DE521688C

DE521688C - windshield wipers

Info

Publication number: DE521688C
Application number: DED53435D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-07-14
Filing date: 1927-07-10
Publication date: 1931-03-25

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Scheibenwischer für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge. Es ist bekannt, in hohle, im Querschnitt runde Führungsschienen sogenannte Läufer einzubauen, die Wischer an den Läufern zu befestigen und die Läufer mit irgendwelchen Mitteln, z. B. mit einem Schrauben- oder Kettentrieb, in hin und her gehende Bewegung zu setzen. Die Verbindung zwischen Läufer und Wischer muß selbstverständlich durch die im Querschnitt hohle und runde Führungsschiene hindurchgezogen werden, weshalb die Führungsschiene längs aufgeschnitten wird. Die Schmierung des Läufers bereitete bei solchen Ausführungen Schwierigkeiten, und zwar in bezug auf das Festhalten des Schmieröles innerhalb der Führungsschiene. Diese Schwierigkeiten zu beseitigen, ist Zweck der Erfindung.The invention relates to windshield wipers for vehicles, in particular for Motor vehicles. It is known in so-called hollow guide rails that are round in cross section To install runners, to attach the wipers to the runners and the runners by any means, e.g. B. with a Screw or chain drive to set in reciprocating motion. The connection between the runner and the wiper must of course be drawn through the guide rail, which is hollow and round in cross section which is why the guide rail is cut lengthways. The lubrication of the runner caused difficulties with such designs, namely with regard to the retention of the lubricating oil within the guide rail. These difficulties too eliminate is the purpose of the invention.

Das Neue gemäß der Erfindung besteht darin, daß der Schlitz der Führungsschiene seitlich angeordnet ist, so daß eine ölwanne gebildet wird, die das Schmieröl nicht mehr ohne weiteres aus der Führung heraustropfen läßt.The novelty according to the invention is that the slot of the guide rail is arranged laterally, so that an oil pan is formed, which the lubricating oil no longer can easily drip out of the guide.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung istAn embodiment of the invention is

auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt.shown on the accompanying drawing.

Abb. ι und 2 stellen einen vollständigenFig. Ι and 2 represent a complete

Scheibenwischer in zwei zueinander rechtwinkligen Ansichten dar. Die Abb. 2 ist mit Bezug auf die Abb. 1 in der Richtung des Pfeiles X gesehen.Fig. 2 is seen with reference to Fig. 1 in the direction of the arrow X in two views at right angles to one another.

Abb. 3 stellt den Scheibenwischer im Schnitt nach Linie a-a der Abb. 2 dar.Fig. 3 shows the windshield wiper in section along line aa of Fig. 2.

Abb. 4 stellt den Scheibenwischer im Schnitt nach Linie b-b der Abb. 2 dar.Fig. 4 shows the windshield wiper in section along line bb in Fig. 2.

Abb. 5 stellt einen Querschnitt des Läufers dar.Fig. 5 shows a cross section of the rotor.

Gegeben sind eine im Querschnitt runde und hohle Führungsschiene 1, ein Läufer 4, der in der Führungsschiene 1 längsverschiebbar sein soll, und ein Antrieb zur Hinundherbewegung des Läufers. Im vorliegenden Falle ist als Antrieb ein Kettentrieb gewählt. Aus Zweckmäßigkeitsgründen sind in der Ausführung gemäß Abb. 1 und 2 zwei Läufer eingebaut, um mit den dazugehörigen Wischern (s. Abb. 4), die an ihrem Läufer 4 mit einer Stange 7 befestigt sind, je eine Hälfte einer Scheibe bzw. einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges bestreichen zu können. Da zwei Wischer und somit auch zwei Läufer 4 gegeben sind, sind auch zwei Kettentriebe erforderlich. Die Ketten sind mit It und 21 bezeichnet, auf irgendeine zweckmäßige Art und Weise mit dem zugehörigen Läufer 4 verbunden und über Kettenräder 12, 13 bzw. 22, 23 geführt. In welcher Weise der Antrieb der Kette erfolgt, ist für die Erfindung an sich gleichgültig. Hier ist z. B. für das Kettenrad 12 ein Kegelradgetriebe 18, 19 vorgesehen, das zweckmäßig mit Hilfe einer biegsamen Welle von irgendeiner gegebenen Stelle aus angetrieben werden könnte.Given are a guide rail 1, which is round and hollow in cross section, a runner 4, which should be longitudinally displaceable in the guide rail 1, and a drive for reciprocating movement of the runner. In the present case, a chain drive is selected as the drive. For reasons of expediency are in the execution as shown in Fig. 1 and 2, two runners installed in order with the associated Wipers (see Fig. 4), which are attached to their runner 4 with a rod 7, one each Brush half of a window or a windshield of a motor vehicle can. Since there are two wipers and thus also two runners 4, there are also two Chain drives required. The chains are labeled It and 21, on any one convenient way connected to the associated rotor 4 and via sprockets 12, 13 or 22, 23 out. The way in which the chain is driven is for the invention itself is indifferent. Here is z. B. for the sprocket 12 a bevel gear 18, 19 provided, which is expediently given by means of a flexible shaft of any one Body could be powered off.

Dieser unmittelbare Antrieb der Kette ii wird auf die Kette 21 durch ein· Vorgelege 24, 25, 26 übertragen, das, wie aus Abb. 1 und 2 ersichtlich, in. ein in Mitte seitlich an der Führungsschiene 1 befestigtes Gehäuse 27 eingebaut ist.This direct drive of the chain ii is transmitted to the chain 21 by a gear train 24, 25, 26 which, as shown in Fig. 1 and 2 can be seen, in. a in the middle on the side the guide rail 1 attached housing 27 is installed.

Erfindungsgemäß ist der Schlitz 2 zur Durchführung eines zum Läufer 4 gehörigen, zum Anschluß des Wischers 7 erforderlichen Teiles 5 seitlich angeordnet, so daß,, wie aus Abb. 3 und 4 ersichtlich, links des Schlitzes 2 eine Ölwanne gebildet wird, die das zur Schmierung des Läufers 4 verwendete Öl aus der Führungsschiene 1 nicht ohne weiteres heraustropfen läßt. Entsprechend der Anordnung des Schlitzes verlangt natürlich auch der Läufer 4 einen besonderen Querschnitt (s. Abb. 5). Der den Anschluß des Wischers oder der Stange 7 ermöglichende Teil 5 ist dem Läufer 4 gewissermaßen tangential angesetzt. Vervollständigt wird die Führung des Läufers 4 noch dadurch, -daß die Führungsschiene zur Rechten des Schlitzes mit einem tangential gerichteten Führungslappen 6 versehen wird.According to the invention, the slot 2 is for the implementation of a slider 4 belonging to to connect the wiper 7 required part 5 arranged laterally, so that ,, as from Fig. 3 and 4 can be seen, to the left of the slot 2, an oil pan is formed, which is used for Lubrication of the rotor 4 does not easily use oil from the guide rail 1 lets drip out. According to the arrangement of the slot, of course, also requires the rotor 4 has a special cross-section (see Fig. 5). The connection of the wiper or the part 5 which enables the rod 7 is attached to the rotor 4 as it were tangentially. The guidance of the runner 4 is completed by the fact that the guide rail to the right of the slot with a tangentially directed guide tab 6 will.

Sofern es für notwendig gehalten wird, kann noch ein gewisser Schutz vor Staub und Schmutz, beispielsweise in Gestalt einer geschmeidigen Gummileiste 9, vorgesehen werden.If it is deemed necessary, some protection from dust and Dirt, for example in the form of a flexible rubber strip 9, is provided will.

Claims

Claim:

Windshield wiper with a guide rail that is hollow and round in cross-section for a runner carrying the wiper and with a longitudinal slot in which an arm required for the connection between the runner and the wiper is guided is, characterized in that the slot (2) for the purpose of forming an oil pan is arranged laterally.

1 sheet of drawings