Maschine zum Zusammentragen von einfachen oder gefalzten Bogen. Die
Erfindung betrifft eine Zusammentragmaschine für einfache oder gefalzte Bogen, bei
der die einzelnen Bogen durch eine Fördervorrichtung stehend in einem Kanal gesammelt
werden. Gegenüber bekannten Anordnungen, bei denen in einem einzigen V-förmigen
Kanal gefalzte Bogen in Abständen einzeln ineinandergelegt und durch die Fördervorrichtung
stetig weiterbewegt werden, besteht die Erfindung darin, daß in einem Hauptkanal
in Abständen seitliche Leitkanäle im spitzen Winkel einmünden und daß die Fördervorrichtung
sich über den gemeinsamen Boden des Hauptkanals und der Leitkanäle erstreckt, so
daß die in die seitlichen Leitkanäle eingelegten Bogen in den Hauptkanal übergeführt
und dort vereinigt weiterbefördert werden-Auf diese Weise können Stapel von nebeneinanderliegenden
Bogen und beliebiger Stärke zusammengetragen werden.Machine for gathering simple or folded sheets. the
The invention relates to a collating machine for simple or folded sheets
which collects the individual sheets by a conveying device standing in a channel
will. Compared to known arrangements in which in a single V-shaped
Channel folded sheets individually nested at intervals and fed through the conveyor
are continuously moved, the invention consists in that in a main channel
at intervals lateral guide channels open at an acute angle and that the conveyor
extends over the common bottom of the main channel and the guide channels, so
that the sheets inserted into the lateral guide channels are transferred into the main channel
and there, combined, can be conveyed on - in this way, stacks of
Bow and any thickness can be gathered.
Die Bogen können der Maschine von Hand aus oder mit Hilfe irgendeiner
bekannten Vorrichtung selbsttätig zugeführt werden.The sheets can be made by hand or with the help of any machine
known device are automatically fed.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel dieser Maschine,
und zwar zeigt Abb. = eine schaubildliche Darstellung, Abb. 2 einen Querschnitt,
Abb. 3 ein Stück der Bogenförderungsvorrichtung, Abb. q. einen Längsschnitt und
Abb. 5 eine Draufsicht.The drawing illustrates an embodiment of this machine,
namely shows Fig. = a diagrammatic representation, Fig. 2 a cross section,
Fig. 3 a piece of the sheet conveying device, Fig. Q. a longitudinal section and
Fig. 5 is a top view.
Die Maschine besteht aus einem Hauptkanal i (Abb. i, 2, 5) und aus
einem oder mehreren seitlichen Leitkanälen 2, welch letztere in genügenden Abständen
in spitzem Winkel in den Hauptkanal einmünden. Sämtliche Leitkanäle werden durch
entsprechende Aneinanderreihung von im allgemeinen trapezförmigen Klötzen 3 gleicher
Höhe q. (Abb. q.), beispielsweise aus Holz, gebildet. Zweckmäßig ist es ferner,
den Hauptleitkanal i von Gruppe zu Gruppe an Breite zunehmen zu lassen. Sämtliche
Kanäle haben einen gemeinsamen Boden 6 (Abb. 2, q.), der im Abstand 7 von der Unterkante
der Klötze 3 angebracht ist und auf dem die in die Leitkanäle stehend eingelegten
Bogen 8 aufruhen. Sämtliche Kanäle haben ferner eine gemeinsame Fördervorrichtung
für die Bogen, die im Zwischenraum 7 zur Wirkung kommt. Diese Fördervorrichtung
besteht aus zwei Transportriemen g, die über Radscheiben ix, io und eine Leitrolle
i2 geführt und in gewissen Abständen durch Querstangen 13 verbunden sind.The machine consists of a main channel i (Fig. I, 2, 5) and one or more lateral guide channels 2, the latter opening into the main channel at sufficient intervals at an acute angle. All guide channels are q by a corresponding stringing together of generally trapezoidal blocks 3 of the same height. (Fig. Q.), For example made of wood. It is also expedient to let the main duct i increase in width from group to group. All the channels have a common base 6 (Fig. 2, q.), Which is attached at a distance 7 from the lower edge of the blocks 3 and on which the sheets 8, which are placed in the guide channels, rest. All channels also have a common conveying device for the sheets, which comes into effect in the space 7. This conveying device consists of two transport belts g, which are guided over wheel disks ix, io and a guide roller i2 and are connected by cross bars 13 at certain intervals.
Die Maschine ruht auf Böcken 1q. auf. 'Die Wirkungsweise der Maschine
ist folgende Bei.Beginn der Arbeit wird je eiii Bogen 8 in die Kanäle i, 2 der i.
Gruppe von Hand aus oder durch eine bekannte Vorrichtung gleichzeitig und stehend
so eingesetzt, daß die Bogen über dem gemeinsamen Boden 6 aufstehen. Die in der
Pfeilrichtung stetig arbeitende Fördervorrichtung schiebt mittels der zunächstkommenden
Querstange 13 die drei Bogen in der Pfeilrichtung (Abb. 3, 5) vor sich her, wobei
sie sich schließlich im Hauptkanal (Abb. 5) zu einem StapelA vereinigen. Bevor dieser
Stapel zur nächsten Leitkanalgruppe gelangt, werden in die seitlichen Leitkanäle
2, 2 dieser Gruppe neuerlich zwei Bogen hochkantig eingelegt, die zusammen mit dem
Stapel A von der gleichen Querstange 13 erfaßt und schließlich im Hauptleitkanal
zu einem StapelP zu fünf Bogen vereinigt werden. Die Zunahme der Stapeldicke kann
bis zur erforderlichen Grenze durchgeführt werden, die beliebig weit gestellt werden
kann. Dabei ist zu beachten, daß in der Vorstufe sofort wieder neue Bogen eingeführt
werden können.The machine rests on stands 1q. on. 'How the machine works
is the following Bei.Beginn der work eiii arc 8 in each of channels i, 2 of the i.
Group by hand or by a known device simultaneously and standing
used in such a way that the arches stand up above the common ground 6. The one in the
Direction of arrow steadily working conveyor device pushes by means of the next one
Crossbar 13 the three arches in the direction of the arrow (Fig. 3, 5) in front of you, with
they finally unite in the main channel (Fig. 5) to form a stackA. Before this
Stack reaches the next guide channel group are in the side guide channels
2, 2 of this group again inserted two sheets on edge, which together with the
Stack A captured by the same crossbar 13 and finally in the main duct
can be combined into a stackP of five sheets. The increase in the stack thickness can
can be carried out up to the required limit, which can be set as far as desired
can. It should be noted that new sheets are immediately introduced in prepress
can be.
Hat der Bogenstapel die gewünschte Dicke erreicht, dann wird er von
Hand aus oder selbsttätig erfaßt und der Heftmaschine o. dgl. zugeführt. Die sämtlichen
Bogen einer Gruppe werden durch den Anschlag gleichmäßig erfaßt, und der Bogenstapel
verläßt mit gleichmäßig gelegten Bogen die Maschine. Abb. i zeigt die ganze Maschine
mit Seitenwänden 5 und mit einer für das Einlegen der Bogen günstigen Ausgestaltung
der Klötze, die so geformt sind, daß die Leitkanäle nach oben zu geschwungen erweitert
sind.If the stack of sheets has reached the desired thickness, then it is from
Detected manually or automatically and fed to the stapler or the like. All of them
Sheets in a group are evenly gripped by the stop, and the sheet stack
leaves the machine with evenly laid sheets. Fig. I shows the whole machine
with side walls 5 and with a favorable configuration for inserting the sheet
of the blocks, which are shaped so that the guide channels expand upwards to curve
are.