Presse zur Herstellung von Gegenständen aus Pappe, Vulkanfiber usw.,
insbesondere für Kofferecken Die Erfindung betrifft eine Presse zur Herstellung
von Gegenständen aus Pappe, Vulkanfiber usw., insbesondere Kofferecken, bei denen
mehrere voneinander abweichende Oberstempel mit mehreren zugehörigen, ebenfalls
voneinander abweichenden Unterteilen zusammenarbeiten. Die verschiedenen Werkzeuge
werden dazu benutzt. den betreffenden Gegenstand durch mehrmalige Bearbeitung in
die endgültige Form zu überführen. Es dient nämlich der erste Werkzeugsatz zum Vorprägen,
Vorziehen usw., der zweite Werkzeugsatz zum Fertigprägen, Fertigziehen usw. Nun
sind bereits solche Pressen mit Schiebetisch bekannt geworden, die mehrere Werkzeugsätze
tragen, und es besteht auch an sich die 'Möglichkeit, diese Pressen mit verschiedenen
Werkzeugsätzen zu versehen. Solche Pressen haben jedoch den Nachteil, daß an jeder
Seite des Schiebetisches, also vor und Hinter der Maschine, je eine Bedienungsperson
sitzen muß, von denen unter Umständen jede verschieden rasch arbeitet, so daß eine
gleichi m ä ßige Bedienung, ganz abgesehen von dem höheren Arbeitslohn, nicht gewährleistet
ist. Diese Nachteile der bekannten Einrichtungen beseitigt die Erfindung, gemäß
der zuin Vor- und Fertil-prägen ein Schwenktisch Verwendung findet, zu dessen Bedienung
nur eine einzige Bedienungsperson erforderlich ist. Auf diesem Tisch sind die doppelt
vorhandenen Werkzeugunterteile befestigt, die nun abwechselnd mit dem Werkzeugoberteil
in Zusammenarbeit gebracht werden.Press for making objects from cardboard, vulcanized fiber, etc.,
in particular for corners of suitcases The invention relates to a press for production
of objects made of cardboard, vulcanized fiber, etc., especially case corners, where
several different upper stamps with several associated, also
different parts work together. The different tools
are used for this. the subject in question by repeated processing in
to convert the final form. The first tool set is used for pre-stamping,
Advancing etc., the second set of tools for finishing embossing, finishing drawing etc. Now
such presses with sliding table are already known that have several tool sets
wear, and there is also the 'possibility of using these presses with different
To provide tool sets. However, such presses have the disadvantage that on each
Side of the sliding table, i.e. in front of and behind the machine, one operator each
must sit, each of which may work at different speeds, so that one
Equal service, quite apart from the higher wages, not guaranteed
is. The invention eliminates these disadvantages of the known devices according to
a swiveling table is used for pre-stamping and fertile stamping to operate it
only a single operator is required. They're double on this table
Existing lower tool parts attached, which now alternate with the upper tool part
be brought in cooperation.
Die Erfindung ist in der Zeichnung für Kofferecken dargestellt, und
zwar zeigen: Abb. r eine Ansicht, Abb. 2 eine Draufsicht, Abb. 3 einen flach ausgestanzten
Zuschnitt, Abb.4 die vorgeformte und Abb. 5 die fertiggeformte Kofferecke.The invention is shown in the drawing for corners of the case, and
although they show: Fig. r a view, Fig. 2 a plan view, Fig. 3 a flat punched out
Cut, Fig. 4 the pre-formed and Fig. 5 the fully formed case corner.
Es ist z die Presse, an deren Stößel2 ein Werkzeugoberteil 3 mit einem
Stempel d. zum Vorprägen und einem Stempel 5 zum Fertigprägen eingesetzt ist, Stempel
.l arbeitet mit der Form 6 und Stempel 5 mit der Form ; zusammen. Die Formen 6,
7 sind zweckmäßig wieder zu einem Werkzeug mit gemeinsamer Grundplatte 8 vereinigt
und auf dem schwenkbaren Tisch 9 befestigt. Der im Ausführungsbeispiel gewählte
Tisch 9 ist bei to drehbar und mit Handgriffen i i, 12 versehen.It is z the press, on whose ram 2 an upper tool part 3 with a
Stamp d. is used for pre-stamping and a stamp 5 for finish stamping, stamp
.l works with the form 6 and punch 5 with the form; together. The forms 6,
7 are expediently reunited to form a tool with a common base plate 8
and attached to the swivel table 9. The one chosen in the exemplary embodiment
Table 9 can be rotated at to and is provided with handles i i, 12.
Der Werkzeugunterteilsatz 6, 7, 8 ist auf dein Tisch doppelt vorhanden
und das zweitemal rnit 6', ;', 8' bezeichnet. Das vor der Presse bei 1 sitzende
Mädchen ist so imstande, außerhalb der Maschine den diesbezüglichen Werkzeugsatz
zu beschicken, während die
Maschine in Zusammenarbeit mit dem zweiten
Werkzeugsatz den Gegenstand vor- und fertigformt.The tool base set 6, 7, 8 is available twice on your table
and the second time with 6 ',;', 8 '. The one sitting in front of the press at 1
In this way, the girl is able to use the relevant tool kit outside of the machine
to charge while the
Machine in collaboration with the second
Tool set pre-forms and finish-forms the object.
Die Arbeitsweise ist folgende: Angenommen, das vor der Presse sitzende
Mädchen hätte soeben den Werkzeugsatz 6', 7' mit Werkstücken beschickt, und zwar
in das Werkzeugunterteil 6' eine Scheibe laut Abb.3 und in das Werkzeugunterteil
7' ein vorgeprägtes Werkstück laut Abb. 4 eingelegt, und der Maschinenstößel hätte
soeben seine Aufwärtsbewegung angetreten. Das Mädchen erfaßt den Schwenktisch 9
an den Handgriffen i i, 12 und dreht ihn in Pfeilrichtung A, bis die Werkzeuge 6',
7' die Stellung der Werkzeuge 6, 7 laut Abb. 2 eingenommen haben. Sobald dies geschehen
ist, wird der Tisch zweckmäßig durch eine Zentriervorrichtung o. dgl. festgehalten,
und die Maschine kann nun durch die Bedienungsperson eingerückt werden, oder sie
wird selbsttätig eingerückt, sobald der Tisch die richtige Stellung eingenommen
hat. Der Stößel 2 bewegt sich nach abwärts und formt die in die Form 6' eingelegte
Scheibe laut Abb. 3 zu einem Werkstück laut Abb. q. und das in die Form ;' eingelegte
Werkstück laut Abb. 4 zur fertigen Kofferecke laut Abb. 5. In der gleichen Zeit
nimmt das Mädchen die vorher fertiggeformte Kofferecke, falls nicht eine Vorrichtung
zum selbsttätigen Auswerfen vorgesehen würde, aus Form 7 und legt sie in einen bereitstehenden
Kasten o. dgl., und ebenso nimmt es das vorgepi-ägte Werkstück aus Form 6 und legt
dieses in die Form 7, während sie die Form 6 mit einer neuen Scheibe laut Abb.3
beschickt. Sobald sich der Stößel 2 nun wieder aufwärts bewegt, wird der Tisch 9
in Pfeilrichtung B verschwenkt, und das vorher beschriebene Arbeitsspiel kann von
neuem beginnen.The working method is as follows: Assume that the person sitting in front of the press
The girl would have just loaded the tool set 6 ', 7' with workpieces
in the lower tool part 6 'a washer as shown in Fig. 3 and in the lower tool part
7 'inserted a pre-stamped workpiece as shown in Fig. 4, and the machine ram would have
just started its upward movement. The girl grasps the swivel table 9
on the handles i i, 12 and turn it in the direction of arrow A until the tools 6 ',
7 'have assumed the position of the tools 6, 7 according to Fig. 2. Once that is done
the table is expediently held in place by a centering device or the like,
and the machine can now be engaged by the operator, or they
is automatically indented as soon as the table is in the correct position
Has. The plunger 2 moves downwards and forms the one inserted into the mold 6 '
Disc as shown in Fig. 3 to a workpiece as shown in Fig. Q. and that in the form; ' pickled
Workpiece as shown in Fig. 4 to the finished case corner as shown in Fig. 5. In the same time
the girl takes the previously formed corner of the suitcase, if not a device
would be provided for automatic ejection, from Form 7 and puts it in a waiting one
Box or the like, and it also takes the pre-pi-ägte workpiece from form 6 and places it
this in the form 7, while the form 6 with a new disc as shown in Fig.3
loaded. As soon as the ram 2 now moves upwards again, the table 9 becomes
pivoted in the direction of arrow B, and the work cycle described above can be from
start over.