DE523431C

DE523431C - Washing machine with bubble device

Info

Publication number: DE523431C
Application number: DE1930523431D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-05-23
Filing date: 1930-05-23
Publication date: 1931-04-23

Description

Waschmaschine mit Sprudeleinrichtung Bei Waschmaschinen mit Sprudeleinrichtung wird am Boden des Waschbehälters eine Heizkammer gebildet, die aus einer mittleren Einsenkung und einer Decke besteht. Diese Heizkammer ist mit dem Raum unter dem Siebboden der Sprudeleinrichtung verbunden, so daß das Wasser aus dem Gefäß durch den Siebboden in die Heizkammer nachfließen kann, aus der es sich durch das Sprudelrohr über die Wäsche ergießt. Die Heizkammer und Sprudeleinrichtung bildet mit dem Gefäß einen geschlossenen Körper, bei dem die einzelnen Hohlräume und Kanäle schwer zugänglich sind, was einmal bei der Herstellung für den Verzinkungsvorgang, dann aber auch für eine spätere laufende Reinigung störend ist.Washing machine with bubble device For washing machines with bubble device a heating chamber is formed at the bottom of the washing container, which consists of a central Depression and a ceiling. This heating chamber is with the space below Sieve bottom of the bubbling device connected so that the water from the vessel through the sieve bottom can flow into the heating chamber, from which it is through the bubble pipe pours over the laundry. The heating chamber and bubbler form with the vessel a closed body in which the individual cavities and channels are difficult to access are what once in the production for the galvanizing process, but then also is annoying for later ongoing cleaning.

Nach der Erfindung greift die die Heizkammer abschließende Decke mit einem dem Kammerumfang folgenden Zargen in die Kammer ein. Dazu ist die Verbindung zwischen dem Raum unter dem Siebboden und der Kammer durch senkrecht eingepreßte Kanäle erzielt. Diese können über den Boden des Behälters fortgeführt sein, wodurch sie waagerechte Aussteifungsrippen bilden. Auch könnten die Verbindungskanäle in den Umfang des Zargens eingepreßt sein. Die Heizkammer ist dadurch gut zugänglich. Auch ergibt sich eine besonders kräftige Aussteifung des Waschgefäßbodens. Die Zeichnung stellt die Erfindung in Abb. r in einem Ausführungsbeispiel im senkrechten Schnitt dar.According to the invention, the ceiling closing off the heating chamber engages a frame following the chamber circumference into the chamber. To do this is the connection between the space under the sieve bottom and the chamber through vertically pressed Channels achieved. These can be continued over the bottom of the container, whereby they form horizontal stiffening ribs. The connection channels could also be in be pressed into the circumference of the frame. The heating chamber is therefore easily accessible. There is also a particularly strong stiffening of the washing vessel bottom. The drawing shows the invention in Fig. r in an embodiment in vertical section represent.

Abb. 2 ist eine Teiloberansicht auf den Behälterboden nach Herausnahme des Siebeinsatzes.Fig. 2 is a partial top view of the container bottom after removal of the sieve insert.

Abb. 3 ist ein senkrechter Teilschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel.Fig. 3 is a partial vertical section through another embodiment.

Der Boden ä des Behälters a ist mit einer mittleren Einsenkung a' versehen, die einen besonderen Hohlraum im Boden des Gefäßes bildet. Er dient zum Einsetzen eines Zargens d, der über den Boden ä vorragt und mit dem Siebeinsatz c verbunden ist, dessen mittlerer Teil c' die geschlossene Decke der durch die Einsenkung ä', den Zargen d und den Teil c' gebildeten Kammer h darstellt. Die Decke c' dient zum Einsetzen des Sprudel-oder Übergußrohres e, das etwa mit einem Stutzen e' lösbar eingesetzt sein kann. Um eine gute Verbindung zwischen Siebeinsatz c und Zargen d zu erhalten, könnte der Siebeinsatz bei c" abgesetzt sein. Naturgemäß könnten er und der Zargen d auch aus zwei lösbaren Teilen bestehen.The bottom ä of the container a is provided with a central depression a 'which forms a special cavity in the bottom of the vessel. It is used to insert a frame d, which protrudes above the bottom ä and is connected to the sieve insert c, the middle part c 'of which represents the closed cover of the chamber h formed by the recess ä', the frames d and the part c '. The cover c 'is used to insert the bubble or pouring pipe e, which can be detachably inserted, for example with a connection piece e'. In order to obtain a good connection between sieve insert c and frames d, the sieve insert could be offset at c ″. Of course, it and frame d could also consist of two detachable parts.

Die Kammer h ist mit dem Raum h' unter dem Siebboden c durch besondere Kanäle b, b' verbunden, die durch Herauspressen des Bodens der Einsenkung ä' auch aus deren Umfang entstanden sind. Nach dem Herausnehmen des Einsatzes c mit dem Zargen d liegt die Einsenkung ä' mit ihren Kanälen b, b' vollständig frei und läßt sich deshalb gut reinigen und trocknen. Dabei ist auch jede für den Verzinkungsvorgang nachteilige störende Ecke vermieden. Die Kanäle b, b' könnten am Boden ä bis an den Umfang des Behälters a verlängert sein, wie in Abb. z rechts bei b" angedeutet. Es genügt jedoch, wenn die Kanäle b, b' nur am Umfang der Einsenkung ä' und an dessen Übergang in ihren Boden vorhanden sind, damit aus dem Raum lr' stets Wasser zur Kammer la nachfließen kann.The chamber h is connected to the space h ' under the sieve bottom c by special channels b, b' , which were created by pressing out the bottom of the depression ä 'also from its circumference. After the insert c with the frame d has been removed, the depression ä 'with its channels b, b' is completely exposed and can therefore be easily cleaned and dried. Any interfering corner that is disadvantageous for the galvanizing process is also avoided. The channels b, b ' could be extended at the bottom ä to the circumference of the container a, as indicated in Fig are present at the transition to their bottom, so that water can always flow from the space lr 'to the chamber la.

Bei dein Beispiel in Abb. 3 ist der Zargen d mit einer Einziehung d' versehen, an der er mit dem bei f leicht ausgedrückten Siebboden c vereinigt ist. In diesem Falle sind die Kanäle b, b' in den Kanälen b" am Boden cä zu dessen Aussteifung fortgesetzt. Der Kanal b hat nach einer Stelle Gefälle, an der auch der Ablaufhahn g angeschlossen ist, Die Kanalverbindung könnte anstatt durch die Kanäle b' auch durch seitlich in den Zargen d gedrückte Kanäle h erzielt sein, wie in Abb. 3 angedeutet. Da der Zargen mit dem Siebboden am besten aus einem Stück besteht bzw. mit ihm verbunden ist, so kann nicht vergessen werden, ihn für den Kochvorgang initeinzusetzen.In your example in Fig. 3, the frame d is provided with an indentation d ', at which it is united with the sieve bottom c, which is slightly expressed at f. In this case, the channels b, b 'are continued in the channels b " on the bottom cä to stiffen it. The channel b has a slope to a point at which the drain tap g is also connected. The channel connection could instead be through the channels b' can also be achieved by channels h pressed laterally in the frames d , as indicated in Fig. 3. Since the frame with the sieve bottom is best made of one piece or is connected to it, it cannot be forgotten to use it for the cooking process .

Claims

PATENT CLAIMS: i. Washing machine with bubbling device and a heating chamber formed from a central lowering of the washing container floor and a ceiling, which is connected to the space under the sieve floor of the bubbling device, characterized in that the ceiling (c ') closing the heating chamber (h) has a frame following the chamber circumference (d) engages in the chamber, the connection between the space (lt ') under the sieve bottom and the chamber being achieved by means of vertically pressed-in channels (b. b') . z. Washing machine according to claim i, characterized in that the pressed-in connecting channels between chamber (h.) And container (a) are continued above its bottom and form horizontal stiffening ribs (b "). 3. Washing machine according to claim i, characterized in that the connecting channels (h) are pressed into the circumference of the frame (d).