DE533781C

DE533781C - Electrolytic prevention of scale build-up

Info

Publication number: DE533781C
Application number: DED57463D
Authority: DE
Original assignee: KARL DAEVES DR ING
Current assignee: KARL DAEVES DR ING
Priority date: 1929-01-10
Filing date: 1929-01-10
Publication date: 1931-09-19

Description

Es ist seit langem bekannt, bei Wasserrohren die der Heizwirkung ausgesetzte Fläche mit einem Kupferüberzug und die übrigen Teile aus Eisen herzustellen, da Kupfer durch die Einwirkung heißen Wassers oder dessen Verunreinigungen nicht angegriffen wird. Nachteilig sind hierbei die hohen Herstellungskosten.It has long been known that water pipes are exposed to the heating effect Surface with a copper coating and the remaining parts made of iron, since copper not attacked by the action of hot water or its impurities will. The high manufacturing costs are disadvantageous here.

Weiterhin sind Verfahren bekannt, die Kesselsteinbildung dadurch zu verhindern, daß eine Metallplatte isoliert im Wasserraum des Kessels aufgehängt und an eine elektrische Spannung gelegt wird.Furthermore, methods are known to prevent scale formation by that a metal plate is insulated and hung in the water space of the boiler and connected to an electrical one Tension is applied.

Andere Verfahren leiten zum gleichen Zweck ohne besondere Isolierung durch gewisse Teile der Kesselanlage mehr oder weniger schwache Ströme hindurch. Es hat sich herausgestellt, daß diese Verfahren in einzelnen Fällen sich außerordentlich gut bewährtOther procedures lead to the same purpose without special isolation by certain Parts of the boiler system more or less weak currents through it. It has been found that these methods are in individual Cases have proven to be extremely effective

ao haben, während sie in anderen Fällen wieder auf die Kesselsteinbildung keinen genügenden Einfluß ausüben. Die Verschiedenheit der Wirkung beruht wahrscheinlich darauf, daß es bei einer bestehenden Kesselanlage sehrao, while in other cases they do not have sufficient limescale formation Exert influence. The difference in effect is probably due to the fact that it is very good for an existing boiler system

25. schwer ist, die schwachen Ströme in solche Richtungen zu lenken, daß sie den Kesselsteinansatz verhindern bzw. den Kesselstein auflockern. Die Wirkung von Stromstärke und Stromrichtung läßt sich so gut wie gar nicht voraussehen oder gar voraus berechnen. Die Erfindung vermeidet daher jeden fremden Strom und die Schwierigkeit, ihn richtig zu lenken. Die Stromverteilung im Inneren des Kessels soll dadurch übersichtlich lenkbar und wirksam gestaltet werden, daß man die galvanischen Ströme im Kesselkörper selbst entstehen läßt.25. It is difficult to direct the weak currents in such directions that they remove the scale prevent or loosen the scale. The effect of the current strength and direction of the current can be as good as even do not foresee or even calculate in advance. The invention therefore avoids any stranger Electricity and the difficulty of directing it properly. The power distribution inside of the boiler should be designed to be clearly steerable and effective, that one the galvanic currents can arise in the boiler body itself.

Die Erfindung besteht darin, daß die durch Ansatzbildung gefährdeten Kesselteile aus Stahl mit solchem Kupferzusatz hergestellt werden, der ein höheres, aber unterhalb der elektrolytischen Zersetzungsspannung liegendes Potential gegenüber den übrigen aus gewöhnlichem Stahl bestehenden wasserberührten Kesselteilen hervorruft. The invention consists in that the boiler parts endangered by buildup Steel with such a copper additive can be made that is higher but below that electrolytic decomposition voltage compared to the rest of the ordinary Steel existing boiler parts that are in contact with water.

Die gefährlichste Stelle für den Kesselsteinansatz bilden meist die Rohre. Wenn man nun die Rohre aus einem Stahl mit etwas höherem elektrischen Potential macht als etwa die Trommeln und die übrigen Kesselteile, so entsteht durch Vermittlung des Kesselwassers ein schwacher Stromkreis, der den Kesselsteinansatz in den Röhren ganz wesentlich vermindert bzw. höchstens zur Bildung einer ganz lockeren, leicht abwaschbaren Schicht führt.The most dangerous place for the scale to build up is usually the pipes. If you now which makes pipes out of a steel with a slightly higher electrical potential than, say, the Drums and the other parts of the boiler are created through the use of the boiler water a weak circuit, which is essential for the scale build-up in the tubes reduced or at most to the formation of a very loose, easily washable layer leads.

Welche Legierungselemente dabei verwertet werden, ist an sich gleichgültig und ist nur eine Frage der Wirtschaftlichkeit. Es hat sich z. B. gezeigt, daß schon der geringe Potentialunterschied zwischen einem Stahl mit etwa 0,2 bis 0,3 °/₀ Kupfer und gewöhnlichem ungekupferten Stahl genügt, um die angegebene Wirkung zu erzielen.Which alloy elements are recycled is irrelevant and is only a question of economic efficiency. It has z. As shown, that the very small potential difference is sufficient between a steel having about 0.2 to 0.3 ° / ₀ copper and ordinary ungekupferten steel, in order to achieve the specified effect.

Das Verfahren kann auch in der chemischen Industrie bei Apparaten benutzt werden, beiThe process can also be used in the chemical industry for apparatus

denen sich aus den Flüssigkeiten entweder Ansätze bilden oder die zu starken Korrosionserscheinungen führen. .Auch hier liegt nach dem Erfindungsgedanken die Abhilfe darin, diejenigen Teile, deren Unversehrtheit besonders wichtig ist, weil sie beispielsweise nur sehr schwer zu ersetzen oder kostspielig sind, dadurch zu schützen, daß man sie aus Legierungen mit etwas höherem Potential ίο macht. Bedingung ist im Sinne des Verfahrens nur, daß die Flüssigkeit mit den Teilen des höheren Potentials und denen des niederen Potentials in Berührung steht.which either form deposits from the liquids or the excessive signs of corrosion to lead. Here too, according to the inventive concept, the remedy is to remove those parts whose integrity is especially important because, for example, they are very difficult to replace or costly are to be protected by making them from alloys with a slightly higher potential ίο makes. The only condition in the sense of the procedure is that the liquid with the parts of the higher potential and those of the lower potential is in contact.

Claims

Claim:

Electrolytic prevention of deposits, especially scale in Steaming boilers, characterized in that they are endangered by the formation of deposits Boiler parts are made of steel with such a copper addition that a higher, but below the electrolytic decomposition voltage compared to the rest of the ordinary potential Steel existing boiler parts that come into contact with water are created.