DE525828C

DE525828C - Water reserve

Info

Publication number: DE525828C
Application number: DEH123105D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-08-30
Filing date: 1929-08-30
Publication date: 1931-05-29

Description

Wasservorlage Gegenstand der Erfindung ist eine Wasservorlage, insbesondere in Verbindung mit Acetylenentwicklern, deren Wasserstand durch ein Schwimmerventil geregelt wird, die mit einer bei Flammenrückschlag abspringenden Sicherungskapsel versehen ist und an deren Gasauslaßstutzen ein Schlauchrückschlagventil angeordnet ist.Water seal The subject of the invention is a water seal, in particular in connection with acetylene generators whose water level is controlled by a float valve is regulated, with a fuse capsule that pops off in the event of a flashback is provided and a hose check valve is arranged at the gas outlet nozzle is.

Durch die Vereinigung dieser Sicherheitsmaßnahmen wird an Autogenwasservorlagen die Sicherheit geschaffen, die bei Verwendung von Acetylen, insbesondere Hochdruckacetylen einerseits und dem Auftreten eines explosiblen Gas-Sauerstoff-Gemisches anderseits, erforderlich ist. Es ist zwar bekannt, Schwimmerventile zum Konstanthalten eines Flüssigkeitsspiegels zu verwenden; die aber mit einem Schwimmerventil erzielte selbsttätig wirkende Wasserstandsregelung hat jedoch bei Wasservorlagen den Vorteil, daß die Wasserzufuhr ohne Öffnung der Vorlage erfolgt.By combining these safety measures, autogenous water reservoirs are made the safety created when using acetylene, especially high pressure acetylene on the one hand and the occurrence of an explosive gas-oxygen mixture on the other hand, is required. Although it is known to keep a float valve constant To use liquid level; but achieved automatically with a float valve effective water level control has the advantage that the water reservoirs Water is supplied without opening the template.

Das Schlauchrückschlagventil ist mit einem am Ende geschlossenen, aber mit seitlichen Öffnungen versehenen Röhrchen ausgestattet, über das ein Stück Ventilgummischlauch gestreift ist, welches zu einem im Aulaßstutzen sitzenden Röhrchen führt. Dieser Schlauch wird demnach bei einem Rückschlag zerstört, und das explosible Gemisch entweicht ins Freie. Wenn diese Sicherung beim Auftreten scharfer Stichflammen o. dgl. trotzdem durchschlagen sollte, tritt die eigentliche Vorlage in Wirkung, wobei die Sicherungskapsel abspringt oder eine an sich bekannte Zinnfolie zerplatzt.The hose check valve is equipped with a closed end, but equipped with side openings provided tubes, over which a piece Valve rubber hose is striped, which leads to a tube seated in the outlet nozzle leads. This hose will therefore be destroyed in the event of a kickback, and the explosive one Mixture escapes into the open. If this fuse occurs when sharp flash flames occur o. the like should nevertheless penetrate, the actual submission comes into effect, whereby the fuse capsule pops off or a tin foil known per se bursts.

Bei den mit Explosionsgeschwindigkeit auftretenden Rückschlägen bietet nur eine entsprechend hohe Wassersäule absolute Sicherheit, und da nun erfindungsgemäß durch das Schwimmerventil auch der geringste Wasserverlust sofort selbsttätig ausgeglichen wird, ist volle Gewähr für ständige Betriebsbereitschaft gegeben, ganz im Gegensatz zu den bekannten Einrichtungen, bei denen nach dem Sinken des Wasserspiegels durch einen Schwimmer die Gaszufuhr abgesperrt wird.In the case of the setbacks that occur at the speed of an explosion only a correspondingly high water column absolute security, and now according to the invention even the slightest loss of water is automatically compensated for by the float valve is, there is a full guarantee of constant operational readiness, quite the opposite to the known facilities where after the water level has dropped through a float to shut off the gas supply.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorlage im Längsschnitt veranschaulicht.In the drawing, an embodiment of the template is in longitudinal section illustrated.

Der vollkommen geschlossene Wasserbehälter a hat einen zwecks Prüfung und Reinigung des Behälterinnern abnehmbaren Boden b, in dem die mit seitlichen kleinen Öffnungen versehene Verteilerbrause c für das durch das Rohr d zugeführte Gas (Acetylen) sitzt. Ferner ist der Behälter unten mit einem Sch-,vitnmerv entil e für das zuströmende Wasser versehen, wodurch der vorgeschriebene Wasserstand unter allen Umständen sichergestellt wird. Ein Schauglas f oder ein Wasserstandshahn, je nachdem welche Einrichtung von Fall zu Fall gewünscht oder, zugelassen wird, dient außerdem zur Kontrolle des Wasserstandes. Um die Wasserfüllung auch ohne die durch das Schwimmerventil gesicherte Leitung vornehmen zu können, ist eine Füllschraube g vorgesehen.The completely closed water tank a has one for the purpose of testing and cleaning the inside of the container removable bottom b, in which the with lateral small openings provided distribution shower c for the supplied through the pipe d Gas (acetylene) sits. Furthermore, the container is at the bottom with a Sch-, vitnmerv valve e provided for the inflowing water, which means that the prescribed water level is below is ensured under all circumstances. A sight glass f or a water level tap, depending on which facility is desired or approved on a case-by-case basis, also serves to control the water level. To fill the water even without the Make the line secured by the float valve to be able to a filling screw g is provided.

Als Sicherung gegen einen besonders bei Flammen- oder Sauerstoffgemischrückschlägen auftretenden übermäßig hohen Druck ist eine durch eine Sprengkapsel h verschlossene Öffnung vorgesehen. Diese nach Art der Kronenkorken gestalteten Kapseln können mit einem passenden Werkzeug schnell aufgesetzt und angedrückt werden und haben den Vorteil, daß sie durch äußere Einflüsse nicht so leicht beschädigt werden, wie es bei Stanniol- oder Bleiplättchen der Fall ist.As a safeguard against you, especially in the event of flashbacks in flames or oxygen mixtures The excessively high pressure that occurs is sealed by a detonator h Opening provided. These capsules, designed in the style of crown corks, can be used with a suitable tool can be quickly put on and pressed on and have the The advantage that they are not as easily damaged by external influences as it is is the case with tinfoil or lead flakes.

An den Gasauslaßstutzen des Behälters a ist ein Schlauchrückschlagventil angeschlossen, das in der Hauptsache aus einem kleinen geschlossenen Röhrchen i besteht, welches seitliche, durch einen Gummischlauch k (Ventilschlauch) abgedichtete Öffnungen hat, und dieser Schlauch führt nun zu einem zweiten Röhrchen 1, welches in das Entnahmeventil an mündet. Dieser U-förmig gebogene Ventilschlauch k wird durch eine gelochte Kapsel geschützt.A hose check valve is connected to the gas outlet of the container a, which consists mainly of a small closed tube i, which has openings on the side, sealed by a rubber hose k (valve hose), and this hose now leads to a second tube 1, which is in the extraction valve opens. This U-shaped bent valve hose k is protected by a perforated capsule.

Aus der Vorlage tritt das Gas durch die üffnungen des Rohres i in den Schlauch h, während bei einem Rückschlag sofort der kleine Schlauch h zerstört wird, worauf das Gemisch durch das Rohr l ins Freie gelangt. Der eigentliche Wasserverschluß der Vorlage wird demnach nur im äußersten Notfalle in Anspruch genommen.From the receiver, the gas passes through the openings of the pipe i into the hose h, while in the event of a kickback the small hose h is immediately destroyed, whereupon the mixture is released through the pipe l. The actual water seal of the template is therefore only used in extreme emergencies.

Claims

PATENT CLAIMS; r. Water reserve, especially in connection with Acetylene generator, characterized in that a float valve controls the water level regulates that a fuse capsule pops off in the event of a flashback and that on the gas outlet nozzle a hose check valve is arranged. z. Hose check valve, in particular in connection with a water seal according to claim r, characterized in that a closed end, with side openings sealed by the hose (k) provided tube (i) through the same hose with one in the gas outlet valve seated tube (L).