschirrteile in das im tiefgrel:egenen Bottichteil angesammelte Wasser
ein und können hier genügend Wasser schöpfen, so daß dieses bei der Weiterdxehung
ödes Korbes den ganten Geschirrteil überströmt und ihn dabei abspült.Tub for washing dishes with rotatable basket It is known
To provide tubs for washing dishes with a rotatable basket or tub,
by which the dishes are held in an inclined position, so that there is a scooping effect
can exercise. According to the invention, i is also the axis of rotation of the basket or tub
inclined to the horizontal. This makes it possible to use the dishes with very little
To clean amounts of rinse water; during the rotation of the basket or vat
submerge the dishes in the water that has accumulated in the deep-water part of the tub
one and can draw enough water here so that this can be used for further expansion
dreary basket flows over the entire crockery and rinses it off in the process.
Die Abbildung zeigt Beine Ausführungsform des Er$ndungsgegenstandes,
und zwar einen Axialschnitt durch eine Waschverrichtung mit gegen die Wagerechte
.geneigter Wanne.The figure shows legs of the embodiment of the subject matter of the invention,
namely an axial section through a washing machine with against the horizontal plane
.inclined tub.
Die Waschvorrichtung besteht aus einer gegen die wagerechte Ebne geneigten
Wanne i, deren Boden 2 in seiner Mitte leine Welle 3 trägt, welche der Aufnahme
einer den Zapfen 5 der Hohlachse 6 des Korbes 7 tragenden Lagerkugel q. dient.The washing device consists of one inclined against the horizontal plane
Trough i, the bottom 2 in its middle carries a line shaft 3, which of the recording
a bearing ball q carrying the pin 5 of the hollow axis 6 of the basket 7. serves.
Die Geschirrbeile (Teller) werden mittels eines äußeren und innenein
Kranzes 8, 9 von geneigten Kerben gehalten, in welche sie ähnlich den Schaufeln
eines Schöpfrades @eingesetzt werden. Eine Han;d'kurbel io, welch am Ende der Hohlwelle
des Korbes befestigt ist, gestattet, letzterem seine schnelle Drehbewegung zuerteilen.
Selbstverständlich kann die Handkurbel durch eine Riemenscheibe zwecks Antriebs
-mittels eines beliebigen Mators ersetzt sein. Die Wanne ist durch einen Deckel
i i abgeschlossen, dessen obere Hälfte zwecks Einsetzens und Hierausnehm@ens der
Teller geöffnet werden kann. Eine im Deckel vorgesehene zentrale Öffnung 12 gestattet
den Eintritt von Luft, welche durch die als Propellerflügel wirkenden Teller angesaugt
wird. Die Luft wird samt den Dämpfen und Gerüchen durch eine seitliche Öffnung
13, welche mit der Außenluft durch sein Rohr in Verbindung steht, ausgetrieben.
Hahn i q. gestattet die Entleerung des in der Wanne enthaltenen Wassers. Die Erwärmung
des Wassers erfolgt durch einen unmittelbar unter der Wanne angeordneten Brenner
15 .The crockery hatchets (plates) are held by inclined notches by means of an outer and inner ring 8, 9, into which they are inserted, similar to the blades of a scoop wheel @. A handlebar crank, which is attached to the end of the hollow shaft of the basket, allows the latter to impart its rapid rotary motion. Of course, the hand crank can be replaced by a pulley for the purpose of driving any Mator. The tub is closed by a cover ii, the upper half of which can be opened for the purpose of inserting and removing the plate. A central opening 12 provided in the cover allows the entry of air which is sucked in through the plate acting as propeller blades. The air, together with the vapors and smells , is expelled through a side opening 13, which is in communication with the outside air through its pipe. Cock i q. allows the water contained in the tub to be emptied. The water is heated by a burner 1 5 arranged directly under the tub.