DE300990C

DE300990C -

Info

Publication number: DE300990C
Application number: DENDAT300990D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- -M 300990 KLASSE 11c. GRUPPE- -M 300 990 CLASS 11c. GROUP

Zusatz zum Patent 298338.Addendum to patent 298338.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung der im Hauptpatent beanspruchten Kästen 7, welche bei Heftmaschinen die zum Heften bestimmten Bogen enthalten und vermittels Transportorgane fortbewegt werden.The present invention relates to an improvement on that claimed in the main patent Boxes 7, which contain and mediate the sheets intended for stapling in stapling machines Transport organs are moved.

Die Verbesserung der durch das Hauptpatent geschützten Vorrichtung besteht gemäß vorliegender Erfindung zunächst darin, daß zwei oder mehrere voneinander unabhängige Kastenreihen vorgesehen werden, von denen jede ihre eigene Betätigungsvorrichtung besitzt. The improvement of the device protected by the main patent consists in accordance with The present invention is initially that two or more independent Rows of boxes are provided, each of which has its own actuator.

Auf diese Weise ist es ermöglicht, daß zwei oder mehrere Personen gleichzeitig die Heftmaschine bedienen können und getrennt die Bogen zugeführt erhalten.In this way it is possible for two or more people to use the stapler at the same time can operate and receive the sheets fed separately.

Die Kästen nach dem Hauptpatent haben ferner den Nachteil, daß die die Bogen enthaltenden Fächer senkrecht übereinander angeordnet waren, wodurch bei der Entnahme der Bogen aus denselben ein jeweiliger Stillstand des Transportorganes erforderlich wurde. Diedem Übelstand hilft der Gegenstand der' vorliegenden Zusatzerfindung dadurch ab, daß die in dem Kasten nach dem Hauptpatent befindlichen Fächer nicht genau übereinander, sondern zueinander seitlich versetzt angeordnet sind, so daß ein Fach über das andere seitlich hervorragt. Hierdurch wird vor allem der Vorteil erzielt, die zeitweise Fortbewegung der Kästen durch eine kontinuierliche ersetzen zu können, da bei der letzteren die einzelnen Fächer nacheinander den Platz der die Bogen entnehmenden Person passieren.The boxes according to the main patent also have the disadvantage that the sheets containing Compartments were arranged vertically one above the other, whereby a respective standstill when removing the sheets from the same of the transport organ was required. The subject of the present helps the problem Additional invention from the fact that those located in the box according to the main patent Compartments are not exactly one above the other, but are arranged laterally offset to one another so that one compartment protrudes laterally over the other. This is especially the Achieved advantage of replacing the temporary movement of the boxes with a continuous one to be able to, since with the latter the individual subjects one after the other the place of the arches the person taking it out.

In der Zeichnung ist die Erfindung in Form eines Ausführungsbeispieles zum Ausdruck gebracht. In the drawing, the invention is expressed in the form of an exemplary embodiment.

Fig. ι zeigt schematisch die Anordnung von zwei Kastenreihen..Fig. Ι shows schematically the arrangement of two rows of boxes ..

Fig. 2 zeigt in schaubildlicher Darstellung einen Kasten mit der neuen Anordnung der Fächer.Fig. 2 shows a perspective view of a box with the new arrangement of the Subjects.

Fig. 3 veranschaulicht eine besondere Ausbildung des neuen Bogenkastens.Fig. 3 illustrates a special design of the new arch box.

Wie aus Fig. 1 der Zeichnung hervorgeht, sind die Kasten α in zwei übereinander angeordneten Reihen zusammengestellt. Jede Reihe besitzt, wie bereits erwähnt, eine eigene Betätigungsvorrichtung, so daß die Fortbewegung der Kastenreihen unabhängig voneinander erfolgt. As can be seen from Fig. 1 of the drawing, the boxes α are arranged in two rows one above the other. As already mentioned, each row has its own actuating device, so that the rows of boxes are moved independently of one another.

Der Kasten α ist behufs Aufnahme der der Maschine zuzuführenden Bogen mit einer Anzahl Fächer 5 (im vorliegenden Falle sind drei Fächer vorgesehen) ausgestattet, die nicht mehr übereinander, sondern zueinander seitlich versetzt sind. Da die Transportvorrichtung (nicht gezeigt) die Kasten α gleichmäßig fortbewegt, so werden nicht, wie bei der bisher bekannten Anordnung der Fächer eines Kastens dieselben zu gleicher Zeit den Platz der Bedienungsperson, sondern denselben aufeinanderfolgend passieren.- . ■ · .The box α is equipped with a number of compartments 5 (in the present case three compartments are provided) for receiving the sheets to be fed to the machine, which are no longer one above the other, but are laterally offset from one another. Since the transport device (not shown) moves the boxes α evenly, they will not pass through the operator's place at the same time as in the previously known arrangement of the compartments of a box, but they will pass through them one after the other. ■ ·.

Die Transportvorrichtung wird in einfachsterThe transport device is in the simplest

Form von einer endlosen, über Kettenräder geführten Kette gebildet, an welche die Kästen angehängt sind. Damit das Gewicht der verhältnismäßig schweren Kästen nicht auf die Kette wirkt, können z. B. die Kästen vermittels kleiner Räder auf. Platten, Schienen o. dgl. laufen.Form of an endless chain, guided by sprockets, to which the boxes are attached. So that the weight of the relatively heavy boxes does not affect the Chain acts, z. B. the boxes by means of small wheels. Plates, rails or the like.

Claims

Patent claims:

ίο i. Device for collating

of sheets for books for the purpose of stapling on a stapling machine according to the main patent 298338, characterized in that the boxes (a) intended for receiving the sheets are arranged in two or more rows one above the other, each of which has its own transport device.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the compartments (δ) of a box (a) are arranged laterally offset from one another.

1 sheet of drawings.