Maschine zum Zusammentragen einzelner Bögen zu einem Stapel Die Erfindung
betrifft eine Maschine zum Zusammentragen einzelner Bögen zu einem Stapel, der später
geheftet wird. Es ist bekannt, über einer endlosen, mit Mitnehm-ern versehenen Förderkette
in regelmäßigen Abständen mit Anschlägen versehene Halteleisten anzubringen, auf
welche die zu sammelnden Bögen in bestimmter Reihenfolge von Hand aufgelegt werden.
Die Mitnehrner der endlosen Förderkette streifen die Bögen von diesen Halteleisten
ab, schichten sie aufeinander und führen sie der Sammelstelle in der gewünschten
Reihenfolge zu. Bei diesen bekannten Maschinen werden die Bögen durch nie Mitnehmer
auf einem Sattel vorwärts geschoben. Demgemäß können auch nur gefalzte Bögen in
dieser Weise gesammelt werden, weil der Falz zur Führung der Bögen auf dem Sattel
erforderlich ist.Machine for collating individual sheets into a stack. The invention
relates to a machine for collating individual sheets into a stack, which is later
is stapled. It is known to use an endless conveyor chain provided with drivers
to attach retaining strips provided with stops at regular intervals
which the sheets to be collected are placed by hand in a certain order.
The carriers of the endless conveyor chain brush the arches from these retaining strips
off, layer them on top of each other and run them to the collection point in the desired location
Order too. In these known machines, the sheets are never driven by drivers
pushed forward on a saddle. Accordingly, only folded sheets in
collected in this way because the fold used to guide the arches on the saddle
is required.
Der Erfindungsgegenstand unterscheidet sich von diesen bekannten .
Maschinen dadurch, daß mit ihm auch ungefalzte Bögen in der obenerwähnten Weise
gesammelt werden können. Dies wird dadurch ermöglicht, daß bei den Maschinen der
erwähnten Art an Stelle der Halteleisten ebene Aufnahmebleche verwendet werden,
die mit Schlitzen für den Durchtritt der Mitnehmer der endlosen Förderkette versehen
sind. Diese ebenen Aufnahmebleche sind parallel zu einer festen Gleitbahn angeordnet,
und zwar derart, daß die horizontalen Abstände der Aufnahmebleche voneinander ungefähr
gleich sind, während ihre vertikalen Abstände von der festen Gleitbahn nach der
Sammelstelle hin wachsen, so daß der nach der Sammelstelle hin zunehmenden Zahl
der von jedem Mitnehmer gesammelten Bögen Rechnung getragen wird. Zweckmäßigerweise
werden die feste Gleitbahn und die zu ihr parallel liegenden ebenen Aufnahmebleche
schräg unter Anwendung eines Anschlages angeordnet.The subject of the invention differs from these known ones.
Machines in that with it also unfolded sheets in the above-mentioned manner
can be collected. This is made possible by the fact that the machines
mentioned type flat mounting plates are used instead of the retaining strips,
which are provided with slots for the carriers of the endless conveyor chain to pass through
are. These flat mounting plates are arranged parallel to a fixed slideway,
in such a way that the horizontal distances between the receiving plates from each other approximately
are equal, while their vertical distances from the fixed slideway to the
Growing collection point, so that the number increasing towards the collection point
the sheets collected by each driver are taken into account. Appropriately
become the fixed slide and the flat mounting plates lying parallel to it
arranged obliquely using a stop.
In der Zeichnung ist die Maschine dargestellt, und zwar zeigt Abb.
i eine Seitenansicht derselben, Abb. 2 die zugehörige Stirnansicht, Abb. 3 eine
Draufsicht auf die, Maschine und Abb.4, in vergrößertem Maßstabe, das Stapeln der
Bögen.The drawing shows the machine, namely Fig.
i a side view of the same, Fig. 2 the associated end view, Fig. 3 a
Top view of the, machine and Fig. 4, on an enlarged scale, the stacking of the
Sheets.
Die Maschine besteht aus einer beliebigen Anzahl von Abteilungen i
bis 5, vor denen endlose Bänder 12 mit Mitnehmern ii vorbeigeführt werden. Die letzteren
werden durch Schlitze 13 der Aufnahmebleche 6 bis io hindurchgeführt. Die Bleche
sind in zunehmender Entfernung von der festen Führungsbahn 14 angeordnet. Die Arbeiterin
der ersten Abteilung i nimmt die einzelnen Bogen vom Stapel und legt sie auf das
erste Blech 6. Von diesem Blech 6 wird der erste Bogen durch den Mitnehmer i i mitgenommen
und unter das zweite Blech 7 geschoben; alsdann wird durch denselben Mitnehmer der
in der Abteilung 2 von der Arbeiterin auf das zweite Blech 7 gelegte Bogen mitgenommen
und letzterer zusammen mit dem ersten Bogen unter das entsprechend höher angeordnete
nächste Blech 8 geschoben. Hierauf wird der auf das Blech 8 von der Arbeiterin der
Abteilung 3 gelegte dritte Bogen zusammen mit den beiden Bögen unter das wieder
etwas höher gelegene Aufnahmeblech 9 geschoben usf., bis schließlich am Ende der
Maschine hinter dem letzten Aufnahmeblech io der gewünschte Stapel vollständig gesammelt
ist und abgelegt bzw. einer evtl. mit der vorliegenden Maschine verbundenen Drahtheftmaschine
zugeführt wird.The machine consists of any number of departments i
to 5, in front of which endless belts 12 with drivers ii are passed. The latter
are passed through slots 13 of the mounting plates 6 to io. The sheets
are arranged at an increasing distance from the fixed guideway 14. The worker
of the first department i takes the individual sheets from the stack and places them on the
first sheet 6. From this sheet 6, the first sheet is taken along by the driver i i
and pushed under the second sheet 7; then through the same driver the
sheets placed on the second sheet 7 by the worker in department 2 were taken away
and the latter together with the first arch under the correspondingly higher one
next sheet 8 pushed. Thereupon the on the sheet 8 of the worker is the
Department 3 placed the third sheet together with the two sheets under the again
slightly higher located receiving plate 9, etc., until finally at the end of the
Machine behind the last receiving plate io the desired stack completely collected
is and is filed or a wire stitching machine that may be connected to the present machine
is fed.
Die Bahnen der endlosen Bänder i2 sind, ebenso wie die Aufnahmebleche,
schräg kegend angeordnet.The tracks of the endless belts i2 are, as well as the receiving plates,
arranged diagonally conical.