DE528931C

DE528931C - Potato harvester with coulter and several one behind the other, mutually reaching under each other

Info

Publication number: DE528931C
Application number: DEL76426D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-10-15
Filing date: 1929-10-15
Publication date: 1931-07-06

Description

Die Erfindung betrifft eine Kartoffelerntemaschine mit Schar 'und mehreren an dieses anschließenden, hintereinanderliegenden Förder- und Siebrädern, von denen das jeweils folgende das vorhergehende untergreift, wobei zur Herbeiführung einer Ablage der Kartoffeln an einer bestimmten Stelle Leitzäune im Bereich der Siebräder vorgesehen sind. Nach der Erfindung soll eine ausreichende Massenbewältigung des vom Schar ausgehobenen Kartoffeldammes bei gleichmäßigem Fördern und Absieben der Kartoffeln von Erde sowie Abtrennen der Kraut- und Wurzelteile durch Fliehkraftwirkung ohne das reihenweiseThe invention relates to a potato harvester with a coulter and several to this subsequent, one behind the other conveyor and sieve wheels, each of which following the previous one engages below, whereby to bring about a deposit of the potatoes Guide fences are provided at a certain point in the area of the sieve wheels. According to the invention, a sufficient Mass handling of the potato dam dug by the coulter with even conveyance and sieving the potatoes from the soil and separating the herb and root parts by centrifugal force without doing this in rows

ig Ablegen der Kartoffeln beeinflussende Streuung und ohne Beschädigung der Kartoffeln unter Anwendung nur zweier Siebräder dadurch erreicht werden, daß das hintere sich in umgekehrter Richtung zum vorderen dreht und an sich bekannte Leitzäune vorgesehen sind, von denen sich der eine vom vordersten Zinken des vorderen Siebrades der Bahn der Zinkenenden folgend bis über die Zinken des hinteren Siebrades hinaus erstreckt, während der auf der anderen Seite angeordnete Zaun über den hinteren Zinken des vorderen Siebrades beginnend im weiteren Verlauf der Bahn der Zinkenenden des hinteren Siebrades bis zur Ablegestelle folgt, so daß das Gut sich in einer S-förmig gekrümmten Bahn bewegt. Diese S-förmige Führung des Gutes gestattet die Ausnutzung der vorhandenen Siebflächen in weitestgehendem Maße. Dabei soll ein vor dem Leitzaun des vorderen Siebrades angeordneter Auffangstab verhindem, daß ein Einklemmen des Kartoffelkrautes in den Spalt zwischen Leitzaun und Zinkenenden infolge der Fliehkraft eintritt. Das umlaufende vordere Siebrad fördert Kraut und Kartoffeln an dem Auffangstab entlang rasch nach aufwärts "und schafft der stets nachfolgenden Dammasse freie Bahn.ig depositing the potatoes influencing spreading and without damaging the potatoes using only two sieve wheels can be achieved that the rear rotates in the opposite direction to the front and guide fences known per se are provided, one of which is from the foremost The tines of the front sieve wheel follow the path of the tine ends to over the tines of the rear sieve wheel extends out, while the one arranged on the other side Fence over the rear tines of the front sieve wheel starting in the further course of the The trajectory of the tine ends of the rear sieve wheel to the deposit point follows, so that the material moves in an S-shaped curved path. This S-shaped guidance of the goods allows the existing sieve surfaces to be used to the greatest possible extent. Included a collecting rod arranged in front of the guide fence of the front sieve wheel is intended to prevent that a wedging of the potatoes occurs in the gap between the guide fence and the tine ends as a result of the centrifugal force. The revolving front sieve wheel conveys cabbage and potatoes quickly upwards along the collecting rod and creates it always following embankment free path.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Abb. 1 ist eine Seitenansicht der Kartoffelerntemaschine, zum Teil im Schnitt. Abb. 2 zeigt die Draufsicht auf die Maschine.The drawing shows an embodiment of the invention. Fig. 1 is a side view the potato harvester, partly in cut. Fig. 2 shows the top view of the machine.

In dem in bekannter Art mit einer Stellvorrichtung c geneigt zum Fahrgestell b einstellbaren Rahmen α sind in ebenfalls bekannter Art Krautfänger/ und antreibbare Kolter if zum Abtrennen des Krautes angeordnet. Hinter dem Aushebeschar d für den Kartoffeldamm ist das Siebrad g drehbar im Rahmen α angebracht und dahinter das Zinkenrad/, unter dem auf gleicher Welle ein Siebrad/ mit engerem Zinkenabstande angeordnet ist. Die bekannten Leitzäune sind so geführt, daß sich der eine, A₁A¹, vom. vordersten Zinken des vorderen Siebrades g der Bahn der Zinkenenden folgend bis über die Zinken des hinteren Siebrades/ hinaus erstreckt, während der auf der anderen Seite angeordnete Zaun& über den hinteren Zinken des vorderen Siebrades g beginnend bei k² im weiteren Verlauf der Bahn der Zinken-In the known manner with an adjusting device c inclined to the chassis b adjustable frame α haulm catcher / and drivable colter if for separating the herb are arranged in a known manner. Behind the Aushebeschar d for the potato dam, the sieve wheel g is rotatably mounted in the frame α and behind it the tine wheel /, under which a sieve wheel / with closer tine spacings is arranged on the same shaft. The well-known guide fences are guided so that the one, A ₁ A ¹ , from. foremost tines of the front sieve wheel g following the path of the tine ends to over the tines of the rear sieve wheel / extends, while the fence arranged on the other side & over the rear tines of the front sieve wheel g starting at k ² in the further course of the tine-

enden des hinteren Siebrades/ bis zur Ablegestelle k¹ folgt, vor welcher ein Häufelscharm angebracht ist, das in bekannter Art die bereits ausgehobene Furche aufschließt, damit die Kartoffeln in Reihe abgelegt werden können. Die Rädern und I mit / erhalten entgegengesetzte Drehung, so daß das Gut in einer S-förmig gekrümmten Bahn vom Aushebeschard sich über die Räderg·, Z, / zurends of the rear sieve wheel / as far as the depositing point k ¹ follows, in front of which a ridging plow is attached, which opens up the already dug furrow in a known manner so that the potatoes can be deposited in a row. The wheels and I with / receive opposite rotation, so that the material in an S-shaped curved path from the Aushebeschar d over the wheelsg ·, Z, / to

ίο Ablegestelle bei k¹ bewegen muß. Ein vor dem Zaun h angeordneter Auffangstab I soll das Festsetzen von Kraut im Spalt zwischen Zaun und Zinkenenden verhindern. Die Zäune h, k sind in bekannter Art in der Höhe verstellbar. Ein Ausschnitt k^z im Zaun k dient zum Abschleudern des mitgenommenen Krautes. Die Räder I₁ j untergreifen das Rad g. ίο must move the discarding point at k ^1. A collecting rod I arranged in front of the fence h is intended to prevent weeds from settling in the gap between the fence and the ends of the tines. The fences h, k are adjustable in height in a known manner. A cutout k ^z in the fence k is used to throw off the herb that has been taken along. The wheels I ₁ j engage under the wheel g.

Der von seitlich umliegenden KrautteilenThat from laterally surrounding herb parts

ao durch die Kolter e,e befreite Damm gelangt vom Schare? zunächst auf das vordere Siebrad g und wird dort durch rasche Umdrehung dieses Rades entlang dem Zaun h und dem Stab/ in der gezeichneten Pfeilrichtung auf das entgegengesetzt sich drehende Siebrad I bzw. / gefördert, wobei bereits durch den Zinkenkranz g² dieses aus Scheibe g¹ und Zinkenkranz bestehenden Rades ein Teil der Erde durchgesiebt wird. Das von den Rädem /, / aufgenommene Gut wird auf diesen weiter durchgesiebt, und zwar läßt das obere Kadi mit kleinerer Scheibe und weiteren Zinken die Kartoffeln auf das untere Rad/ durchfallen, das engere Zinken und eine diese tragende größere Scheibe hat. Beim Umlauf entlang des Leitzaunes k wird das Kraut vom oberen Rad bis zum Ausschnitt k³ im oberen Teil des Leitzaunes mitgenommen, wo es abgeschleudert wird. Das untere Rad/ siebt beim Umlauf die Kartoffeln vollständig aus und läßt sie am Ende k¹ des Leitzaunes k nach vorn in die vom Schar m gezogene Furche fallen.ao by the coulter e, e embankment freed from the share? first on the front sieve wheel g and is there by rapid rotation of this wheel along the fence h and the rod / in the direction of the arrow to the oppositely rotating sieve wheel I or / conveyed, whereby already through the tine ring g ² this from disk g ¹ part of the earth is sifted through the existing wheel. The goods picked up by the wheels /, / are sifted through on these, namely the upper cadre with a smaller disc and further prongs allows the potatoes to fall through onto the lower wheel /, which has narrower prongs and a larger disc that supports them. When circulating along the guide fence k , the herb is carried along from the upper wheel to the cutout k ³ in the upper part of the guide fence, where it is thrown off. The lower wheel / sifts the potatoes completely as it rotates and lets them fall forward into the furrow drawn by the coulter m at the end k ^{1 of} the guard fence k.

Claims

Patent claims:

i. Potato harvester with coulter and several conveyor and sieve wheels connected to it, one behind the other, of which the following one engages below the previous one, characterized in that the rear one (/, / ) rotates in the opposite direction to the front one (g) using two sieve wheels and turns on known guide fences are provided, of which one (Ji, Ii ¹ ) extends from the foremost prongs of the front sieve wheel (g) following the path of the tine ends to over the prongs of the rear sieve wheel (/), while the one on the other side arranged fence (Jt) over the rear tines of the front sieve wheel (g) starting in the further course of the path of the tine ends of the rear sieve wheel (/) to the deposit point, so that the material moves on an S-shaped curved path.

2. Potato harvester according to claim ι, characterized by a front part of the guide fence (Ji) upstream and parallel to this collecting rod (i), which prevents the clogging of the gap between the guide fence and sieve wheel by the herb.

1 sheet of drawings