DE536241C

DE536241C - License plate for motor vehicles

Info

Publication number: DE536241C
Application number: DENDAT536241D
Authority: DE
Original assignee: AGNES KUEGELGEN GEB ARTZ
Current assignee: AGNES KUEGELGEN GEB ARTZ
Publication date: 1931-10-21

Description

Die Erfindung- bezieht sich auf Nummernschilder für Kraftfahrzeuge.The invention relates to license plates for automobiles.

Die Nummernschilder von Kraftfahrzeugen, die verhältnismäßig dicht übler dem Boden angebracht sind, verschmutzen sehr schnell, so daß sie oft 'eines Aalstriches¹ bedürfen. Bei den bisher üblichen Schildern sind die Buchstaben und Zahlen mit schwarzer Farbe auf das weiße Schild aufgemalt. ίο Die Erneuerung· des Anstriches bedarf besonderer Geschicklichkeit, da sonst die Zahlen nicht deutlich lesbar sind. Der Kraftfahrzeugbesitzer muß deshalb zur Erneuerung des Nummernschildes sein'en Wagen jedesmal fortbringen und leinige Tage 'entbehren, da zunächst der weiße Untergrund trocknen muß, bevor die Zahlen aufgemalt werden können, und dann auch deren Trocknung abzuwarten ist.The license plates of motor vehicles, which are attached to the ground relatively tightly, get dirty very quickly, so that they often need ^{an eel line 1.} With the signs that have been used up to now, the letters and numbers are painted in black on the white sign. ίο The renewal · of the paintwork requires special skill, as otherwise the numbers are not clearly legible. The motor vehicle owner therefore has to take his car away every time to renew the license plate and miss a few days, since the white background must first dry before the numbers can be painted on, and then wait for it to dry.

Bei dem Nummernschild nach der Erfindung werden nicht nur diese Nachteile vollkommen vermieden, sondern es warden gleichzeitig gegenüber den bisher üblichen Nummernschildern auch noch andere wesentliche Vorteile erzielt. Bei diesem Schild kann der Anstrich von jedem Laien in einfachster Weise mit wenigen Pinselstrichen vollkommen erneuert werden. Die Buchstaben treten aus dem Untergrund plastisch hearvor und sind daher deutlicher lesbar als flach aufgemalte Buchstaben. Gleichzeitig hat dies den Vorteil, daß das Fälschen von Nummernschildern durch Übermalen einer Zahl mit einer anderen Zahl nicht möglich ist. Das Nummernschild nach 'der Erfindung besteht aus zwei aufeinandergesehraubten Blechscheiben. Von diesen ist die untere, schwarz gestrichene, mit erhaben ausgeprägten Buchstaben und Zahlen, die obere, weiß 4.0 gestrichene, mit den erhabenen Zeichen entsprechenden Ausschnitten versehen. Beim Aufeinanderschrauben der beiden Blechscheiben treten die erhabenen schwarzen Buchstaben der unteren Scheibe durcE die Öffhungen der wieißen oberen Scheibe hindurch.With the license plate according to the invention, not only these disadvantages become complete avoided, but rather at the same time also achieved other significant advantages compared to the previously common license plates. With this shield, the Can be completely painted by any layperson in the simplest way with just a few brush strokes to be renewed. The letters emerge vividly from the ground and are therefore more legible than those drawn flat Letters. At the same time, this has the advantage that license plates can be forged by painting over one number with another number is not possible. The license plate according to 'the invention consists of two mutually screwed Sheet metal washers. Of these, the lower one is painted black, with raised embossed ones Letters and numbers, the upper one, painted white 4.0, corresponding with the raised characters Provide cutouts. When screwing the two sheet metal disks on top of each other the raised black letters on the lower disk step through the openings the white upper disk through.

Zur Erneuerung des Anstriches ist es also nur notwendig, die beiden Scheiben auseinanderzuschrauben, dann ohne Rücksicht auf die Zahlen, die untere Scheibe schwarz, die obere Scheibe weiß zu streichen und darauf die Scheiben wieder aufeJnamderzuschrauben. Das weiße Schild ist, da es nur an dem schwarzen Schild befestigt ist, gegen Beschädigung durch das Anbringen der Halteklaue und durch Erschütterungen geschützt.To renew the paint it is only necessary to unscrew the two washers apart, then, regardless of the numbers, paint the lower disk black, the upper disk white and on it screw the washers back on. The white shield is, as it is only attached to the black shield, against damage by attaching the retaining claw and protected from shocks.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des "Nummernschildes dargestellt.In the drawing, an embodiment of the "number plate is shown.

Fig. ι zeigt das Schild in Ansicht, die Fig. 2 einen Schnitt des auseinandergenommenen und 'die Fig. 3 einen Schnitt des zusammengeschraubten Schildes.Fig. Ι shows the shield in view, FIG. 2 shows a section of the disassembled and FIG. 3 shows a section of the screwed-together shield.

Das Nummernschild besteht aus der unteren schwarzen Scheibe ä, die am Fahrzeugrahmen in bekannter Weise befestigt wird, und der oberen weißen Scheibe b. In die untere Scheibe α sind die Buchstaben und Zahlen ΰ eingeprägt, während die obere Scheibe b mit diesen erhabenen Zahlen entsprechenden Ausschnitten d versehen ist. Beim Zusammenschrauben der beiden Scheiben durch Schrauben e treten die erhabenen Buchstaben c durch die Öffnungen d der Scheibe b hindurch. Der behördliche Stempel/ ist in bekannter Weise durch Marienglas geschützt.The license plate consists of the lower black disk ä, which is attached to the vehicle frame in a known manner, and the upper white disk b. The letters and numbers ΰ are embossed into the lower disk α , while the upper disk b is provided with cutouts d corresponding to these raised numbers. When the two disks are screwed together with screws e , the raised letters c pass through the openings d of the disk b . The official stamp / is protected in a known way by Marienglas.

Der über die Scheibe δ vorstehende Rand der Scheibe« ist vorteilhaft etwas erhöht, so daß er mit der aufgeschraubten Scheibe δ eine glatte Fläche bildet.The edge of the disk protruding beyond the disk δ is advantageously slightly increased, see above that it forms a smooth surface with the screwed-on disk δ.

Das weiße Oberschild kann auch mit dem schwarzen Unterschild durch Scharniere klappbar verbunden sein, so daß das Oberschild beim Befestigen nur an der den Scharnieren entgegengesetzten Seite auf das Untierschild aufgeschraubt werden muß.The white top plate can also be hinged to the black bottom plate be hinged, so that the top plate when attaching only to the hinges opposite side must be screwed onto the lower shield.

Claims

Patent claims:

1. License plate for motor vehicles, characterized in that it consists of two sheet metal disks (a, b) screwed onto one another, of which the lower, black-painted (a) with raised characters (c), the upper, white-painted (b) with the Appropriate cut-outs (ia?).

2. License plate according to claim 1, characterized in that the upper white disc (&) and the lower black disc (μ) form a smooth surface after being screwed onto one another.

3. License plate according to claim 1 and 2, 'characterized in that the two discs (μ, b) are hingedly connected to one another.

1 sheet of drawings