DE528898C

DE528898C - Kuehlung umlaufender Wellen

Info

Publication number: DE528898C
Application number: DEL74172D
Authority: DE
Original assignee: JENNY ELFRIEDE LOEFFLER GEB BO
Current assignee: JENNY ELFRIEDE LOEFFLER GEB BO
Priority date: 1929-02-06
Filing date: 1929-02-06
Publication date: 1931-07-04

Description

Kühlung umlaufender Wellen Es sind Einrichtungen zum Kühlen um-IaufenderWellen bekannt, bei denen ein Kühlmittel durch Hohlräume der Welle geführt wird. Derartige Kühleinrichtungen erfordern besondere Pumpen für die Förderung des Kühlmittels und Stopfbüchsen an den Einführungsstellen für das Kühlmittel in die Welle, was Aufbau und Bedienung der Maschine umständlich macht und durch Störungen den Betrieb gefährdet.
Die Erfindung betrifft eine derartige Kühlung umlaufender Wellen in Stopfbüchsendurchführungen aus Druckräumen, insbesondere von Hochdruckdampfanlagen, mittels einer durch Hohlräume der Welle geführten Kühlflüssigkeit. und besteht darin, daß die von dem Kühlmittel durchflossenen Hohlräume der Welle mit dem Druckraum vor der Stopfbüchse in Verbindung stehen und claß die Kühlflüssigkeit durch einen Thermosyphon-Kreislauf bewegt wird.
Die Wellenkühlung nach der Erfindung besitzt große Einfachheit im Aufbau und erfordert im Betrieb keinerlei Wartung; sie arbeitet selbsttätig und paßt sich in der Kühlwirkung den Erfordernissen der verschiedenen Betriebsverhältnisse selbsttätig an.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung für Schleuderpumpen, beispielsweise zur Förderung von Dampf, dargestellt.
Die Hohlwelle i (Abb. i) ist zwischen dem Raum a, in dem der Druck des geförderten Mittels herrscht, und der Stopfbüchse 3 zur Durchführung der Welle i aus dem Druckraum a nach außen von einem mit Kühlflüssigkeit gefüllten Ringraum umgeben, der durch einen Drosselspalt d. in zwei Kammern 5 und 6 unterteilt ist. Die Kammer 6 steht mit dem Hochdruckraum z über einen Drosselspalt 7 in Verbindung, der einen Verlust vom Kühlmittel durch Abströmen in den Druckraum a soweit möglich verhindert. Dieser Kammer 6 strömt Kühlflüssigkeit aus der Kammer 5 über die Kühlvorrichtung 8 durch Thermosyphon-Wirkung zu und fließt von dort durch Wellenbohrungen 9 in das Leitrohr io und über Bohrungen i i in die Kammer 5 zurück. In dein Raum 6 herrscht ein durch die Tliermosyphon-Wirkung erzeugter Überdruck gegenüber Raum 5, und der Drosselspalt.4. unterbindet ein Überströmen des Kühlmittels unmittelbar nach Raum 5.
Zur Erhöhung der Kühlwirkung ist die Welle i (Abb. a) mit einer Büchse i-2 versehen, an der die Kühlflüssigkeit entlang strömt. Der Thermosyphon-Kreislauf wird durch das Schleuderrad 13 unterstützt, das im vorliegenden Ausführungsbeispiel auf der Welle i angeordnet ist.
Als Kühlflüssigkeit wird gekühltes Druckmittel verwendet. Zu diesem Zweck ist die Kammer 6 mit dem Hochdruckraum z durch eine Rohrleitung 14 verbunden, die durch die Kühlvorrichtung 8 leindurchgeführt wird, in der das Druckmittel gekühlt oder kondensiert und gekühlt wird. Die Kühlräume werden immer mit Kühlflüssigkeit gefüllt erhalten. Bei der Ausführungsform der Wellenkühlung nach Abb. 2 z: B. werden die geringen Verluste an Kühlmittel sofort durch die weite Leitung I¢ mittels der Kühlvorrichtung 8 ergänzt. Das durch die Stopfbüchse 3 entweichende Kühlmittel wirkt auch dort kühlend und gleichzeitig schmierend.
Die Stopfbüchse 3 ist außen mit einem Kühlmantel 15 umgeben.
Die Ausbildung der Kühlung kann auch so getroffen werden, daß die dem Hochdruckraum 2 zunächst liegende Kammer des Kühlraumes nicht von der rückgekühlten Kühlflüssigkeit erfüllt ist, sondern von der Flüssigkeit, die nach Wärmeaufnahme in den Kühlräumen der Welle nach der Kühlvorrichtung 8 hinströmt.
Die Wellenkühlung nach der Erfindung kann mit gleichem Vorteil auch bei Pumpen zur Förderung heißer Flüssigkeiten oder bei Dampfturbinen angewendet werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zur Kühlung umlaufender Wellen in Stopfbüchsendurchführungen aus Druckräumen, insbesondere von Hochdruckdampf anlagen, mittels einer durch Hohlräume der Welle geführten Kühlflüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume der Welle (i) mit dem Druckraum (2) vor der Stopfbüchse (3) in Verbindung stehen, und die Kühlflüssigkeit durch einen Thermosyphon-Kreislauf bewegt wird.
2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Kreislauf des Kühlmittels z. B. durch die Wirkung eines mit der Welle (i) umlaufenden Schleuderrades (i3) unterstützt wird.
3. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Kühlflüssigkeit durchströmten Hohlräume mittels einer auf der Welle (i) aufgesetzten Büchse (I2) gebildet sind.